
7728-1. Technické údaje
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Viskozita oleje (jako příklad je zde vysvětleno 0W-16):
• Hodnota 0W v označení 0W-16 vyjadřuje vlastnost oleje, která
umožňuje startování motoru za studena. Oleje s nižším číslem
před W umožňují snadnější starto vání motoru v chladném počasí.
• Hodnota 16 v označení 0W-16 vyjadřuje viskózní vlastnost oleje ,
když má olej vysokou teplotu. O lej s vyšší viskozitou (s vyšší
hodnotou) je vhodnější, pokud vozi dlo jezdí vyššími rychlostmi
nebo při extrém ním zatížení.
Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označeny jednou nebo oběma registrova ný-
mi značkami API, aby vám pomohly zvolit olej, který byste měli použít.
Servisní symbol API
Horní část:
"API SERVICE SN" znamená
označení kvality oleje podle
American Petroleum Institute
(API).
Střední část:
"SAE 0W-16" znamená třídu vis-
kozity SAE.
Spodní část:
"Resource-Conserving" znamená,
že tento olej zajišťuje úsporu pa-
liva a ochranu životního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je zobrazena certifikační značka The I nterna-
tional Lubricant Specification Advisory Committee (ILSAC)

7838-2. Přizpůsobení
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
8
Technické údaje vozidla
■Ukazatelé, přístroje a multiinformační displej (S. 168)
*1: Výchozí nastavení se liší podle země.
*2: Němčina, francouzština, španělština, italština, portugalština, nizozemština,
švédština, norština, dánština, ruština, finština, řečtina, polš tina, ukrajinština,
turečtina, maďarština, čeština, slovenština, rumunština
*3: 2 z následujících položek: okamžitá spotřeba paliva (zobrazení ukazatele),
okamžitá spotřeba paliva (číselné zobrazení), průměrná spotřeba paliva
(po vynulování), průměrná spotřeba paliva (po nastartování), pr ůměrná
spotřeba paliva (po natankování), průměrná rychlost vozidla (po vynulování),
průměrná rychlost vozidla (po nastartování), uplynulý čas (po v ynulování),
uplynulý čas (po nastartování), vzdálenost (jízdní dosah), vzdá lenost (po
nastartování), prázdná.
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Jazyk*1Angličtina*2OO−
Jednotky*1km (L/100 km)km (km/L)OO−míle (MPG)
Indikátor EVZapnuto
(Automaticky)VypnutoO−−
Informace o jízdě 1
Okamžitá
spotřeba
paliva
(zobrazení
ukazatele)
*3O−−
Průměrná
spotřeba
paliva
(po resetování)
Informace o jízdě 2
Vzdálenost
(jízdní dosah)
*3O−−Průměrná
rychlost
vozidla
(po resetování)
Vyskakovací oknoZapnutoVypnutoO−−

803Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
eCall ............................................ 97
ECB (Elektronicky řízený
brzdový systém) .................... 534
Elektrický motor
Specifikace............................ 769
Umístění................................ 116
Elektricky ovládaná okna
Činnost .................................. 273
Funkce ochrany proti
sevření ................................ 274
Funkce ochrany proti
zachycení ........................... 274
Spínač blokování oken.......... 273
Vazba ovládání oken na
zamykání dveří ................... 276
Elektrický posilovač řízení (EPS)
Funkce .................................. 535
Výstražná kontrolka .............. 683
Elektronický klíč
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 747
Výměna baterie ..................... 647
Elektronicky řízený brzdový
systém (ECB) ......................... 534
EPS (Elektrický posilovač řízení)
Funkce .................................. 535
Výstražná kontrolka .............. 683
Filtr klimatizace ........................ 639
Funkce ochrany proti
sevření .................................... 273
Funkce ochrany proti
zachycení ............................... 274
Funkce PKSB (statické
objekty)................................... 478
Funkce PKSB (vozidla
křižující dráhu vzadu)............ 487
Háčky na tašku ........................ 568
Hands-free systém
(pro mobilní telefon)*
Hlavové airbagy ......................... 41
Hodiny ...................................... 577
Horní řemen ............................... 95
Houkačka.................................. 266
Hybridní (trakční) akumulátor
Specifikace ........................... 770
Umístění ............................... 121
Hybridní převodovka ............... 311
Hybridní systém....................... 116
Brake Override System......... 282
Drive-Start Control ................ 282
Indikátor hybridního
systému ............. ................. 166
Jízdní režim EV..................... 308
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 745
Obrazovka monitoru energie/
spotřeby.............................. 177
Pokyny pro hybridní systém.. 121
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 542
Přehřívání ............................. 758
Regenerační brzdění ............ 118
Spínač POWER .................... 301
Startování hybridního
systému ............. ................. 301
Systém akustického varování
vozidla ................................ 117
Systém nouzového vypnutí... 122
Vysokonapěťové součásti..... 121
E
F
H
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigač ního a multimediálního systému".

810Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Spínač
Omezovač rychlosti............... 430
Spínač "TRIP" ....................... 165
Spínač automatických
dálkových světel ................. 335
Spínač blokování oken.......... 273
Spínač elektricky ovládaných
oken .................................... 273
Spínač hlasových příkazů
*
Spínač jízdního režimu EV.... 308
Spínač LTA
(Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) .............. 383
Spínač manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů ..................... 55
Spínač mlhových světel ........ 339
Spínač motoru....................... 301
Spínač odmlžování zadního
okna a vnějších zpětných
zrcátek ................................ 554
Spínač otvírače dvířek
palivové nádrže .................. 348
Spínač parkovací brzdy ........ 321
Spínač POWER .................... 301
Spínač přidržení brzdy .......... 326
Spínač S-IPA ........................ 496
Spínač stěrače a ostřikovače
zadního okna ...................... 344
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla......................... 341
Spínač světel ........................ 329
Spínač tempomatu ........ 406, 423
Spínač varovných světel ....... 672
Spínač vyhřívání volantu....... 560
Spínač vypnutí VSC .............. 536
Spínač vzdálenosti mezi
vozidly................................. 414
Spínač zapalování ................ 301
Spínač zrušení senzoru
vniknutí ............................... 149
Spínače centrálního
zamykání dveří ................... 192Spínače centrálního
zamykání dveří ................... 192
Spínače dálkového ovládání
audiosystému
*
Spínače ovládání přístroje .... 169
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ................................ 270
Spínače vyhřívání sedadel ... 560
Telefonní spínače
*
Spínač blokování oken............ 273
Spínač hlasových příkazů
*
Spínač motoru ......................... 301
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 303
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 673
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 302
Startování hybridního
systému .............................. 301
Spínač POWER ........................ 301
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 303
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 673
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 302
Startování hybridního
systému .............................. 301
Spínač zapalování
(Spínač POWER) ................... 301
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 303
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 673
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 302
Startování hybridního
systému .............................. 301
Spodní úchyty ISOFIX ............... 93
Sportovní režim ....................... 428
SRS airbagy ............................... 41

811Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Stěrač zadního okna ................ 344
Stěrače čelního skla ................ 341
Světlo
Automatická dálková světla .. 334
Kosmetické lampičky ............ 576
Osobní lampičky ................... 562
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................. 198
Páčka směrových světel ....... 320
Přehled osvětlení interiéru .... 561
Spínač mlhových světel ........ 339
Spínač světlometů ................ 329
Systém osvětlení vstupu ....... 563
Systém prodloužení svícení
světlometů .......................... 330
Vnitřní lampičky..................... 562
Výměna žárovek ................... 655
Watty ..................................... 778
Světlomety................................ 329
Automatická dálková světla .. 334
Automatické nastavení
sklonu světlometů ............... 333
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů ............... 331
Spínač světel ........................ 329
Systém prodloužení svícení
světlometů .......................... 330
Výměna žárovek ................... 668
Systém akusti ckého varování
vozidla .................................... 117
Systém automatic kého nastavení
sklonu světlometů................. 333
Systém automatického
ovládání světel ..................... 332
Systém dvojitého zamykání.... 143
Systém GPF
(Filtr pevných částic) ............ 533
Systém hlasových příkazů*
Systém chlazení....................... 606
Přehřívání hybridního
systému ............. ................. 758
Systém imobilizéru .................. 128
Systém klimatizace.................. 550
Filtr klimatizace ..................... 639
Předvolby klimatizace ........... 553
Systém manuáln ího zapnutí/
vypnutí airbagů ....................... 55
Systém osvětlení vstupu ........ 563
Systém prodloužení svícení
světlometů ............................. 330
Systém Smart Entry & Start.... 203
Funkce nastupování ..... 189, 197
Startování hybridního
systému ............. ................. 301
Umístění antén ..................... 203
Systém světel pro denní
svícení .................................... 332
Systém zámku řazení .............. 312
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigač ního a multimediálního systému".