
352
Supra Příručka pro uživatele
6-1. MOBILITA
VÝSTRAHA
Pokud se motor běhe m jízdy zastaví,
rozsvítí se několik výstražných kontro-
lek. V závislosti na s pecifikaci vozidla mohou brzdy s posil ovačem a posilo-
vač řízení přestat f ungovat. V tom pří-
padě bude brzdn ý výkon snížen a ovládání volantu bude těžké. Ačkoliv
ovládání brzd a řízení nebude zcela
znemožněno, jejich ovládání bude vy-
žadovat větší sílu než normálně. Za- stavte vozidlo co nejdříve na
bezpečném místě.
VÝSTRAHA
Během jízdy, pokud dojde k defektu
nebo prasknutí pneumatiky, pevně
uchopte volant, postupně snižujte
rychlost vozidla a vozidlo zastavte na bezpečném místě. Vyhněte se prudké-
mu brzdění a otáčen í volantem, proto-
že to může způsobit ztrátu kontroly nad vozidlem. Postupně snižujte rych-
lost vozidla nebo vo zidlo zastavte na
bezpečném místě.
●Vozidla vybavená pneumatikami
run-flat
Vzhledem k tomu, že boční stěny pneumatik run-flat jsou obzvláště tuhé,
může být obtížné pocítit, kdy je má
pneumatika defekt nebo zda tlak v pneumatikách náhl e poklesl. Také
může být obtížné vizuálně zjistit, zda
má pneumatika defekt nebo je nízký tlak huštění.
Pokud se rozsvítí výstražná kontrolka tlaku pneumatik, vyhněte se prudkému
brzdění nebo otáčení volantem, zpo-
malte na 80 km/h nebo méně, opatrně zastavte vozidlo na bezpečném místě
a zkontrolujte stav každé pneumatiky.
Podrobnosti o kontrole stavu pneuma- tik, viz strana 294. Pokud je pneumati-
ka poškozena, kontaktujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
Výstražná kontrolka tlaku pneumatik
se nemusí rozsvíti t, pokud tlak
v pneumatice prudce klesne, například když pneumatika praskla.

378
Supra Příručka pro uživatele7-1. PŘEHLED
Ty p A
*: Hodnocení bližší "1" znamená vyšší výkon.
Ty p B
*: Hodnocení bližší "1" znamená vyšší výkon.
Modely RZ
ModelB58B30C
Počet válců6
Ventilů na válec4
Zdvihmm94,6
Vrtánímm82
Zdvihový objemcm³2 998
Maximální rychlost vozidlakm/h250
Maximální točivý moment500 N·m/
1600 - 4500 ot/min
Maximální výkon250 kW/
5 000 - 6 500 ot/min
Pneumatiky a kola (pro Koreu)
Výrobce pneumatikMichelin
Hodnocení valivého
odporu pneumatik
(5 úrovní)
*55
Hodnocení přilnavos-
ti pneumatik za
mokra (5 úrovní)
*22
Rozměr pneumatik255/40 ZR18 95Y275/40 ZR18 99Y
Výrobce pneumatikMichelin
Hodnocení valivého
odporu pneumatik
(5 úrovní)
*55
Hodnocení přilnavos-
ti pneumatik za
mokra (5 úrovní)
*22
Rozměr pneumatik255/35 ZR19 96Y XL275/35 ZR19 100Y XL

462
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
ABS,protiblokovací brzdový
systém ........................................227
ACC, viz Adaptivní tempomat ....236
Active Guard, viz Toyota Supra
Safety .........................................203
Adaptivní brzdový asistent .........227
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ..............236
Adaptivní variabilní odpružení ...259
Adaptivní variabilní odpružení,
adaptivní ....................................259
Aditiva, třídy motorového oleje ..326
Airbagy .........................................190
Airbagy, indikátor/kontrolka .......193
Airbagy spolujezdce vpředu,
deaktivace/aktivace ...................200
Airbagy spolujezdce vpředu,
indikátor .....................................202
Akcelerační asistent, viz Launch
Control........................................157
Aktivace, airbagy .........................200
Aktivní kapota, viz Aktivní ochrana
chodců .......................................202
Aktivní ochrana chodců ..............202
Akumulátor, vozidlo ....................343
Akumulátor vozidla .....................343
Akvaplaning .................................285
Alarm, falešný ..............................100
Apple CarPlay, připojení k vozidlu ..79
Asistence při poruše ...................353
Asistence při poruše ...................354
Asistence při startování ..............361
Asistence v případě nouze,
viz Asistence při poruše ...........354
Asistent nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................245
Asistent rozjezdu do kopce ........228
Asistent rozjezdu do kopce,
viz Asistent rozjezdu do kopce ...228
Asistent řidiče, viz Toyota Supra
Safety .........................................203
Automatická dálková světla .......186
Automatická funkce start-stop ...143
Automatická klimatizace .............260
Automatická parkovací funkce,
vnější zrcátko ............................11 4
Automatická převodovka ............152
Automatická převodovka,
Kapalina .....................................379
Automatická převodovka,
viz Automatická převodovka ....152
Automatické odemknutí ................98
Automatické ovládání světel ......183
Automatické tísňové volání ........355
Automatické zamknutí ..................98
Automatický tempomat,
viz Adaptivní tempomat ............236
B
Bederní podpěra ..........................106
Benzín ...........................................323
Benzínový filtr částic, viz Filtr
částic výfukových plynů ...........283
Bezpečná poloha sezení .............103
Bezpečnostní pásy ......................106
Bezpečnostní pásy, péče ............370
Bezpečnostní systémy,
viz Airbagy .................................190
Bezpečnostní systémy, viz Toyota
Supra Safety ..............................203
Běhoun, pneumatiky ...................296
Běhoun pneumatik ......................296
Blikání světlomety .......................149
Boční airbag .................................191
Boční trysky, viz Větrání .............265
Brzda, Kapalina............................379
Brzdění, poznámky ......................286
Brzdění bezpečně ........................286
Brzdová světla, viz Žárovky
a světla .......................................342
Brzdový asistent ..........................227
Brzdový asistent, adaptivní ........227
Brzdový systém ...........................283
BSM (Sledování slepého úhlu) ...219

463
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
C, Č
CarPlay, připojení k vozidlu ..........79
CBS Condition Based Service....331
CC, viz Tempomat ........................233
Celková hmotnost, povolená ......375
Celoroční pneumatiky, viz Zimní
pneumatiky ................................299
Centrální obrazovka, viz Ovládací
displej ...........................................54
Condition Based Service CBS....331
Couvací světlo, náhrada žárovek,
viz Žárovky a světla ..................342
Čáry jízdní dráhy, zpětná kamera ..254
Čas ..................................................67
Čas odjezdu, nezávislé větrání...267
Čas odjezdu, pomocné topení ....267
Čelní airbagy ................................191
Číslo podvozku, viz Identifikační
číslo vozidla .................................20
Čistění, projekční displej ............372
Čistění displejů, obrazovek ........372
Čistič ráfků, kola z lehkých slitin ..369
D
Dálkové ovládání, další .................90
Dálkové ovládání, integrovaný klíč ..91
Dálkové ovládání, otevírání/
zavírání .........................................86
Dálkové ovládání, porucha ...........90
Dálkové ovládání, ztráta................90
Dálkové ovládání vozidla, výměna
baterie ..........................................89
Dálkové světlomety .....................149
Datum .............................................67
Deaktivace, airbagy .....................200
Defekt pneumatiky, pokračování
v jízdě .........................................313
Defekt pneumatiky, viz Monitor tlaku
pneumatik ..................................306
Defekt pneumatiky, výměna kola ..314
Dešťový senzor ...........................150
Detektor vnitřního pohybu ..........100
Dětské sedačky, viz Péče
o bezpečnost dětí ......................11 8
Dětské zádržné systémy, i-Size ..124
Dětské zádržné systémy, viz Péče
o bezpečnost dětí ......................11 8
Dětské zádržné systémy i-Size...124
Displeje, obrazovky .....................372
Doběh ventilátoru, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................283
Doplnění motorového oleje ........326
Doplňkové textové hlášení .........161
Doporučené značky pneumatik..298
Doporučení pro přestávku, viz
Sledování pozornosti řidiče .....225
Doporučení týkající se paliva .....323
Dotyková obrazovka......................59
Dotyková obrazovka, viz Ovládání
pomocí dotykové obrazovky ......59
Držák lahví, viz Držák nápojů .....275
Držák nápojů ................................275
Držák plechovek, viz Držák
nápojů ........................................275
Držák pro nápoje .........................275
Držáky tašek.................................278
Důležité pokyny ...........................11 8
Dvířka palivové nádrže................292
E
Elektronická kontrola hladiny
oleje. ...........................................325
Elektronické měření oleje ...........325
Elektronický stabilizační program,
ESP, viz VSC ..............................228
ESP, Elektronický stabilizační
program, viz VSC ......................228
Externí startování, viz Asistence při
startování ...................................361

465
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Jednotky měření ............................68
Jízda na závodních dráhách .......287
Jízda přes vodu ...........................286
Jízda ze svahu .............................287
Jízdní asistent, viz Toyota Supra
Safety .........................................203
Jízdní pruh, varování...................214
Jízdní režim, viz Spínač režimu
Sport ...........................................158
Joystick, Automatická
převodovka ................................152
K
Kamera, zpětná kamera, bez
Surround View ...........................253
Kamerové asistenční systémy, viz
Toyota Supra Command ...........203
Kamerový tempomat, viz Adaptivní
tempomat ...................................236
Kapota ..........................................321
Katalyzátor, viz Horký výfukový
systém ........................................283
Keyless Go, viz Systém Smart
Key ................................................93
Kick-down, Automatická
převodovka ................................152
Klakson...........................................44
Klíč, mechanický ...........................91
Klíč, viz Palubní sada nářadí ......341
Klíče, viz Dálkové ovládání ...........86
Klíče vozidla, viz Dálkové
ovládání ........................................86
Klidový stav, pohotovostní stav
a stav připravenosti k jízdě ........48
Klimatizace ...................................260
Koberec, péče ..............................371
Koberec na podlaze, péče ..........371
Kola
Rozměry ....................................378
Kola a pneumatiky .......................294
Kola z lehkých slitin, péče ..........369
Kolenní airbag ..............................191
Komfortní otevírání použitím
dálkového ovládání .....................88
Komfortní zavírání pomocí
dálkového ovládání .....................88
Kompaktní kolo, viz Rezervní
kolo .............................................319
Kompresor ...................................302
Koncová světla, viz Žárovky
a světla .......................................342
Kondenzace při zaparkování
vozidla ........................................287
Kontrola tlaku huštění, viz Monitor
tlaku pneumatik .........................306
Kontrolka bezpečnostního pásu
sedadla řidiče a spolujezdce
vpředu ........................................11 2
Kontrolka ve vnějším zrcátku, viz
BSM (Sledování slepého úhlu) ..219
Kontrolka ve vnějším zrcátku, viz
Funkce RCTA (Upozornění na
dopravu za vozem) ....................256
Koroze brzdových kotoučů ........287
Kosmetické zrcátko .....................268
Kvalita paliva................................323
L
Lak, vozidlo ..................................367
Lak vozidla ...................................367
Lano pro startování roztažením/
tažení ..........................................363
Launch Control ............................157
Letní pneumatiky, běhoun ..........296
Levostranný provoz, nastavení
světel ..........................................188
Likvidace, akumulátor vozidla....344
Likvidace, chladicí kapalina .......329
Likvidace akumulátoru................344
Likvidace starého akumulátoru..344

466
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
M
Make-up zrcátko ..........................268
Manuální ovládání, Automatická
převodovka ................................152
Manuální ovládání, dvířka palivové
nádrže .........................................293
Matný lak ......................................368
Maximální chladicí účinek ..........262
Maximální povolené zatížení
nápravy ......................................375
Maximální rychlost, zobrazení, viz
Informace o nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................171
Maximální rychlost zimních
pneumatik ..................................299
Mazání osobních údajů .................70
Mechanismus proti sevření,
okna ............................................102
Menu, přístrojová deska, viz
Výběrové seznamy ....................175
Mikrofiltr .......................................265
Minimální hloubka vzorku běhounu,
pneumatiky ................................296
Místo pro děti ...............................11 8
Mlhová světla, viz Žárovky
a světla .......................................342
