299
5
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_en
5-4. Outras características interiores
Características interiores
5-4.Outras características interiores
As tomadas de corrente podem ser 
utilizadas para acessórios 12 V que 
não utilizem mais do que 10 A.
Abra a tampa.
As tomadas de corrente podem ser 
utilizadas quando
O interruptor do motor estiver em ACC 
ou ON.
Quando desligar o interruptor do 
motor
Desligue todos os dispositivos elétricos 
com função de carregamento, tais como 
baterias portáteis.
Se deixar esse tipo de dispositivos liga-
dos ao sistema, o interruptor do motor 
pode não parar de forma normal.
De acordo com o Wireless Power 
Consortium, é possível carregar um 
dispositivo portátil via interface Qi, 
tal como smartphones e power 
banks, etc., colocando-o na área 
de carga.
Esta função não pode ser utilizada 
com dispositivos portáteis maiores 
do que a área de carregamento. 
Para além disso, dependendo do 
dispositivo portátil, a interface Qi 
pode não funcionar normalmente. 
Por favor, leia o manual dos dispo-
sitivos portáteis a serem usados.
Símbolo “Qi”
O símbolo “Qi” é uma marca regis-
tada da Wireless Power Consortium. 
Outras características 
interiores
Tomadas de corrente
ATENÇÃO
Para evitar que um fusível 
queime 
Não utilize acessórios que exijam uma 
voltagem superior a 12 V 10 A.
Para evitar danos nas tomadas 
de corrente
Feche a tampa das tomadas de cor-
rente quando não as estiver a utilizar.
As impurezas ou líquidos que entrem 
em contacto com as tomadas de cor-
rente podem provocar curto- circuito.
Para evitar a descarga da bateria
Não utilize as tomadas de corrente 
durante mais tempo do que o necessá-
rio quando o motor estiver desligado.
Carregador sem fios 
(se equipado) 
301
5
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_en
5-4. Outras características interiores
Características interiores
Estado da luz do indicador de funcionamento
*: Dependendo do dispositivo portátil, existem casos em que a luz do indicador de 
funcionamento permanece acesa na cor laranja mesmo depois do carregamento 
estar concluído.
Quando a luz do indicador de funcionamento piscar
Quando ocorrer um erro, a luz do indicador de funcionamento pisca em cor laranja. 
Trate o erro com base nas seguintes tabelas.
O carregador sem fios pode ser uti-
lizado quando
O interruptor do motor estiver em ACC 
ou ON.
Dispositivos portáteis que podem 
ser utilizados
O carregador sem fios com interface Qi pode ser usado em dispositivos 
compatíveis. No entanto, não garanti-
mos compatibilidade com todos os 
dispositivos com interface Qi.
Este carregamento destina-se a dis-
positivos portáteis de baixa potência 
com uma voltagem inferior a 5W, tais 
como telemóveis e smartphones.
Luz do indicador de funcionamentoEstado
DesligadoO carregador sem fios está desligado
Verde (aceso)Em standby (é possível carregar)
O carregamento está concluído*
Laranja (aceso)
Quando coloca o dispositivo portátil na área de 
carregamento (deteção de dispositivo portátil)
Em carregamento
Luz do indicador de funcio-
namentoCausas prováveisMedida
A piscar repetidamente 
uma vez a cada segundo 
(laranja)Falha de comunicação 
entre o veículo e o carre-
gador sem fios. 
Contacte um concessioná-
rio Toyota autorizado, 
reparador Toyota autori-
zado ou qualquer repara-
dor da sua confiança.
A piscar repetidamente 3 
vezes (laranja)
Impurezas entre o disposi-
tivo portátil e a área de 
carregamento.
Remova as impurezas.
O dispositivo portátil não 
está sincronizado porque 
foi retirado do centro da 
área de carregamento.Coloque o dispositivo por-
tátil perto do centro da 
área de carregamento.
A piscar repetidamente 4 
vezes de forma contínua 
(laranja)Aumento de temperatura 
no carregador sem fios. Pare de imediato o carre-
gamento e inicie nova-
mente após algum tempo.