2020 TOYOTA GR YARIS wheel

137
4
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_en
4-2. Postopki za vožnjo
Vožnja
lČe volanskega obroča ni mogoče
sprostiti, se na večinformacijskem
zaslonu prikaže sporočilo "Push
Engine Switch while Turning Steering
Wheel in Either Direction" (Pritisnite
stikalo za zagon motorja med
obračanjem volana v poljubno smer).
Na kratko in do konca pritisnite stikalo
za zagon motorja, medtem ko
obračate volanski obroč v levo in
desno.
lČe motor v kratkem obdobju večkrat
zapored zaženete in ustavite, bo
delovanje motorja za zaklepanje
volanskega obroča omejeno, da se ne
pregreje. Če se to zgodi, počakajte
trenutek, preden pritisnete stikalo za
zagon motorja. Motor za zaklepanje
volanskega obroča bo ponovno
deloval po približno 10 sekundah.
nBaterija v elektronskem ključu
→str. 295
nUporaba stikala za zagon motorja
lČe stikala ne pritisnete dovolj na
kratko in do konca, se način stikala za
zagon motorja morda ne bo preklopil
ali se motor ne bo zagnal.
lČe motor poskušate znova zagnati
takoj po izključitvi stikala za zagon
motorja, se motor v nekaterih primerih
morda ne bo zagnal. Po izključitvi
stikala za zagon motorja počakajte
nekaj sekund, preden znova zaženete
motor.
nPosebne nastavitve
Če je sistem Smart Entry & Start
izklopljen v prilagojeni nastavitvi, glejte
str. 339.1Ustavite vozilo.
2Aktivirajte parkirno zavoro.
(→str. 143)
Preverite, ali indikator parkirne zavore
sveti.
POZOR
nMed zagonom motorja
Motor zaženite samo, če sedite na
voznikovem sedežu. Med zagonom
motorja ne smete nikoli pohoditi
stopalke za plin.
Pride lahko do nezgode s težkimi
poškodbami ali smrtjo.
nPrevidno med vožnjo
Če med premikanjem vozila motor
odpove, ne zaklepajte ali odpirajte
vrat, dokler se vozilo popolnoma ne
ustavi na varnem mestu. V taki
situaciji se lahko aktivira zaklepanje
volanskega obroča, kar lahko
povzroči nezgodo s težkimi
poškodbami ali smrtjo.
OPOMBA
nMed zagonom motorja
lHladnega motorja ne priganjajte v
visoke vrtljaje.
lČe je motor težko zagnati ali se
pogosto ustavlja, naj vozilo čim prej
pregleda pooblaščeni prodajalec ali
serviser Toyotinih vozil ali drug
zanesljiv serviser.
nZnaki okvare stikala za zagon
motorja
Če se vam zdi, da stikalo za zagon
motorja ne deluje, kot bi moralo, npr.
če se nekoliko zatika, se je morda
pokvarilo. Takoj se obrnite na
pooblaščenega prodajalca ali
serviserja Toyotinih vozil ali drugega
zanesljivega serviserja.
Ustavitev motorja
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book Page 137 Thursday, January 21, 2021 7:25 PM

284
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_en
6-4. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
Identifikacijske kode je mogoče
vnesti prek menija
večinformacijskega zaslona.
1Vozilo parkirajte na varnem
mestu in izključite stikalo za
zagon motorja, počakajte vsaj
15 minut in izvedite postopek.
2Stikalo za zagon motorja
preklopite v način ON.
Vnosa identifikacijskih kod ni mogoče
izvesti med vožnjo.
3Pritisnite gumb za upravljanje
merilnikov / , da
izberete .
4Pritisnite / , da izberete
"Vehicle Settings" (Nastavitve
vozila), in nato pritisnite in
držite .
5Pritisnite / , da izberete
"TPWS setting" (Nastavitev
sistema za nadzor tlaka v
pnevmatikah), in nato
pritisnite .
6Pritisnite / , da izberete
"Identifying Each Wheel &
Position" (Prepoznavanje
posameznega kolesa in
položaja). Nato pritisnite in
držite gumb , dokler
opozorilna lučka za tlak v
pnevmatikah ne utripne trikrat.
Na večinformacijskem zaslonu se
prikaže sporočilo.Opozorilna lučka za tlak v pnevmatikah
med izvajanjem vnosa utripa približno
eno minuto in nato sveti, na
večinformacijskem zaslonu pa se za
tlak v posamezni pnevmatiki
prikaže "--".
7Približno 10 do 30 minut vozite
naravnost (z občasnimi levimi in
desnimi zavoji) pri hitrosti
približno 40 km/h ali več.
Registracija je končana, ko opozorilna
lučka za tlak v pnevmatikah preneha
svetiti in se na večinformacijskem
zaslonu prikaže tlak v vsaki pnevmatiki.
Registracija lahko v določenih
situacijah traja več kot eno uro, če npr.
vozilo dlje časa stoji pri semaforju ipd.
(→str. 285)
8Ponastavite sistem za nadzor
tlaka v pnevmatikah. (→str. 282)
nOb vnosu identifikacijskih kod
lPred vnosom identifikacijskih kod
poskrbite, da v bližini vozila ni drugih
koles z nameščenim ventilom in
oddajniki za nadzor tlaka v
pnevmatikah.
lPo vnosu identifikacijskih kod
ponastavite sistem za nadzor tlaka v
pnevmatikah. Če sistem ponastavite
pred vnosom identifikacijskih kod,
bodo ponastavljene vrednosti
neveljavne.
lPnevmatike bodo po koncu vnosa
tople, zato poskrbite, da se pred
izvajanjem ponastavitve ohladijo.
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book Page 284 Thursday, January 21, 2021 7:25 PM

285
6
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_en
6-4. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
Vzdrževanje in nega
nPreklic vnosa identifikacijske kode
lČe želite preklicati vnos
identifikacijske kode, potem ko se je
postopek že začel, na
večinformacijskem zaslonu izberite
"Identifying Each Wheel & Position"
(Prepoznavanje posameznega kolesa
in položaja). (→str. 283)
lČe je bil vnos identifikacijske kode
preklican, opozorilna lučka za tlak v
pnevmatikah utripa približno 1 minuto,
ko je stikalo za zagon motorja v
načinu ON, in nato sveti. Sistem za
nadzor tlaka v pnevmatikah deluje, ko
opozorilna lučka za tlak v
pnevmatikah preneha svetiti.
lČe opozorilna lučka za nadzor v
pnevmatikah tudi po več minutah ne
preneha svetiti, vnos identifikacijske
kode morda ni bil pravilno preklican.
Za preklic vnosa morate ponovno
izvesti začetni postopek vnosa
identifikacijske kode in nato pred
vožnjo izključiti stikalo za zagon
motorja.
nČe identifikacijske kode niso
vnesene pravilno
lV naslednjih situacijah lahko vnos
identifikacijskih kod traja dlje kot
običajno ali ni možen. (Vozilo je
običajno treba voziti približno 10 do
30 minut, da se vnos identifikacijske
kode zaključi.)
Če se vnos identifikacijske kode po
približno 30 minutah vožnje ne konča,
morate vožnjo še nekaj časa
nadaljevati.
• Vnos lahko traja dlje kot običajno, če
vozite po neasfaltirani cesti.
•Če med vnosom peljete nazaj, se
zbiranje podatkov med vnosom
izbriše in traja dlje kot običajno, da se
zaključi.
•Če vozite v gostem prometu ali drugi
situaciji, ko se v bližini vozijo druga
vozila, lahko traja dlje, da sistem
zazna ventil in oddajnike za nadzor
tlaka v pnevmatikah vašega vozila.
•Če je kolo z nameščenim ventilom in
oddajnikom za nadzor tlaka v
pnevmatikah v vozilu ali njegovi bližini, vnos identifikacijskih kod za
nameščena kolesa morda ni možen.
Če se vnos identifikacijskih kod po
približno 1 uri vožnje ne konča, vozilo za
približno 20 minut parkirajte na varnem
mestu in nato ponovno izvedite
postopek vnosa identifikacijske kode.
lV naslednjih primerih se vnos
identifikacijske kode ne bo začel ali ne
bo zaključen pravilno in sistem ne bo
deloval pravilno. Ponovno izvedite
postopek vnosa identifikacijske kode.
•Če med poskusom začetka vnosa
identifikacijske kode opozorilna lučka
za tlak v pnevmatikah ne utripne
trikrat počasi.
•Če po vnosu identifikacijske kode
vozite približno 10 minut in opozorilna
lučka za tlak v pnevmatikah utripa
približno 1 minuto ter nato sveti.
lČe vnosa identifikacijske kode ni
mogoče zaključiti niti po izvedbi
zgornjega postopka, se obrnite na
pooblaščenega prodajalca ali
serviserja Toyotinih vozil ali drugega
zanesljivega serviserja.
Vozilo je opremljeno s sistemom za
nadzor tlaka v pnevmatikah, ki
omogoča, da identifikacijske kode
za drugi komplet koles, npr.
komplet zimskih pnevmatik, vnese
pooblaščeni prodajalec ali serviser
Toyotinih vozil ali drug zanesljiv
serviser.
Po registraciji drugega kompleta
koles lahko izberete komplet koles,
ki ga bo nadziral sistem za nadzor
tlaka v pnevmatikah.
nPogoji za delovanje
Ta funkcija omogoča
spreminjanje kompleta koles
samo, če je bil drugi komplet
koles registriran. Če drugi
Izbira kompleta koles
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book Page 285 Thursday, January 21, 2021 7:25 PM

286
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_en
6-4. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
komplet koles ni bil registriran,
identifikacijske kode ni mogoče
spremeniti, niti če na
večinformacijskem zaslonu
izberete meni "Identifying Each
Wheel & Position"
(Prepoznavanje posameznega
kolesa in položaja) in počakate
dve minuti.
Menjavati je mogoče le med
registriranima kompletoma
koles, kombiniranje teh
kompletov koles pa ni podprto.
nZamenjava kompletov koles
1Na vozilo namestite želeni
komplet koles.
2Pritisnite gumb za upravljanje
merilnikov / , da
izberete .
3Pritisnite / , da izberete
"Vehicle Settings" (Nastavitve
vozila), in nato pritisnite in
držite .
4Pritisnite / , da izberete
"TPWS setting" (Nastavitev
sistema za nadzor tlaka v
pnevmatikah), in nato
pritisnite .
5Pritisnite / , da izberete
"Identifying Each Wheel &
Position" (Prepoznavanje
posameznega kolesa in
položaja). Nato pritisnite in
držite gumb , dokler
opozorilna lučka za tlak v pnevmatikah ne utripne trikrat.
Po tem, ko utripa eno minuto,
stalno sveti.Po dveh minutah se izvede registracija
drugega kompleta koles in opozorilna
lučka za tlak v pnevmatikah preneha
svetiti.
6Ponastavite sistem za nadzor
tlaka v pnevmatikah. (→str. 282)
Če se nastavitve tlaka v pnevmatikah
za nameščene pnevmatike spremenijo,
je potrebna ponastavitev, če ostanejo
enake, pa ponastavitev ni potrebna.
7Približno 10 do 30 minut vozite
naravnost (z občasnimi levimi in
desnimi zavoji) pri hitrosti
približno 40 km/h ali več.
Registracija drugega kompleta koles je
končana, ko opozorilna lučka za tlak v
pnevmatikah preneha svetiti in se na
večinformacijskem zaslonu prikaže tlak
v vsaki pnevmatiki.
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book Page 286 Thursday, January 21, 2021 7:25 PM