3344-5. Bruke kjørestøttesystemene
HILUX_OM_OM0K321NO
”Battery charging”
• Batterinivået kan være lavt.
Stopp av motoren er midlertidig for-
budt for å prioritere lading av batteriet,
men om motoren betjenes i en kort pe-
riode, er stopp av motoren tillatt.
• Det pågår kanskje en oppfriskningslading,
for eksempel når batteriet gjennomgår en
periodisk opplading, en stund etter at batteri-
polene er koblet fra og koblet til igjen, en
stund etter at batteriet er byttet osv.
Etter at en oppfriskningslading på ca. 5
til 60 minutter er fullført, kan systemet
betjenes.
• Motoren kan ha blitt startet med åpent
panser.
Lukk panseret, vri tenningsbryteren til
”LOCK”-stilling (biler uten smart inn-
gangs- og startsystem) eller av (biler
med smart inngangs- og startsystem),
vent i 30 sekunder eller mer, og start
deretter motoren.
Hvis meldingen vises kontinuerlig (60 minut-
ter eller mer), kan batteriet ha svekket ytel-
se. Kontakt en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et an-
net pålitelig verksted.
”For brake
system” (for
bremsesystem)
• Bilen kjøres i høyden.
• Lavt bremseforsterkervakuum.
Systemet aktiveres når bremseforster-
kervakuumet når et forhåndsbestemt
nivå.
”Driver seat belt
unbuckled” (sik-
kerhetsbeltet i fø-
rersetet er ikke
festet)
Førerens sikkerhetsbelte er ikke festet.
”Non-dedicated
battery” (ukom-
patibelt batteri)
Det kan være satt inn et ukompatibelt batteri
for stopp- og startsystemet.
Stopp- og startsystemet er ikke i drift.
Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autori-
sert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
MeldingDetaljer/handlinger
HILUX_OM0K321NO .book Page 334 Friday, January 17, 2020 10:50 AM
3354-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
HILUX_OM_OM0K321NOl
Når motoren automatisk starter igjen når den er stoppet av stopp- og start-
systemet
n Hvis ”Stop & Start system malfunction Visit your dealer” (feil med stopp-
og startsystemet. Besøk forhandler ) vises i multiinformasjonsdisplayet
Det kan være en funksjonsfeil i systemet . Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
n Hvis indikatorlampen for kansellerin g av stopp- og startsystemet fortset-
ter å blinke
Det kan være en funksjonsfeil i systemet . Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
MeldingDetaljer/handlinger
”For climate
control” (for klima-
kontroll)Biler med automatisk klimaanlegg:
• Klimaanlegget er slått på eller er i bruk.
• er slått på.
”For brake
system” (for
bremsesystem)
Bremsepedalen er trykket hardt inn eller
pumpes.
Systemet blir aktivert når motoren er i
gang og bremseforsterkervakuumet
når et forhåndsbestemt nivå.
”Battery charging”
Batterinivået kan være lavt.
Motoren startes igjen for å prioritere
batterilading. Betjening av bilen i en
kort periode gjenoppretter systemet.
”Steering wheel
turned” (ratt dreid)Rattet ble betjent.
”Driver seat belt
unbuckled” (sik-
kerhetsbeltet i fø-
rersetet er ikke
festet)
Førerens sikkerhetsbelte er løsnet.
HILUX_OM0K321NO .book Page 335 Friday, January 17, 2020 10:50 AM
