Page 66 of 270

66
5. TIPS VOOR BEDIENING VAN HET AUDIO-/INFORMATIESYSTEEM
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
“Made for iPod” (gemaakt voor iPod),
“Made for iPhone” (gemaakt voor iPhone)
en “Made for iPad” (gemaakt voor iPad)
houden in dat een elektronische acces-
soire speciaal is ontworpen voor respec-
tievelijk de iPod, iPhone of iPad en dat de
ontwikkelaar garandeert dat het product
aan de prestatienormen van Apple vol-
doet.
Apple kan niet verantwoordelijk worden
gehouden voor de werking van dit appa-
raat of de mate waarin dit apparaat vol-
doet aan de eisen voor veiligheid en
regelgeving. Let erop dat het gebruik van
dit accessoire in combinatie met een iPod,
iPhone of iPad de werking van de
afstandsbediening negatief kan beïnvloe-
den.
iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod
nano en iPod touch zijn handelsmerken
van Apple Inc., geregistreerd in de VS en
andere landen. Lightning is een geregis-
treerd handelsmerk van Apple Inc.
De volgende iPod®-, iPod nano®-, iPod
classic®-, iPod touch®- en iPhone®-appa-
raten kunnen in combinatie met dit sys-
teem worden gebruikt.
Toyota Touch 2
Gemaakt voor
• iPod touch (5e generatie)*
• iPod touch (4e generatie)
• iPod touch (3e generatie)
• iPod touch (2e generatie)
• iPod touch (1e generatie)
• iPod classic (behalve 5e generatie)
• iPod nano (7e generatie)*
• iPod nano (6e generatie)
• iPod nano (5e generatie)
• iPod nano (4e generatie)
• iPod nano (3e generatie)
• iPod nano (1e generatie)
• iPhone 5*
• iPhone 4S
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPhone
*: iPod-video wordt niet ondersteund
Toyota Touch 2 with Go
Gemaakt voor
• iPod touch (1e t/m 6e generatie)
• iPod classic
• iPod nano (1e t/m 7e generatie)
• iPhone 6S Plus
• iPhone 6S
• iPhone 6 Plus
• iPhone 6
• iPhone 5S
• iPhone 5C
• iPhone 5
• iPhone 4S
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPhone
Afhankelijk van de verschillen tussen mo-
dellen, software-versies, enz., zijn sommi-
ge modellen mogelijk niet compatibel met
dit systeem.
iPodCOMPATIBELE MODELLEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 66 Monday, May 29, 2017 9:39 AM
Page 134 of 270

134
4. BEDIENING Siri/Google Now
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
INFORMATIE
●De beschikbare functies verschillen
mogelijk afhankelijk van de op het aan-
gesloten apparaat geïnstalleerde iOS/
Android-versie.
●Als u de Siri-muziekafspeelfunctie
gebruikt en de iPhone niet als de actuele
audiobron is geselecteerd, wordt het
muziekstuk alleen op de iPhone afge-
speeld.
●Wanneer u een telefoongesprek voert,
kan Siri/Google Now niet worden
gebruikt.
●Wanneer u de navigatiefunctie van de
mobiele telefoon gebruikt, zorg er dan
voor dat de actieve audiobron
Bluetooth
®-audio of de iPod is om Turn-
by-Turn navigatieaanwijzigen te horen.
MICROFOON
U hoeft niet rechtstreeks in de micro-
foon te spreken wanneer u Siri/Google
Now gebruikt.
(Locatie microfoon: →Blz. 112)
INFORMATIE
●Wacht op de piepsignalen alvorens Siri/
Google Now te gebruiken.
●Siri/Google Now herkent in de volgende
situaties mogelijk geen commando's:
• Te snel uitgesproken.
• Te hard of te zacht uitgesproken.
• De ruiten zijn geopend.
• Andere inzittenden praten terwijl Siri/
Google Now in gebruik is.
• De airconditioning werkt op een hoge
stand.
• De uitstroomopeningen van de aircon-
ditioning zijn op de microfoon gericht.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 134 Monday, May 29, 2017 9:39 AM
Page 155 of 270

