Page 362 of 648
3624-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
■Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Exhaust Filter Full See
Owner’s Manual" (Výfukový filtr je plný. Viz uživatelská příručka.)
● Toto hlášení se může objevit, když jedete při vysoké zátěži s nahromaděním
pevných částic.
● Výkon hybridního systému je omezen, když je zobrazeno toto hlášení, je
však možné s vozidlem jezdit, dokud se nerozsvítí indikátor por uchy.
● Pevné částice se mohou hromadit rychleji, pokud vozidlo často jezdí krátké
trasy nebo pomalou rychlostí, nebo pokud je hybridní systém pra videlně
startován v extrémně chladném prostředí. Nadměrnému hromadění p ev-
ných částic je možné předcházet občasnou nepřetržitou jízdou na dlouhou
vzdálenost s přerušovaným uvolňováním plynového pedálu, např., když je-
dete na rychlostních silnicích nebo dálnicích.
■ Pokud se rozsvítí indikátor poruchy nebo se na multiinformačním dis-
pleji zobrazí hlášení "Engine Mai ntenance Required Visit Your Dealer"
(Je vyžadována údržba motoru . Navštivte svého prodejce.)
Množství nashromážděných částic překročilo určitou úroveň. Nech te vozidlo
ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo serv isem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Systém GPF (Filtr pevných částic)
: Je-li ve výbavě
Systém GPF zachytává pevné částice ve výfukových plynech
použitím filtru výf ukových plynů.
Tento systém bude regenerovat filt r automaticky, v závislosti na
stavu vozidla.
UPOZORNĚNÍ
■ Abyste zabránili nesprávné činnosti systému GPF
● Nepoužívejte jiné palivo, než je specifikovaný typ
● Neupravujte výfukové potrubí
Page 365 of 648
3654-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
4
Jízda
Pokud vozidlo uvízne v blátě, štěrku nebo sněhu, systém TRC může
snížit přenos hnací síly z hybridního systému na kola. Stisknut í
pro vypnutí systému vám může u snadnit rozhoupání vozidla, abyste
vozidlo vyprostili.
Pro vypnutí systému TRC rychle
stiskněte a uvolněte .
Na multiinformačním displeji se zob-
razí "Ovládání tra kce je VYPNUTÉ".
Stiskněte znovu, abyste sys-
tém opět zapnuli.
■ Vypnutí obou systémů TRC a VSC
Pro vypnutí systémů TRC a VSC stiskněte a držte déle než 3 sek undy,
když je vozidlo zastaveno.
Indikátor vypnutí VSC se rozsvítí a na multiinformačním displej i se zobrazí
"Ovládání trakce je VYPNUTÉ".*
Stiskněte znovu, abyste systémy opět zapnuli.
*: Předkolizní brzdový asistent a předkolizní brzdění budou také zrušeny. Vý-
stražná kontrolka PCS se rozsvítí a na multiinformačním displej i se zobrazí
hlášení. ( S. 331)
■ Když je na multiinformačním displeji zobrazeno hlášení ukazující, že
TRC byl vypnut, i když nebyl stisknut
TRC je dočasně deaktivován. Pokud se informace stále zobrazuje, kontaktuj-
te kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, neb o kterýkoliv
spolehlivý servis.
Zrušení systému TRC
Page 370 of 648
3704-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
BSM je systém, který má 2 funkce:
● Funkce BSM (Sledování slepého úhlu)
Pomáhá řidiči učinit rozhod nutí, když mění jízdní pruhy
● Funkce RCTA (Upozornění na dopravu za vozem)
Pomáhá řidiči při couvání
Tyto funkce používají stejné senzory.
Multiinformační displej
Zapnutí/vypnutí funkce BSM/funkce RCTA ( S. 371)
Indikátory na vnějším zpětném zrcátku
Funkce BSM:
Když je ve slepém úhlu detekováno vozidlo, indikátor na vnějším zpětném
zrcátku se rozsvítí, pokud páčka směrových světel není ovládána a indiká-
tor na vnějším zpětném zrcátku bliká, pokud je páčka směrových světel
ovládána.
