902-1. Instrumentgrupp
OM42D32SE
*1: Den här lampan tänds på informa-tionsdisplayen m ed ett meddelande.
*2: Beroende på systemet s driftsförhål-
landen ändras indikatorns färg och
tillstånd (tänd/blinkar).
*3: Lampan tänds när systemet stängs av.
*4: Toyotas parkering ssensors OFF-indi-
kator tänds när startknappen trycks
till TÄNDN PÅ medan Toyota parke-
ringssensorfunktion är aktiverad. Den
slocknar efter några sekunder.
*5: Lamporna tänds när startknappen trycks till TÄNDN PÅ för att indikera
att systemkontroll utförs. De släcks
när hybridsystemet startas, eller
efter några sekunder. Det kan vara
en indikering på funktionsstörning
om lamporna inte tänds, eller släcks.
Låt en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
*6: Den här lampan tänds i ytterback- speglarna.
*7: Om utetemperatu ren är högst 3 °C
blinkar kontrollampan i cirka 10 sek-
under och lyser sedan med fast
sken.
*8: Den här lampan tänds på mittpanelen.
PKSB, kontrollampa
*3, 5
(i förekommande fall)
(→ sid. 282)
(Blinkar)
Slirindikeringslampa*5
(→ sid. 302)
VSC OFF, kontroll-
lampa
*3, 5 ( → sid. 302)
PCS, varningslampa
*3, 5
(i förekommande fall)
(→ sid. 229)
BSM-indikatorer på
ytterbackspegel
*5, 6 (i
förekommande fall)
(→ sid. 265)
BSM, kontrollampa (i
förekommande fall)
(→ sid. 265)
RCTA OFF, kontroll-
lampa
*3, 5 (i förekom-
mande fall) ( →sid. 265)
Bromshållare standby,
kontrollampa
*5
(→ sid. 206)
Bromshållare aktiv, indi-
kator
*5 ( → sid. 206)
Stöldskyddssystem,
kontrollampa
(→ sid. 78, 80)
”READY”-indikator
(→ sid. 192)
Låg utetemperatur, indi-
kator
*7 ( → sid. 94, 100)
EV, indikator ( →sid. 71)
Parkeringsbroms, kon-
trollampa ( →sid. 203)
Körläge EV, kontroll-
lampa ( →sid. 196)
Eco-körning, kontroll-
lampa ( →sid. 296)
Sportläge, kontroll-
lampa ( →sid. 296)
Trail Mode, kontroll-
lampa (i förekommande
fall) ( →sid. 298)
”PASSENGER AIR
BAG”, indikator
*5, 8 (i
förekommande fall)
(→ sid. 40)
OM42D32SE.book Page 90 Tuesd ay, September 22, 2020 10:04 AM
1082-1. Instrumentgrupp
OM42D32SE
Den visade informationen ändras
enligt inställningen för ”Körinfotyp”
(efter systemet startades, eller mel-
lan nollställningar). ( →sid. 108)
Använd den visade informationen
enbart som referens.
Följande funktioner visas.
”Resa”
• ”Snittfart”: Visar bilens medelhastig-
het sedan hybridsy stemet startades*
• ”Körsträcka”: Visar körsträckan
sedan hybridsystemet startades*
• ”Total tid”: Visar förfluten tid sedan hybridsystemet startades*
*
: Dessa funktioner nollställs varje gång hybridsystemet stängs av.
”Totalt”
• ”Snittfart”: Visar medelhastigheten
sedan senaste nollställning av dis-
playen
*
• ”Körsträcka”: Visar bilens körsträcka sedan senaste nollställning av dis-
playen
*
• ”Total tid”: Visar körtiden sedan senaste nollställni ng av displayen*
*
: För nollställning, visa önskad funktion och håll intryckt.
■Energimonitor
→ sid. 113
■AWD-system, display
(AWD-modeller)
Framhjulens riktning
Visar vridningen och rattens riktning via
ändringar i framhjulen i displayen.
Momentfördelning
Visar tillståndet för respektive hjul
under körning i sex steg från 0 till 5.
G-kraft, display*
Visar storlek och riktning för g-kraften
applicerad på bilen via ändringar av
kulans läge i displayen.
Maximal g-kraftsriktning*
Denna funktion är länkad till G-krafts-
displayen och riktningen för kulans
senaste rörelse visas.
Håll intryckt för att nollställa note-
ringen.
Hjulspinn, display
När ett hjul spinner ändrar symbolen på
displayen färg och blinkar.
*: Den här funktionen visas bara när
körläget ställs in i sportläge.
Fordonsinställningar och innehållet
som visas på skärmen kan ändras
med de rattmonterade reglagen.
Inställningar, display
A
B
C
D
E
OM42D32SE.book Page 108 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
297
4
4-5. Använda förarstödsystem
Körning
OM42D32SE
Lämpligt läge fö
r normal körning.
Körläget återgår till normalt läge om
knappen trycks in medan bilen är i kör-
läge Eco eller sportläge.
3 Sportläge
Reglerar styrningskänslan och hybrid-
systemet för att sk apa en accelera-
tionsrespons som är lämplig för sportig
körning. Lämpligt läge när exakt hante-
ring krävs, exempel vis för körning i
bergsområden.
När knappen trycks in medan bilen inte
är i sportläge växlar systemet till sport-
läge och kontrollampan för sportläge
tänds på informationsdisplayen.
■AWD-fordon
1 Körläge Eco
Lämpligt körläge för att förbättra bräns-
leförbrukningen genom mjukare gene-
rering av vridmomentet till följd av
gaspedalens rörelse jämfört med nor-
malt körläge. De ssutom minimeras
användningen av luftkonditioneringen
(värme/kyla). När knappen vrids åt vänster medan
bilen inte är i körlä
ge Eco växlar syste-
met till körläge Eco och kontrollampan
för Eco-körning tänds på informations-
displayen.
2 Normalt läge
Lämpligt läge för normal körning.
Körläget återgår till normalt läge om
knappen trycks in medan bilen är i kör-
läge Eco eller sportläge.
3Sportläge
Reglerar styrningskänslan och hybrid-
systemet för att skapa en accelera-
tionsrespons som är lämplig för sportig
körning. Lämpligt läge när exakt hante-
ring krävs, exempel vis för körning i
bergsområden.
När knappen vrids åt höger medan
bilen inte är i sportläge växlar systemet
till sportläge och kontrollampan för
sportläge tänds på informationsdis-
playen.
■Vid byte till ett an nat körläge än
normalt läge
●Informationsdisplayens bakgrundsfärg
ändras enligt det valda körläget.
●När hastighetsmätaren är inställd på
analog visning ändras även färgen på
hastighetsmätardisplayen. (Gäller
endast modeller med 7-tums informa-
tionsdisplay)
●Färgen på reglaget ändras enligt det
valda körläget. (AWD-modeller med
7-tums informationsdisplay)
■Luftkonditionering i körläge Eco
I körläge Eco regleras uppvärmning/kyl-
ning och fläkthastighet i syfte att för-
bättra bränsleförbrukningen. Utför
följande åtgärder för att öka luftkonditio-
neringens prestanda.
●Justera fläkthastigheten ( →sid. 319)
OM42D32SE.book Page 297 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
2984-5. Använda förarstödsystem
OM42D32SE
●Stänga av körläge Eco
■Stänga av ett körläge
●Sportläget stängs automatiskt av och
körläget återgår till normalt läge när
startknappen trycks till avstängt läge.
●Normalt läge och Eco-läge stängs inte
av förrän ett annat körläge väljs.
(Även om startknappen har trycks till
avstängt läge stängs inte normalt läge
och Eco-läge av automatiskt.)
