Page 8 of 270

INHOUDSOPGAVE
8
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
1. BEDIENING EN KENMERKEN ........ 12
OVERZICHT BEDIENING ...................... 12
CAPACITIEVE SCHERMTOETSEN ...... 14
TOUCHSCREEN-BEDIENING............... 15
MULTI-INFORMATIEDISPLAY
EN NAVIGATIESYSTEEM
KOPPELEN ......................................... 20
1. BASISHANDELINGEN ..................... 24
BASISHANDELINGEN ........................... 24
2. BEDIENING RADIO.......................... 28
AM/FM/DAB-RADIO ............................... 28
3. BEDIENING MEDIA.......................... 36
CD .......................................................... 36
USB-GEHEUGEN .................................. 42
iPod ........................................................ 47
AUX/VTR ................................................ 52
Bluetooth
®-AUDIO ................................. 55
4. AFSTANDSBEDIENING
AUDIOSYSTEEM ............................ 61
STUURWIELTOETSEN ......................... 61
5. TIPS VOOR BEDIENING
VAN HET AUDIO-/
INFORMATIESYSTEEM................. 64
BEDIENINGSINFORMATIE ................... 64
1. BASISINFORMATIE ........................ 76
KORTE UITLEG ..................................... 76
BASISHANDELINGEN ........................... 78
VERMELDING REGISTREREN ............. 83
2. BEDIENING TELEFOON ................. 86
BELLEN MET EEN
Bluetooth®-TELEFOON ....................... 86
GESPREK AANNEMEN MET
EEN Bluetooth
®-TELEFOON ............... 90
PRATEN VIA EEN
Bluetooth
®-TELEFOON ....................... 91
3. SMS-FUNCTIE ................................. 95
SMS-FUNCTIE ....................................... 95
4. WAT MOET U DOEN ALS... ............ 99
PROBLEMEN OPLOSSEN .................... 99
1BASISHANDELINGEN
2AUDIO-/INFORMATIE-
SYSTEEM
3Bluetooth® HANDSFREE-
SYSTEEM (Toyota Touch 2)
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 8 Monday, May 29, 2017 9:39 AM
Page 9 of 270

9
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
1
2
3
4
5
6
7
1. BASISINFORMATIE ...................... 108
KORTE UITLEG.................................... 108
BASISHANDELINGEN ......................... 110
VERMELDING REGISTREREN ........... 115
2. BEDIENING TELEFOON ............... 118
BELLEN MET EEN
Bluetooth®-TELEFOON...................... 118
GESPREK AANNEMEN MET
EEN Bluetooth
®-TELEFOON ............. 124
PRATEN VIA EEN
Bluetooth
®-TELEFOON...................... 125
3. SMS-FUNCTIE ............................... 129
SMS-FUNCTIE ..................................... 129
4. BEDIENING Siri/Google Now ....... 133
Siri/Google Now .................................... 133
5. WAT MOET U DOEN ALS... .......... 135
PROBLEMEN OPLOSSEN................... 135
1. INSTELLEN .................................... 142
KORTE UITLEG ................................... 142
ALGEMENE INSTELLINGEN .............. 144
DISPLAY-INSTELLINGEN ................... 148
AUDIO-INSTELLINGEN ....................... 151
Bluetooth
®-INSTELLINGEN ................. 153
CONNECTIVITEITSINSTELLINGEN ... 158
KAARTINSTELLINGEN ....................... 168
NAVIGATIE-INSTELLINGEN ............... 171
INSTELLINGEN VOOR
VERKEERSMELDINGEN .................. 174
TOYOTA ONLINE-INSTELLINGEN ..... 177
TELEFOONINSTELLINGEN ................ 181
AAN DE SLAG ..................................... 182
4
Bluetooth® HANDSFREE-
SYSTEEM (Toyota Touch 2
with Go)5INSTELLEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 9 Monday, May 29, 2017 9:39 AM
Page 11 of 270
1
11
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
1
2
3
4
5
6
7
1. OVERZICHT BEDIENING .............. 12
2. CAPACITIEVE
SCHERMTOETSEN ..................... 14
3. TOUCHSCREEN-BEDIENING ....... 15
HANDELINGEN TOUCHSCREEN........ 16
BEDIENING INVOERSCHERM ............ 17
SCROLLEN ........................................... 18
4. MULTI-INFORMATIEDISPLAY
EN NAVIGATIESYSTEEM
KOPPELEN .................................. 20
1BEDIENING EN KENMERKEN
BASISHANDELINGEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 11 Monday, May 29, 2017 9:39 AM
Page 13 of 270
13
1. BEDIENING EN KENMERKEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
BASISHANDELINGEN
1
Druk op deze toets om de functie-instellingen aan te passen aan uw per-
soonlijke voorkeur.141
Indrukken om het volume te regelen.24
Druk op deze toets om het navigatie-/multimediasysteem in en uit te
schakelen.24
Druk op deze toets om een disc uit te werpen.26
INFORMATIE
●Deze afbeelding is voor auto's met linkse besturing.
●De positie en vorm van toetsen kunnen iets afwijken bij auto's met rechtse besturing.
●De positie van het display en de toetsen kunnen per systeem verschillend zijn.
Nr.FunctieBladzijde
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 13 Monday, May 29, 2017 9:39 AM
Page 15 of 270

15
1. BEDIENING EN KENMERKEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
BASISHANDELINGEN
1
3. TOUCHSCREEN-BEDIENING
Dit systeem wordt hoofdzakelijk be-
diend met behulp van de schermtoet-
sen.
Als een schermtoets wordt aange-
raakt, klinkt er een piepsignaal. (Voor
het instellen van een piepsignaal,
→Blz. 144.)
OPMERKING
●Raak, om beschadiging van het scherm
te voorkomen, de schermtoetsen licht
aan met uw vinger.
●Raak het scherm niet met iets anders
dan uw vinger aan.
●Verwijder vingerafdrukken op het
scherm met een brillendoekje. Gebruik
geen chemische reinigingsmiddelen om
het scherm te reinigen aangezien deze
het touchscreen kunnen beschadigen.
●Wanneer de motor niet draait, laat dan
het systeem niet langer ingeschakeld
dan nodig is, om te voorkomen dat de
accu ontladen raakt.
INFORMATIE
●Als het systeem niet reageert op de aan-
raking van uw vinger, neem uw vinger
dan van het scherm en probeer het nog-
maals.
●Schermtoetsen die gedimd worden
weergegeven, kunnen niet worden
bediend.
●Het beeld kan donker zijn en de bewe-
gende beelden kunnen iets vervormd
zijn als het display nog koud is.
●Bij extreem lage temperaturen kan het
scherm wellicht niet worden weergege-
ven en kunnen gegevens die door de
gebruiker worden ingevoerd, gewist
worden. Ook reageren de schermtoet-
sen mogelijk langzamer dan gebruikelijk
wanneer deze worden geselecteerd.
●Wanneer u naar het scherm kijkt door
gepolariseerd materiaal zoals een gepo-
lariseerde zonnebril, wordt het scherm
mogelijk donker en moeilijk te zien. Kijk
in dat geval vanuit een andere hoek
naar het scherm, en wijzig de schermin-
stellingen (→Blz. 148) of zet uw zonne-
bril af.
●Selecteer om terug te keren
naar het vorige scherm.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 15 Monday, May 29, 2017 9:39 AM
Page 20 of 270
20
1. BEDIENING EN KENMERKEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
4. MULTI-INFORMATIEDISPLAY EN NAVIGATIESYSTEEM KOPPELEN*
De volgende functies van het navigatiesysteem worden gekoppeld met het multi-
informatiedisplay in het instrumentenpaneel:
• Navigatie
• Audio
Enz.
Deze functies kunnen worden bediend met de bedieningstoetsen voor het multi-
<004c0051004900520055005000440057004c00480047004c00560053004f0044005c0003005200530003004b00480057000300560057005800580055005a004c0048004f00110003003d004c00480003004700480003004b004400510047004f0048004c00
47004c0051004a000300590052005200550003005000480048>r informatie.
*: Indien aanwezig
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 20 Monday, May 29, 2017 9:39 AM
Page 141 of 270

5
141
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
1
2
3
4
5
6
7
1. KORTE UITLEG ........................... 142
2. ALGEMENE INSTELLINGEN ...... 144
3. DISPLAY-INSTELLINGEN ........... 148
4. AUDIO-INSTELLINGEN ............... 151
5. Bluetooth
®-INSTELLINGEN ........ 153
EEN Bluetooth®-APPARAAT
KOPPELEN ...................................... 153
GEKOPPELDE TOESTELLIJST ......... 157
6. CONNECTIVITEITS-
INSTELLINGEN.......................... 158
Bluetooth®-INSTELLINGEN ................ 158
SNEL INSTELLEN VAN EEN
INTERNETVERBINDING ................. 167
7. KAARTINSTELLINGEN ............... 168
8. NAVIGATIE-INSTELLINGEN ....... 171
9. INSTELLINGEN VOOR
VERKEERSMELDINGEN........... 174
10. TOYOTA ONLINE-
INSTELLINGEN.......................... 177
INSTELLINGEN TOYOTA
WEB-ACCOUNT............................... 178
11. TELEFOONINSTELLINGEN ........ 181
12. AAN DE SLAG ............................. 182
1INSTELLEN
INSTELLEN
Sommige functies kunnen niet worden bediend tijdens het rijden.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 141 Monday, May 29, 2017 9:39 AM
Page 148 of 270
148
1. INSTELLEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
3. DISPLAY-INSTELLINGEN
1Druk op de toets SETUP.
2Kies Display.
Toyota Touch 2
Toyota Touch 2 with Go
3Selecteer de onderwerpen die u wilt in-
stellen.
Het is mogelijk om het contrast en de
helderheid van het scherm en het
beeld dat de camera weergeeft aan te
passen. U kunt ook het scherm uit-
schakelen en/of de dag- of nachtmo-
dus selecteren.Nr.FunctieBlad-
zijde
Hiermee kunt u de dagmo-
dus in-/uitschakelen.149
Hiermee kunt u het scherm
uitschakelen. Druk op een
willekeurige toets op het
audiopaneel om het
scherm weer in te schake-
len.
⎯
Selecteer of om
het contrast van het display
af te stellen.⎯
Selecteer of om
de helderheid van het dis-
play af te stellen.⎯
Hiermee kunt u de camera-
weergave afstellen.149
*Hiermee kunt u de video-
weergave afstellen.150
*: Indien aanwezig
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 148 Monday, May 29, 2017 9:39 AM