2020 TOYOTA YARIS HATCHBACK run flat

260
YARIS HV OMK0010NO
4-5. Bruke kjørestøttesystemene
• Når du kjører mot et banner, flagg, en lavthengende gren eller en bomsper-
ring (f.eks. ved en jernbaneovergang,
bompassering eller på en parkerings-
plass)
• Når du kjører på en smal vei omgitt av
en struktur, for eksempel en tunnel
eller på en jernbro
• Når du lukeparkerer
• Når det er et dypt hjulspor eller et hull i
veien
• Når du kjører over en metalloverflate
(gitter), for eksempel en kum
• Når du kjører i en bratt helling
• Hvis en føler treffes av en stor mengde vann, som når en kjører på
en oversvømt vei
lVær
• Hvis en føler er dekke t av is, snø, skitt
osv. (når den reng jøres går systemet
tilbake til normalen)
• Hvis kraftig regn eller vann treffer en føler
• Når du kjører i dårlig vær som tåke, snøvær eller sandstorm
• Når det blåser kraftig vind
lAndre kilder til ultralydbølger
• Når bilhorn, bil detektorer, motorsyk-
kelmotorer, trykklu ftbremser på store
kjøretøy, klaringssonaren til andre
biler eller andre enheter som produse-
rer ultralydbølger er i nærheten av
bilen
• Hvis et klistremerke eller en elektro-
nisk komponent, for eksempel et opp-
lyst nummerskilt (s pesielt fluoresce-
rende typer), tåkelys, en skjermstang
eller en trådløs antenne er montert i
nærheten av en føler
lEndringer i kjøreposisjonen
• Når bilen heller betydelig • Hvis fronten på bilen heves eller sen-
kes på grunn av tung last
• Hvis retningen til en føler har blitt
endret på grunn av en kollisjon eller
annet sammenstøt
• Hvis en føler har blitt lakkert eller dek-
ket med et klistremerke e.l.
nSituasjoner der parkeringsstøtte-
bremsen (statiske gjenstander)
kanskje ikke fungerer som den skal
I blant annet følgende situasjoner kan
det være at denne funksjonen ikke fun-
gerer som den skal.
lVær
• Når en føler eller området rundt en
føler er ekstremt varmt eller kaldt
• Når det blåser kraftig vind
• Hvis en føler er dekket av is, snø, skitt osv. (når den rengjøres går systemet
tilbake til normalen)
• Hvis kraftig regn e ller vann treffer en
føler
• Når du kjører i dårlig vær som tåke, snøvær eller sandstorm
• Når føleren er frosset (når føleren
tiner, vil systemet fungere normalt
igjen)
OMK0010NO.book Page 260 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

299
5
YARIS HV OMK0010NO
5-4. Andre funksjoner i kupeen
Funksjoner i kupeen
1Brett ned solskjermen for å
skjerme for sol forfra.
2 Brett ned solskjermen, ta den av
kroken og sving den til side for å
skjerme for sol fra siden.
OBS
lNår det er et fremmedlegeme mel-
lom ladeområdet og den bærbare
enheten
lNår en bærbar enhet blir varm
under lading
lNår en bærbar enhet plasseres på
det trådløse området med ladeover-
flaten vendt opp
lNår en bærbar enhet ikke ligger
midt på ladeområdet
lNår bilen er i nærheten av fjern-
synsmaster, elektriske kraftstasjo-
ner, bensinstasjoner, radiostasjo-
ner, store skjermer, flyplasser eller
andre anlegg som genererer sterke
radiobølger eller elektrisk støy
lHvis den bærbare enheten er i kon-
takt med eller er dekket av følgende
metallgjenstander:
• Kort det er festet aluminiumsfolie til
• Sigarettpakker med aluminiumsfolie inni
• Lommebøker eller vesker med metall
• Mynter
• Håndvarmere av metall
• Medier som f.eks. CD-er og DVD-er
lHvis andre trådløse nøkler (som
sender ut radiosignaler) enn til bilen
din brukes i nærheten.
Hvis den trådløse laderen ikke funge-
rer skikkelig eller indikatorlampen
blinker i andre situasjoner enn de
nevnt ovenfor, kan det være en feil
med den trådløse laderen. Kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
nForhindre feil eller skadet data
lUnngå å ha magnetiske kort, for
eksempel kredittkort, eller magne-
tiske opptaksmedier, i nærheten av
den trådløse laderen under lading.
Det kan føre til at data slettes på
grunn av magnetismen.
Hold også presisjonsinstrumenter,
for eksempel armbåndsur, unna
den trådløse laderen for å unngå at
de blir ødelagt.
lIkke la bærbare enheter bli lig-
gende igjen i bilen. Temperaturen i
kupeen kan bli høy hvis bilen står
parkert i solen, og skade enheten.
nFor å hindre at 12-voltsbatteriet
lades ut
Ikke bruk den trådløse laderen i len-
gre perioder mens hybridsystemet er
stoppet.
Solskjermer
OMK0010NO.book Page 299 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

