2020 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID display

2012-2. Ricarica
2
Sistema ibrido plug-in
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)
Se il sistema ibrido viene avviato
dopo la ricarica, sul display multi-
informazioni viene visualizzato un
messaggio.
In questo caso, seguire le istruzioni
visualizzate sullo schermo.
Se viene visualizzato un messaggio relativo alla ricarica

207
3Quadro strumenti
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)3. Quadro strumenti
Plancia strumenti..................... 208
Spie di allarme e di
avvertenza ............................ 218
Display principale .................... 226
Display multi-informazioni ....... 234
Head-up display ...................... 269
Schermata di monitoraggio
energetico/consumo
carburante............................. 276

2083. Quadro strumenti
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)
Plancia strumenti
Le unità di misura utilizzate sul display possono variare in base all’area di commer-
cializzazione.
Display principale (P. 226)
Sul display principale sono visualizzate informazioni di base relative alla guida,
come la velocità del veicolo e la quantità residua di carburante.
Display multi-informazioni (P. 234)
Sul display multi-informazioni sono visualizzate informazioni che rendono il veicolo
adatto all’utilizzo, ad esempio la condizione operativa del sistema ibrido e la crono-
logia del consumo di energia elettrica e di carburante. Inoltre, il contenuto delle
operazioni dei sistemi di assistenza alla guida e le impostazioni del display della
plancia strumenti possono essere modificati passando alla schermata delle impo-
stazioni.
Il display di grandi dimensioni utilizza 2 display a cristalli liquidi per
visualizzare informazioni quali le condizioni del veicolo, lo stato di
guida e il consumo di energia elettrica e di carburante.
Layout della plancia strumenti
1
2

2093. Quadro strumenti
3
Quadro strumenti
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)
Spie di allarme e indicatori (P. 218)
Le spie di allarme e gli indicatori si accendono o lampeggiano per segnalare pro-
blemi con il veicolo o per mostrare lo stato operativo dei sistemi del veicolo.
Orologio (P. 214)
Il volante è dotato di interruttori di controllo del display che permettono di
commutare la visualizzazione delle schermate e modificare le impostazioni
relative alle funzioni visualizzate sullo schermo.
A ogni pressione del pulsante, il
display dei chilometri cambia tra
contachilometri totale, contachilo-
metri parziale e così via, insieme
alle informazioni sul consumo di
carburante per ciascuna distanza.
(P. 228)
Premere , , o per
eseguire operazioni come far scor-
rere lo schermo
*, cambiare il con-
tenuto del display
* e muovere il
cursore.
Questo pulsante viene utilizzato per eseguire operazioni come la sele-
zione della voce corrente o la commutazione tra attivato e disattivato.
Se si preme il pulsante, il display ritorna alla schermata precedente.
*: sulle schermate dove è possibile far scorrere la schermata e cambiare il display,
vengono visualizzati dei simboli per indicare la direzione da utilizzare (ad esempio
e ).
Operazioni correlate alla plancia strumenti
3
4
1
2
3
4

2103. Quadro strumenti
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)
Veicoli con guida a sinistra
Quando si premono i pulsanti, l’illuminazione del quadro strumenti cambia
come segue.
I livelli di luminosità del quadro strumenti che è possibile selezionare variano in
base alla luminosità dell’ambiente circostante e a se le luci di posizione posteriori
sono accese o meno. (P. 215)
Meno intensa
Più intensa
Quando si premono i pulsanti, la scher-
mata di controllo del livello di regola-
zione (display a comparsa
*) viene
visualizzata sul display principale.
*: subito dopo che l’operazione è completata, il display a comparsa scompare. Il dis-
play a comparsa può inoltre essere attivato e disattivato nelle impostazioni “Cont.
pers.”. (P. 2 6 5 )
Veicoli con guida a destra
Per regolare la luminosità del quadro strumenti, eseguire le operazioni sulla
schermata del display multi-informazioni. (P. 261)
I livelli di luminosità del quadro strumenti che è possibile selezionare variano in
base alla luminosità dell’ambiente circostante e a se le luci di posizione posteriori
sono accese o meno. (P. 215)
Premere o sugli interruttori di controllo del display sulla scher-
mata e selezionare .
Premere per visualizzare il cursore.
Controllo luminosità del quadro strumenti
1
2
1
2

2113. Quadro strumenti
3
Quadro strumenti
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)
Premere o sugli interruttori di controllo del display per regolare la
luminosità del quadro strumenti.
Meno intensa
Più intensa
Al termine della regolazione, premere
per tornare alla schermata prece-
dente.
Alcune informazioni saranno visualizzate automaticamente in base all’uso
dell’interruttore di alimentazione, alla condizione del veicolo e così via.
■Quando si avvia il sistema ibrido
Quando si avvia il sistema ibrido,
sui 2 display viene visualizzata
un’animazione di apertura.
Al termine dell’animazione, gli
schermi ritornano alla schermata
normale.
L’animazione di apertura si inter-
rompe nelle situazioni seguenti.
• Quando si porta la posizione del
cambio in una posizione diversa
da P
• Quando il sistema di assistenza al parcheggio intelligente semplice (se in
dotazione) viene attivato
3
1
2
Visualizzazione automatica delle informazioni

2123. Quadro strumenti
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)■
Quando i sistemi di assistenza alla guida si attivano
Quando si utilizzano sistemi di assistenza alla guida, come il controllo radar
dinamico della velocità di crociera sull’intera gamma di velocità (P. 4 5 7 ) e
il sistema LTA (assistenza al tracciamento della corsia) (P. 435), le infor-
mazioni di ciascun sistema appaiono automaticamente sul display multi-
informazioni in base alla situazione.
Per informazioni sulle informazioni visualizzate e sul contenuto del display, fare
riferimento alla pagina esplicativa di ciascun sistema.
■
Quando sono presenti informazioni da segnalare sul veicolo
Quando una posizione del cambio viene selezionata per errore o si verifica
un problema in uno dei sistemi del veicolo, viene visualizzato un messag-
gio (o un’immagine) di allarme sul display multi-informazioni.
Quando viene visualizzato un messaggio di allarme, seguire le istruzioni visua-
lizzate sul display. (P. 725)
■
Quando l’interruttore di alimentazione viene spento (veicoli con sen-
sore anti-intrusione)
La schermata di selezione attiva-
zione/disattivazione del sensore
anti-intrusione viene visualizzata
sul display multi-informazioni.
(P. 91)
■Quando si spegne il sistema ibrido
●Quando il sistema ibrido viene arrestato, sul display multi-informazioni
viene visualizzata la schermata “Fine” (per circa 30 secondi
*1).
Mentre è visualizzata la schermata “Fine”, le seguenti informazioni pos-
sono essere visualizzate premendo , , o sugli interrut-
tori di controllo del display.

2143. Quadro strumenti
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)
Per regolare l’ora, eseguire le operazioni sulla schermata (P. 254)
del display multi-informazioni.
■Regolazione dell’ora
Premere o sugli interruttori di controllo del display sul volante e
selezionare .
Premere o sugli interruttori di controllo del display e selezio-
nare .
Premere per visualizzare il cursore.
Premere o sugli inter-
ruttori di controllo del display per
spostare il cursore, quindi pre-
mere o per modificare
l’impostazione.
Quando è selezionato il display nel
formato 12 ore, viene visualizzato
“12H”, mentre quando è visualizzato
il display nel formato 24 ore viene
visualizzato “24H”.
Quando si regolano i minuti, l’orologio parte automaticamente da 00 secondi.
Dopo aver modificato le impostazioni, premere per tornare alla schermata
precedente.
Regolazione dell’orologio
1
2
3
4