2020 YAMAHA NMAX 125 stop start

DIC183
GPD125-A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ÄGARENS HANDBOK
MOTORCYKEL
Läs den här handboken
noga innan fordonet används.
KonsumentinformationRegister
Specifikationer
Skötsel och förvaring av motorcykeln Instrument och kontrollfunktioner
Specialfunktioner
Smart nyckelsystem
Stopp- och startsystem Beskrivning
Säkerhetsinformation
Periodiskt underhåll och justering
Hantering och viktiga punkter vid körning För din egen säkerhet – kontroller före
körning
BAL-F819D-M0
[Swedish (M)]

InnehållSäkerhetsinformation...................... 1-1
Ytterligare information om säker
körning ....................................... 1-4
Beskrivning....................................... 2-1
Sedd från vänster ........................... 2-1
Sedd från höger.............................. 2-2
Reglage och instrument ................. 2-3
Smart nyckelsystem ....................... 3-1
Smart nyckelsystem ....................... 3-1
Räckvidd på smart nyckelsystem... 3-2
Hantera den smarta nyckeln och
de mekaniska nycklarna ............. 3-3
Smart nyckel................................... 3-4
Byta batteriet i den smarta
nyckeln ........................................ 3-6
Huvudströmbrytare......................... 3-7
Stopp- och startsystem................... 4-1
Stopp- och startsystem.................. 4-1
Använda stopp- och
startsystemet .............................. 4-1
Specialfunktioner ............................ 5-1
CCU (styrenhet för
kommunikation)........................... 5-1Instrument och
kontrollfunktioner............................. 6-1
Indikeringslampor och
varningslampor ............................ 6-1
Multi-funktionsmätare ..................... 6-3
Styrarmaturer .................................. 6-9
Bromshandtag till frambroms ....... 6-10
Bromshandtag till bakbroms......... 6-10
ABS ............................................... 6-11
Antispinnsystem............................ 6-12
Tanklock........................................ 6-13
Bränsle .......................................... 6-14
Bränsletankens
överfyllningsslang ...................... 6-15
Katalysator .................................... 6-16
Sadel ............................................. 6-16
Hjälmhållare .................................. 6-17
Förvaringsfack .............................. 6-17
Justering av
stötdämparuppsättningar .......... 6-18
Eluttag ........................................... 6-19
Sidostöd ........................................ 6-20
Avstängningssystem för
tändkrets.................................... 6-20
För din egen säkerhet –
kontroller före körning..................... 7-1
Hantering och viktiga punkter
vid körning......................................... 8-1
Inkörning av motorn ........................ 8-1Start av motorn ............................... 8-2
Ivägkörning ..................................... 8-2
Acceleration och retardation .......... 8-3
Inbromsning .................................... 8-3
Tips för att sänka
bränsleförbrukningen .................. 8-3
Parkering ....................................... 8-4
Periodiskt underhåll och
justering............................................ 9-1
Verktygssats ................................... 9-1
Tabell över regelbunden skötsel
av emissionssystemet ................. 9-2
Tabell över allmän skötsel och
smörjning..................................... 9-3
Lossa och sätta fast paneler .......... 9-7
Kontroll av tändstiftet ..................... 9-9
Kanister......................................... 9-10
Motorolja och oljesil...................... 9-10
Fördelar med Yamalube ............... 9-12
Slutväxelolja.................................. 9-12
Kylvätska ...................................... 9-13
Luftfilter och V-remshusets
luftfilter ...................................... 9-15
Kontroll av gashandtagets spel .... 9-17
Ventilspel ...................................... 9-17
Däck.............................................. 9-18
Gjutna fälgar ................................. 9-19
Kontroll av fram- och
bakbromshandtagets spel ........ 9-20UBALM0M0.book Page 1 Thursday, October 1, 2020 4:28 PM

Stopp- och startsystem
4-1
4
MAU76825
Stopp- och startsystemStopp- och startsystemet stoppar motorn
automatiskt när fordonet stoppas för att
förhindra buller samt minska avgasutsläp-
pen och bränsleförbrukningen.
Motorn startas om automatiskt och fordo-
net börjar röra sig när föraren vrider på gas-
handtaget en aning.VIKTIGT
MCA23961
Kom ihåg att stänga av huvudströmbry-
taren när fordonet parkeras eller lämnas
utan tillsyn. Om stopp- och startsyste-
met lämnas på kan batteriet laddas ur
och det kanske inte går att starta om
motorn på grund av för låg batterispän-
ning.
TIPSMotorn stannar normalt samtidigt som
fordonet, men det kan finnas en viss
fördröjning när fordonets hastighet är
under 10 km/h, till exempel i tung tra-
fik.
Aktivera inte stopp- och startsystemet
om du tror att batterispänningen är låg
eftersom motorn inte kan startas med
startknappen eller av någon annan an-
ledning.
Låt en Yamaha-återförsäljare kontrol-
lera batteriet vid de intervall som ang-
es i tabellen över regelbundet
underhåll.
MAU76671
Använda stopp- och startsyste-
met
MAU76687
Aktivera stopp- och startsystemet
1. Slå på huvudströmbrytaren.
2. Ställ in stopp- och startsystemets om-
kopplare på “ ”.
1. Stopp- och startsystemets
indikeringslampa “ ”
1
ON
A
AAA
UBALM0M0.book Page 1 Thursday, October 1, 2020 4:28 PM

