2020 TOYOTA CAMRY čas

5196-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
6
Údržba a péče
UPOZORNĚNÍ
■Když čistíte větrací otvor přívodu vzduchu
■ Abyste zabránili poškození vozidla
● Nedovolte, aby se do větracích otvorů přívodu vzduchu dostala voda nebo
cizí látky, když je vyjmut kryt.
● S vyjmutým filtrem zacházejte opatrně, abyste jej nepoškodili.
Pokud je filtr poškozen, nechte ho vyměnit za nový filtr u kter éhokoliv au-
torizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehli-
vém servisu.
● Ujistěte se, že po vyčistění jsou filtr a kryt bezpečně nasazeny v jejich pů-
vodní poloze.
● Nemontujte do větracího otvoru přívodu vzduchu jiný než speciálně urče-
ný filtr pro toto vozidlo, ani nepoužívejte vozidlo bez nasazen í filtru.
■ Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Součásti chlazení
trakčního akumulátoru vyžadují úd ržbu. Viz Příručka pro uživatele."
Pokud vozidlo jezdí nepřetržitě s tímto zobrazeným výstražným h lášením
(signalizujícím, že nabíjení/vybíjení hybridního (trakčního) ak umulátoru
může být omezeno), hybridní (trakční) akumulátor může mít poruc hu. Po-
kud se výstražné hlášení zobrazí, ihned vyčistěte větrací otvor přívodu
vzduchu.
Když čistíte větrací otvor přívodu vzdu-
chu, dbejte na to, abyste k vysávání pra-
chu a nečistot používali pouze vysavač.
Pokud je pro vyfoukání prachu a nečistot
použito pistole se stlačeným vzduchem,
prach nebo nečistoty mohou být zatlače-
ny do větracího otvoru přívodu vzduchu,
což může ovlivnit výkon hybridního (trakč-
ního) akumulátoru a způsobit poruchu.

5216-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
6
Údržba a péče
Když nasazujete kryt klíče a mechanický klíč, proveďte montáž dle
a v obráceném pořadí.
Ovládejte spínač nebo a zkontrolujte, zda lze dveře
zamknout/odemknout.
■ Když měníte baterii klíče
Buďte opatrní, abyste neztratili baterii nebo další malé součás ti.
■ Použití lithiové baterie CR2032
● Baterie můžete zakoupit u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v ser-
visu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu, v místních prodejnách
elektro nebo foto obchodech.
● Nahraďte baterii pouze stejným nebo ekvivalentním typem doporučeným
výrobcem.
● Použitou baterii zlikvidujte v souladu s místními předpisy.
■ Když je baterie klíče vybitá
Mohou se objevit následující příznaky:
● Systém Smart Entry & Start a bezdrátové dálkové ovládání nebudou řádně
fungovat.
● Účinný dosah se sníží.
VÝSTRAHA
■Vyjmutá baterie a jiné součásti
Tyto součásti jsou malé a pokud jsou spolknuty dětmi, mohou způ sobit udu-
šení. Chraňte před dětmi. Jejich nedodržení by mohlo vést ke sm rtelným
nebo k vážným zraněním.
■ Certifikace pro lithiovou baterii
VÝSTRAHA:
POKUD JE BATERIE NAHRAZENA NESPRÁVNÝM TYPEM, HROZÍ NE-
BEZPEČÍ VÝBUCHU. POUŽITÉ BATER IE ZLIKVIDUJTE PODLE POKYNŮ.
UPOZORNĚNÍ
■Pro normální činnost po výměně baterie
Dodržujte následující pokyny, abyste zabránili nehodám:
● Vždy pracujte se suchýma rukama.
Vlhkost může způsobit korozi baterie.
● Nedotýkejte se ani nehýbejte s jinými součástmi uvnitř dálkového ovládání.
● Neohýbejte žádný z kontaktů baterie.
4
21
5

5226-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
Vypněte spínač POWER.
Otevřete kryt pojistkové skříňky.
Kontrola a výměna pojistek
Pokud některá z elektrických s oučástí nefunguje, může mít pře-
pálenou pojistku. Pokud se tak sta ne, zkontrolujte a vyměňte po-
jistku, pokud je to potřeba.
1
2
Motorový prostor (typ A)Motorový prostor (typ B)
Zatlačte úchyty dovnitř a víčko
zdvihněte.
Zatlačte úchyty dovnitř a víčko
zdvihněte.
Pod přístrojovým panelem na
straně řidiče (vozidla s levo-
stranným řízením)
Pod přístrojovým panelem na
straně spolujezdce (vozidla
s pravostranným řízením)
Vyjměte víčko.
Při vyjímání nebo nasazování víč-
ka stlačte západku.
Vyjměte víčko.
Při vyjímání nebo nasazování víč-
ka stlačte západku.

