
RAV4_OM_OM42C76E_(EE)
1
6 5
4
3
2
8
7
9
OverzichtZoeken op afbeelding
Veiligheid
en beveiligingZorg ervoor dat u dit leest
(Belangrijkste onderwerpen: kinderzitje, antidiefstalsysteem)
Voertuigstatus-
informatie en
controlelampjesLezen van rijgerelateerde informatie
(Belangrijkste onderwerpen: tellers, multi-informatiedisplay)
Voordat u gaat
rijdenOpenen en sluiten van de portieren en ruiten, afstellen vóór he t rijden
(Belangrijkste onderwerpen: sleutels, portieren, stoelen, elektrisch
bedienbare ruiten)
Rijden
Handelingen en adviezen die voor het rijden moeten worden
opgevolgd
(Belangrijkste onderwerpen: Starten van de motor, tanken)
AudiosysteemBedienen van het audiosysteem
(Belangrijkste onderwerpen: audio, telefoon)
Voorzieningen in
het interieurGebruik van de voorzieningen in het interieur
(Belangrijkste onderwerpen: airconditioning, opbergmogelijk-
heden)
Onderhoud en
verzorgingDe zorg voor uw auto en onderhoudsprocedures
(Belangrijkste onderwerpen: int erieur en exterieur, lampen)
Bij problemenInformatie over wat u moet doen bij een storing en noodgeval
(Belangrijkste onderwerpen: ontladen accu, lekke band)
Vo e r t u i g -
specificatiesVoertuigspecificaties, systemen met mogelijkheden voor
persoonlijke voorkeursinstellingen
(Belangrijkste onderwerpen: brandstof, olie, bandenspanning)
IndexZoeken op symptoom
Alfabetisch zoeken
PZ49X-42C76-NL
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 1 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

3INHOUDSOPGAVE
1
6 5
4
3
2
8
7
9
Rijden met een aanhangwagen (behalve Azerbeidzjan,
Georgië, Tadzjikistan en
Turkmenistan)........................ 288
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-systeem en startknop) .. 298
Startknop (auto's met Smart entry-systeem en startknop) .. 300
Automatische transmissie ........ 304
Multidrive CVT ......................... 308
Handgeschakelde transmissie . 313
Richtingaanwijzerschakelaar ... 316
Parkeerrem .............................. 317
Brake Hold-systeem .................320
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar ........................ 322
AHB (Automatic High Beam) ... 325
Schakelaar mistlampen............ 328
Ruitenwissers en -sproeiers..... 329
Achterruitenwisser en -sproeier 332
4-4. Tanken Openen van de tankdop........... 334
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense ................ 336
PCS (Pre-Crash Safety- systeem) ................................ 347
LTA (Lane Tracing Assist) ........ 355
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)......................... 364
RSA (Road Sign Assist) ........... 372
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik . 376
Dynamic Radar Cruise Control ..388
Cruise control ........................... 399
Snelheidsbegrenzer ................. 402BSM (Blind Spot Monitor).........
404
Toyota Parking Assist-sensor ... 419
PKSB (Parking Support Brake) 427
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten)..... 431
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) ................. 437
Stop & Start-syst eem ...............441
Rijmodusselectieschakelaar..... 449
Multi-terrain Select (AWD-uitvoeringen) ............... 451
Schakelaar SNOW-modus (AWD-uitvoeringen) ............... 454
Downhill Assist Control............. 455
Uitlaatgasfilter systeem ............. 457
Ondersteunende systemen ...... 458
4-6. Rijtips Rijden in de winter.................... 465
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ........................... 468
5-1. Basishandelingen Soorten audiosystemen ........... 472
Gebruik van de audiotoetsen op het stuurwiel...................... 473
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ..................... 474
5-2. Gebruik van het audiosysteem Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem.. .................475
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio ........................ 477
5-4. Afspelen van een audio-CD en
discs met MP3- /WMA-bestanden
Bediening CD-speler ................ 479
5Audiosysteem
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 3 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

4INHOUDSOPGAVE
5-5. Gebruik van een extern apparaatAfspelen van bestanden op een iPod ................................ 486
Afspelen van bestanden op een USB-geheugen ............... 491
Gebruik van de AUX- aansluiting ............................. 495
5-6. Gebruik van Bluetooth
®-
apparaten
Bluetooth
®-audio/telefoon ........ 496
Gebruik van de toetsen op het stuurwiel .......................... 500
Registreren van een Bluetooth
®-apparaat .............. 500
5-7. Menu SETUP ( instellingen)
Gebruik van het menu SETUP (instellingen) (“Bluetooth”-
menu) .................................... 501
Gebruik van het menu SETUP
(instellingen) (PHONE-menu) ..
503
5-8. Bluetooth®-audio
Bedienen van een Bluetooth®
compatibele draagbare speler .
507
5-9. Bluetooth®-telefoon
Bellen ....................................... 509
Beantwoorden van een oproep ..510
Voeren van een
telefoongesprek ..................... 510
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®................................ 512
6-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
Handmatig bediende airconditioning ....................... 524
Automatische airconditioning ... 529Stuurwielverwarming/
stoelverwarming/
stoelventilatoren..................... 535
6-2. Gebruik van de interieurverlichting
Overzicht interieurverlichting .... 538
6-3. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Overzicht van
opbergmogelijkheden ............ 541
Voorzieningen in de bagageruimte ......................... 545
6-4. Gebruik van de overige voorzieningen in het interieur
Overige voorzieningen in het interieur .................................. 550
7-1. Onderhoud en verzorging Reinigen en beschermen van het exterieur van uw auto ...... 560
Reinigen en beschermen van het interieur van uw auto ....... 563
7-2. Onderhoud Onderhoud en reparatie ........... 566
7-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Voorzorgsmaatregelen bij zelf uit te voeren onderhoud ......... 568
Motorkap .................................. 570
Plaatsen van een garagekrik.... 571
Motorruimte .............................. 573
Banden ..................................... 579
Bandenspanning ...................... 593
Velgen ...................................... 594
Interieurfilter ............................. 596
Ruitenwisserrubber vervangen ..599
Batterij afstandsbediening/ elektronische sleutel .............. 603
6Voorzieningen in het interieur
7Onderhoud en verzorging
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 4 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

16Overzicht
Multi-informatiedisplay ........................................................................... Blz. 131
Display........................................................ ............................................... Blz. 131
Als een waarschuwingsmeld ing wordt weergegeven ................................ Blz. 640
Richtingaanwijzerschakelaar .................................... ............................. Blz. 316
Lichtschakelaar ................................................ ....................................... Blz. 322
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
kentekenplaatverlichtin g/dagrijverlichting ..................... ............................. Blz. 322
Mistlampen voor
*1/mistachterlicht*1........................................................... Blz. 328
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers......................... ....................... Blz. 329
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier ......................................... Blz. 332
Gebruik ........................................................ ...................................... Blz. 329, 332
Bijvullen van ruiten sproeiervloeistof .......................... ................................ Blz. 578
Waarschuwingsmeldingen ......................................... ............................... Blz. 640
Schakelaar alarmknipperlichten ................................. ........................... Blz. 620
Ontgrendelingshendel motorkap .................................. ......................... Blz. 570
Ontgrendelingshendel stuurverstelling .......................... ...................... Blz. 253
Verstellen..................................................... .............................................. Blz. 253
Airconditioning ................................................ ................................ Blz. 524, 529
Gebruik ........................................................ ...................................... Blz. 524, 529
Achterruitverwarming ........................................................................ Blz. 525, 531
Audiosysteem
*1, 2............................................................... ..................... Blz. 472
Tankdopklepontgrendeling ....................................... ............................. Blz. 334
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasys teem de handleiding voor
het navigatie- en multimediasysteem of de handleiding voor het multimediasysteem.
D
E
F
G
H
I
J
K
L
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book Page 16 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

18Overzicht
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ............................................... Blz. 132
Paddle shift-schakelaars
*1............................................................. Bl z. 306, 311
Telefoontoets
*2............................................................... ......................... Blz. 500
Toets LTA (Lane Tracing Assist)
*1.......................................................... Blz. 3 55
Toets LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)
*1........................ Blz. 364
Afstandsschakelaar
*1............................................................... ....... Blz. 382, 393
Cruise control-schakelaars
*1
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik*1................. Blz. 376
Dynamic Radar Cruise Control
*1............................................................... Blz. 388
Cruise control
*1............................................................... .......................... Blz. 399
Afstandsbediening audiosysteem
*2...................................................... Blz. 473
Spraaktoets
*1, 2
*1
: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasys teem de handleiding voor
het navigatie- en multimediasysteem of de handleiding voor het multimediasysteem.
A
B
C
D
E
F
G
H
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book Page 18 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

