76
Supras instruktionsbok3-1. ÖVERSIKT
CarPlay gör det möjligt att använda
vissa funktioner hos en kompatibel
Apple iPhone genom röstassisten-
ten Siri och med användning av
Toyota Supra Command.
• Kompatibel iPhone.
iPhone 5 eller senare med iOS 7.1 eller
senare.
• Motsvarande avtal för mobil ra-
dio.
• Bluetooth, WLAN och röstassis- tenten Siri är aktiverade på iPho-
ne.
• Bokning av Toyota Supra Con- nect-service: Apple CarPlay, för-
beredelse.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Mobile devices”
4 ”Settings”
5 Välj följande inställningar:
• ”Bluetooth”
• ”Apple CarPlay” Registrera iPhone via Bluetooth på
bilen, se sidan 72.
Välj CarPlay som funktionen:
”Apple CarPlay”
iPhone är ansluten till bilen och visas
i listan över enheter, se sidan 77.
Se den separata instruktionsboken
för navigationssystemet.
Det kan finnas tillf
ällen när den mo-
bila enheten inte fungerar som för-
väntat, även om alla förutsättningar
har uppfyllts och alla steg som
krävs har genomförts i rätt ord-
ningsföljd. Ändå fungerar inte den
mobila enheten som förväntat.
I sådana fall kan följande förklaring-
ar bidra med hjälp:
Din iPhone har redan parkopplats
med Apple CarPlay. När en ny an-
slutning etableras kan CarPlay inte
längre väljas.
• Radera din iPhone från enhets-
listan.
• På din iPhone, radera den aktu- ella bilen från listan över lagade
anslutningar under Bluetooth och
under WLAN.
• Parkoppla din iPhone som en ny enhet.
Om alla steg på listan har utförts och
den önskade funktionen ändå inte
Apple CarPlay, förberedelse
Princip
Användningsvillkor
Slå på Bluetooth och CarPlay
Registrera iPhone med
CarPlay
Funktion
Vanliga frågor
OM99V74SE.book Page 76 Tuesday, December 10, 2019 1:11 PM
87
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Det körklara läget kan inte aktive-
ras om fjärrkontrollen inte har känts
a v.
Om det skulle inträffa ska du fort-
sätta på följande sätt:
1Håll baksidan av fjärrkontrollen
mot markeringen på rattstång-
en. Håll ögonen på displayen i
instrumentgruppen.
2 Om fjärrkontrollen detekteras:
Slå på det körklara läget inom
10 sekunder.
Om fjärrkontrollen inte detekteras
ska du ändra läget för fjärrkontrol-
len något och upprepa proceduren.
Vad kan man göra för att en bil ska
kunna öppnas om fjärrkontrollen
har oavsiktligt blivit inlåst i bilen?
• Remote Services i appen Toyota Supra Connect kan användas till
att låsa och låsa upp en bil.
Detta kräver ett aktivt avtal för Toyota
Supra Connect samt att appen Toyota Supra Connect måste vara installerad
på din smartphone.
• Upplåsning av bilen kan begäras
via Concierge Services.
Detta kräver ett aktivt avtal för Toyota
Supra Connect.
Med den integrerade nyckeln kan
förardörren låsas upp och låsas ut-
an fjärrkontrollen.
Den integrerade nyckeln passar
också till handskfacket.
Använd den integr erade nyckeln till
nyckellåset till framsätespassage-
rarens krockkuddar, se sidan 194.
Aktivering av det körklara läget via
fjärrkontrollens särskilda ID-funk-
tion.
Vanliga frågor
Integrerad nyckel
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
Vissa landsspecifikationer gör det
möjligt att med sär skild kunskap låsa
upp från insidan.
Det finns risk för skador eller livsfara
om människor är kvar i bilen under
längre stunder och därmed utsätts för
extrema temperaturer. Lås inte bilen
utifrån om det finns personer i bilen.
OBSERVERA
Dörrlåset är fast anslutet till dörren.
Dörrhandtaget är rörligt. Om du drar i
dörrhandtaget när den integrerade
nyckeln är i låset kan skador uppstå
på lacken eller den integrerade nyck-
eln. Risk för materiell skada. Dra ut
den integrerade nyckeln innan du drar
i dörrens ytterhandtag.
OM99V74SE.book Page 87 Tuesday, December 10, 2019 1:11 PM
162
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Tiden visas i instrumentgruppen.
Ställa in tid och tidsformat, se sidan
64.
Funktionen visar aktuella under-
hållsbehov och relaterade under-
hållsarbeten.
Körsträckan eller tiden till nästa
service visas en kort stund i instru-
mentgruppen när tändningen har
slagits på.
Mer detaljerad in
formation om un-
derhållets omfattning kan visas på
informationsdisplayen.
