2844-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
OM47D72SE
●Om den elektroniska nyckeln är i bilen och ett dörrhandtag blir vått när bilen
tvättas kan ett meddelande visas på informationsdisplayen och en summer-
ton höras utanför bilen. Lås alla dörrar för att stänga av larm et.
● Låssensorn fungerar eventuellt inte ordentligt om den kommer i kontakt med
is, snö, lera etc. Rengör låssensorn och gör ett nytt försök at t använda den.
● Om du närmar dig avkänningsområdet eller ett dörrhandtag alltfö r snabbt
kan det hända att dörrarna inte låses upp. Återställ i så fall dörrhandtaget till
ursprungsläget och kontrollera att dörrarna är olåsta innan du fattar tag i
dörrhandtaget igen.
● Om det finns en annan elektronisk nyckel inom avkänningsområdet kan det ta
lite längre tid att låsa upp dörrarna efter att du har fattat t ag i dörrhandtaget.
■ Om du kör bilen sällan
●Undvik bilstöld genom att inte placera den elektroniska nyckeln närmare
bilen än 2 meter.
● Det elektroniska lås- och startsystemet kan avaktiveras i förvä g.
( → sid. 700)
■ Rätt användning av systemet
Se till att du har den elektroniska nyckeln med dig för att systemet ska fung-
era. Se till att den elektroniska nyckeln inte är alltför nära bilen om du använ-
der systemet från utsidan.
Beroende på den elektroniska nyckelns läge och hur den hålls, k an den
eventuellt alltid inte kännas av. I så fall fungerar systemet i nte på rätt sätt.
(Larmet kan gå igång oavsiktligt, eller också fungerar inte dörrlåsskyddet.)
■ Om det elektroniska lås- och startsystemet inte fungerar på rät t sätt
● Låsa och låsa upp dörrarna: Använda den mekaniska nyckeln. ( →sid. 669)
● Starta hybridsystemet: →sid. 670
■ Specialinställningar
Inställningar (t.ex. elektroniskt lås- och startsystem) kan änd ras.
(Funktioner som kan anpassas: →sid. 700)
■ Om det elektroniska lås- och startsystemet har inaktiverats vid en speci-
alinställning
●Låsa upp och låsa dörrarna:
Använd fjärrkontrollnyckeln eller den mekaniska nyckeln. ( →sid. 269, 669)
● Låsa upp laddningsluckan: →sid. 128
● Låsa upp och låsa laddarens anslutningsdon: →sid. 131
● Starta hybridsystemet och ändra lägen på startknappen: →sid. 670
● Stänga av hybridsystemet: →sid. 320
OM47D72SE_edit.book Page 28 4 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM
3014-5. Öppna och stänga fönster
4
Funktionen hos respektive komponent
OM47D72SE
■Fönsterrörelse länkad till dörrlåsning
●Fönstren kan öppnas och stängas med den mekaniska nyckeln.
* (→ sid. 669)
● Elfönsterhissarna kan öppnas och stängas med fjärrkontrollen.
* (→ sid. 269)
*: Dessa inställningar måste utföras hos en auktoriserad Toyota-å terförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner.
■ Om 12-voltsbatteriet kopplas bort
Fönsterlåsknappen inaktiveras. Tryck vid behov på låsknappen igen när 12-
voltsbatteriet åter har anslutits.
■ Påminnelse, elfönsterhiss öppen
Summertonen hörs och ett meddelande visas på informationsdisplayen i
instrumentgruppen om startknappen har tryckts till avstängt läg e och förar-
dörren öppnas medan fönstret är öppet.
■ Specialinställningar
Inställningar (t.ex. funktion kopplad till dörrlåsning) kan änd ras.
(Funktioner som kan anpassas: →sid. 700)
OM47D72SE_edit.book Page 30 1 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM
3065-1. Innan du börjar köra
OM47D72SE
■Begränsning av hybridsystemets uteffekt (Bromsfrikopplingssyste m)
● Om gaspedalen och bromspedalen trampas ned samtidigt kan hybridsyste-
mets effekt begränsas.
● Ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen medan sys temet är
igång. (→ sid. 647)
■ “ECO Accelerator Guidance” ( →
sid. 224)
Displayen “ECO Accelerator Guidance” gör det lättare att köra på miljövänligt
sätt. Genom att använda “ECO Accelerator Guidance” blir det enklare att höja
Eco-resultatet.
● När du börjar köra:
Stanna kvar i området för “ECO Accelerator Guidance”, trampa ne r gaspe-
dalen gradvis och accelerera till önskad hastighet. Om du undviker häftiga
accelerationer höjs resultatet för “Eco-Start”.
● Under körning:
När du har accelererat till önskad hastighet, släpp upp gaspeda len och kör i
stabil hastighet inom området för “ECO Accelerator Guidance”. R esultatet
för “Eco-Cruise” höjs om du håller bilen inom området för “ECO Accelerator
Guidance”.
● När du stannar:
Om du lättar på gaspedalen tidigt när du ska stanna bilen höjs resultatet för
“Eco-Stop”.
■ Undvik plötslig star t (Kör/start-kontroll)
● Om något av följande utförs kan hybridsystemets effekt begränsa s.
• Om växelläget ändras från R till D/B, D/B till R, N till R, P till D/B
*, P till R*
med gaspedalen nedtrampad visas ett varningsmeddelande på infor ma-
tionsdisplayen. Om ett varningsmeddelande visas på informationsdis-
playen, läs meddelandet och följ anvisningarna.
• Om gaspedalen trampas ned för hårt medan bilen backas.
● Om kör/start-kontrollen är aktiverad kan det vara svårt för din bil att
komma loss ur lera eller snö. Skulle detta inträffa ska du inaktivera TRC
(→ sid. 489) för att stänga av kör/start-kontrollen så att bilen kan komma
loss från leran eller snön.
*: Beroende på situationen kan växelläget eventuellt inte ändras.
OM47D72SE_edit.book Page 30 6 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM
3195-2. Körrutiner
OM47D72SE
5
Körning
Startknapp (tändning)
Kontrollera att laddnings kabeln inte är ansluten. (→ sid. 151)
Kontrollera att parkeringsbromsen är ansatt.
Trampa ned bromspedalen.
och ett meddelande visas
på informationsdisplayen.
När växelläget är N kan hybridsyste-
met inte starta. Växla till P-läge och
starta hybridsystemet. ( →sid. 326)
Tryck kort och bestämt på start-
knappen.
När du använder startknappen
räcker det att trycka på den en
gång, kort och bestämt. Du behö-
ver inte hålla knappen intryckt.
Om “READY”-indikatorn tänds
fungerar hybridsystemet på nor-
malt sätt.
Fortsätt att trampa på bromspedalen tills “READY”-indikatorn tä nds.
Hybridsystemet kan startas från alla lägen på startknappen.
Kontrollera att “READY ”-indikatorn är tänd.
Om “READY”-indikatorn ändras från blinkande sken till fast sken och sum-
mertonen hörs startar hybridsystemet på normalt sätt.
Bilen kommer inte i rörelse om “READY”-indikatorn är släckt.
Bilen kan komma i rörelse när “READY”-indikatorn är tänd, även om
motorn av avstängd. (Bensinmotorn startar eller stängs av automatiskt
enligt bilens tillstånd.)
Om du utför följande medan du har den elektroniska nyckeln på
dig startas hybridsystemet, eller läget på startknappen ändras.
Starta hybridsystemet
1
2
3
4
5
OM47D72SE_edit.book Page 31 9 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM
3235-2. Körrutiner
OM47D72SE
5
Körning
■ Mätarvisning
När startknappen är i avstängt läge slocknar varje display enligt följande.
●Växellägesindikeringen slocknar efter cirka 2 sekunder.
● Informationsdisplayen, klockan, etc., slocknar efter cirka 30 sekunder.
(Respektive display slocknar även omedelbart om en dörr låses innan
30 sekunder har förflutit)
■ Om det elektroniska lås- och startsystemet har inaktiverats vid en speci-
alinställning
→ sid. 670
VARNING
■ Vid start av hybridsystemet
Sitt alltid i förarsätet när du startar hybridsystemet. Trampa inte under några
omständigheter på gaspedalen medan hybridsystemet startas.
Det kan orsaka en olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
■ Stanna hybridsystemet i en nödsituation
● Om du behöver stänga av hybridsystemet i en nödsituation under körning
ska du trycka på startknappen och hålla den intryckt i minst 2 sekunder,
eller trycka på den snabbt minst 3 gånger i följd. ( →sid. 623)
Rör dock aldrig startknappen under färd annat än i en nödsituation. Om
hybridsystemet stängs av under körning försvinner inte kontrollen över
styrning eller bromsar, men servofunktionen till styrningen går emellertid
förlorad. Det gör det svårare att styra smidigt så du bör köra till sidan av
vägen och stanna bilen så snart det är säkert att göra så.
● Om startknappen används medan bilen är i rörelse visas ett varningsmed-
delande på informationsdisplayen och en summerton hörs.
● När hybridsystemet startas om efter en nödavstängning under kör ning ska
du trycka på startknappen. När hybridsystemet startas om efter att bilen
har kommit till stillastående, ändra växelläge till P och tryck sedan in start-
knappen.
OM47D72SE_edit.book Page 32 3 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM
3245-2. Körrutiner
OM47D72SE
OBSERVERA
■Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
● Låt inte startknappen vara kvar i radioläge eller tändningsläge under
längre tid utan att hybridsystemet är igång.
