2020 TOYOTA HILUX ESP

193
1. HAUPTFUNKTIONEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM71263M_(EM)
17.04.26 10:47
NAVIGATIONSSYSTEM
6
1Wählen Sie auf der Karte.
2Wählen Sie .
3Stellen Sie sicher, dass die aktuellen
Standortinformationen angezeigt
werden.
zWenn Sie den Finger auf dem Bildschirm
lassen, verschiebt sich die Karte so lange
in die jeweilige Richtung, bis Sie den
Finger anheben.
z Je nach Kartenmaßstab werden der
Straßenname oder die Geokoordinaten für
den gewählten Punkt angezeigt.
z Nach dem Verschieben des Bildschirms
bleibt die ausgewählte Stelle als
Mittelpunkt der Karte erhalten, bis eine
andere Funktion aktiviert wird. Das
Symbol für die aktuelle Fahrzeugposition
bewegt sich weiterhin entlang der
tatsächlichen Route und kann vom
Bildschirm verschwinden. Wenn Sie
wählen, wird das Symbol für die
aktuelle Fahrzeugposition wieder in der
Mitte des Bildschirms angezeigt und die
Karte folgt dem tatsächlichen
Routenverlauf.
AKTUELLER STANDORT UND
GPS-INFORMATIONEN
Nr.Informationen
Welche Informationen angezeigt
werden, hängt davon ab, ob eine
Autobahn oder gewöhnliche Straße
befahren wird.
Breiten- und Längengrad
Anzahl verfügbarer Satelliten und
Höhenangabe
Wählen Sie diese Taste, um die
aktuelle Position in der
Favoritenliste zu speichern.
( → S.227)
VERSCHIEBEN DES
BILDSCHIRMINHALTS
Wenn Sie einen Punkt auf der Karte
wählen, bewegt sich dieser Punkt in
die Mitte des Bildschirms und wird
durch die Cursor-Markierung
angezeigt.
z Wenn Sie “Go” wählen, wird der
Startbildschirm der Routenführung
angezeigt. ( →S.213)
z Wenn Sie “Sich.” wählen, wird die
Position in der Favoritenliste
gespeichert. ( →S.227)

201
1. HAUPTFUNKTIONEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM71263M_(EM)
17.04.26 10:47
NAVIGATIONSSYSTEM
6
1Wählen Sie das gewünschte POI-
Symbol auf der Karte aus.
X Ein einzelnes POI
2Wählen Sie einen POI-Namen aus.
X Mehrere POIs
2Wählen Sie .
3Stellen Sie sicher, dass die POI-
Informationen angezeigt werden.ANZEIGEN DER POI-
INFORMATIONEN
Nr.FunktionSeite
Wählen Sie diese Taste,
um die gespeicherte
Telefonnummer anzurufen.
122
Wählen Sie diese Taste,
um den POI in der
Favoritenliste zu
speichern.
227
Wählen Sie diese Taste,
um den Startbildschirm der
Routenführung aufzurufen.
213
Wählen Sie diese Taste,
um Street View
anzuzeigen.248

206
2. ZIELSUCHE
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM71263M_(EM)
17.04.26 10:47
1Wählen Sie “OK”, um die
Routenführung zu starten.
z Wenn Sie das Fahrzeug an einem
gespeicherten Tag/in einem
gespeicherten Zeitfenster starten, wird
eine Pop-up-Meldung angezeigt.
z Die automatische Navigationsfunktion
steht nur für die 4 bevorzugten Ziele
(Zuhause, Arbeit und 2 weitere Favoriten)
zur Verfügung.
z Um diese Funktion nutzen zu können,
müssen Sie zunächst Tage/Zeitfenster für
die Ziele speichern.
■SPEICHERN VON TAGEN/
ZEITFENSTERN
1Wählen Sie .
2Wählen Sie neben dem
gewünschten Ziel.
3Geben Sie die gewünschten Tages-
und Zeitangaben für die regelmäßigen
Fahrten ein.
zWählen Sie “Automatische Navigation”,
um die automatische Navigationsfunktion
ein- bzw. auszuschalten.
z Wählen Sie
“Wiederholen...”, um das für
einen Tag festgelegte Zeitfenster auf alle
anderen Tage zu übertragen.
AUTOMATISCHE
NAVIGATIONSFUNKTION FÜR
REGELMÄSSIGE FAHRTEN
Diese Funktion ruft automatisch
Verkehrsinformationen für die Routen
zu den gespeicherten Zielen ab. Wenn
Sie das Fahrzeug an einem
gespeicherten Tag/in einem
gespeicherten Zeitfenster starten,
schlägt das System die automatische
Einstellung des entsprechenden Ziels
vor.
Um die automatische
Navigationsfunktion nutzen zu können,
müssen Sie zunächst Tage/Zeitfenster
für die Ziele speichern.

207
2. ZIELSUCHE
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM71263M_(EM)
17.04.26 10:47
NAVIGATIONSSYSTEM
6
1Wählen Sie auf dem
Navigationsmenü-Bildschirm.
2Wählen Sie den gewünschten Eintrag
aus.
1Wählen Sie “Letzte” auf dem
Navigationsmenü-Bildschirm.
2Wählen Sie den gewünschten Eintrag
aus.
SUCHE ÜBER DIE
FAVORITENLISTE
Sie können über die im System
gespeicherte Favoritenliste nach
einem Ziel und einer Route suchen.
Um diese Funktion nutzen zu können,
müssen Sie den Eintrag zunächst
speichern. ( →S.227)
zWählen Sie , um die
Eintragsinformationen aufzurufen und
zu bearbeiten. ( →S.230)
INFORMATION
● Die 4 wichtigsten Favoriten (Zuhause,
Arbeit und 2 weitere Favoriten) werden
auf dem Navigationsmenü-Bildschirm
als Schnellzugriffstasten angezeigt.
● Von einem externen Gerät oder Server
übertragene POIs und Routen werden in
dieser Liste gespeichert. ( →S.228, 229)
● Übertragende Routen sind durch ein
spezielles Symbol gekennzeichnet.
SUCHE ÜBER VORHERIGE
ZIELE
zWählen Sie , um die
Eintragsinformationen aufzurufen und
zu bearbeiten. ( →S.230)
z Wählen Sie , um das Street View-
Foto anzuzeigen. ( →S.248)
INFORMATION
● Die Liste kann maximal 100 Einträge
enthalten. Wenn die maximale Anzahl
erreicht ist, wird das älteste Ziel
gelöscht.

208
2. ZIELSUCHE
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM71263M_(EM)
17.04.26 10:47
1Wählen Sie “Tel.buch” auf dem
Navigationsmenü-Bildschirm.
2Wählen Sie den gewünschten Eintrag
aus.
“Kontakte durchsuchen” : Wählen Sie
diese Taste, um nach dem Namen eines
Kontakts zu suchen.
1Wählen Sie “Adresse eingeben” auf
dem Navigationsmenü-Bildschirm.
2Wählen Sie “Land”, um das
gewünschte Land einzugeben.
3Wählen Sie “Stadt” oder “PLZ” , um
den Ortsnamen oder die Postleitzahl
einzugeben.
4Wählen Sie “Straße”, um den
Straßennamen einzugeben.
5Wählen Sie “Nr.” oder “Kreuzung” ,
um eine Hausnummer oder den
Namen einer Kreuzung einzugeben.
z Es ist nicht möglich, gleichzeitig eine
Hausnummer und den Namen einer
Kreuzung einzugeben.
6Wählen Sie “Berechne” .
SUCHE ÜBER DAS
TELEFONBUCH
Bevor Sie diese Funktion nutzen
können, müssen Sie ein Bluetooth
®-
Telefon verbinden.
Wenn für einen Kontakt keine
Adressangaben gespeichert sind, wird
der Eintrag abgeblendet.
z Wählen Sie , um die
Eintragsinformationen aufzurufen und
zu bearbeiten. ( →S.230)
SUCHE ÜBER ADRESSE
INFORMATION
●Sie können “Berechne” erst wählen,
wenn Sie unter “Stadt” oder “PLZ”
Daten eingegeben haben. Wenn Sie
“Berechne” wählen, nachdem Sie nur
unter “Stadt” oder “PLZ” Daten
eingegeben haben, beginnt eine
Routensuche mit dem Zentrum dieses
Ortes als Ziel.
● Wenn Sie wählen, werden alle
eingegeben Daten außer “Land”
gelöscht.