Stopp- och startsystem
4-2
4
3. Stopp- och startsystemet aktiveras
och indikeringslampan tänds när föl-
jande villkor uppfylls:
Stopp- och startsystemets om-
kopplare är inställd på “ ”.
Motorn har gått på tomgång en
viss tid efter det att motorn
värmts upp.
Fordonet har körts i en hastighet
på 10 km/h eller högre.
4. Ställ in stopp- och startsystemets om-
kopplare på “ ” när du vill inaktivera
stopp- och startsystemet.
TIPSStopp- och startsystemet kanske inte
aktiveras för att spara på batteriet.
Be att en Yamaha-återförsäljare kon-
trollerar batteriet om stopp- och start-
systemet inte aktiveras.
MAU76832
Stoppa motorn
Motorn stoppas automatiskt när följande
villkor uppfylls:
Stopp- och startsystemets omkoppla-
re är inställd på “ ”.
“ ”-indikeringslampan på multi-
funktionsmätaren lyser.
Fordonet har stoppats med gashand-
taget helt i stängt läge.
Då börjar indikeringslampan “ ” att blinka
för att visa att motorn stoppats av stopp-
och startsystemet.
MAU76704
Starta om motorn
Om du vrider på gashandtaget när stopp-
och startsystemets indikeringslampa blin-
kar kommer motorn att starta om automa-
tiskt och indikeringslampan “ ” slutar att
blinka.
1. På
A
1
A
AAA
A
A
A
1. På
2. Blinkar
1
2
A
UBALM0M0.book Page 2 Thursday, October 1, 2020 4:28 PM

Stopp- och startsystem
4-3
4
VARNING
MWA18731
Vrid inte gashandtaget för mycket eller
för snabbt när stopp- och startsystemet
är aktiverat och motorn stoppats. Då
kan fordonet oväntat börja röra sig när
motorn startas om.
TIPSStopp- och startsystemet inaktiveras
när sidostödet fälls ned.
Be att en Yamaha-återförsäljare kon-
trollerar fordonet om stopp- och start-
systemet inte fungerar som det ska.
MAU76711
Försiktighetsåtgärder när stopp- och
startsystemet används
Läs och följ försiktighetsåtgärderna nedan
för att förhindra olyckor på grund av felaktig
användning.
VARNING
MWA18741
Kom ihåg att stänga av huvudströmbry-
taren när du skjuter på fordonet. Om
stopp- och startsystemet är påslaget
när du skjuter på fordonet kan motorn
starta och fordonet kan börja röra sig
om du vrider på gashandtaget av miss-
tag.
VARNING
MWA18751
Kom ihåg att stänga av huvudströmbry-
taren när fordonet placeras på mittstö-
det. Om stopp- och startsystemet är
påslaget när du placerar fordonet på
mittstödet kan motorn starta och fordo-
net kan börja röra sig om du vrider på
gashandtaget av misstag.
1. Blinkar
2. Av
1
2
A
OFF
OFF
UBALM0M0.book Page 3 Thursday, October 1, 2020 4:28 PM

Stopp- och startsystem
4-4
4
VARNING
MWA18771
Kom ihåg att stänga av huvud-
strömbrytaren när du lämnar fordo-
net utan tillsyn.
Lämna inte stopp- och startsyste-
met i påslaget läge när du parkerar
fordonet. Motorn kan starta och
fordonet kan börja röra sig om du
vrider på gashandtaget av misstag.
VARNING
MWA18781
Kom ihåg att stänga av huvudströmbry-
taren innan du utför underhåll. Om
stopp- och startsystemet är påslaget
när du utför underhåll kan motorn starta
och fordonet kan börja röra sig om du
vrider på gashandtaget av misstag.
OFF
OFF
UBALM0M0.book Page 4 Thursday, October 1, 2020 4:28 PM