Funkce RCTA:
Když je detekováno vozidlo blížící se z pravé nebo levé strany k zádi vozi-
dla, indikátory na vnějších zpětných zrcátkách blikají.
Indikátor "BSM"/indikátor "RCTA"
Když je funkce BSM/funkce RCTA zapnuta, indikátor svítí.
BSM (Sledování slepého úhlu)
: Je-li ve výbavě
Přehled BSM
1
2
3
Page 371 of 648
3714-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
4
Jízda
Obrazovka audiosystému (pouze funkce RCTA)
Pokud je detekováno vozidlo blížící se z pravé nebo levé strany k zádi vo-
zidla, zobrazí se ikona RCTA ( S. 384) pro detekovanou stranu.
Bzučák RCTA (pouze funkce RCTA)
Když je detekováno vozidlo blížící se z pravé nebo levé strany k zádi vozi-
dla, zpoza zadních sedadel zazní bzučák.
Stiskněte / na spínačích ovládání přístroje, zvolte .
Stiskněte / na spínačích ovládání přístroje, zvolte nebo .
Stiskněte na spínači ovládání přístroje.
Každým stisknutím se funkce zapne/vypne.
■ Viditelnost indikátorů na vnějších zpětných zrcátkách
Při silném slunečním světle mohou být indikátory na vnějších zp ětných zrcát-
kách obtížně viditelné.
■ Slyšitelnost bzučáku RCTA
Funkce RCTA může být obtížně slyšitelná přes hlasitý hluk, např . vysokou
hlasitost audiosystému.
■ Když se na multiinformačním displeji zobrazí "Blind Spot Monitor Un-
available" (BSM nedostupné) a "R ear Cross Traffic Alert Unavailable"
(RCTA nedostupné)
Na zadním nárazníku v okolí senzorů může ulpívat led, sníh, blá to atd.
( S. 380)
Systém by se měl vrátit k normální činnosti po odstranění ledu, sněhu, bláta
atd. ze zadního nárazníku.
Kromě toho, senzory také nemusí fungovat normálně, když jedete v extrém-
ně horkém nebo chladném prostředí.
■ Když má BSM poruchu
Pokud je zjištěna porucha systému z následujících důvodů, zobra zí se vý-
stražné hlášení:
● Došlo k poruše senzorů
● Senzory byly zašpiněny
● Venkovní teplota je extrémně vysoká nebo nízká
● Elektrické napětí na senzorech je abnormální
Zapnutí/vypnutí funkce BSM/funkce RCTA
4
5
1
2
3
Page 387 of 648
3874-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
4
Jízda
■Podmínky, za kterých funkce RCTA nemusí fungovat správně
● Funkce RCTA nemusí detekovat vozidla správně za následujících podmínek:
• Když je senzor vyosen z důvodu silného nárazu do senzoru nebo jeho
okolní oblasti
• Když na zadním nárazníku ulpívá led nebo bláto atd.
• Během špatného počasí, např. silný déšť, mlha, sníh atd.
• Když se přibližuje více vozidel současně
• Parkování pod malým úhlem
• Když se vozidlo blíží vysokou rychlostí
• Když parkujete ve strmém svahu, např. v horách, jáma na vozovc e atd.
• Ihned po zapnutí funkce RCTA
• Ihned po nastartování hybridního systému se zapnutou funkcí RC TA .
• Když jsou na zadní části vozidla upevněny předměty, např. nosič jízdních kol
●Případy, kdy funkce RCTA neopodstatněně detekuje vozidlo a/nebo objekt,
se může zvýšit za následujících podmínek:
• Když nějaké vozidlo míjí vaše vozidlo po straně
• Když je vzdálenost mezi vaším vozidlem a kovovými objekty, nap ř. svodi-
dlem, zdí, dopravní značkou nebo zaparkovaným vozidlem, které m ohou
odrážet elektrické vlny, krátká
Jas indikátorů na vnějších zpětn ých zrcátkách a hlasitost bzučáku
RCTA je možné seřídit na ( S. 150) na multiinformačním displeji.