304
YARIS HV OMK0010NO
6-1. Vedlikehold og stell
6-1.Vedlikehold og stell
Jobb ovenfra og ned og bruk
rikelig med vann på bilens karos-
seri, i hjulbuene og på undersi-
den av bilen for å fjerne skitt og
støv.
 Vask karosseriet med en svamp
eller en myk klut, f.eks. et sem-
sket skinn.
 På flekker som sitter godt, bruker
du et bilvaskemiddel og skyller
med rikelige mengder vann.
 Tørk av alt vannet.
 Voks bilen når den vanntette
overflaten forrin ges eller blir
matt.
Hvis vannet ikke danner dråper på en
ren overflate, kan du ha på voks mens
karosseriet er avkjølt.
nBilvaskautomater
lFør du vasker bilen:
• Fold inn speilene.
Begynn forfra. Fell ut speilene før du
kjører.
lBørstene som brukes i vaskeautoma-
ter, kan ripe opp bilens overflate, deler
(felger osv.) og skade lakken.
lI enkelte automatiske bilvaskautoma-
ter, kan den bakre spoileren (utstyr-
savhengig) komme i veien for driften
av maskinen. Dette kan føre til at bilen
ikke rengjøres skikkelig, eller medføre
skade på bakspoileren.
nHøytrykks bilvaskautomater
Siden vann kan komme inn i kupeen,
må du ikke holde dysen nær åpningene
rundt dørene eller området rundt vindu-
ene, eller sprute kontinuerlig på disse
områdene.
nNår du bruker en bilvaskautomat
(biler med smar t inngangs- og
startsystem)
Hvis dørhåndtaket blir vått mens den
elektroniske nøkkelen er innenfor rekke-
vidde, kan det føre til at døren låses og
låses opp gjentatte ganger. Følg i så fall
korreksjonsprosedyrene nedenfor for å
vaske bilen:
lPlasser nøkkelen minst 2 meter fra
bilen mens bilen vaskes. (Påse at
nøkkelen ikke blir stjålet.)
lAktiver batterisparefunksjonen for den
elektroniske nøkkelen slik at smart
inngangs- og startsystem deaktiveres.
(S. 130)
nHjul og navkopper (utstyrsavhen-
gig).
lFjern umiddelbart eventuell smuss
med et nøytralt vaskemiddel.
lSkyll av vaskemiddel med vann umid-
delbart etter bruk.
lFølg følgende forholdsregler for å
beskytte lakken mot skader.
• Unngå bruk av syreholdige eller sli-
pende rengjøringsmidler
• Bruk ikke harde børster
• Ikke bruk vaskemiddel på hjulene når de er varme, for eksempel etter kjø-
ring eller parkering i varmt vær
nStøtfangere
Ikke skrubb med slipende rengjørings-
midler.
Rengjøre og beskytte
bilen utvendig
Utfør rengjøring på en måte
som passer for hver kompo-
nent og materialet den er laget
av.
Instruksjoner for rengjøring
OMK0010NO.book Page 304 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