Instrument och kontrollfunktioner
6-1
6
MAU77123
Indikeringslampor och varnings-
lampor
MAU88900
Indikeringslampor för blinkers “ ”
och “ ”
Indikeringslamporna blinkar när motsva-
rande blinkerslampa blinkar.
MAU88910
Indikeringslampa för helljus “ ”
Denna indikeringslampa tänds när helljuset
slås på.
MAU88711
Felindikeringslampa (MIL) “ ”
Lampan tänds eller blinkar om ett problem
avkänns i motorn eller något annat styrsys-
tem i fordonet. Låt en Yamaha-återförsälja-
re kontrollera det inbyggda
diagnostiksystemet om det inträffar. Var-
ningslampans elektriska krets kan kontrol-
leras genom att du slår på strömmen till
fordonet. Lampan ska tändas i några sek-
under och sedan släckas. Om lampan inte
tänds när strömmen till fordonet slås på el-
ler om den fortsätter att lysa ska du låta en
Yamaha-återförsäljare kontrollera fordonet.VIKTIGT
MCA26820
Om MIL börjar blinka ska du minska mo-
torvarvtalet för att förhindra skador på
avgassystemet.
TIPSMotorn övervakas av det inbyggda diag-
nostiksystemet som avkänner försämringar
eller fel i emissionssystemet. På grund av
specifikationen kan MIL tändas eller blinka
om fordonet ändras, underhållet brister
samt om fordonet används för mycket eller
på fel sätt. Följ dessa försiktighetsåtgärder
för att förhindra detta.
Försök inte ändra programvaran i mo-
torns styrenhet.
Montera inte elektriska tillbehör som
kan orsaka störningar i styrenheten.
Använd inte eftermarknadstillbehör el-
ler delar som fjädringar, tändstift, in-
sprutare, avgassystem osv.
Ändra inte drivlinans specifikationer
(kedja, kedjehjul, fälgar, däck osv.).
Ta inte bort eller ändra på O2-sens-
orn, luftinsugssystemet eller avgasens
delar (katalysatorer, EXUP osv.).
Använd rätt V-rem och drivrem (om
tillämpligt).
Använd rätt däcktryck.
Använd inte fordonet på fel sätt. Till
exempel upprepad eller överdriven
öppning och stängning av gasen, täv-
lingskörning, sladdar, wheelies osv.
1. Indikeringslampa för vänsterblinkers “ ”
2. Indikeringslampa för inkommande
avisering “ ”
3. Antispinnsystemets indikeringslampa “ ”
4. ABS varningslampa “ ”
5. Indikeringslampa för helljus “ ”
6. Felindikeringslampa “ ”
7. Stopp- och startsystemets
indikeringslampa “ ”
8. Indikatorlampa för smart
nyckelsystem “ ”
9. Indikeringslampa för inkommande
samtal “ ”
10.Indikeringslampa för högerblinkers “ ”
4 110
5
6
7
8
23 9
UBALM0M0.book Page 1 Thursday, October 1, 2020 4:28 PM

Instrument och kontrollfunktioner
6-2
6
MAU88890
ABS-varningslampa “ ”
Varningslampan tänds när fordonet startas
och slocknar när du börjar köra. Om var-
ningslampan tänds när du kör, kan det vara
fel på det låsningsfria bromssystemet.
VARNING
MWA16043
Om ABS-varningslampan inte slocknar
efter 10 km/h (6 mi/h) eller om varnings-
lampan tänds under körning:
Var extra försiktig så att du undvi-
ker att hjulen låser sig vid nöd-
bromsningar.
Låt en Yamaha-återförsäljare kon-
trollera fordonet så fort som möj-
ligt.TIPSABS-varningslampan kan tändas när du
varvar motorn med fordonet på mittstödet,
men det tyder inte på ett fel.
MAU88930
Antispinnsystemets
indikeringslampa “ ”
När antispinn är aktiverat blinkar den här in-
dikeringslampan.
Indikeringslampan tänds om antispinnsys-
temet stängts av. (Se sidan 6-12.)
TIPSLampan bör tändas i några sekunder och
sedan slockna när fordonet startas. Om
lampan inte tänds eller om den fortsätter att
lysa ska du låta en Yamaha-återförsäljare
kontrollera fordonet.
MAUN2770
Indikatorlampa för smart
nyckelsystem “ ”
Indikatorlampan visar det smarta nyckel-
systemets status. Indikatorlampan är av-
stängd när det smarta nyckelsystemet
fungerar som det ska. Indikatorlampan
blinkar om det är fel på det smarta nyckel-
systemet. Indikatorlampan blinkar även när
fordonet och den smarta nyckeln kommu-
nicerar och när vissa åtgärder utförs med
det smarta nyckelsystemet.
MAUN2830
Indikeringslampa för stopp- och
startsystem “ ”
Indikeringslampan tänds när stopp- och
startsystemet aktiveras. Indikeringslampan
blinkar när motorn stoppas automatiskt av
stopp- och startsystemet.
TIPSIndikeringslampan kanske inte tänds även
om stopp- och startknappen är inställd
på “ ”. (Se sidan 4-1.)
MAUN2781
Indikeringslampa för inkommande
samtal “ ”
Indikeringslampan blinkar när den anslutna
smartmobilen tar emot ett samtal. Om du
inte besvarar samtalet fortsätter indike-
ringslampan att lysa tills du stänger av for-
donet.TIPSDen här funktionen fungerar bara när
smartmobilen är ansluten till fordonet.
MAUN2792
Indikeringslampa för inkommande
avisering “ ”
Indikeringslampan blinkar i tio sekunder när
den anslutna smartmobilen tar emot ett
SNS, e-postmeddelande eller någon annan
form av meddelande. Därefter lyser indike-
ringslampan tills du stänger av fordonet.TIPSDen här funktionen fungerar bara när
smartmobilen är ansluten till fordonet.
A
UBALM0M0.book Page 2 Thursday, October 1, 2020 4:28 PM