6917-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
7
Když nastanou potíže
VÝSTRAHA
■Pokud zůstanou svítit obě výstražné kontrolky ABS a brzdového systému
Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě a kontaktujte kteréhokoliv auto-
rizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehl ivý servis.
Vozidlo se stane extrémně nestabilní při brzdění a systém ABS m ůže selhat,
což by mohlo způsobit nehodu s následky smrtelného nebo vážného zranění.
■ Když se rozsvítí výstražná kontrolka systému elektrického posilovače
řízení
Když se kontrolka rozsvítí žlutě, činnost posilovače řízení je omezena. Když
se kontrolka rozsvítí červeně, posilovač řízení nebude fungovat a ovládání
volantu se stane extrémně těžké. Když je ovládání volantu těžší než obvyk-
le, uchopte pevně volant a ovládejte ho použitím větší síly než obvykle.
■ Pokud se rozsvítí výstražná kontrolka tlaku pneumatik
Dodržujte následující pokyny. Jejich nedodržení může zapříčinit ztrátu kont-
roly nad vozidlem a může to způsobit smrtelné nebo vážné zraněn í.
● Zastavte vozidlo co nejdříve na bezpečném místě. Ihned nastavte tlak huš-
tění pneumatik.
● Vozidla s rezervním kolem: Pokud se výstražná kontrolka tlaku pneumatik
rozsvítí i po nastavení tlaku huštění pneumatik, je pravděpodob né, že
máte defekt pneumatiky. Zkontrolujte pneumatiky. Pokud má pneum atika
defekt, vyměňte kolo s defektní pneumatikou za rezervní kolo a defektní
pneumatiku nechte opravit nejbližším autorizovaným prodejcem ne bo
servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
● Vozidla se sadou pro nouzovou opravu pneumatiky: Pokud se výstražná
kontrolka tlaku pneumatik rozsvítí i po nastavení tlaku huštění pneumatik,
je pravděpodobné, že máte defekt pneumatiky. Zkontrolujte pneum atiky.
Pokud má pneumatika defekt, opravte pneumatiku s defektem použi tím
sady pro nouzovou opravu pneumatiky. ( S. 700)
●Vyhněte se prudkému manévrování a brzdění. Pokud se pneumatiky vozidla
poškodí, mohli byste ztratit kontrolu nad volantem nebo nad brzdami.
■ Pokud dojde k defektu nebo náhlému úniku vzduchu
Výstražný systém tlaku pneumatik se nemusí ihned aktivovat.
7437-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
7
Když nastanou potíže
VÝSTRAHA
■Když používáte kompaktní rezervní kolo (je-li ve výbavě)
● Pamatujte, že vaše dodané rezervní kolo je speciálně určeno pro použití
na vašem vozidle. Nepoužívejte vaše rezervní kolo na jiném vozi dle.
● Nepoužívejte více než jedno kompaktní rezervní kolo současně.
● Co nejdříve vyměňte rezervní kolo za standardní kolo.
● Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prudkému zatáčení, náhlému brzdění a řa-
zení, které způsobí náhlé brzdění motorem.
■ Když je namontováno kompaktní rezervní kolo (je-li ve výbavě)
Rychlost vozidla nemusí být správně detekována a následující sy stémy ne-
musí fungovat správně:
*: Je-li ve výbavě
■ Omezení rychlosti při použití kompaktního rezervního kola (je-li ve vý-
bavě)
Když je na vozidle namontováno kompaktní rezervní kolo, nejezdě te rych-
lostí vyšší než 80 km/h.
Kompaktní rezervní kolo není určeno pro jízdu vysokou rychlostí . Nedodr-
žení tohoto pokynu může vést k nehodě s následky smrtelného neb o váž-
ného zranění.
■ Po použití nářadí a zvedáku
Před jízdou se ujistěte, že veškeré nářadí a zvedák jsou bezpeč ně na svém
místě uložení, abyste snížili možnost zranění osob při nehodě n ebo náhlém
zabrzdění.