25Overzicht
Richtingaanwijzerschakelaar ................................................................. Blz. 316
Lichtschakelaar ................................................ ....................................... Blz. 322
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
kentekenplaatverlichtin g/dagrijverlichting ..................... ............................. Blz. 322
Mistlampen voor/mis tachterlicht ................................ ................................ Blz. 328
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers......................... ....................... Blz. 329
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier ......................................... Blz. 332
Gebruik ........................................................ ...................................... Blz. 329, 332
Bijvullen van ruiten sproeiervloeistof .......................... ................................ Blz. 578
Waarschuwingsmeldingen ......................................... ............................... Blz. 640
Schakelaar alarmknipperlichten ................................. ........................... Blz. 620
Ontgrendelingshendel motorkap .................................. ......................... Blz. 570
Bedieningshendel stuurverstelling .............................. ......................... Blz. 253
Verstellen..................................................... .............................................. Blz. 253
Airconditioning ................................................ ........................................ Blz. 529
Gebruik ........................................................ .............................................. Blz. 529
Achterruitverwarming ........................................... ..................................... Blz. 531
Audiosysteem
*1, 2
Tankdopklepontgrendeling ....................................... ............................. Blz. 334
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem of de handleiding
voor het multimediasysteem.
E
F
G
H
I
J
K
L
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 25 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

27Overzicht
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ............................................... Blz. 132
Afstandsschakelaar
*1............................................................... ............... Blz. 393
Cruise control-schakelaars
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik
*1................. Blz. 376
Dynamic Radar Cruise Control
*1............................................................... Blz. 388
Cruise control
*1............................................................... .......................... Blz. 399
Afstandsbediening audiosysteem
*2
Toets LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)*1........................ Blz. 364
Telefoontoets
*2
Spraaktoets*1, 2
*1
: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem of de handleiding voor het multimediasysteem.
A
B
C
D
E
F
G
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 27 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

133
2
2-1. Instrumentenpaneel
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes
Afhankelijk van de situatie wordt bepaalde
informatie mogelijk automatisch weergegeven.
Hiermee kunt u de verbruiksgegevens
op verschillende manieren weergeven.
■Weergave snelheidsmeter/actiera-
dius (4,2 inch display)
Weergave snelheidsmeter
Geeft de rijsnelheid aan.
Actieradius
Geeft de actieradius weer met de resterende
hoeveelheid brandstof. ( Blz. 134)
■Brandstofverbruik
De volgende informatie wordt weerge-
geven.
Actieradius
Geeft de actieradius weer met de resterende
hoeveelheid brandstof. ( Blz. 134)
Actueel brandstofverbruik
Geeft het actuele brandstofverbruik weer.
Gemiddeld brandstofverbruik
Geeft het gemiddelde brandstofverbruik
weer sinds de functie is gereset of het
gemiddelde brandstofverbruik sinds starten
of tanken.
*1, 2, 3
Het gemiddelde brandstofverbruik dat wordt
geselecteerd via “Fuel Economy” (brandstof-
verbruik) op het scherm wordt weerge-
geven. ( Blz. 136)
*1: Gebruik het weergegeven brandstofver-
bruik slechts ter referentie.
*2: Het gemiddelde brandstofverbruik sinds het resetten van de functie kan worden
gereset door ingedrukt te houden.
*3: Het gemiddelde brandstofverbruik sinds starten wordt telkens wanneer de motor
wordt uitgeschakeld gereset.
IcoonDisplay
Weergave rij-informatie
( Blz. 133)
Weergave informatie onder-
steunend systeem ( Blz. 135)
Aan audiosysteem gekoppelde
weergave (indien aanwezig)
( Blz. 135)
Weergave voertuiginformatie
( Blz. 135)
Weergave instellingen
( Blz. 136)
Weergave waarschuwingsmel-
ding ( Blz. 140)
Weergave rij-informatie
A
B
A
B
C
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 133 Monday, October 7, 2019 3:26 PM