2020 TOYOTA HILUX radio

3595-1. Grunnleggende bruk
5
Audiosystem
HILUX_OM_OM0K321NO
Trykk på ”MODE”-bryteren når audiosystemet er slått av.
Trykk på ”MODE”-bryteren når audiosys temet er slått på. Audiokilden
byttes som angitt nedenfor hver gang du trykker på knappen. Hvis en
modus ikke kan brukes, hoppes den over.
AM FM1 FM2
* CD-modus iPod eller USB-minne 
Bluetooth®-audio*  AUX
*: Utstyrsavhengig
Trykk på ”+” for å øke volumet og på ”–” for å senke volumet.
Hold bryteren inne for å fortsette å øke eller senke volumet.
Trykk og hold inne ”MODE”-bryteren.
Hvis du vil avbryte, trykker du på og holder inne bryteren.
Trykk på ”MODE”-bryteren for å velge radiomodus.
Trykk på ” ”- eller ” ”-bryteren for å velge en forhåndsinnstilt sta-
sjon.
Hvis du vil skanne etter stasjoner, trykker du på og holder bryteren nede til
du hører et lydsignal.
Slå på enheten
Bytte av audiokilde
Justering av volumet
Demping av en lyd
Valg av en radiostasjon
1
2
HILUX_OM0K321NO .book Page 359 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

3645-3. Bruke radioen
HILUX_OM_OM0K321NO
Bruke radioen
Ty p e A
Trykk på ”MODE”-knappen flere ganger til ”AM”- eller ”FM”-mo-
dus vises.
HILUX_OM0K321NO .book Page 364 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

3655-3. Bruke radioen
5
Audiosystem
HILUX_OM_OM0K321NO
Ty p e B
Søk etter de ønskede stasjonene ved å trykke på ”TUNE >”,
”< SELECT”, ”SEEK >” eller ”< TRACK”-knappen.
Trykk på og hold inne en av stasjonsvelgerne ( ) for stasjonen
som skal velges, til du hører en pipetone.
På/av
Volum
AM/FM-modusknapp
Oppsett av modus for AF/regi-
onkode/TA (bare type B)Justere frekvensen
Søke etter frekvensen
Stasjonsvelgere
Vise stasjonslisten
(kun type B)
Innstilling av forhå
ndsinnstilte stasjoner
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
HILUX_OM0K321NO .book Page 365 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

3665-3. Bruke radioen
HILUX_OM_OM0K321NOn
Oppdatere stasjonslisten
Trykk på (LIST).
Stasjonslisten vises.
Trykk på (UPDATE) for å oppdatere listen.
”Updating” (oppdaterer) vises mens søkingen pågår. Deretter vil tilgjen-
gelige stasjoner vises i en liste i displayet.
Trykk på
(BACK) for å kansellere oppdateringsprosessen.
n
Velge en stasjon fra stasjonslisten
Trykk på (LIST).
Stasjonslisten vises.
Trykk på ”TUNE >”- eller ”< SELECT”-knappen for å velge en
stasjon.
Trykk på ”SETUP ENTER”-knappen for å stille inn stasjonen.
Trykk på (BACK) for å gå tilbake til forrige visning.
Denne funksjonen gjør det mulig for radioen å motta en stasjon.
nHøre på stasjoner på det samme nettverket
Trykk på ”SETUP ENTER”-knappen.
Trykk på ”TUNE >”- eller ”< SELECT”-knappen for å velge ”RA-
DIO”, og trykk deretter på ”SETUP ENTER”-knappen.
Trykk på ”TUNE >”- elle ”< SELECT”-knappen som tilsvarer den
ønskede modusen: ”FM AF” eller ”Region code” (regionkode).
Trykk på ”SETUP ENTER”-knappen for å velge ”ON” eller ”OFF”.
FM AF ON:
Stasjonen i det samme nettverket som har godt signal, velges.
Regionkode ON (på):
Stasjonen i det samme nettverket som har godt signal og som
sender ut det samme programmet, velges.
Bruke stasjonslisten (kun type B)
RDS (radiodatasystem) (kun type B)
1
2
1
2
3
1
2
3
4
HILUX_OM0K321NO .book Page 366 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