Via Toyota Supra Command: 1
”My vehicle”
2 ”Vehicle status”
3 ”Service requirements”
Viktiga underhållsrutiner och eventuella
lagstadgade kontroller visas.
4Välj en post för att se mer detal-
jerad information.
Ange tidsgränser för lagstadgde
kontroller.
Kontrollera att datum och tid är kor-
rekt angivna i bilen.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My vehicle”
2 ”Vehicle status”
3 ”Service requirements”
4 ”Date:”
5 Välj önskad inställning.
Säkerhetsinformation
VARNING
Även vid temperaturer över +3 °C
finns ökad risk för svart is, t.ex. på
broar eller i skuggiga vägområden.
Olycksrisk! Vid låga temperaturer ska
du anpassa körstilen till rådande vä-
derförhållanden.
Tid
Underhållsbehov
Princip
Allmänt
Display
Detaljerad inform ation om under-
hållskrav
Symboler
SymbolerBeskrivning
Inget underhåll behövs för
tillfället.
Underhåll eller lagstad-
gad kontroll behövs snart.
Underhåll är försenat.
Ange tidsgräns
OM99V74SE.book Page 162 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM
174
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Status kan visas eller utförda åtgär-
der för vissa system.
Via Toyota Supra Command:
1
”My vehicle”
2 ”Vehicle status”
• ”Tyre Pressure Monitor”: Sta- tus för däcktryckövervakningen,
se sidan 293
• ”Engine oil level”: Elektro- nisk mätning av motorolja, se si-
dan 312.
• ”Vehicle messages”: For- donsinformation som lagras i
bakgrunden kan visas på infor-
mationsdisplayen. Visa lagrad
fordonsinformation, se sidan
156.
• ”Service requirements”: visning av underhållsbehov, se
sidan 162.
• ”Remote maintenance call”: Begäran om fjärrunderhåll. Systemet visar viktig information,
exempelvis hastigheten, i förarens
synfält.
Föraren kan se sådan information
utan att behöva ta uppmärksamhe-
ten från vägen.
Följ anvisningarna om rengöring av
vindrutedisplayen, se sidan 356.
Via Toyota Supra Command:
1
”My vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Displays”
4 ”Head-up display”
5 ”Head-up display”
Bilens läge
Allmänt
Hämta fram bilens status
Informationsöversikt
Vindrutedisplay (modeller
med vindrutedisplay)
Princip
Allmänt
Översikt
Slå på/stänga av
OM99V74SE.book Page 174 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM
257
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Fönster, överkropp och fotutrym-
me.
Överkropp och fotutrymme.
Fotutrymme.
Fönster och fotutrymme.
Fönster.
Fönster och överkropp.
Överkropp.
Den valda luftfördelningen visas på
klimatdisplayen.
Avlägsna kondens, vid behov, se si-
dan 257.
Is och kondens tas snabbt bort från
vindrutan och de främre sidorutor-
na.
LED-lampan tänds när systemet
slås på.
Luftflödet kan justeras manuellt när
systemet är påslaget. Funktionen är tillgänglig när motorn
är igång.
Eluppvärmningen av bakrutan
stängs automatiskt av efter en viss
tid.
Mikrofiltret fångar upp damm och
pollen i luften utifrån.
Detta filter ska bytas vid bilens un-
derhållsservice, se sidan 318
Luftflödets riktning kan ställas in se-
parat.
Luftflödets riktning kan ställas in på
direkt eller indi
rekt ventilation.
Funktion
Tryck på knappen uppre-
pade gånger för att välja
program:
Avlägsna frost och imma från
vindrutan
Princip
Slå på/stänga av
Tryck på knappen.
Tryck på knappen på förar-
sidan, eller slå på kylnings-
funktionen om det bildas
kondens på fönstret. Se till
att luftflödet är riktat mot
vindrutan.
Eluppvärmning av bakrutan
Tryck på knappen.
LED-lampan tänds.
Mikrofilter
Ventilation
Princip
Ställa in ventilationen
Allmänt
OM99V74SE.book Page 257 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM
318
Supras instruktionsbok6-1. MOBILITET
I detta kapitel beskri
vs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Det kan därför fin-
nas beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald till-
valsutrustning eller utförande för
landet. Detta gäller även säkerhets-
relaterade funktioner och system.
Följ tillämpliga lagar och regelverk
vid användning av respektive funk-
tion och system.
Underhållssystemet indikerar vilka
underhållsåtgärder som krävs och
bidrar därmed till att upprätthålla
vägsäkerheten och bilens driftsä-
kerhet.
Arbetet som behöver utföras och
underhållsintervallen kan variera
beroende på rekommendationer i
respektive land. Bytesarbeten, re-
servdelar, material för drift och slita-
gematerial beräknas separat.