Tryck på Trail Mode-knappen.
När knappen är in tryckt tänds Trail
Mode-indikatorn på informationsdis-
playen.
När knappen trycks in igen slocknar
Trail Mode-indikatorn.
Trail Mode (AWD-fordon)
Trail Mode är et t system som
ger integrerad k ontroll av styr-
systemen för AWD, broms och
körkraft i syfte att bistå driv-
kraften på gropiga vägar.
VARNING
■Innan du använder Trail Mode
Tänk på följande säkerhetsåtgärder. I
annat fall kan en plötslig olycka
inträffa.
●Kontrollera att Trail Mode-indika-
torn är tänds innan du kör iväg.
Trail Mode kommer inte att fungera
om indikatorn är släckt.
●Trail Mode är inte avsett för att
utöka gränserna för bilens funktion.
Kontrollera vägförhållandena nog-
grant och kör försiktigt.
●Kontrollera vägförhållandena nog-
grant innan du kör iväg. Eftersom
Trail Mode är lämpligt för körning
på gropiga vägar, som där hjul på
ena sidan spinner fritt, finns en möj-
lighet att Trail Mode eventuellt inte
är det mest lämpliga för andra väg-
förhållanden.
Slå på Trail Mode
OM42D32SE.book Page 298 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
409
7
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
OM42D32SE
7-2.Åtgärder i en akut situation
Om bilen måste bärgas
eller bogseras
Om bilen måste bärgas rekom-
menderar vi att du låter en
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller en kom-
mersiell bärgningsfirma med
motsvarande kompetens och
utrustning bärga din bil med en
bärgningsbil med lyft eller flak.
Använd alltid erforderlig säker-
hetsutrustning och följ alla
lokala lagar och förordningar.
2WD-modeller Om din bil ska
bärgas framifrån med en bärg-
ningsbil med lyft måste bilens
bakhjul och bakaxlar vara i
gott skick. ( →sid. 409, 410)
Använd en rullvagn eller bärg-
ningsbil med flak om de är ska-
dade.
Modeller med AWD: Om din bil
ska bärgas med en bärgnings-
bil med lyft ska du använda en
rullvagn. ( →sid. 409, 410)
VARNING
Följ följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller
livshotande skador.
■Medan bilen bogseras
2WD-modeller
Se till att bilen transporteras med
framhjulen upplyfta eller med alla fyra
hjulen upplyfta över marken. Om bilen
bogseras med båda framhjulen på
marken kan drivlinan och relaterade
delar skadas eller bli strömförande
från elmotorn vilket kan orsaka brand
beroende på typen av skada eller
funktionsstörning.
AWD-modeller
Bilen måste transporteras med alla
fyra hjulen upplyfta över marken. Om
bilen bogseras med hjulen på marken
kan drivlinan eller relaterade delar
skadas, bilen kan kastas av bärg-
ningsbilen, eller bli strömförande från
elmotorn vilket kan orsaka brand
beroende på typen av skada eller
funktionsstörning.
OM42D32SE.book Page 409 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
411
7
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
OM42D32SE
Bakifrån
Använd en rullvagn under framhju-
len.
Använd ett däcksurrningssystem
när en lastbil med öppet flak
används för att transportera bilen.
Se instruktionsboken till lastbilen
beträffande meto den för däcksurr-
ning.
Ansätt parkeringsbromsen och
tryck startknappen till avstängt läge
i syfte att dämpa bilens rörelser
under transporten.
Om det är omöjligt att få professio-
nell hjälp i en akut situation kan
bilen tillfälligtvis bogseras med bog-
OBSERVERA
■Med bärgningsfordon med kedja
Bärga inte bilen hängande i en vajer
eller kedja, vilket kan skada karossen.
2WD-modeller
AWD-modeller
Använda bärgningsbil med
flak
Bogsering i akut situation
OM42D32SE.book Page 411 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM