2020 TOYOTA COROLLA HATCHBACK display

518
OM12L35SE8-2. Åtgärder i en akut situation
Använd den mekaniska nyckeln
(
 sid. 126) för att utföra följande
åtgärder:
1 Låsa alla dörrar
2 Låsa upp alla dörrar
nNyckellänkade funktioner
1 Stänger fönstren och panorama-
glastaket
*1 (vrid och håll kvar)*2
2Öppnar fönstren och panorama-
glastaket*1 (vrid och håll kvar)*2
*1
: i förekommande fall
*2: Inställningarna måste utföras av en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med mot svarande kvalifika-
tioner och utrustning.
1 Se till att växelspaken är i P och
trampa på bromspedalen.
2 Tryck sidan med Toyota-emble-
met på den elektroniska nyckeln
mot startknappen.
När den elektroniska nyckeln känns av
hörs en summerton och startknappen
kan tryckas till TÄNDN.PÅ.
Om det elektroniska lås- och startsyste-
met inaktiveras under en specialinställ-
ning trycks startknappen till radioläge.
3Trampa ned bromspedalen hårt
och kontrollera att visas
på informationsdisplayen.
Låsa och låsa upp dörrarnaVARNING
nNär du använder den mekaniska
nyckeln och öppnar/stänger de
elstyrda fönstren eller panora-
maglastaket (i förekommande fall)
Öppna/stäng de elstyrda fönstren
eller panoramaglastaket när du har
kontrollerat att ingen passagerare har
fastnat med någon del av kroppen i
ett fönster eller panoramaglastaket.
Låt inte barn använda den mekaniska
nyckeln. Barn och andra passage-
rare kan fastna med någon kroppsdel
i ett elstyrt fönster eller i panorama-
glastaket.
Starta hybridsystemet
OM12P55SE.book Page 518 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM

525
8
OM12L35SE 8-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
Om temperaturmätaren för kylar-
vätskan går in i det röda området
eller om ”Engine Coolant Temp
High Stop in a Safe Place See
Owner’s Manual” (Kylarvätska hög
temperatur Stanna på en säker
plats Se instruktionsboken) visas
på informationsdisplayen
1 Stanna bilen på en säker plats,
stäng först av luftkonditioneringen
och därefter hybridsystemet.
2 Om du ser ånga: Lyft försiktigt
upp motorhuven när ångan har
avtagit.
Om du inte ser ånga: Lyft försik-
tigt upp motorhuven.
VARNING
nEfter uppladdning av 12-voltsbat-
teriet (M20A-FXS-motor)
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner kontrollera 12-voltsbatteriet
snarast möjligt.
Om ett 12-voltsbatteri håller på att för-
sämras kan det börja avge en illaluk-
tande gas vilket kan ha negativ
inverkan på passagerarnas hälsa.
nByte av 12-voltsbatteri
lOm cellplugg och indikator är nära
fästbygeln kan batterivätskan (sva-
velsyra) läcka.
lKontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer för information
om byte av 12-voltsbatteriet.
lM20A-FXS-motor: Efter bytet ska
utloppsslangen och pluggen till
utloppsöppningen fästas säkert på
det nya 12-voltsbatteriets utlopp-
söppning. Om den inte är ordentligt
fäst kan gaser (vätgas) läcka in i
bilen vilket innebär möjlig risk att
gasen antänds och exploderar.
OBSERVERA
nVid hantering av startkablar
När du ansluter startkablarna ska du
se till att de inte trasslar in sig i kyl-
fläktarna etc.
nUndvika skador på bilen
(M20A-FXS-motor)
Det särskilda uttaget för startkablar
ska användas vid laddning av
12-voltsbatteriet från ett annat fordon
i en nödsituation. Uttaget kan inte
användas för start med startkablar av
en annan bil.
Om motorn blir
överhettad
Följande kan indikera att bilen
håller på att överhettas.
 Mätaren för kylvätsketemperatu-
ren ( sid. 95, 99) är i det röda
området, eller hybridsystemet
känns kraftlöst. (Exempelvis
ökar inte bilens hastighet.)
 ”Engine Coolant Temp High
Stop in a Safe Place See
Owner’s Manual” eller ”Hybrid
System Overheated Output
Power Reduced” visas på
informationsdisplayen.
 Ånga strömmar ut under
motorhuven.
Åtgärder
OM12P55SE.book Page 525 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM

527
8
OM12L35SE 8-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
under 0 grader.)
7
Om fläktarna inte är igång:
Stäng av hybridsystemet ome-
delbart och kontakta en auktori-
serad Toyota-återf örsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kva-
lifikationer och utrustning.
Om fläktarna är igång: Låt när-
maste auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer kontroll-
era bilen.
Om ”Hybrid System Overheated
Output Power Reduced” visas på
informationsdisplayen
1 Stanna bilen på säker plats.
2 Stäng av hybridsystemet och lyft
försiktigt upp motorhuven.
3 När hybridsystemet har svalnat
kan slangarna och kylaren
undersökas med avseende på
läckage.
2ZR-FXE-motor
Kylare
Kylfläktar
Om en stor mängd kylarvätska läcker ut
ska du omedelbart kontakta en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifik ationer och utrust-
ning.
M20A-FXS-motor
Kylare
Kylfläktar
Om en stor mängd kylarvätska läcker ut
ska du omedelbart kontakta en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifik ationer och utrust-
ning.
4 Rätt kylvätskenivå ska ligga mel-
lan strecken ”FULL” eller ”F” och
”LOW” eller ”L” på behållaren.
2ZR-FXE-motor
Behållare
”FULL”-streck
OM12P55SE.book Page 527 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM

544
OM12L35SE9-2. Specialinställningar
9-2.Specialinställningar
nÄndringar som görs på skär-
men till navigations/multimedia-
systemet (modeller med
navigations/multimediasystem)
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
3 Tryck på ”Bil” på skärmen
”Installation”.
Ett antal inställningar kan ändras. Se
listan över inställningar som kan ändras
för ytterligare information.
nÄndringar som utförs med
knapparna på instrumenten
1 Tryck på eller på ratten
för att välja .
2 Tryck på eller på ratten
för att välja funktionen som ska
anpassas.
3 Tryck eller håll intryckt .
Inställningar som kan göras varierar
beroende på om trycks in eller
trycks in och hålls intryckt. Följ anvis-
ningarna på displayen.
Vissa funktionsinställningar ändras samtidigt med specialinställning av andra
funktioner. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Inställningar kan ändras med skärmen till navigati ons/multimediasystemet
(modeller med navigations/multimediasystem)
Funktioner som kan
anpassas
I din bil finns ett antal elektro-
niska funktioner som kan stäl-
las in efter eget önskemål.
Inställningarna av dessa funk-
tioner kan ändras med infor-
mationsdisplayen, skärmen till
navigations-/multimediasyste-
met eller hos en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Specialanpassning av
bilfunktioner
VARNING
nNär specialinställningar utförs
Eftersom hybridsystemet måste vara
igång medan specialinställningarna
görs bör du se till att bilen är parkerad
på en plats med bra ventilation. I ett
slutet utrymme, som ett garage, kan
avgaser och skadlig kolmonoxid (CO)
ansamlas och tränga in i bilen. Det
kan leda till dödsfall eller utgöra en
allvarlig hälsorisk.
OBSERVERA
nNär specialinställningar utförs
För att undvika att 12-voltsbatteriet
laddas ur ska hybridsystemet vara i
gång medan specialinställningarna
utförs.
Funktioner som kan specialinställas
OM12P55SE.book Page 544 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM

545
9
OM12L35SE 9-2. Specialinställningar
Bilens specifikationer
Inställningar som kan ändras me
d de rattmonterade kontrollerna
Inställningar kan ändras av en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer.
Definition av symboler: O = Tillgänglig, – = Ej tillgänglig
nInstrument, mätare oc h informationsdisplay ( sid. 90, 95, 99, 105)
*1: För ytterligare information om respektive funktion: sid. 105
*2: Grundinställningen varierar mellan olika länder.
Funktion*1Standard-
inställningAnpassad inställning
Språk*2Engelska*3–O–
Enheter*2Lit/100 kmkm/liter–O–miles (MPG)*4
Hastighetsmätare*5AnalogDigital–O–Digital+*4
EV, indikatorPåAvstängd–O–
ECO Accelerator GuidancePåAvstängd–O–
Bränsleförbrukning, display
Snitt totalt
(Genomsnittlig
bränsleförbruk- ning [efter noll-
ställning])Snitt resa (Genomsnitt-lig bränsleförbrukning [efter start])
–O–Snitt tankning (Genom-snittlig bränsleförbruk- ning [efter tankning])
Ljudanläggningslänkad
display*4PåAvstängd–O–
EnergimonitorPåAvstängd–O–
KörinfotypEfter startEfter nollställning–O–
Körinformation (första post)AvståndMedelhastighet–O–Förbrukad tid
Körinformation (andra post)Förbrukad tidMedelhastighet–O–Avstånd
Resultat för aktuell färd,
displayKörinformationEco-resultat–O–
Popup-displayPåAvstängd–O–
OM12P55SE.book Page 545 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM

546
OM12L35SE9-2. Specialinställningar
*3: Arabiska, spanska, ryska, fr
anska, tyska, italienska, nederländska, turkiska, pol-
ska, hebreiska, norska, svenska, danska, ukrainska, finska, grekiska, tjeckiska,
portugisiska, rumänska, slovakiska, ungerska, flamländska
*4: i förekommande fall
*5: 7-tums skärm
nVindrutedisplay* (  sid. 114)
*: i förekommande fall
nDörrlås ( sid. 127, 131, 517)
nLåsfunktion* och trådlös fjärrkontroll ( sid. 127, 143)
*: i förekommande fall
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad inställning
VindrutedisplayPåAvstängd–O–
MätarinformationHybridsys-
temsindikatorVarvräknare–O–To m t
Ruttvägledning till resmå-
let/gatunamn
*PåAvstängd–O–
Förarstödssystem, displayPåAvstängd–O–
Kompass*PåAvstängd–O–
Ljudsystemets driftstatus*PåAvstängd–O–
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad inställning
Upplåsning med mekanisk
nyckelAlla dörrar
låses upp med ett stegFörardörren låses upp i ett steg, alla dörrar
låses upp i två steg
––O
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad inställning
Tiden innan automatiskt
dörrlås aktiveras om dörren
inte öppnas efter att den
låsts upp
30 sekunder
60 sekunder
––O120 sekunder
Öppen dörr, varningssum-
merPåAvstängd––O
OM12P55SE.book Page 546 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM

550
OM12L35SE9-2. Specialinställningar
nPCS (Aktivt krockskyddssystem)* (
 sid. 224)
*: i förekommande fall
nLTA (Linjeavkännare)* ( sid. 232)
*: i förekommande fall
nRSA (Vägskyltsigenkänning)*1 ( sid. 257)
*1: i förekommande fall
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad inställning
PCS (Aktivt krockskyddssystem)PåAvstängd–O–
Tidsinställning för varningMedelTidig–O–Sen
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad inställning
Körfältsassistans, funktionPåAvstängd–O–
StyrassistansPåAvstängd–O–
Varningens känslighetHögtStandard–O–
Vingelvarning, funktionPåAvstängd–O–
Vingelvarning, känslighetStandardHögt–O–Låg
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad inställning
RSA
(Vägskyltsigenkänning)*2PåAvstängd–O–
Metod för meddelande om
för hög hastighet*3Endast displayInget meddelande–O–Display och ljudsignal
Nivå för meddelande om för
hög hastighet2 km/tim10 km/tim –O–5 km/tim
Metod för meddelande om
omkörningsförbudEndast displayInget meddelande–O–Display och ljudsignal
Metod för övriga meddelan-
den (förbjuden infart)
*4Endast displayInget meddelande–O–Display och ljudsignal
OM12P55SE.book Page 550 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM

553
9
OM12L35SE 9-2. Specialinställningar
Bilens specifikationer
nBelysning (
sid. 389)
*: i förekommande fall
nFordonsanpassning
Om det elektroniska lås- och startsyste-
met är avstängt kan den elektroniska
funktionen för upplåsning inte specialan-
passas.
nI följande situationer inaktiveras
läget automatiskt för specialan-
passning som kan ändras via infor-
mationsdisplayen.
lEtt varningsmeddelande visas efter att
skärmen för anpassningsläge visas.
lStartknappen är tryckt till avstängt läge.
lBilen börjar rulla medan skärmen för
anpassningar visas.
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad inställning
Tiden innan kupébelys-
ningen slocknar15 sekunder
Avstängd
O–O7,5 sekunder
30 sekunder
Funktion när startknappen
trycks till avstängt lägePåAvstängd––O
Funktion när dörrarna är
upplåstaPåAvstängd––O
Funktion när du närmar dig
bilen med den elektroniska
nyckeln på dig
*PåAvstängd––O
Mugghållarbelysning* och
belysning i mellersta förva-
ringsutrymmet
*
PåAvstängd––O
Belysning i dörrpanel*PåAvstängd––O
OM12P55SE.book Page 553 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM