2020 TOYOTA YARIS Omistajan Käsikirja (in Finnish)

89
2
2. Mittaristo
Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FI
Mittaristo
(mustavalkonäytöllä varustetut autot)
Käyntinopeusmittari (joissakin malleissa)
Näyttää moottorin käyntinopeuden kierroksina minuutissa.
Nopeusmittari
Näyttää auton nopeuden.
Polttoainemittari (joissakin malleissa)
Näyttää polttoainesäiliössä jäljellä olevan polt\
toaineen määrän.
Näytön vaihtopainike
→S. 97
Monitoiminäyttö
Monitoiminäyttö välittää kuljettajalle erityyppisiä ajotietoja. ( →S. 96)
Kellon säädön painikkeet
→S. 99
1
2
3
4
5
6
OM52A54FI.book Page 89 Friday, May 3, 2019 10:09 AM

902. Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FI
Mittariston valaistuksen kirkkautta (kun ajovalokatkaisin on kytketty
päälle ja ympäröivä alue on pimeä) voidaan säätää.
Ota mittariston valaistuksen sää-
dön näyttö esiin painamalla näy-
tönvaihtopai niketta. (→S. 89)
Sitten paina painiketta ja pidä sitä
painettuna. Säädä kirkkaus halua-
mallesi tasolle painamalla paini-
ketta.
n Mittarien ja näytön valot syttyvät, kun
Autot ilman älyavainjärjestelmää
Virta-avain on ON-asennossa.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Käynnistyspainikkeesta on valittuna IGNITION ON -toimintatila.
n Ulkolämpötilan näyttö
lSeuraavissa tilanteissa tarkkaa ulkolämpötilaa ei välttämättä näytetä tai
näytön lukemat kestävät kauemmin vaihtua.
• Pysähdyttäessä tai ajettaessa hitaasti (alle 25 km/h nopeudella)
• Kun ulkolämpötila on muuttunut erittäin nopeasti (autohalliin t\
ultaessa /
hallista poistuttaessa tai ajettaessa tunneliin jne.)
l Jos "--" tai "E" tulee näkyviin, järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö.
Vie autosi valtuutetulle Toyota-jälleenmyyjälle tai -korjaamolle tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
l Näytettävä lämpötila alue on -40 °C - +50 °C.
Mittariston valaistuksen säädin
OM52A54FI.book Page 90 F riday, May 3, 2019 10:09 AM

912. Mittaristo
2
Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FIHUOMAA
n
Estääksesi moottoriin ja sen osiin kohdistuvat vahingot
l Käyntinopeusmittarilla varustetut mallit: Älä anna käyntinopeusmittarin
nuolen nousta punaiselle alueelle, joka osoittaa suurinta sallittua käyntino-
peutta.
l Moottori saattaa olla ylikuumentumassa, jos jäähdytysnesteen korkean
lämpötilan varoitusvalo vilkkuu tai syttyy. Tällaisessa tilanteessa pysäytä
auto välittömästi turvalliseen paikkaan ja tarkista moottori se\
n jälkeen, kun
se on täysin jäähtynyt. ( →S. 562)
OM52A54FI.book Page 91 F riday, May 3, 2019 10:09 AM

922. Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FI
Mittaristo (värinäytöllä varustetut autot)
Käyntinopeusmittari
Näyttää moottorin käyntinopeuden kierroksina minuutissa.
Ulkolämpötilan näyttö
Ulkoilman lämpötilanäytön vaihteluväli on -40 °C - +50 °C. Alhaisen ulko-
lämpötilan merkkivalo syttyy, kun ulkolämpötila on 3 °C tai alhaisempi.
Vaihteenvalitsimen asento ja vaihdealue (joissakin malleissa)
Näyttää vaihteenvalitsimen asennon tai valittuna olevan vaihdealueen.
(→S. 197)
Kello
Näyttää nykyisen kellonajan. ( →S. 99)
Nopeusmittari
Näyttää auton nopeuden.
Polttoainemittari
Näyttää polttoainesäiliössä jäljellä olevan polt\
toaineen määrän.
1
2
3
4
5
6
OM52A54FI.book Page 92 F riday, May 3, 2019 10:09 AM

932. Mittaristo
2
Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FI
Matkamittari- ja osamatkamittarinäyttö:
Näyttää seuraavat kohteet.
Matkamittari:
Näyttää autolla ajetun kokonaismatkan.
Osamatkamittari:
Näyttää autolla ajetun matkan mittarin nollauksesta. Osamatkamittareita A
ja B voidaan käyttää samanaikaisesti eri matkojen mittaamiseen ja näyttä-
miseen.
Monitoiminäyttö
Monitoiminäyttö välittää kuljettajalle erityyppisiä ajotietoja. (→S. 101)
Näyttää varoitusviestejä toimintahäiriötilanteissa. (\
→S. 516)
Moottorin jäähdytysnesteen lämpömittari
Näyttää moottorin jäähdytysnesteen lämpötilan.
Vaihtaa matkamittarin ja osamat-
kamittarin näytön kohteita TRIP-
painiketta painamalla.
Kun osamatkamittari on näky-
vissä, TRIP-painikkeen pitäminen
painettuna nollaa sen.
Näytön vaihtaminen
7
8
9
Tyyppi A
Tyyppi B
OM52A54FI.book Page 93 Friday, May 3, 2019 10:09 AM

942. Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FI
Kojetaulun valojen kirkkautta voidaan säätää.
Ota mittariston valaistuksen säätö
esiin painamalla TRIP-painiketta.
Sitten paina painiketta ja pidä sitä
painettuna. Säädä kirkkaus halua-
mallesi tasolle painamalla paini-
ketta.
n Mittarien ja näytön valot syttyvät, kun
Autot ilman älyavainjärjestelmää
Virta-avain on ON-asennossa.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Käynnistyspainikkeesta on valittuna IGNITION ON -toimintatila.
n Mittariston valaistuksen säätö
Mittariston valaistuksen kirkkaus, kun ympäristö on kirkas (päivätila) ja
tumma (yötila) voidaan säätää erikseen.
• Päivätila: Kun ajovalokatkaisin on pois päältä tai kun ajovalokatkaisin onpäällä, mutta ympäröivä alue on valoisa.
• Yötila: Kun ajovalokatkaisin on päällä ja ympäröivä alue on pimeä.
Mittariston valaistuksen säädin
Tyyppi A
Tyyppi B
OM52A54FI.book Page 94 F riday, May 3, 2019 10:09 AM

952. Mittaristo
2
Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FIn
Ulkolämpötilan näyttö
lSeuraavissa tilanteissa tarkkaa ulkolämpötilaa ei välttämättä näytetä tai
näytön lukemat kestävät kauemmin vaihtua.
• Pysähdyttäessä tai ajettaessa hitaasti (alle 25 km/h nopeudella)
• Kun ulkolämpötila on muuttunut erittäin nopeasti (autohalliin t\
ultaessa /
hallista poistuttaessa tai ajettaessa tunneliin jne.)
l Jos "--" tai "E" tulee näkyviin, järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö.
Vie autosi valtuutetulle Toyota-jälleenmyyjälle tai -korjaamolle tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
l Näytettävä lämpötila alue on -40 °C - +50 °C.
HUOMAA
nEstääksesi moottoriin ja sen osiin kohdistuvat vahingot
l Älä anna käyntinopeusmittarin nuolen nousta punaiselle alueelle, joka
osoittaa suurinta sallittua käyntinopeutta.
l Moottori saattaa olla ylikuumenemassa, jos jäähdytysnesteen lämpötila-
mittarin nuoli on punaisella alueella (H). Tällaisessa tilanteessa pysäytä
auto välittömästi turvalliseen paikkaan ja tarkista moottori sen jälkeen, kun
se on täysin jäähtynyt. ( →S. 562)
OM52A54FI.book Page 95 F riday, May 3, 2019 10:09 AM

962. Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FI
Monitoiminäyttö
(mustavalkonäytöllä varustetut autot)
Kello (→S. 99)
Ulkolämpötilan näyttö ( →S. 90)
Vaihteenvalitsimen asennon ja vaihteen merkkivalot ( →S. 197)
Ajotiedot ( →S. 97)
Polttoainemittari
Monitoiminäyttö välittää kuljettajalle erityyppisiä ajotietoja
mukaan lukien kellonajan.
Näytön sisältö
Ty y p p i ATy y p p i B
Ty p p i C
1
2
3
4
5
OM52A54FI.book Page 96 F riday, May 3, 2019 10:09 AM