313
6
YARIS HV OMK0010NO
6-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
Vedlikehold og stell
ADVARSEL
lHold hender, klær og verktøy unna
viften.
lPass på at du ikke berører motor,
strømstyringsenhet, radiator,
eksosmanifold osv. like etter kjøring
når de kan være varme. Olje og
andre væsker kan også være
varme.
lIkke la noe som lett brenner, som
papir og kluter, være igjen i motor-
rommet.
lIkke røyk, forårsak gnister eller bruk
åpen ild i nærheten av drivstoff eller
12-voltsbatteri. Gassene fra driv-
stoff og 12-voltsbatteriet er brenn-
bare.
lVær spesielt forsiktig når du arbei-
der med 12-voltsbatteriet. Det inne-
holder giftig og etsende svovelsyre.
lVær oppmerksom når du arbeider
med bremsevæske. Den kan skade
hender, øyne og lakkoverflater. Hvis
du får væske på hendene eller i
øynene, må du straks skylle det
aktuelle området med rent vann.
Oppsøk lege hvis du fremdeles
føler deg uvel.
nVed arbeid nær elektrisk kjøle-
vifte eller radiatorgrill
Kontroller at tenningsbryteren er slått
AV.
Når tenningsbryteren er i ON-stilling,
kan den elektriske kjøleviften starte
automatisk hvis klimaanlegget er på
og/eller kjølevæsketemperaturen er
høy. ( S. 321)
nVernebriller
Bruk vernebriller for å hindre at fly-
gende eller fallende deler, væske-
sprut osv. treffer øynene.
OBS
nHvis du fjerner luftfilteret
Kjøring med luftfilteret fjernet kan føre
til stor slitasje på motoren på grunn av
støv i luften.
nHvis væskenivået er for lavt eller
høyt
Det er normalt at bremsevæskenivået
blir litt lavere når bremseklossene sli-
tes eller når væsken ivået i akkumula-
toren er høyt.
Hvis du må etterfylle bremsevæske
ofte, kan det være tegn på et alvorlig
problem.
OMK0010NO.book Page 313 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

325
6
YARIS HV OMK0010NO
6-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
Vedlikehold og stell
Plasseringen av slitasjeindikatorene
vises med ”TWI”- eller ” ”-merke eller
lignende som er støpt inn i sideveggen
på hvert dekk.
Skift dekk dersom slitasjeindikatorene
vises.
nTidspunkt for bytte av dekk
Dekkene må byttes i følgende tilfeller:
lSlitasjeindikatorene vises på et dekk.
lDet er skader på dekket, som for
eksempel kutt eller sprekker som er
dype nok til å skade strukturen i dek-
ket, og utbulinger som tyder på indre
skader
lDekket blir ofte flatt, eller kan ikke
repareres på grunn av størrelsen eller
plasseringen av et kutt eller en annen
skade
Hvis du er usikker, kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted.
nLevetid for dekk
Et dekk som er mer enn 6 år gammelt,
må kontrolleres av en fagperson, selv
om det sjelden eller aldri er brukt eller
ikke har synlig skade.
nLavprofildekk (16- og 17-tommers
dekk)
Lavprofildekk slites generelt raskere, og
gripeevnen reduseres på snødekte og/
eller isete veier sammenlignet med stan-
darddekk. Bruk vinterdekk på snødekte
og/eller isete veier, og kjør forsiktig i
hastigheter som er t ilpasset vei- og vær-
forholdene.
nHvis mønsterdybden på vinterdekk
er mindre enn 4 mm
Dekkenes vintereffekt forsvinner.
nKontrollere dekkventilene
Når du skifter dekk, må du kontrollere
dekkventilene for deformering, sprekker
eller annen skade.
ADVARSEL
nKontroll eller skifting av dekk
Ta hensyn til forholdsreglene neden-
for for å hindre ulykker.
Hvis de ikke følges, kan det føre til
skader på drivverket og medføre far-
lige kjøreegenskaper, noe som kan
føre til ulykker med alvorlige person-
skader.
lIkke bland dekk av forskjellige mer-
ker, modeller eller mønster.
Bland heller ikke dekk med svært
forskjellig slitasje.
lIkke bruk andre dekkdimensjoner
enn de som anbefales av Toyota.
lIkke bland dekk med ulik konstruk-
sjon (radial- og diagonaldekk).
lIkke bland sommerdekk, helårs-
dekk og vinterdekk.
lIkke bruk dekk som har vært brukt
på et annet kjøretøy.
Ikke bruk dekk hvis du ikke vet
hvordan de er brukt tidligere.
OBS
nLavprofildekk
(16- og 17-tommers dekk)
Lavprofildekk kan forårsake større
skade enn vanlig på felgen ved støt
fra veien. Vær derfor oppmerksom på
følgende:
lSørg for at dekkene har riktig trykk.
Hvis dekkene har for lavt trykk, øker
sjansen for skader.
lUnngå hullete vei, ujevn brostein
eller fortau, kantstein og andre
hindringer i veibanen. Hvis ikke,
kan det medføre alvorlig skade på
dekk eller felger.
OMK0010NO.book Page 325 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