● Om “Accessory”, “Ignition ON” eller mätarställningen ( →sid. 209) visas på
huvuddisplayen medan hybridsystemet inte är igång är startknappen inte
avstängd. Lämna bilen när du har tryckt startknappen till avstängt läge.
■ Vid start av hybridsystemet
Om hybridsystemet blir svårstartat bör du omedelbart låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
■ Symptom som tyder på en funktionsstörning i startknappen
Om startknappen verkar fungera annorlunda än vanligt, till exempel genom
att den fastnar något, kan det bero på en funktionsstörning. Ko ntakta ome-
delbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
OM47D72SE_edit.book Page 32 4 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM
3275-2. Körrutiner
OM47D72SE
5
Körning
■ Beträffande växellägen
●Om startknappen är avstängd kan växelläget inte ändras.
● Om startknappen är i tändningsläge (hybridsystemet är inte igång) kan väx-
elläget bara ändras till N. Växelläget ändras till läge N även om växelspaken
har flyttats till D eller R och hålls kvar i det läget.
● Om “READY”-lampan är tänd kan växelläget ändras från P till D, N eller R.
● Om “READY”-lampan blinkar kan växelläget inte flyttas från P ti ll annat läge,
även om växelspaken används. Vänta till “READY”-lampan ändras från blin-
kande till fast sken, använd sedan växelspaken igen.
● Växelläget kan bara ändras till B direkt från D.
Dessutom, om ett försök görs att ändra växelläget genom att flytta växelspa-
ken eller med en tryckning på knappen P i någon av följande situationer hörs
en summerton och växlingsfunktionen stängs av eller växelläget ändras auto-
matiskt till N. Om detta inträffar ska du välja lämpligt växelläge.
● Situationer när växlingsfunktionen stängs av:
• När ett försök görs att ändra växelläge från P till annat läge genom att
flytta växelspaken utan att ha trampat ner bromspedalen.
• När ett försök görs att ändra växelläge från P eller N till B genom att flytta
växelspaken.
• När ett försök görs att ändra växelläge från P till annat läge genom att flytta växelspaken medan laddningskabeln är ansluten till bilen.
● Situationer där växelläget automatiskt ändras till N:
• Om P-lägesknappen trycks in utan att bilen står stilla.
*1
• När ett försök görs att välja läge R genom att flytta växelspaken medan
bilen rör sig framåt.
*2
• När ett försök görs att välja läge D genom att flytta växelspaken medan
bilen rör sig bakåt.
*3
• När ett försök görs att ändra växelläge från R till B genom att flytta väx-elspaken.
*1: Växelläget kan ändras till P vid körning i extremt låg hastigh et.
*2: Växelläget kan ändras till R vid körning i låg hastighet.
*3: Växelläget kan ändras till D vid körning i låg hastighet.
● Om N väljs under körning i en viss hastighet ändras växelläget till N även
om växelspaken inte hålls i N-läge. I denna situation hörs summertonen och
en bekräftelse visas på informationsdisplayen för att informera föraren att
växelläget har ändrats till N.
OM47D72SE_edit.book Page 32 7 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM
3295-2. Körrutiner
OM47D72SE
5
Körning
■ Om ett meddelande som är kopplat till växelfunktionen visas på informa-
tionsdisplayen
Om växelläget inte ändras på grund av felaktigt handhavande, förhållanden
etc, eller om ett växelläge inte går att genomföra visas ett meddelande som
indikerar korrekt handhavande, eller anledning till att växling en inte gick att
genomföra på informationsdisplayen. Följ i sådana fall anvisningarna på skär-
men och försök igen.
■ Specialinställningar
Inställningar (t.ex. backvarningssummer) kan ändras.
(Funktioner som kan anpassas: →sid. 700)
VARNING
■ Vid körning på hala vägar
Gör inga plötsliga accelerationer eller häftiga växellägesändringar.
Plötsliga förändringar i motorbromsningen kan få hjulen att spinna eller
sladda, och leda till en olycka.
■ Växelspak och P-lägesknapp
● Ta inte bort knoppen på växelspaken och använd inget annat än en väx-
elspaksknopp i original från Toyota. Häng inte heller någonting på väx-
elspaken.
Det kan hindra växelspaken från att återgå från ett läge, vilket kan orsaka
plötsliga olyckor medan bilen är i rörelse.
● Tryck inte på P-lägesknappen medan bilen är i rörelse.
Om P-lägesknappen trycks ned under körning i mycket låg hastighet (till
exempel, strax innan bilen stannar helt), kan bilen stanna plötsligt när väx-
elläget ändras till P, vilket kan leda till en olycka.
● Rör inte växelspaken eller P-lägesknappen när du inte använder dem för
att undvika att växelläget ändras av misstag.
OM47D72SE_edit.book Page 32 9 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM