2020 TOYOTA PROACE zamykání

143
Proace_cs_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed2019_V02
F Přepnutím ovladače A vpravo nebo vlevo zvolte příslušné zrcátko.F Posunováním ovladače B do čtyř směrů proveďte seřízení.F Vraťte ovladač A do střední polohy.
Elektrické odklápění
Elektrické odklopení zpětných zrcátek se provede po odemknutí vozidla pomocí dálkového ovladače nebo klíče. Výjimkou je případ, kdy bylo přiklopení provedeno pomocí ovladače A, přitáhněte tedy znovu ovladač v jeho střední poloze směrem dozadu.
Zpětná zrcátkaElektrické seřizováníElektrické přiklápění
Pokud je tak Vaše vozidlo vybaveno, je možno zrcátka přiklopit elektricky z interiéru vozidla, po zaparkování se zapnutým zapalováním:
F Dejte ovladač A do střední polohy.F Přitáhněte ovladač A směrem dozadu.
Zamkněte vozidlo zvenku pomocí dálkového ovladače nebo klíče.
Přiklápění/odklápění při zamykání/odemykání může být vypnuto. Kontaktujte autorizovaného dealera nebo opraváře společnosti Toyota nebo jiného odborníka, který má náležitou kvalifikaci a vybavení.V případě potřeby je možno přiklopit zrcátka ručně.
Vnější zpětná zrcátka
Manipulací se seřizovací páčkou ve čtyřech směrech nastavte požadovanou polohu.Po zaparkování vozidla můžete ručně přiklopit zrcátka ke karosérii.Pokud je těleso zpětného zrcátka vysunuto ze svého původního uložení, při zastaveném vozidle upravte ručně jeho polohu nebo použijte ovladač elektrického sklápění.Jeho poškození nehrozí ani v případě námrazy.
Ruční seřizování
4
Osvětlení a viditelniost

195
Proace_cs_Chap05_securite_ed2019_V02
Dětská pojistka
zadních oken
Toto mechanické zařízení znemožňuje otevírání levého a/nebo pravého zadního bočního okna.
F Systém uzamčení/odemčení pomocí dálkového ovládání nebo záložního klíče systému bezklíčového nastupování a startování (Smart Entry and Start).
Jakýkoli jiný stav kontrolky signalizuje poruchu elektrické dětské pojistky.Nechejte jej zkontrolovat u autorizovaného dealera nebo opraváře společnosti Toyota nebo jiného odborníka, který má náležitou kvalifikaci a vybavení.
V případě prudkého nárazu se elektrická dětská pojistka automaticky vypne.
Tento systém je nezávislý a v žádném případě nenahrazuje ovládání centrálního zamykání.Nejezděte s otevřenými bočními posuvnými dveřmi.Ověř te stav dětské pojistky při každém zapnutí zapalování.Při opouštění vozidla vždy vytáhněte klíček ze spínací skříňky, i když je to jen na krátkou chvíli.
5
Bezpečnost

297
Proace_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed2019_V02
F K rezer vnímu kolu se dostanete ze zadní strany vozidla.F Otevřete zadní křídlové dveře s prosklenými okénky nebo zadní výklopné dveře, podle konfigurace Vašeho vozu.
F Uvolněte si přístup ke šroubu závěsného koše, nacházejícímu se na prahu zadních dveří.
F Vyšroubujte šroub klíčem na demontáž šroubů kola (přibližně o 14 otáček) tak, aby se závěsný koš spustil a bylo možno uvolnit jeho háček.
Přístup k rezervnímu kolu
F Pokud je Vaše vozidlo vybaveno tažným zařízením, zdvihněte zadní část vozidla pomocí zvedáku (v každém případě v bodě B), dokud se nevytvoří prostor dostatečný pro vyjmutí rezer vního kola.
Demontáž
Abyste předešli nechtěnému otevírání elektrických bočních posuvných dveří, deaktivujte funkci „Nožní otevírání zavazadl. prostoru“ prostřednictvím nabídky pro nastavení vozidla.Pro více informací o otevírání a uzamykání bočních dveřích
bezdotykovým nakopnutím, se podívejte do odpovídající části.
8
Porucha na cestě

324
Proace_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed2019_V02
Netlačte na páčku silou, protože v případě špatného umístění svěrné objímky nebude zajištění možné; v takovém případě zopakujte celý postup od začátku.
Odpojování akumulátoru
Aby byla zachována úroveň nabití akumulátoru dostatečná pro nastartování motoru, je doporučeno při odstavení vozidla na velmi dlouhou dobu akumulátor odpojovat.Před odpojením akumulátoru:F uzavřete všechny vstupy (dveře, zadní výklopné dveře, okna, střechu),
F vypněte všechny elektrické spotřebiče (autorádio, stěrače, světla, ...),F vypněte zapalování a vyčkejte alespoň čtyři minuty.Po zpřístupnění akumulátoru stačí odpojit svorku (+).
Svorky s rychloupínáním
Odpojování svorky (+)
F Zvedněte páčku A zcela nahoru pro odjištění svěrné objímky B.
Po opětovném připojení
Připojování svorky (+)
F Položte otevřenou svěrnou objímku B kabelu na výstupní svorku (+) akumulátoru.F Zatlačte na svěrnou objímku svisle dolů pro její řádné umístění na akumulátoru.F Zajistěte svěrnou objímku sklopením
páčky A.
Po každém připojení akumulátoru zapněte zapalování a před startováním vyčkejte alespoň 1 minutu, aby se mohly aktivovat elektronické sy sté my.Pokud problémy nicméně přetr vávají i po provedení tohoto postupu, kontaktujte autorizovaného dealera nebo opraváře společnosti Toyota nebo jiného odborníka, který má náležitou kvalifikaci a vybavení.
Je nutné, abyste podle pokynů v příslušné kapitole sami znovu aktivovali nebo nastavili některé vybavení, jako například:- dálkové ovládání zamykání nebo elektronický klíč (podle verze),- elektricky ovládaná okna,- datum a čas,- uložené stanice autorádia.
Při další cestě nemusí být po pr vním nastartování motoru systém Stop & Start funkční.V takovém případě bude systém
k dispozici až po určité době nepřetržitého odstavení vozidla, jehož délka závisí na venkovní teplotě a stavu nabití autobaterie (až přibližně 8 hodin).
Porucha na cestě