• Vozidla, která senzory nemohou de-
tekovat z důvodu překážek
• Když je parkovací místo naproti ulici
a po ulici jezdí vozidla
Změna nastavení indikátorů na vně jších zpětných zrcátkách
a bzučáku RCTA
Page 389 of 648
3894-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
4
Jízda
Když senzory detekují nějaký objekt, následující zobrazení informují
řidiče o poloze a vz dálenosti k objektu.
Použitý obrázek je zamýšlen jako příklad a může se lišit od obr azu,
který je aktuálně zobrazen na multiinformačním displeji.
■Multiinformační displej
Činnost předního rohového
senzoru
Činnost přední ho středního
senzoru (je-li ve výbavě)
Činnost zadního rohového
senzoru
Činnost zadní ho středního
senzoru (je-li ve výbavě)
■Obrazovka audiosystému
Parkovací asistent
Když se vozidlo pohybuje do-
zadu.
Když je detekován objekt, v horní
části obrazovky se zobrazí zjed-
nodušený obrázek.
■ Ztlumení zvuku bzučáku
● Pro ztlumení zvuku bzučáku
Bzučák může být dočasně ztlumen stisknutím na spínačích ovládá ní
přístroje, když je na multiinformačním displeji zobrazení detek ce objektu.
● Pro zrušení ztlumení
Ztlumení bude automaticky zrušeno v následujících situacích.
• Když je změněna zařazená poloha • Když rychlost vozidla dosáhla nebo přesáhla přibližně 10 km/h s řadicí pá-
kou v D
• Když je parkovací asistent vypnut a opět zapnut. • Když je spínač POWER vypnut a opět zapnut do režimu ZAPNUTO
• Když má senzor poruchu
Zobrazení
1
2
3
4
1
Page 390 of 648
3904-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
■Zobrazení vzdálenosti
Senzory, které detekují objekt, budou svítit souvisle nebo blikat.
*: Zobrazení se může lišit od zobrazení na těchto obrázcích. (S. 389)
Zobrazení detekce senzory, vzdálenost objektu
Multiinformační
displej*
Vložené
zobrazeníPřibližná vzdálenost k objektu
Parkovací
kamera
Přední a zadní
střední senzor
(je-li ve výbavě)
Přední a zadní
rohový senzor
(souvisle)(bliká pomalu)
Daleko
Blízko
Přední střední
senzor:
100 cm
až 60 cm
Zadní střední
senzor:
150 cm
až 60 cm
(souvisle)(bliká)
60 cm až
45 cm
60 cm až
45 cm
(souvisle)(bliká
rychle)
45 cm až
35 cm
45 cm až
35 cm
(bliká)(souvisle)
Méně než
35 cm
Méně než
35 cm
Page 391 of 648
3914-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
4
Jízda
■Činnost bzučáku a vzdálenost k objektu
Když jsou senzory v či nnosti, zní pípání.
● Bzučák zní rychleji, když se vozidlo přibližuje k objektu.
Když se vozidlo dostane do následující vzdálenosti k objektu,
bzučák zní nepřerušo vaně: Přibližně 35 cm
● Když jsou současně detekovány 2 objekty nebo více, sytém bzu-
čáku reaguje na nejbližší objekt. Pokud jsou jedna nebo obě pře -
kážky ve výše uvedenýc h vzdálenostech, pípání bude opakovat
dlouhý tón, následova ný rychlým pípáním.
Přibližně 100 cm (je-li ve výbavě)
Přibližně 150 cm (je-li ve výbavě)
Přibližně 60 cm
Na obrázku je znázorněn rozsah
detekce senzorů. Mějte na paměti,
že senzory nemohou detekovat ob-
jekty, které jsou extrémně blízko
u vozidla.
Dosah senzorů se může měnit
v závislosti na tvaru objektu atd.
Hlasitost bzučáku může být změněna na multiinformačním displeji
( S. 150), když je spínač POWER je v režimu ZAPNUTO.
Rozsah detekce senzorů
1
2
3
Změna hlasitosti zvuku bzučáku