Mobility System ...........................301
Mobilní komunikace ve vozidle ..284
Mobilní služba, viz Asistence při
poruše ........................................354
Mobilní zařízení, správa ................80
Monitor, viz Ovládací displej ........54
Monitor tlaku, viz Monitor tlaku
pneumatik ..................................306
Monitor tlaku pneumatik TPM ....306
Montáž dětských sedaček ..........11 9
Motor .............................................377
Motor, automatická funkce
start-stop ....................................143
Motorový olej .......................324, 379
Motorový prostor .........................321
Multifunkční volant, tlačítka .........44
Mycí systém .................................365
Myčka vozidel ......................365, 365
Mytí vozidla ..................................365
N
Naftový filtr částic, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................283
Náhrada LED, viz Žárovky
a světla .......................................342
Náhrada LED diod, viz Žárovky
a světla .......................................342
Náhrada světel, viz Žárovky
a světla .......................................342
Náhrada žárovek, viz Žárovky
a světla ...............................342, 341
Náhradní kolo, viz Rezervní kolo ..319
Náklad ...........................................276
Nakládání do zavazadlového
prostoru, viz Uložení a zajištění
přepravovaného nákladu ..........277
Náledí, viz Venkovní
teplota - výstraha ......................167
Nářadí ...........................................341
Nastavení, zamykání/odemykání..97
Nastavení na ovládacím displeji ..66
Nastavení odpružení, viz Spínač
režimu Sport ..............................158
Nastavení pneumatik...................307
Nastavení zamykání ......................97
Nastavitelný rychlostní limit, viz
Manuální omezovač rychlosti ..231
Nejmenší průměr zatáčení ..........374
Nejvyšší dovolená rychlost,
zobrazení, viz Informace o nejvyšší
dovolené rychlosti ....................171
Nezatížená hmotnost ...................375
NORMAL, viz Spínač režimu
Sport ...........................................158
Nouzové odemknutí, zablokování
převodovky ................................156

467
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Nouzové služby, viz Asistence při
poruše ........................................354
Nouzové startování, viz Asistence
při startování .............................361
Nouzové startování, viz VSC ......228
Nouzové uvolnění, dvířka palivové
nádrže. ........................................293
Nová kola a pneumatiky..............298
Nožní brzda ..................................286
Nylonové lano pro startování
roztažením/tažení ......................363
O
Obecná nastavení ..........................66
Obecné informace o jízdě ...........283
Objektivy kamer, péče .................371
Obložení střechy............................47
Obrazovka, viz Ovládací displej ...54
Obrysová světla ...........................183
Odemknutí, automatické ...............98
Odemknutí dvířek palivové nádrže
manuálně ...................................293
Odemknutí pomocí dálkového
ovládání ........................................87
Odemykací tlačítko, Automatická
převodovka ................................152
Odemykání, viz Otevírání
a zavírání ......................................86
Odkládací schránka.....................274
Odstranění závad pneumatik
s defektem .................................300
Odtažení .......................................362
Ochrana boku bez Surround
View ............................................251
Ochrana dat, nastavení .................70
Ochrana chodců, aktivní .............202
Ochrana proti oslnění, viz
Sluneční clona ...........................268
Ochranná funkce, okna, viz
Mechanismus proti sevření ......102
Oka, viz Vázací oka v zavazadlovém
prostoru .....................................277
Oko pro tažení ..............................364
Oktanové číslo, viz Třída
benzínu .......................................324
Olej ................................................324
Olej diferenciálu...........................379
Omezovač rychlosti, manuální ...231
Omezovač rychlosti, viz Manuální
omezovač rychlosti ...................231
Opěradlo, sedadla .......................103
Opětovné použití, recyklace .......333
Osobní profil, viz Profily řidičů ....71
Osvětlení ......................................182