422
Proace_cs_Chap11_index-alpha_ed2019_V02
Naftový motor ..................................21, 267, 277, 327, 333, 335, 336Nakládací prostor ................................47, 55, 73Nakládání ................................................12, 273Nalezení zaparkovaného vozidla ..............52, 67Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu .........................................................327Nářadí...................................................290, 296Nářadí ve voze ......................................287, 289Nastartování motoru .....................................19 9Nastartování vozidla ....202, 204, 206, 209, 214Nastavení bederní opěry ..............................10 0nastavení sklonu světlometů ........................15 5Nasycení filtru pevných částic (DPF) ...........281Neutralizace airbagu spolujezdce ........171, 17 7Nevypnutá světla ..........................................148Nouzové otevření zavazadlového prostoru .........................................................94Nouzové ovládání dveří ............................53, 68
Lane Departure Alert (Upozornění na vybočení z jízdního pruhu (LDA)) .................................29, 248, 249Lavice vpředu ................................................105Lavice vzadu .................................................11 6Lišta ...............................................................302Lokalizované asistenční volání .....................338Loketní opěrka vpředu ..................................103
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině ..............................125, 126, 128, 131Objem palivové nádrže .................................265Obnovení filtru pevných částic (DPF) ...........281Obrazovka na přístrojové desce ...............40, 41Ochrana dětí ..................................171, 174-176, 182, 187, 188, 19 0, 193Ochrana proti odcizení......................52, 67, 205
Mechanická převodovka .......................206, 219Měrka oleje .............................................34, 278Minimální zásoba paliva .........................20, 265Montáž koberečku ........................................11 9Montáž kola ...................................................299Montáž střešních tyčí ....................................273Motorový prostor ...........................................277
Na dálku ovládané osvětlení
.....................52, 67Nádržka kapaliny ostřikovače skla ...............280Nádržka kapaliny ostřikovače světlometů ....280Nádrž paliva ..................................................265Nadstandardní zamykání ....................51, 58, 65
L
O
M
N
Kabina, sklopná ...........................................11 8Kamera pro couvání......................................259Kamera pro couvání (na vnitřním zrcátku) ...................................258Kapacita akumulátoru ...................................325Kapota motoru ..............................................276Kapsy na dveřích ..........................................120Klakson .........................................................161Klapka uzávěru palivové nádrže ..................265Klíč ...................................47-50, 71, 74, 75, 19 9Klíč s dálkovým ovladačem .....50, 64, 19 9, 205Klimatizace ......................12, 127, 12 9, 13 0, 137Klimatizace automatická ...............................13 5Klimatizace dvouzónová .......................132, 13 6Klimatizace ruční ..................126, 132, 13 5, 13 6Koberečky .............................................11 9, 202Kontrola hladiny motorového oleje .................34Kontrola tlaku (s pomocí sady) .....................290Kontrolka brzdového systému ........................18Kontrolka nezapnutého pásu řidiče ..............168Kontrolka pásů ..............................................168Kontrolka přítomnosti vody v naftě .................20Kontrolka Service............................................28Kontrolka signalizace otevřených dveří ..........20Kontrolka Stop ................................................18Kontrolka systému čištění výfukových plynů SCR .....................................................27Kontrolka žhavení naftového motoru ..............21Kontrolky funkcí ..............................................17Kontrolky světelné...........................................17Kontrolky výstražné ........................................17Kontroly .........................................277, 281, 282Korektor nastavování sklonu světlometů .....15 5Kosmetické zrcátko .......................................120Kryt zavazadel ..............................................123
K
Abecední rejstřík

426
Proace_cs_Chap11_index-alpha_ed2019_V02
w:
Zadní bezpečnostní pásy..............................167Zamknutí .................................50, 55, 57, 64, 71Zamknutí zavazadlového prostoru .................94Zamknutí zevnitř .......................................72, 73Zamykání centrální ...................................59, 64Zapnutí zapalování .......................................203Zapomenutý klíč............................................201Zarážka nákladu ...........................................12 2Zařízení úložného prostoru...........................12 2Zastavení motoru ..........................................19 9Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel) ..............................................327Zastavení vozidla .................202, 204, 209, 214Zásuvka pro doplňky12 V .............................121Zásuvka USB Box .........................................12 2Zásuvky audio ...............................................12 2Zavazadlový prostor .......................................94Závěsné zařízení .........................198, 269, 272Zavření dveří .........59, 64, 74, 75, 77, 82, 91, 93Znovu spuštění Výstražného systému tlaku pneumatik (TPWS) .....................................263Zpětné světlo ................................310, 313, 315Zrcátka zpětná vnější ...13 3, 13 4, 143, 14 4, 252Zrcátko zpětné vnitřní ...................................145Zvedák ...........................................................296Zvukové výstražné zařízení ..........................161
Žárovky (výměna) .................303, 304, 310, 313Žárovky (výměna, označení) ........................303Žebřík ............................................................272Životní prostředí ..........................12, 54, 70, 13 9
Abecední rejstřík