5276-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
6
Údržba a péče
■Couvací světla (typ se žárovkou)
Otevřete víko kufru a vyjměte
příchytky.
Částečně odstraňt e kryt víka
kufru.
Otočte paticí žárovky doleva.
Vyjměte žárovku.
1
2
3
4

5296-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
6
Údržba a péče
■Zadní směrová světla (typ se žárovkou)
Otevřete kufr a nalepte
ochrannou pásku na karose-
rii vozidla kolem jednotky
světla.
Použijte maskovací pásku atd.
Nepoužívejte pásku na potrubí,
protože ta může při odstraňová-
ní zanechávat zbytky nebo po-
škodit lak.
Vyjměte kryt.
Zasuňte plochý šroubovák
mezi kryt a jednotku světel
a vypačte kryt v několika
polohách dle obrázku,
abyste rozpojili úchyty (vy-
značeny čárkovanou čarou).
Zatáhněte kryt směrem
k zadní části vozidla, abys-
te rozpojili úchyty (vyzna-
čeny čárkovanou čarou)
a kryt vyjměte.
Abyste zabránili poškrábání vo-
zidla, omotejte špičku plochého
šroubováku hadříkem atd.
Vyjměte 2 šroubky.
1
2
1
2
3

5306-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
Vyjměte jednotku světel.
Připevněte dlouhé kusy
balicí pásky na jednotku
světel a přesahující část
přeložte na polovinu.
Držte pásku za přeloženou
část a zatáhněte směrem
k zadní části vozidla, abys-
te jednotku světel vyjmuli.
Otočte paticí žárovky doleva.
Vyjměte žárovku.
4
1
2
5
6

5316-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
6
Údržba a péče
Nasaďte novou žárovku, pak
namontujte patici žárovky do
jednotky světla jejím zasunu-
tím a otočením doprava.
Nasaďte jedno tku světel.
Zarovnejte výstupky a zatlačte
jednotku světla směrem k před-
ní části vozidla, abyste ji nain-
stalovali.
Nainstalujte 2 šroubky.
7
8
9

5336-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
6
Údržba a péče
■Žárovky v LED světlech
Světla, jiná než přední směrová světla (typ se žárovkou), couva cí světla (typ
se žárovkou) a zadní směrová světla (typ se žárovkou), se sklád ají z množství
LED diod. Pokud je některé z LED světel vadné, zavezte vozidlo ke kterému-
koliv autorizovanému prodejci nebo do servisu Toyota, nebo do k teréhokoliv
spolehlivého servisu, abyste nechali světlo vyměnit.
■ Zamlžení uvnitř světel
Dočasné zamlžení (orosení) uvnitř světlometů neznamená poruchu.
V následujících situacích kontaktujte pro více informací kteréh okoliv autorizo-
vaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
● Uvnitř světel se tvoří velké kapky vody.
● Uvnitř světlometu se hromadí voda.
VÝSTRAHA
■Výměna žárovek
● Vypněte světla. Nepokoušejte se měnit žárovky ihned po vypnutí světel.
Žárovky budou velmi horké a mohou způsobit popálení.
● Nedotýkejte se skleněné části žárovek holou rukou. Pokud je nevyhnutel-
né držet skleněnou část, použijte čistý, suchý hadřík, abyste n a žárovku
nenanesli vlhkost a mastnotu.
Pokud je žárovka poškrábaná nebo vám upadne, může se přepálit n ebo
prasknout.
● Žárovky a ostatní upevňovací součásti nasazujte pečlivě. Jinak to může
způsobit poškození teplem, požár nebo zatečení vody do světlome tu. To
může světlomety poškodit nebo způsobit zamlžení světel.
■ Abyste zabránili poškození nebo požáru
Ujistěte se, že jsou žárovky správně usazeny a zajištěny.