386
YARIS HV OMK0010NO
7-2. Tiltak i en nødssituasjon
25Slå på kompressorbryteren for å
pumpe opp dekket til spesifisert
lufttrykk nås. Kjør i omtrent 5 km
og utfør deretter trinn 24.
26 Plasser flasken i bagasjerommet
mens den fremdeles er koblet til
kompressoren.
27 Unngå bråbremsing, plutselig
akselerering og skarpe svinger,
og kjør forsiktig i under 80 km/t til
nærmeste autoriserte Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig
verksted for reparasjon eller
skifte av dekket.
28 For reparasjon og skifte av et
dekk eller avhending av repara-
sjonssett for punktering, ta kon-
takt med en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
Når du får dekket reparert eller skiftet,
må du huske å gi beskjed om at tet-
ningsmiddel har blitt sprøytet inn, når du
tar med dekket til en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
nHvis dekket pumpes opp til mer enn
det spesifiserte lufttrykket
1 Trykk på knappen for å slippe ut litt
luft. 2
Kontroller at dekktrykkindikatoren
viser spesifisert dekktrykk. Hvis luft-
trykket er under det spesifiserte tryk-
ket, må du slå på kompressorbryte-
ren igjen og gjenta pumpeprosedyren
til spesifisert lufttrykk nås.
nVentilen på et hjul som er reparert
Når et dekk er reparert med nødrepara-
sjonssettet for punktert dekk, må ventilen
skiftes ut.
nEtter at et dekk er reparert med
nødreparasjonssett for punktert
dekk
lDekktrykksensoren bør skiftes.
lDet kan hende at varsellampen for
dekktrykk tennes/blinker selv om dekk-
trykket er på anbefalt nivå.
ADVARSEL
nIkke kjør med punktert dekk
Ikke kjør videre med et punktert hjul.
Dekket og felgen kan bli fullstendig
ødelagt selv om du bare kjører et kort
stykke med punktert hjul.
Kjøring med et punktert dekk kan for-
årsake en sprekk som går rundt side-
veggen. I dette tilfellet kan dekket
eksplodere når du br uker et repara-
sjonssett.
nNår punkteringen repareres
lStans bilen på et trygt sted med flatt
underlag.
lIkke berør felgene eller området
rundt bremsene umiddelbart etter at
bilen har vært kjørt.
Disse områdene vil da være svært
varme. Berøring av disse områdene
med hender, føtter eller andre
kroppsdeler kan medføre brannska-
der.
OMK0010NO.book Page 386 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

392
YARIS HV OMK0010NO
7-2. Tiltak i en nødssituasjon
4Vri delen på jekken med hån-
den til midtpunktet i hakket på
jekken kommer i kontakt med
jekkpunktet.
5 Montere jekkhåndtakforlenge-
ren.
6 Jekk opp bilen til dekket løftes
litt opp fra bakken. 7
Ta av alle hjulmutrene og hjulet.
Når du legger hjulet på bakken, legger
du det med hjuldesignen vendt opp slik
at du ikke skraper opp overflaten på fel-
gen.
ADVARSEL
nSkifte et punktert dekk
lIkke ta på felgene eller området
rundt bremsene umiddelbart etter at
bilen har vært kjørt. Disse områ-
dene vil da være svært varme. Hvis
du berører disse områdene med
hender, føtter eller andre kroppsde-
ler f.eks. når du bytter hjul, risikerer
du brannskader.
lHvis du ikke følger disse retnings-
linjene, kan hjulmutrene løsne og
hjulene kan falle av, noe som kan
forårsake en ulykke med alvorlige
personskader.
• Trekk til hjulmutrene med en momentnøkkel til 103 Nm, så snart
som mulig etter at du har skiftet
hjul.
• Ikke sett på igjen en svært skadet navkopp, da denne kan falle av hju-
let når bilen er i bevegelse.
• Bruk bare hjulmutre som er bereg- net på den aktuelle felgtypen, når
du bytter hjul.
OMK0010NO.book Page 392 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM