461
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L11_de
Alphabetischer Index
Notfall
Falls Sie die Schlüssel verlieren ....... 349
Wenn das Fahrzeug in steigendem Was-
ser eingeschlossen ist .................... 319
Wenn der elektronische Schlüssel nicht
ordnungsgemäß funktioniert ........... 350
Wenn der Motor nicht anspringt ........ 348
Wenn der Motor zu heiß wird ............ 357
Wenn die Batterie entladen ist .......... 352
Wenn ein Warnhinweis angezeigt wird
........................................................ 334
Wenn ein Warnsummer ertönt .......... 327
Wenn eine Warnleuchte aufleuchtet . 327
Wenn Ihr Fahrzeug abgeschleppt werden
muss ............................................... 321
Wenn Ihr Fahrzeug aufgrund eines Not-
falls angehalten werden muss ........ 318
Wenn Ihr Fahrzeug stecken bleibt..... 359
Wenn Sie das Gefühl haben, dass etwas
nicht stimmt..................................... 325
Wenn Sie eine Reifenpanne haben... 336
Notfall-Reparatur, Reifen ..................... 336
O
Öffner
Heckklappe ....................................... 110
Motorhaube ....................................... 279
Tankklappe ........................................ 158
Öl
Motoröl .............................................. 364
Öl für hinteres Differential.................. 368
Schaltgetriebe ................................... 366
Transferöl .......................................... 367
Öldruckanzeige....................................... 92
Öltemperaturanzeige.............................. 92
P
PCS (Pre-Collision-System) ................ 165
Aktivieren/Deaktivieren des Pre-Colli-
sion-Systems .................................. 169
Funktion ............................................ 165
Warnleuchte ...................................... 332
Pflege ............................................ 256, 260
Außen ............................................... 256
Innenraum......................................... 260
Leichtmetallräder .............................. 256
Matter Lack ....................... 263, 267, 270
Sicherheitsgurte ................................ 260
Pflegeanleitung für matte Lacke 263, 267,
270
Pre-Collision-System (PCS) ................ 165
Aktivieren/Deaktivieren des Pre-Colli-
sion-Systems .................................. 169
Funktion ............................................ 165
Warnleuchte ...................................... 332
R
Radar-Geschwindigkeitsregelung ...... 187
Räder ..................................................... 304
Größe................................................ 369
Wechsel ............................................ 304
RCTA (Warnung für Querverkehr im Hec-
kbereich) ............................................ 219
Aktivieren/Deaktivieren der Warnung für
nachfolgenden Querverkehr ........... 220
Warnleuchten .................................... 331
Regler für manuelle Leuchtweitenregulie-
rung .................................................... 151
463
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L11_de
Alphabetischer Index
Schalter für Sitzheizung .................... 243
Schalter für Warnblinkanlage ............ 318
Schalter zum Abbrechen Stop & Start -
Systems .......................................... 203
Taste “SOS” ......................................... 63
Taste zum Umschalten der Anzeige .... 86
Türverriegelungsschalter................... 107
VSC OFF-Schalter ............................ 227
Zentralverriegelungsschalter ............. 107
Zündschloss ...................................... 140
Schalter der Audio-Fernbedienung .... 253
Schaltgetriebe....................................... 143
Schaltanzeige ....................................145
Schalthebel
Schaltgetriebe ................................... 143
Scheibenheizung
Außenspiegel .................................... 240
Frontscheibe ..................................... 239
Heckscheibe...................................... 240
Scheibenwaschanlage
Kontrolle ............................................ 286
Schalter ............................................. 156
Vorbereitungen und Kontrollen vor dem
Winter ............................................. 233
Scheibenwischer ..................................156
Scheinwerfer
Fernlicht- Automatiksystem ...............152
Glühlampen auswechseln ................. 314
Lichtschalter ...................................... 149
Verlängertes Scheinwerfer-Leuchtsystem
........................................................ 150
Schlüssel .............................................. 102
Austausch der Batterie ..................... 308
Batteriesparfunktion .......................... 112
Elektronischer Schlüssel................... 102
Falls Sie die Schlüssel verlieren ....... 349
Fernbedienung.................................. 103
Mechanischer Schlüssel ................... 102
Motorschalter .................................... 140
Schlüsselloses Einstiegssystem105, 109,
111
Schlüsselnummernplakette............... 102
Warnsummer ..................................... 111
Wenn der elektronische Schlüssel nicht
ordnungsgemäß funktioniert........... 350
Schlüsselloses Einstiegssystem
Fernbedienung.................................. 103
Intelligentes Einstiegs- & Startsystem111
Schlussleuchten
Glühlampen auswechseln................. 314
Lichtschalter...................................... 149
Schminkspiegel.................................... 252
Seiten-Airbags........................................ 35
Seitenfenster ........................................ 127
Seitliche Fahrtrichtungsanzeiger ....... 146
Glühlampen auswechseln................. 314
Hebel für Fahrtrichtungsanzeiger ..... 146
Sekundärkollisionsbremse ................. 227
464
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L11_de
Alphabetischer Index
Sensor
Automatisches Scheinwerfersystem . 149
BSM (Totwinkel-Assistent) ................ 207
Einparkunterstützungsbremsfunktion
(statische Objekte) .......................... 213
Fernlicht- Automatiksystem ...............152
Innenrückspiegel ............................... 124
LTA (Spurhalteassistent) ................... 177
Radarsensor.............................. 160, 208
RCTA (Warnung für Querverkehr im Hec-
kbereich) ......................................... 219
Scheibenwischer mit Regensensor ... 157
Toyota Einparkhilfe- Sensor .............. 213
Servolenkung (Elektrische Servolen-
kung) ................................................... 227
Warnleuchte ...................................... 329
Sicherheit der Kinder ............................. 45
Airbags, Vorsichtsmaßnahmen ........... 39
Anlegen des Sicherheitsgurts bei Kindern
.......................................................... 32
Einbau von Kinderrückhaltesystemen . 46
Elektrischer Fensterheber, Sperrschalter
........................................................ 129
Kinderrückhaltesystem ........................ 46
Vorsichtsmaßnahmen bei elektrischen
Fensterhebern ................................ 128
Vorsichtsmaßnahmen bei entnommener
Batterie des elektronischen Schlüssels
........................................................ 309
Vorsichtsmaßnahmen für das Anlegen
von Sicherheitsgurten ....................... 46
Vorsichtsmaßnahmen für Lenkradhei-
zung und Sitzheizungen ................. 243
Vorsichtsmaßnahmen im Umgang mit
der Batterie ............................. 287, 355
Sicherheitsgurt, Warnleuchte ..... 329, 330
Sicherheitsgurte..................................... 31
Anlegen des Sicherheitsgurtes ........... 32
Anlegen des Sicherheitsgurts bei Kindern
......................................................... 32
Gurtstraffer.......................................... 33
Kinderrückhaltesystem, Einbau .......... 46
Reinigung und Wartung der Sicherheits-
gurte ............................................... 260
Rückhalteautomatik ............................ 33
Schwangere, richtige Verwendung des
Sicherheitsgurts................................ 31
SRS-Warnleuchte ............................. 328
Warnleuchte und -summer........ 329, 330
Sicherungen ......................................... 310
Sitze................................................116, 118
Einstellung ........................................ 116
Kindersitze/Kinderrückhaltesystem, Ein-
bau ................................................... 46
Kopfstützen ....................................... 120
Reinigung.......................................... 260
Richtiges Sitzen .................................. 29
Sitzheizungen ................................... 243
Vorsichtsmaßnahmen beim Einstellen
....................................................... 117
Sitzheizungen ....................................... 243
Sonnenblenden .................................... 252
Spiegel
Außenspiegel .................................... 125
Außenspiegelheizung ....................... 240
Innenrückspiegel............................... 124
Schminkspiegel................................. 252
Sprache (Multi-Informationsanzeige) ... 92
467
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L11_de
Alphabetischer Index
Warnung für Querverkehr im Heckbe-
reich (RCTA) ....................................... 219
Aktivieren/Deaktivieren der Warnung für
nachfolgenden Querverkehr ........... 220
Warnleuchten ....................................331
Wartung
Wartung in Eigenregie ....................... 277
Wartungsanforderungen.................... 275
Wartungsdaten .................................. 362
Wartung in Eigenregie ......................... 275
Waschen und Wachsen ............... 256, 267
Wechsel
Batterie des elektronischen Schlüssels
........................................................ 308
Glühlampen ....................................... 313
Reifen ................................................ 299
Sicherungen ...................................... 310
Wegfahrsperre ........................................ 74
Werkzeug .............................................. 338
Winterreifen .......................................... 233
Z
Zündkerze ............................................. 366
Zündschloss (Motorschalter) .............. 140
Ändern des Modus des Motorschalters
........................................................ 142
Automatische Abschaltfunktion ......... 143
Wenn Ihr Fahrzeug aufgrund eines Not-
falls angehalten werden muss ........ 318
Zusatzbremsleuchte
Glühlampen auswechseln ................. 314
Fahrzeuge mit Navigations-/Multi-
mediasystem: Informationen zu
den unten aufgeführten Ausstat-
tungen siehe “Navigations- und
Multimediasystem Betriebsanlei-
tung”.
· Navigationssystem
· Audio-/Videosystem
· Rückfahrmonitor-System