• ABS a brzdový asistent
•VSC
•TRC
•EPS
• Automatická dálková světla*
• PCS (Předkolizní systém)*
• LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích)
• Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem*
• Tempomat*
• BSM (Sledování slepého úhlu)*
• Parkovací asistent*
• S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkov acího asistenta)*
• Systém zpětné kamery*
• Navigační systém*
800Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Abecední rejstřík
A/C............................................. 550
Filtr klimatizace ..................... 639
Předvolby klimatizace ........... 553
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................... 534
Funkce .................................. 534
Výstražná kontrolka .............. 683
ACA (Aktivní asistent
zatáčení) ................................. 535
Adaptivní tempomat ................ 406
Adaptivní tempomat ................ 406
AFS (Adaptivní systém
předních světel) ..................... 331
Airbagy ....................................... 41
Obecné pokyny pro airbagy .... 44
Pokyny k airbagům pro vaše
dítě........................................ 44
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy .................................. 44
Pokyny pro boční airbagy ....... 44
Pokyny pro hlavové airbagy .... 44
Provozní podmínky airbagů .... 49
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů.............. 50
Provozní podmínky bočních
airbagů.................................. 50
Provozní podmínky hlavových
airbagů.................................. 50
Správná jízdní poloha ............. 34
SRS airbagy ............................ 41
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů ..................... 55
Umístění airbagů..................... 41
Úpravy a likvidace airbagů ...... 48
Výstražná kontrolka airbagů .. 683
Aktivní asistent zatáčení
ACA......................................... 535Akumulátor (12V akumulátor)
Když se vybije 12V
akumulátor.......................... 750
Kontrola akumulátoru.... 608, 614
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 545
Výměna................................. 754
Výstražná kontrolka .............. 682
Akumulátor
(trakční akumulátor).............. 121
Alarm ........................................ 145
Anténa
Systém Smart Entry & Start .. 203
Asistent dopravních značek ... 398
Asistent rozjezdu do kopce .... 535
Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích (LTA)........ 383
Audio vstup
*
Audiosystém*
Automatická dálková světla ... 334
Automatický systém klimatizace
Automatický systém
klimatizace.......................... 550
Filtr klimatizace ..................... 639
Předvolby klimatizace ........... 553
A
807Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Páčka
Páčka směrových světel ....... 320
Páčka stěračů ............... 341, 344
Páčka západky...................... 598
Řadicí páka ........................... 311
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 598
Palivo
Informace .............................. 779
Informace pro čerpací
stanici ................................. 816
Objem ................................... 769
Palivoměr .............................. 164
Systém nouzového vypnutí ... 122
Tankování ............................. 346
Typ ........................................ 769
Výstražná kontrolka .............. 686
Parkovací asistent
Parkovací asistent................. 452
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ............................ 494
Parkovací asistent ................... 452
Parkovací brzda ....................... 321
Výstražná kontrolka ...... 685, 686
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy .................. 324
PCS (Předkolizní systém)
Funkce .................................. 365
Výstražná kontrolka .............. 685
Zapnutí/vypnutí systému ....... 371
Péče
Bezpečnostní pásy................ 589
Exteriér.................................. 582
Interiér ................................... 588
Kamerový senzor .................. 353
Litá kola................................. 583
Radarový senzor ................... 352
Pneumatiky .............................. 618
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 700, 730
Kontrola ................................ 618
Rezervní kolo ................ 730, 776
Rozměry ............................... 776
Řetězy................................... 547
Střídání pneumatik................ 619
Tlak huštění .......................... 634
Výměna................................. 730
Výstražná kontrolka .............. 687
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 620
Zimní pneumatiky ................. 545
Podlahová deska ..................... 569
Podlahové rohože...................... 32
Pojistky ..................................... 650
Pokyny pro jízdu v zimě .......... 545
Pokyny pro nakládání ............. 564
Pokyny při záběhu ................... 283
Posilovač řízení (systém
elektrického posilovače
řízení)...................................... 535
Výstražná kontrolka .............. 683
Prostor pro uchycení
lékárničky............................... 571
Protiblokovací brzdový
systém (ABS) ......................... 534
Funkce .................................. 534
Výstražná kontrolka .............. 683
Protiprokluzový systém .......... 535
Předkolizní systém (PCS)
Funkce .................................. 365
Výstražná kontrolka .............. 685
Zapnutí/vypnutí systému....... 371
Přední dveře ............................. 189
Přední mlhová světla
Spínač................................... 339
Výměna žárovek ........... 657, 668
Watty..................................... 778
P
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigač ního a multimediálního systému".
813Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
VSC (Řízení stability vozidla)... 534
Vyhřívání
Automatický systém
klimatizace .......................... 550
Vnější zpětná zrcátka............ 554
Vyhřívání sedadel ................. 559
Vyhřívání volantu .................. 559
Vyhřívání sedadel .................... 559
Vyhřívání volantu ..................... 559
Výměna
Baterie elektronického klíče .. 647
Pneumatiky ................... 700, 730
Pojistky.................................. 650
Žárovky ................................. 655
Výstraha při přiblížení
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 416
Výstražná hlášení .................... 693
Výstražná kontrolka vysoké
teploty chladicí kapaliny ....... 687
Výstražné bzučáky
Adaptivní tempomat .............. 416
Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích (LTA)...... 383
Brzdový systém..................... 682
Kontrolka bezpečnostního
pásu .................................... 686
Otevřené dveře ..................... 195
Otevřené zadní dveře ........... 198
Parkovací asistent................. 454
Parkovací brzda .................... 324
PKSB
(Brzdění při parkování) ....... 684
Předkolizní varování ............. 365
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 398
Sledování slepého úhlu
(BSM) ................................. 433
Výstražné kontrolky ................ 157
ABS....................................... 683
Brake Override System......... 688
Brzdový systém .................... 682
Elektrická parkovací
brzda .......................... 685, 686
Elektrický posilovač řízení .... 683
Indikátor poruchy .................. 683
Indikátor prokluzu ................. 685
Indikátor vypnutí parkovacího
asistenta ............................. 684
Indikátor vypnutí PKSB ......... 684
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 686
Nízká hladina paliva.............. 686
Nízký tlak motorového oleje.. 682
PCS ...................................... 685
SRS ...................................... 683
Systém dobíjení .................... 682
Tlak pneumatik ..................... 687
Vysoká teplota chladicí
kapaliny .............................. 687
Výstražný systém tlaku
pneumatik
Funkce .................................. 620
Inicializace ............................ 620
Montáž ventilků a vysílačů
výstražného systému tlaku
pneumatik ........................... 620
Postupy inicializace .............. 621
Registrace ID kódů ............... 622
Výstražná kontrolka .............. 687
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigač ního a multimediálního systému".