2021 Abarth 500 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)


    
  




   
 
 $     
 


  

  

 
$    BC
 

  
   
"    

$
    

   



      


  "  
 
"
 
    

"  
    

 


  "
 
 
 

 8  









 "  " 
 
   
   = 
)2
&,)4
*+ / ,$*+*
)
22-)=-%> - 

  

    

 
 
   $   
 3



 

 


 6

  

 
 
  
   8

 
 
  


 
 
   
4 
  
   
 
 8

   
- L

   $ 
   
   H= H
  ?$   3  
 

  

  

  ?
  
" 

$   H

H 

 H 
H 
     
 !
    



8 
   $       ! 
 

  

  
 4%  
   ? 


  
     4%
 
$  
    
 
  ?    

  

   


" $      
 
3


    ?
   
8  
H#H  
 
   
 

 
  
 *

      
 

      




, 7    

 
 
!  


  
 


 
  

%+=  
  



T  
    !
  
 

!
 
 
    
 
 
   !
    
  
 

  0


- L 
  
 

    
 
$$,,) + 1
,
    
 


    


 
      5 
 

  

  
 

     


 
 
9   

   




8     H) H$
    H)
H$
    H
H$
()$)
,
6 
     

3
   
  



 * 
    ,
 
  
 
 
   
   H2
H
  
    ? 
 
    




    


   
,,*) &&22
&&
 




   

  
  
   
4 
  
 
 
   
  
 
#@#


 - L

@:=@-6
  %       
 
 

 
 ! 

  
   H#@#H 



 *
,    

  

   ? 
 
 
 



 
   HH!
H@
 H! H
H  H H
9    


  #@# 
    

   
   H#@#H
* 
  

  C

  
,
*(4
*+
&&22
&&
%

  



 
  #@#  
!
   
  

 
  
 

 
 8
#Q
%
2 
     



= 
 A

#  
  
& 
#  

# 
 
 


  

6 Z
#  
Z D    
@  
 
 A

# 1  * BC! B! .C! .! EC! F! C,


  
 *X,  

  * BC! B! .C! .!
EC! F! C,

 *X,
*X, :
  

 

  



 


  
 
$+4
*+ +*+ /
&,)-)
4
   
   H%

 H "

  

 
 

 #@#
  "

   

   
 
 
    


 



&
)
C& $)
*   4 F# 
  +# 

,
6  
  



 #  



8

      

  
  

6    3   
 
   #  


 ! 

   
  !

  

  

    
4
   
  
H:
H   ?   

       




   
 
 




 3 

   
 8 H


8 
. H$ H@ H$
H= H$
H

H$
H) H$
H=H

/*$$"/G 
* 
,
4
   
  


8   
  

8 
. 
      
    

   



4 
    

8

. 3      "


8 
.  & 4 ? 
 " #
  
 



"44   TTT6:

( "      
: 
 
" 

8

.  
    !
    

8

. 
 3  
 

  " 


- L
   



     
 

   

H)
  
   H
- 


 " 

! 

"


8 
.   
 
    
4
 
    
 3    "




   

 
     
 
" 

8 
. 
  


 " 


- L 

" 
   


8 
.  
     
6 
A    
 
 

8 
. 3 
   H

H


  "   

"

 
      



    
  

"
  "
     


  




8 
. !  
 "

  

8 
. "


   

  
 
  
    9=:
  , " %
"    
 =

?
  
     
  "

 3  
       
A      
 
 

  "

 

 
  
  

 
  
  
  
   
 =

?  
     


  ! 
    
 
       




   

 
 =

? 
  

     
 !
 
   
 
 "

 
   

 

   " 


8 
.
!    
  
  !
    
  



? 

8 
. 
 
 TTT
 
-66<66=

   

  



8 "

  

    

 -
  '     
 

 + 

! !

       

0

 1  


 ,"

-66<6;
2  

  !

V


 ! 
!  (  
4
  0

   

    
     
"   !    

 
 ! 


 
 
  




!   
 
! "

 1 

@:=@-6

  
 
  
  6 
   
 

   




" 
  
"

 1    
 
 
    

 
    
 
  
 1 
  

  &4#   
   
 H  H
 
  
  H ' H 6
 
  
  J'! 

 &4#    

 
   
   
!
 1  

  

 "


" 

0

 1

   



      
 

     I
"%0 9>:

?8  


   
 



  

   
  


 

?8  3      

 

 

   
 
 "

    

 

 4 
 
 "   
   

  H
?8 H #  ?   


  3 

 
H 8NH   



 
 
 


  


 

  4
   

  H#  

H 3 !
 
!   

 

 
  

 
   
 "   
 
))0" ,0 " $-,* -
#*
* 

!  
,
  4 ?   
 
   
 

   

  

 

   


4

  3  
   


 




 

:#'   

 
   





  
   ?
 




8 
4     



  



    

8 

8TTT 



c
 
  

8
TTT 

  ?
#  

 3 




  




 

:#'! 
  ! 

   
    
0 "  
  4 ?   


! 
  ?

 

4
0
!  

  
T  0   

  & 4 ? #
  



0   3 

 
 C *,  

4 
   
 


   

0 
     :#'  

      

 
     


 

 = 
 1  



  




! 
  ?  
 ( %
  4 ? 3 

 
4  
 A 
! 



 +# GB  

4
0
    4 ?!