Osvětlení displeje, viz Osvětlení
přístrojů ......................................189
Osvětlení přístrojů .......................189
Osvětlení registrační značky, viz
Žárovky a světla ........................342
Otáčkoměr ....................................166
Otevírání a zavírání........................86
Ovládací displej .............................54
Ovládací displej, nastavení...........66
Ovládací menu, viz Toyota Supra
Command .....................................51
Ovladač...........................................54
Ovládání pomocí dotykové
obrazovky ....................................59
Ovládání použitím ovladače .........56
Ovládání světel, automatické .....183
Označení doporučených
pneumatik ..................................298
Označení pneumatik run-flat ......300
Označení překážky, zpětná
kamera ........................................254

468
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
P
Pádla řazení na volantu...............152
Palivo ............................................323
Palivo, objem nádrže ...................376
Palivoměr .....................................165
Palubní diagnostika OBD ............333
Palubní literatura, tištěná..............83
Palubní monitor, viz Ovládací
displej ...........................................54
Palubní sada nářadí.....................341
Parkovací brzda ...........................146
Parkovací senzory .......................247
Parkovací senzory s funkcí
nouzového brzdění, viz Funkce
nouzového brzdění....................250
Parkovací světla ..........................184
Pásy, viz Bezpečnostní pásy ......106
Péče, projekční displej ................372
Péče, viz Umývání vozidla ..........365
Péče, vozidlo ................................367
Péče o bezpečnost dětí ...............11 8
Péče o děti....................................11 8
Péče o displeje, obrazovky .........372
Péče o kůži ...................................368
Péče o potahové látky .................369
Péče o vozidlo..............................367
Plastové části, péče ....................370
Plnicí hrdlo motorového oleje ....326
Plnicí hrdlo oleje ..........................326
Plnicí hrdlo pro motorový olej ....326
Pneumatiky
Rozměry ....................................378
Pneumatiky a kola .......................294
Pneumatiky run-flat .....................300
Pneumatiky run-flat, viz Pneumatiky
run-flat ........................................300
Pneumatiky s vlastnostmi pro případ
nouze ..........................................300
POB palubní diagnostika ............333
Podlahové rohože, péče .............371
Podstata ovládání Toyota Supra
Command .....................................51
Pohotovostní stav, klidový stav
a stav připravenosti k jízdě ........48
Pochromované povrchy, péče ....369
Pojistky .........................................345
Pojistné šrouby kola ...................316
Pokračování v jízdě s defektní
pneumatikou ..............................313
Poloha vozidla, určení polohy
vozidla ..........................................68
Pomoc při parkování, viz Parkovací
senzory .......................................247
Pomoc při rozjezdu, viz Asistent
rozjezdu do kopce .....................228
Porovnávání záznamů, navigace ..52
Porucha, dálkové ovládání ...........90
Porucha, pomoc ..........................353
Porucha vozidla, viz Výstražná
světla ..........................................353
Poškození, pneumatiky ...............297
Poškození pneumatiky ................297
Potvrzovací signály vozidla ..........98
Použití, zamýšlené...........................8
Poznámky .........................................6
Požadavky na údržbu, viz CBS
Condition Based Service ..........331
Požadovaná rychlost, viz Adaptivní
tempomat ...................................236
Práce v motorovém prostoru .....321
Pravostranný provoz, nastavení
světel ..........................................188
Princip stejných slov, viz
Porovnávání záznamů ................52
Profily, viz Profily řidičů ................71
Profily řidičů...................................71
Program AUTO, automatická
klimatizace .................................263
Projekční displej ..........................180
Projekční displej, péče ................372
Projekční displej, viz Funkce
paměti .........................................11 5
Projekční displej,standardní
pohled ........................................180