3675-3. Bruke radioen
5
Audiosystem
HILUX_OM_OM0K321NOn
Trafikkinformasjon
Trykk på ”SETUP ENTER”-knappen.
Trykk på ”TUNE >”- eller ”< SELECT”-knappen for å velge ”RA-
DIO”, og trykk deretter på ”SETUP ENTER”-knappen.
Trykk på ”TUNE >”- eller ”< SELECT”-knappen for å velge ”FM
TA”-modus.
Trykk på ”SETUP ENTER”-knappen for å velge ”ON” eller ”OFF”.
TP-stilling:
Systemet bytter automatisk til trafikkinformasjon når en sending
med trafikkinformasjonssignal mottas.
Stasjonen går tilbake til forrige stasjon når trafikkinformasjonen avslut-
tes.
TA-modus:
Systemet bytter automatisk til trafikkinformasjon når en sending
med trafikkinformasjonssignal mottas. I FM-modus vil systemet
være stille med mindre trafikkinformasjon blir sendt.
Audiosystemet går tilbake til forrige modus når trafikkinformasjonen av-
sluttes.
1
2
3
4
HILUX_OM0K321NO .book Page 367 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

3685-3. Bruke radioen
HILUX_OM_OM0K321NO
nEON-system (Enhanced Other Network) (for trafikkmeldingsfunksjon)
(kun type B)
Hvis RDS-stasjonen (med EON-data) du lytter til, ikke sender et trafikkinfor-
masjonsprogram i TA-modus (trafikkmelding), skifter radioen automatisk til en
stasjon som sender et trafikkinformasjonsprogram i EON AF-listen når trafikk-
informasjonen starter.
n Når batteriet kobles fra
Forhåndsinnstilte stasjoner slettes.
n Mottaksfølsomhet
lDet kan være vanskelig å opprettholde perfekt radiomottak til enhver tid, for-
di antennen stadig skifter posisjon eller det er forskjellig signalstyrke og
gjenstander i omgivelsene, som tog, sendere osv.
l Radioantennen er montert på taket. Antennen kan fjernes fra festet ved å
skru på den.
OBS
nTa av antennen i situasjonene nevnt nedenfor, for å unngå å skade den
l Antennen når opp i taket i en garasje.
l Det legges et biltrekk over taket.
l Ved bruk av bilvaskautomat.
l Alle andre tilfeller der det er risiko for å komme nær deler rundt.
HILUX_OM0K321NO .book Page 368 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

4235-10. Bluetooth®
5
Audiosystem
HILUX_OM_OM0K321NOn
Kompatible modeller
lBluetooth
®-spesifikasjoner:
Versjon 1.1 eller nyere (anbefalt: Versjon 2.1 + EDR eller nyere)
l Følgende profiler:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), versjon 1.0 eller nyere (an-
befalt: Versjon 1.2 eller nyere)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile), versjon 1.0 eller nyere (anbefalt: Versjon 1.3 eller nyere)
Bærbare spillere må ha spesifikasjonene ovenfor for å kunne kobles til
Bluetooth
®-audio/-telefon. Vær imidlertid oppmerksom på at visse funksjoner
kan være begrenset, avhengig av hvilken type bærbar spiller som brukes.
l Mobiltelefoner
• HFP (Hands Free Profile) versjon 1.0 eller nyere (anbefalt: Versjon 1.5)
• OPP (Object Push Profile) versjon 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) versjon 1.0
ADVARSEL
n Mens du kjører
Bruk ikke den bærbare audiospilleren eller koble til Bluetooth
®-systemet.
n Forsiktighet ved bruk av elektroniske innretninger
l Audioenheten er utstyrt med Bluetooth
®-antenner. Personer med innope-
rert pacemaker, pacemaker for kardial resynkroniseringsbehandling og
hjertedefibrillatorer må holde avstand til Bluetooth
®-antennene. Radiobøl-
gene kan påvirke slike apparater.
l Før bruk av Bluetooth
®-enheter, bør brukere av annet elektrisk medisinsk
utstyr enn innoperert pacemaker, pacemaker for kardial resynkroniserings-
behandling og hjertedefibrillatorer rådføre seg med produsenten av appa-
ratet for å finne ut om det vil påvirkes av radiobølger. Radiobølger kan ha
uventede effekter på driften av slikt medisinsk utstyr.
OBS
n Forhindre skade på bærbare spillere
Ikke la bærbare spillere bli liggende igjen i bilen. Temperaturen i bilen kan
bli høy og føre til skade på spilleren.
HILUX_OM0K321NO .book Page 423 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

