Page 678 of 696

678Index alphabétique
YARIS_F_OM_Europe_OM52A61K
Index alphabétique
À la station-service
(aide-mémoire)....................... 696
A/C..................................... 438, 446
Filtre de climatisation ............ 532
Système de climatisation
automatique ........................ 446
Système de climatisation
manuel................................ 438
ABS (Système de freinage
antiblocage) ........................... 354
Fonction ................................ 354
Témoin d’alerte ..................... 580
Accès mains libres
Système d’accès et de
démarrage “mains libres”.... 165
Télécommande du
verrouillage centralisé......... 141
Accoudoir ................................. 473
Affichage
Écran
multifonctionnel........... 120, 125
Informations de
consommation de
carburant ............................ 135
Informations de
parcours...................... 121, 127
Messages d’alerte................. 579
RSA (Assistant de
signalisation routière) ......... 318Affichage de la température
extérieure ............................... 116
Aide au freinage d’urgence .... 354
Airbags ....................................... 45
Airbags SRS ........................... 45
Conditions de déploiement
des airbags........................... 52
Conditions de déploiement
des airbags latéraux ............. 52
Conditions de déploiement
des airbags latéraux et
rideau ................................... 52
Conditions de déploiement
des airbags rideau................ 52
Emplacement des airbags ...... 45
Modification et élimination
en fin de vie des airbags ...... 51
Position de conduite
correcte ................................ 36
Précautions avec les airbags
latéraux................................. 49
Précautions avec les airbags
latéraux et rideau.................. 49
Précautions avec les airbags
pour votre enfant .................. 47
Précautions avec les airbags
rideau ................................... 49
Précautions générales avec
les airbags ............................ 47
Système de neutralisation
manuelle d’airbag ................. 58
Témoin d’alerte d’airbag ....... 580
A
Page 679 of 696

679Index alphabétique
YARIS_F_OM_Europe_OM52A61KAirbags de genoux .................... 45
Airbags latéraux......................... 45
Airbags rideau............................ 45
Alarme
Signal sonore d’alerte ........... 579
Alerte de sortie de voie
(LDA)....................................... 306
Allume-cigare ........................... 471
Ampoules
Puissance ............................. 661
Remplacement ...................... 545
Ancrage inférieur ISOFIX .......... 80
Antenne
Radio............................. 372, 476
Système d’accès et de
démarrage “mains libres”.... 165
Antibrouillardls ........................ 271
Bouton................................... 271
Puissance ............................. 661
Remplacement des
ampoules .................... 550, 563
Antivol de direction ......... 241, 249
Appuis-tête ............................... 202
Avertisseur sonore .................. 205Batterie ..................................... 502
Préparatifs et contrôles
avant l’hiver ........................ 361
Remplacement...................... 635
Si la batterie du véhicule
est déchargée..................... 632
Témoin d’alerte ..................... 579
Bloqué
Si le véhicule est bloqué ....... 641
Bluetooth
®*1
Système audio ...................... 418
Système mains-libres
(pour téléphone mobile) ..... 421
Boîte à gants ............................ 461
Boîte de vitesses manuelle..... 260
Huile...................................... 655
Bougie d’allumage................... 653
Bouton d’activation vocale
*2
Bouton de verrouillage des
lève-vitres .............................. 212
B
*1: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
*2: Reportez-vous au “Système de navigation et de multimédia Manuel du propriétaire”.
Page 690 of 696

690Index alphabétique
YARIS_F_OM_Europe_OM52A61KRadiateur .................................. 501
Radio ......................................... 372
Rangements ............................. 460
Rangements auxiliaires........... 467
Ravitaillement en
carburant ................................ 279
Contenance........................... 648
Ouverture du bouchon de
réservoir de carburant ........ 281
Types de carburant ............... 648
RDS ........................................... 374
Régulateur de vitesse.............. 324
Messages d’alerte................. 327
Témoins d’alerte ................... 582
Remorquage
Anneau de remorquage ........ 572
Conduite avec une
caravane/remorque ............ 230
Remorquage de secours....... 570
Remplacement
Ampoules .............................. 545
Fusibles................................. 539
Pile de la clé électronique ..... 535
Pile de la télécommande
du verrouillage
centralisé ............................ 535
Pneus............................ 594, 612
Rétrovieur
Rétrosviseur intérieur .............. 207
Rétroviseurs extérieurs ......... 209
Rétroviseur intérieur ............... 207Rétroviseurs extérieurs .......... 209
Désembueurs de
rétroviseurs
extérieurs.................... 440, 451
Réglage et escamotage ........ 209
Rétroviseurs extérieurs .......... 209
Chauffages ................... 440, 451
Réglage et escamotage ........ 209
Rétroviseurs/miroirs
Désembueurs de
rétroviseurs
extérieurs.................... 440, 451
Miroirs de courtoisie.............. 468
Rétroviseur intérieur ............. 207
Rétroviseurs extérieurs ......... 209
Roue de secours...................... 613
Emplacement ........................ 613
Pression de gonflage ............ 657
Sangle supérieure ..................... 82
Sécurité de l’enfant ................... 61
Bouton de verrouillage des
lève-vitres électriques......... 212
Comment votre enfant doit
porter la ceinture de
sécurité ................................. 41
Installation des sièges de
sécurité enfant ...................... 77
Précautions avec la
batterie ............................... 503
Précautions avec le
chauffage de siège ............. 456
Précautions avec le hayon.... 162
Précautions avec les
airbags.................................. 47
R
S
Page 693 of 696

693Index alphabétique
YARIS_F_OM_Europe_OM52A61KSystème de navigation
*1
Système de neutralisation
manuelle d’airbag .................... 58
Système de rétrovision
sur écran ................................ 333
Système de sécurité de
pré-collision (PCS) ................ 289
Bouton PCS .......................... 293
Fonction ................................ 289
Message d’alerte................... 304
Témoin d’alerte ..................... 581
Système d’éclairage
d’accompagnement............... 267
Système d’éclairage de
courtoisie à l’ouverture
des portes .............................. 459
Système d’éclairage
de jour .................................... 269
Remplacement des
ampoules ............................ 563
Système mains libres
(pour téléphone mobile)
*2... 421
Système multimédia
*1
Système Stop & Start .............. 343
Témoins d’alerte ................... 582
Système Toyota Safety
Sense ...................................... 282Tapis de sol ................................ 34
Témoin d’alerte de
température de liquide de
refroidissement moteur ........ 580
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité ............................. 583
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité conducteur......... 583
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité passager
avant ....................................... 583
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité passagers
arrière ..................................... 583
Témoin indicateur d’anomalie
de fonctionnement ................ 580
Témoin indicateur
d’écoconduite ........................ 112
Témoins d’alerte ...................... 108
ABS....................................... 580
Alerte principale .................... 583
Basse pression d’huile
moteur ................................ 579
Circuit de charge................... 579
Haute température du
liquide de refroidissement
moteur ................................ 580
T
*1: Reportez-vous au “Système de navigation et de multimédia Manuel du propriétaire”.
*2: Pour les véhicules équipés d’un système multimédia/de navigation, reportez-vous au “Système
de navigation et de multimédia Manuel du propriétaire”.