155
1. INSTELLEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
INSTELLEN
5
Het Bluetooth®-beeldmerk en -logo zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth
SIG, Inc. en worden door FUJITSU TEN LIMITED en Harman International gebruikt
onder licentie. Overige handelsmerken en -namen zijn eigendom van de respectievelijke
eigenaren.
PROFIELEN
Dit systeem ondersteunt de volgende diensten.
Bluetooth®-
apparaatSpecificatieFunctieVereistenAanbeve-
lingen
Bluetooth®-
telefoon/
Bluetooth
®-
audiospelerBluetooth®-specificatieRegistreren van
een Bluetooth®-
apparaat () Versie 1.1Ve rs i e 3 . 0
+EDR
Bluetooth®-
apparaatProfielFunctieVereistenAanbeve-
lingen
Bluetooth®-
telefoon
HFP (Handsfree-profiel)Handsfree-sys-
teem Versie 1.0Versie 1.6
PBAP (Phone Book Access-pro-
fiel)Contacten over-
brengenVersie 1.0Versie 1.1
MAP (Message Access-profiel)Berichtfunctie
Bluetooth®-tele-
foonVersie 1.0⎯
Bluetooth®-
audiospeler
A2DP (Advanced Audio
Distribution-profiel)
Bluetooth®-
audiosysteem Versie 1.0Versie 1.2
AVRCP (Audio/Video Remote
Control-profiel)Versie 1.0Versie 1.4
INFORMATIE
●Als uw mobiele telefoon geen HFP-profiel ondersteunt, kunt u hem niet als Bluetooth®-
telefoon invoeren. Bovendien kunt u in dat geval niet gebruikmaken van het afzonderlijke
PBAP- of MAP-profiel.
●Als de versie van het aangesloten Bluetooth
®-apparaat ouder is dan geadviseerd of niet
compatibel is, kan het zijn dat de functie van het Bluetooth®-apparaat niet goed werkt.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 155 Monday, May 29, 2017 9:39 AM
Page 162 of 270

162
1. INSTELLEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
■PROFIELEN
Dit systeem ondersteunt de volgende diensten.
Bluetooth®-
apparaatSpecificatieFunctieVereis-
tenAanbe-
velingen
Bluetooth®-
telefoon/
Bluetooth
®-
audiospelerBluetooth®-specificatie
Registreren van
een Bluetooth®-
apparaatVe rs i e
1.1Ve rs i e
3.0
+EDR
Bluetooth®-
apparaatProfielFunctieVereis-
tenAanbe-
velingen
Bluetooth®-
telefoon
HFP (Handsfree-profiel)Handsfree-
systeem Ve rs i e
1.0Ve rs i e
1.6
PBAP (Phone Book Access-pro-
fiel)Contacten over-
brengenVe rs i e
1.0Ve rs i e
1.1
MAP (Message Access-profiel)
Berichtfunctie
Bluetooth®-
telefoonVe rs i e
1.0⎯
DUN (Dial-Up netwerkprofiel)
Extra diensten
Ve rs i e
1.1⎯
PAN (Personal Area Networking)Ve rs i e
1.0⎯
Bluetooth®-
audiospeler
A2DP (Advanced Audio
Distribution-profiel)
Bluetooth®-
audiosysteem
Ve rs i e
1.0Ve rs i e
1.2
AVRCP (Audio/Video Remote
Control-profiel)Ve rs i e
1.0Ve rs i e
1.4
INFORMATIE
●Als uw mobiele telefoon geen HFP-profiel ondersteunt, kunt u hem niet als Bluetooth®-
telefoon registreren. Bovendien kunt u in dat geval niet gebruikmaken van het PBAP-,
MAP-, DUN- of PAN-profiel.
●Als de versie van het aangesloten Bluetooth
®-apparaat ouder is dan geadviseerd of niet
compatibel is, kan het zijn dat de functie van het Bluetooth®-apparaat niet goed werkt.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 162 Monday, May 29, 2017 9:39 AM