638Alfabetisk stikkordregister
HILUX_OM_OM0K321NO
Alfabetisk st ikkordregister
A/C..................................... 426, 434
Automatisk klimaanlegg ....... 434
Klimaanleggsfilter.................. 505
Manuelt klimaanlegg ............. 426
ABS (blokkeringsfritt
bremsesystem) ...................... 337 Funksjon ............................... 337
Varsellampe .......................... 541
AdBlue™................................... 493 Etterfylling ............................. 495
Kapasitet ............................... 495
Varsellampe for lavt AdBlue™-nivå..................... 545
Alarm........................................... 97
Antenne ............................ 368, 464
Antenner (smart inngangs- og startsystem) ........................... 148
Antispinnfunksjon ................... 337
Antispinnsystem ...................... 337
Armlene .................................... 461
Assistansesystem for
nedoverbakke ........................ 345
Audioinngang
*........ 379, 387, 394
Audiosystem ............................ 356
Antenne......................... 368, 464
Audiobrytere på rattet ........... 358
Audioinngang ........................ 361
AUX-port ............................... 361
Bluetooth
®-audio................... 415
Bærbar musikkavspiller......... 394
CD-spiller .............................. 369
iPod ....................................... 379
MP3-/WMA-plate................... 369
Optimal bruk.......................... 362
Radio..................................... 364
USB-minne............................ 387
Automatisk frakoblings differensial ............................. 313
Automatisk girkasse................ 215
Hvis giret ikke kan flyttes fra P-stilling .............................. 220 Automatisk klimaanlegg
Automatisk klimaanlegg ....... 434
Klimaanleggsfilter ................. 505
Automatisk lyskontroll ............ 234
AUX-port
*................................. 394
Bakdifferensialens sperre system .................................... 323
Bakkestartkontroll ................... 337
Baklem ...................................... 145
Baklys Lysbryter ............................... 230
Skifte lyspærer ...................... 525
Wattstyrke ............................. 620
Bakre sidevinduer ................... 173
Baksete Fjerning av bakre
seteputer ............................ 157
Løfting av seteputene ........... 157
Barneseter .................................. 57
Bruk av et toppreimfeste ......... 87
Festet med et nedre ISOFIX-feste......................... 84
Festet med sikkerhetsbelte ..... 82
Ha med barn i bilen................. 56
Monteringsmetode for barneseter ............................ 81
Viktige punkter ........................ 58
Barnesikkerhet........................... 56
Barneseter .............................. 57
Barnesikring i bakdør ............ 141
Bruke sikkerhetsbelter på barn ................................. 34
Forholdsregler for batteri ......................... 489, 581
Forholdsregler for elektriske vinduer................................ 172
Forholdsregler for fjernet
nøkkelbatteri ....................... 509
Forholdsregler for kollisjonsputer....................... 39
A
B
HILUX_OM0K321NO .book Page 638 Friday, January 17, 2020 10:50 AM