  #  

 d & 
d #  

 4 
 
  4 ?  

 
 
 0 
    
:#'
%+= " 
  
 4 ? 
   
AB


  
 
 

   

 7 
  ! 

 "  
 
 *

,


 

6      !
   


  
:#' 


 ! 0    




  




8
# 1 
     4 ? 
 
 
   
 
 
 *  

 ,!


  


 #)+
=:%-       


  
  




8 
+

      4 ? 
 
 0

 1 
 
   

   

   

 # 

 
 H% H  

3 

 !
   
  

 

  
  
    
!  


  ?  



8
    J  J
  
 0

  

      

 
   

  


   


 0

 1
  
    !   


      
  


   
 

" 
 B. 

"  % "  
  



B


   

 





8 ! "

 1
      

 

   ? 




8   


  




 
:#' 

 

!  
   

 





 :#'!  
  4 ?   
 
  




 

   
  B. 

"  % "  
  



B 
  



H6 ?H
  3 

  

%+=- 6 
 0
    4 ? 
- L   

 6 
 0
   
 
- L 


   
   
 
   

   
  


     
  


 


        ( % 

  
 0   4 ?

 3 

   

 





8 
  
 
      
 ?  
  0  



 
   

 




8 3  
  0

 
 
   

  
 
  H= :
H
4

    
 4 ?   
 3  


 

 


   
:#'
 

4
   
  
H

H   ? 
   
   
H

H
%+=
      

      

3 

   
 8  $
6 ?$
:
 
 $

  $
+  6
$
#  
   *


!  
,$

@:=@-6

  * 

! 

,$ 4
  ' 4
$
+ 

 $
$
= $
    $
)
 

  
$
   
  


 '*0*

/*$$"/G J 
<
 
4
   
   H% H 
  !   ?! 
 
  
%+=     
 


    1 
 


      
   

   
 

  
   


% 
      
 
 
    
 

8 #  

   H H
    !  
  
  
! 
       
 #  

   H4

H     

       
 #  

   H

H      

 
    
  H

H  
 
 
 

8 H  H 
H6
  
H #  

  
H4 H      #  

   H@
H
 #  
N  
 
  

 

       

N
%+=   H@
H  H# 

NH 

    
   # =
=
  





    
   
 


 
!

 
 * 
  , #  

   H#

 H    
 
 #  

   H#
=
=
H      




   
 
*  

,8 H= H!
H
NH! H@
H! H) H #  
  
  

 H

H #  
  
   
 
 H
H 
 H
H

  
  




8
!  
  

 !  
   

   
   #  
  
   

   
   
#  
  
   


 

   
  
#   

 !  

  A  
    
!
   


  
! 
  

  
 
     

  
 
& "
0
3  

     
  H

H 
 
H#  H #  
  
  
 

  


 
     

  A 
 6 



  

    
 

!  
 

 A ! 
A 

    
  

 

 
   

& "
0
 
  





   
 

  "
  4 

  

!   H

H 

 H

H   
" H4    

 H
  3 

"
 " 
 

   !    


 


! 
 


  4 

    L     
  

 




& 

  
 
   


 
 

 



 
 
   
 =


 

    E
   
     ! 
  L   

 


 E      
  L     0 


 

    1 
 


    )


   
 * 


 
  
 
 0
  0 

 


   ,
 
  
%+= 4    


  

 
    

4 
   
   



   

   

  
   


 
2  
 
 
   
 
 

   

 


   
 8



)

&  
, !

 
 
   
 
 

   

 


   
 8




)

)

:

 




  





 


 

)  
@
 #@#

   #@#8   #@# 
@
 
 

   D@=- %
222+-8   

 
6

   


 

 
 
)
 
 
   
 
 

   

 


   
 8
#
  H  H 5@
#
  H  H @
#
  H
  H 5@
#
     6' H

 H

 
 
   
 
 

   

 


   
 8
)   
) " 

) " 


)  
)   ?

)   

) " 

@:=@-6

 #  

2  
+
 @  

8 =B
1/ + 
.:
 
 
   
 
 

   

 


   
 8
= H4+H
%  HH
%    
  H
 

H
%    
2    
   


4

  
2       
  
  
 H

 H 2  H
 H
5

      
 
6
  

%      

  
 


) 
2
.6
2
E6
#   
N
#    


4  



  




   !  
 "
    

  
  

  





6 
 
"  +,&!-! "


 3  

  

 ":  @ 
  

 
 I 

 * 
,
  
 
 



  

    



   
   
 
! 
   

      
  *   

TTT
,  
0

     

 0 
 
  
 
  

 

   
  


  4 !   
    
 4

  
  


 
     
 
     

   



  
 8
"%0
0
 

  0 
  
    

!  
 


  

  

 3   "


8 
.
 
 
 
  
   

  


  

  "%0)"
  0
 

 
 
   
 

 "  

 

8

. 
     


 
 !  
 
!        
 
    
 
F  "%0 0
 

  


  
  "


8 
.  

 


 
!  
8  
   
    


 "%0M
%0
 

 

      

 




  "


8 
.  
!
!

    

 



 % $  
 0
 

 

  
 

   

   

   

  
   
4 
    
3      0
 

 

8