219
3. ROUTENFÜHRUNG
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM71263M_(EM)
17.04.26 10:47
NAVIGATIONSSYSTEM
6
3. BEARBEITEN DER ROUTE
1Wählen Sie auf der Karte.
2Wählen Sie .
3Wählen Sie die Einträge, für die Sie
Einstellungen vornehmen möchten.
Sie können die Route zum Ziel
während der Routenführung
überprüfen und bearbeiten.Nr.FunktionSeite
Wählen Sie diese Taste,
um die Zielinformationen
anzuzeigen. Hier können
Sie das Ziel und die
Zwischenziele aufrufen
und bearbeiten.
220
Wählen Sie diese Taste,
um die Liste der
Abbiegungen bis zum Ziel
anzuzeigen.
223
Wählen Sie diese Taste,
um einen bestimmten
Streckenabschnitt auf der
vor Ihnen liegenden Route
zu sperren. Eine gesperrte
Route wird auf der Karte
markiert.
223
Wählen Sie diese Taste,
um die Route anzupassen.
Hier können Sie
Routenoptionen für die
Routenberechnungen
auswählen.
214

223
3. ROUTENFÜHRUNG
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM71263M_(EM)
17.04.26 10:47
NAVIGATIONSSYSTEM
6
1Rufen Sie den Bildschirm mit
Routeninformationen auf. (→S.219)
2Wählen Sie “Straße sperren” .
3Wählen Sie die Strecke, die Sie
umgehen möchten.
zDie gesperrte Route wird auf der Karte
markiert.
z Nach dem Umgehen der gesperrten
Route wird die Sperrfunktion automatisch
deaktiviert.
1Rufen Sie den Bildschirm mit
Routeninformationen auf. ( →S.219)
2Wählen Sie .
3Wählen Sie den gewünschten Eintrag,
um den Routenabschnitt anzuzeigen.
z Es werden der Routenführungspfeil, der
Straßenname und die Entfernung zu dem
Punkt angezeigt.
4Stellen Sie sicher, dass die
Detailansicht des Routenabschnitts
angezeigt wird.
SPERREN VON
STRECKENABSCHNITTEN
Sie können die Route während der
Routenführung ändern, um einen
Streckenabschnitt zu umgehen, an
dem es durch Baustellen, Unfälle o. Ä.
zu Verzögerungen kommt.
Nr.Funktion
Wählen Sie diese Taste, um die
Funktion zu deaktivieren.
Wählen Sie einer dieser Tasten, um
die angegebene Strecke der Straße
von der aktuellen Position aus zu
sperren.
ANZEIGEN DER
ABBIEGELISTE
“Umleit.” : Wählen Sie diese Taste, um
den Routenabschnitt zu umgehen.
( → S.224)

227
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM71263M_(EM)
17.04.26 10:47
NAVIGATIONSSYSTEM
6
4. BEVORZUGTE ZIELE
1. SPEICHERN EINES EINTRAGS
1Wählen Sie auf dem
Navigationsmenü-Bildschirm.
2Stellen Sie sicher, dass die
Favoritenliste angezeigt wird.
zDie 4 wichtigsten Favoriten (Zuhause,
Arbeit und 2 weitere, frei wählbare
Favoriten) werden im Navigationsmenü
als Schnellzugriffstasten angezeigt.
1Rufen Sie die Favoritenliste auf.
(→ S.227)
2Wählen Sie “Neuen Eintrag
anlegen” .
3Geben Sie die Adresse für den Eintrag
ein und wählen Sie dann “Eintrag
speich.” .
4Geben Sie den Eintragsnamen ein und
wählen Sie dann “OK”.
5Stellen Sie sicher, dass der Eintrag in
der Favoritenliste gespeichert ist.
Sie können bevorzugte Punkte und
Routen auf der Karte in der
Favoritenliste speichern. Bis zu
200 Einträge können gespeichert
werden.ERSTELLEN EINES NEUEN
EINTRAGS