Ytterligare information kan erhållas
från en Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning Sensorer och särskilda algoritmer
övervakar förhållandena under vil-
ka bilen används. CBS använder
denna information till att bedöma
behovet av underhåll.
Systemet gör det därmed möjligt att
anpassa underhållsarbetet till den
individuella användarprofilen.
Information om servicebehov, se si-
dan 162, kan visas på informations-
displayen.
Perioder när bilen inte kan använ-
das medan batteriet frånkopplat är
inte inräknade.
I sådana fall ska du låta tidsberoen-
de underhållsåtgärder, t.ex. broms-
vätskan och, i förekommande fall,
motorolja och mikrofilter/aktiverat
kolfilter uppdateras av en Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikatione
r och utrustning.
Underhåll
Utrustning i bilen
Underhållssystem
Condition Based Service
CBS
Princip
Allmänt
När bilen inte går att använda
OM99V74SE.book Page 318 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM
319
6
Supras instruktionsbok 6-1. MOBILITET
MOBILITET
Låt en Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning utföra underhåll
och reparationsarbeten.
Underhållsarbetet som utförs re-
gistreras i underhållshistoriken
samt i fordonsdata. På samma sätt
som en servicebok utgör registre-
ringarna bevis på regelbundet un-
derhåll.
Underhåll som registreras visas på
informationsdisplayen, se sidan
162,
Regelbundet underhåll bör utföras
vid angivna intervall enligt servi-
ceschemat.
Komplett information om service och
underhåll finns i ”Service & Garanti” i
bilhandlingarna.
Regelbundet underhåll bör utföras
vid angivna intervall enligt servi-
ceschemat.
Komplett information om service och
underhåll finns i ”Service & Garanti” i
bilhandlingarna.
Regelbundet underhåll bör utfö-
ras vid angivna intervall enligt
serviceschemat.
Intervallen för det regelbundna under-
hållet avgörs med hjälp av vägmätar-
ställningen eller tiden, vilket som
kommer först enligt serviceschemat.
Underhåll efter den sista perioden bör
utföras med samma intervall.
Vem ska utföra underhålls-
service?
Det bästa är naturligtvis att du vänder
dig till din Toyota-återförsäljare för ser-
vice såväl som för a ndra kontroller och
reparationer.
Toyotas tekniker är välutbildade specia-
lister som alltid har tillgång till senaste
serviceinformation genom tekniska bul-
letiner, servicetips och interna utbild-
ningsprogram. De vet exakt hur
servicearbetet skall utföras på en
Toyota innan de börjar arbeta med din
bil, istället för att börja lära sig under ti-
den som de arbetar med den. Är det in-
te det självklara valet?
Din Toyota-återförsälja re har investerat
mycket i specialverktyg för Toyota och
även i serviceutrustning som är särskilt
anpassad för Toyota. Det hjälper tekni-
kerna att göra ett bättre arbete till lägre
kostnad.
Serviceavdelningen på din Toyota-verk-
stad utför alla moment enligt servi-
Underhållshistorik
Underhåll och reparationer
Underhåll registreras
Visar
Schemalagt underhåll
(gäller Europa)
Schemalagt underhåll
(gäller Australien)
Regelbundet underhåll
(utom Europa och
Australien)
OM99V74SE.book Page 319 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM
320
Supras instruktionsbok6-1. MOBILITET
ceschemat på din bil, noggrant och till
rätt pris.
Gummislangar (för kyl- och värmesys-
tem samt broms- och bränslesystem)
ska kontrolleras av en utbildad tekniker
enligt Toyotas serviceschema.
Gummislangar är särskilt viktiga under-
hållsdetaljer. Byt dåliga eller skadade
slangar omedelbart. Tänk på att gum-
mislangar åldras, vilket kan leda till att
de sväller, försvagas eller spricker.
Inget annat underhållsarbete, utom
det normala underhållet, krävs för
att hålla din bils avgasnivåer inom
de avsedda gränserna.
Anordningar som är anslutna till
OBD-uttaget utlö ser larmsystemet
när bilen är låst. Ta bort alla anord-
ningar som är anslutna till OBD-ut-
taget innan du låser bilen. OBD-uttaget för kontroll av ut-
släppsrelevanta komponenter är
placerat på förarsidan.
Gäller Australien/Nya
Zeeland: underhåll
Uttag för omborddiagnos
OBD
Allmänt
Säkerhetsinformation
OBSERVERA
Felaktig användning av OBD-uttaget
för omborddiagnos kan leda till funk-
tionsstörningar i bilen. Risk för materi-
ell skada. Låt endast en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och ut-
rustning utföra underhållsarbete som
omfattar OBS-uttage t för omborddiag-
nos. Bara enheter som har testats
och befunnits säkra för användning
med OBD-uttaget för omborddiagnos
får anslutas.
Läge
OM99V74SE.book Page 320 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM