2020 TOYOTA C-HR brake

5194-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_OM_Europe_OM10636E
WAARSCHUWING
■Ervoor zorgen dat de Parking S upport Brake (voor voertuigen die ach-
terlangs rijden) goed werkt
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen met betrekking tot de rad arsensoren
achter (
→Blz. 470) in acht. Het niet in acht nemen van de voorschriften kan
er toe leiden dat een sensor niet goed werkt, waardoor een onge val kan
ontstaan.
● Wijzig, demonteer of spuit de sensoren niet.
● Vervang een radarsensor achter uitsluitend door een originele sensor.
● Voorkom dat de radarsensoren achter beschadigd raken en houd de
radarsensoren en hun omgeving op de bumper te allen tijde schoon.
● Wanneer het gebied rondom een radarsensor achter wordt blootgesteld
aan een krachtige schok, werkt het systeem mogelijk niet goed meer door-
dat de sensor niet goed meer werkt. Laat de auto nakijken door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere na ar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
● Neem de voorzorgsmaatregelen met betrekking tot het omgaan met de
radarsensor achter in acht. (
→Blz. 470)
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 519 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

5204-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10636E
S-IPA (Simple Intelligent
Parking Assist-systeem)
∗
Het Simple Intelligent Parking Assist-systeem bedient automatisch
het stuurwiel voor ondersteuning bij het achteruitrijden in een gebied
naast een beoogde parkeerplaats en bij het wegrijden van een pa r-
keerplaats na het fileparkeren. (De bediening van de selectiehe ndel
en het aanpassen van de snelheid bij het voor- of achteruitrijden wor-
den niet automatis ch uitgevoerd.)
● Het Simple Intelligent Parking Assist-systeem parkeert de auto niet
automatisch. Het is een systeem d at ondersteuning biedt bij het
wegrijden uit de parkeerplaats na het haaks inparkeren of filep arke-
ren.
● Het Simple Intelligent Parking As sist-systeem biedt ondersteuning
bij de bediening van het stuurwiel om de auto in de richting va n de
gewenste parkeerplaats te begeleiden. De gewenste parkeerplaats
kan mogelijk niet altijd worden bereikt, afhankelijk van de weg - en
voertuigomstandigheden op het mom ent dat u wilt parkeren en de
afstand tot de gewen ste parkeerplaats.
Als het Simple Intelligent Parkin g Assist-systeem in werking is en het
systeem een obstakel signaleert d at een aanrijding kan veroorzaken,
wordt er een noodstop uitgevoerd , ongeacht of de PKSB (Parking
Support Brake) is in- of uitgeschakeld. ( →Blz. 525)
∗: Indien aanwezig
Overzicht van functies
Koppeling met PKSB (Park ing Support Brake-systeem)
(indien aanwezig)
WAARSCHUWING
● Controleer bij het achteruit- of vooruitrijden of het gebied ac hter, voor en
rondom de auto veilig is en rijd langzaam achteruit of vooruit terwijl u de
rijsnelheid regelt met het rempedaal.
● Als de kans bestaat dat de auto een voetganger, een andere auto of een
ander obstakel zal raken, breng de auto dan tot stilstand door het rempe-
daal in te trappen en druk op de S-IPA-schakelaar ( →Blz. 522) om het
systeem uit te schakelen.
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 520 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

5244-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10636E
De ondersteuningsmodus wordt in de volgende gevallen geannuleerd
of gestopt.
De ondersteuningsregeling wordt geannuleerd wanneer
● De functie voor het behoud van de temperatuur van het systeem
in werking is
● Er een systeemstoring is
● Het systeem heeft bepaald dat de omgeving van de parkeer-
plaats niet geschikt is voor verdere ondersteuning
Pak wanneer de ondersteuningsregeling wordt geannuleerd het
stuurwiel stevig vast, trap het rempedaal in en breng de auto t ot stil-
stand.
Begin nogmaals vanaf het begin, aangezien het systeem al gean-
nuleerd is. Wanneer u verdergaat met handmatig parkeren, bedien
dan het stuurwiel zoals u dat normaal ook zou doen.
De ondersteuningsregeling wordt gestopt wanneer
●Het stuurwiel wordt bediend
● De rijsnelheid wordt tijdens de ondersteuningsregeling hoger da n
7 km/h
● Het PKSB-systeem (Parking Support Brake) werkt (indien aan-
wezig)
Wanneer de ondersteuningsregeling wordt gestopt, kan deze weer
worden hervat door de aanwij zingen op het scherm te volgen.
Annuleren of stoppen van de ondersteuningsmodus
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 524 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

5254-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_OM_Europe_OM10636E
■PKSB (Parking Support Brake) ter wijl het Simple Intelligent Parking
Assist-systeem in werking is (indien aanwezig)
Als het Simple Intelligent Parking Assist-systeem in werking is en het sys-
teem een obstakel signaleert dat een aanrijding kan veroorzaken , treden de
begrenzingsregeling van het motorvermogen en de remregeling van de
PKSB (Parking Support Brake) in werking, ongeacht of de PKSB (Parking
Support Brake) is in- of uitgeschakeld. ( →Blz. 497)
● Nadat de PKSB (Parking Support Brake) in werking is getreden, w ordt de
werking van het Simple Intelligent Parking Assist-systeem tijdelijk gestopt
en wordt de werking van de PKSB (Parking Support Brake) op het multi-
informatiedisplay weergegeven. ( →Blz. 498)
● Wanneer de werking van het Simple Intelligent Parking Assist-sy steem 3
keer is gestopt als gevolg van de werking van de PKSB (Parking Support
Brake), wordt het Simple Intelligent Parking Assist-systeem uit geschakeld.
● Zodra het Simple Intelligent Parking Assist-systeem beschikbaar is nadat de
PKSB (Parking Support Brake) in werking is getreden, wordt er e en melding
op het multi-informatiedisplay weergegeven die u laat weten dat u moet
schakelen. De werking van het Simple Intelligent Parking Assist -systeem
kan worden hervat door te schakelen overeenkomstig de aanwijzin g op het
multi-informatiedisplay en door de S-IPA-schakelaar ( →Blz. 522) nogmaals
in te drukken.
■ Schakelen terwijl het Simple Intelligent Parking Assist-systeem in wer-
king is
Als het systeem vaststelt dat de bestuurder van plan is om vooruit of achteruit
te rijden, blijft de ondersteuning werken, ook al heeft de best uurder gescha-
keld voordat dit door het systeem werd aangegeven. Doordat de b ediening
door de bestuurder verschilt van de door het systeem geboden on dersteu-
ning, neemt het aantal keermanoeuvres mogelijk toe.
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 525 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

5264-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10636E■
Controlelampje S-IPA in het instrumentenpaneel ( →Blz. 137)
Dit controlelampje gaat branden wanneer het stuurwiel automatis ch wordt
bediend door het Simple Intelligent Parking Assist-systeem. Nad at de rege-
ling wordt beëindigd, knippert het controlelampje korte tijd en dooft het vervol-
gens.
■ Pop-updisplay Toyota P arking Assist-sensor
Als het Simple Intelligent Parking Assist-systeem in werking is en de
PKSB (Parking Support Brake) een obstakel signaleert, verschijnt auto-
matisch een pop-updisplay van de Toyota Parking Assist-sensor op het
begeleidingsscherm ( →Blz. 478), ongeacht of de PKSB (Parking Support
Brake) is in- of uitgeschakeld. ( →Blz. 477)
■ Als de rijsnelheid hoger dreigt te worden dan de snelheidslimie t tijdens
de ondersteuningsregeling
Er klinkt een zoemer en er verschijnt een melding dat de mogeli jkheid
bestaat dat de rijsnelheid de snel heidslimiet zal overschrijden. Trap, wan-
neer de melding wordt weergegeven, het rempedaal direct in om te dece-
lereren. Als de auto blijft accelereren, wordt de ondersteuning sregeling
onderbroken wanneer de rijsnelheid een bepaalde snelheid oversc hrijdt.
( → Blz. 550)
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 526 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

5604-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10636E
Ondersteunende systemen
◆ABS (antiblokkeersysteem)
Helpt het blokkeren van de wielen te voorkomen bij plotseling rem-
men of remmen op een glad wegdek
◆Brake Assist
Zorgt voor een grotere remkracht nadat het rempedaal is ingetra pt
als het systeem oordeelt dat er sprake is van een noodstop
◆VSC (Vehicle Stability Control)
Helpt de bestuurder de auto onder controle te houden bij uitwij kma-
noeuvres en het nemen van bochten op een glad wegdek.
◆VSC+ (Vehicle Stability Control+)
Coördineert de werking van ABS- , TRC-, VSC- en EPS-systemen.
Zorgt ervoor dat de voertuigst abiliteit behouden blijft bij uitwijkma-
noeuvres op een glad wegdek door de stuurcommando's aan te
passen.
◆TRC (Traction Control)
Zorgt ervoor dat de aandrijfkra cht behouden blijft en voorkomt dat
de aandrijvende wielen gaan doorslippen bij het wegrijden met d e
auto of bij het accelereren op gladde wegen
◆Active Cornering Assist (ACA)
Helpt te voorkomen dat de auto naar de buitenkant van de bocht
uitwijkt door remregeling uit te oefenen op de wielen aan de bi n-
nenzijde wanneer tijdens het rijden in een bocht wordt geprobeerd
te accelereren.
Om de veiligheid en de prestaties tijdens het rijden te verbete ren
is uw auto uitgerust met de volgende systemen die automatisch
in werking treden als de omstandigheden daar om vragen. Houd
er echter rekening mee dat dit aanvullende systemen zijn en ver -
trouw niet in al te sterke mate op deze systemen als u de auto
bedient.
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 560 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

5624-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10636E
Als u met uw auto vast komt te zitten in modder of sneeuw, kan het
TRC-systeem het aandrijfvermogen van de motor naar de wielen
beperken. Als u dan op drukt, kunt u de auto waarschijnlijk
gemakkelijker los krijgen door te ‘schommelen’.
Schakel het TRC-systeem uit door
snel in te drukken en weer
los te laten.
Er verschijnt een melding op het
multi-informatiedisplay.
Druk nogmaals op om het
systeem weer in te schakelen.
■ Uitschakelen van de TRC, VSC en Trailer Sway Control
Schakel de TRC, VSC en Trailer Sway Control uit door
langer dan 3
seconden ingedrukt te houden terwijl de auto stilstaat.
Het controlelampje VSC OFF gaat branden en de melding wordt op het multi-
informatiedisplay weergegeven.
*
Druk nogmaals op om het systeem weer in te schakelen.
*: Bij auto's met het Pre-Crash Safety-systeem worden ook de Pre- Crash
Brake Assist en het Pre-Crash Brake-systeem uitgeschakeld. Het waar-
schuwingslampje PCS gaat branden en de melding wordt op het mul ti-
informatiedisplay weergegeven. ( →Blz. 709)
■ Wanneer de melding wordt weergegeven op het multi-informatiedis play
dat de TRC is uitgeschakeld, zelfs al is
niet ingedrukt
TRC is tijdelijk uitgeschakeld. Als de melding niet verdwijnt n eem dan contact
op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of ee n andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Uitschakelen van het TRC-systeem
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 562 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

5634-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_OM_Europe_OM10636E■
Bijgeluiden en trillingen die veroorzaakt worden door de ABS-, Brake
Assist-, VSC-, Trailer Sway Control-, TRC- en Hill Start Assist Control-
systemen
● Het is mogelijk dat u tijdens het starten van de motor of bij het wegrijden een
geluid in de motorruimte hoort wanneer het rempedaal herhaaldelijk wordt
ingetrapt. Dit duidt niet op een storing in een van deze system en.
● De volgende verschijnselen kunnen zich voordoen als bovenstaande syste-
men in werking zijn. Geen van deze verschijnselen duidt op een storing.
• Er kunnen trillingen gevoeld worden in de carrosserie en de st uurinrich-
ting.
• Nadat de auto tot stilstand is gekomen, kan het geluid van een elektro-
motor hoorbaar zijn.
• Er kan een lichte trilling in het rempedaal voelbaar zijn als het antiblok-
keersysteem geactiveerd is.
• Het rempedaal kan iets verder naar beneden bewegen als het ant iblok-
keersysteem geactiveerd is.
■ Geluiden en trillingen tijdens de werking van de Active Corneri ng Assist
Tijdens de werking van de Active Cornering Assist kunnen geluid en en trillin-
gen vanuit het remsysteem worden waargenomen, maar deze duiden niet op
een storing.
■ Geluid EPS
Wanneer het stuurwiel bediend wordt, kan het geluid van een ele ktromotor
(zoemend geluid) hoorbaar zijn. D it is normaal en duidt niet op een storing.
■ Automatisch opnieuw inschakelen van de TRC, de Trailer Sway Con trol
en het VSC-systeem
Als de TRC, de Trailer Sway Control en het VSC-systeem zijn uitgeschakeld,
worden deze automatisch opnieuw ingeschakeld in de volgende situaties:
● Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop: Wanneer het contact UIT
wordt gezet
Auto's met Smart entry-systeem en startknop: Als het contact UI T wordt
gezet
● Als alleen het TRC-systeem is uitgeschakeld, wordt de TRC weer ingescha-
keld zodra de rijsnelheid toeneemt.
Als zowel het TRC- als het VSC-systeem is uitgeschakeld, worden deze niet
automatisch weer ingeschakeld als de rijsnelheid toeneemt.
■ Werkingsvoorwaarden van de Active Cornering Assist
Het systeem werkt wanneer het volgende zich voordoet:
●TRC/VSC kan werken
● De bestuurder probeert tijdens het rijden in een bocht te accel ereren
● Het systeem signaleert dat de auto naar de buitenkant van de bo cht uitwijkt
● Het rempedaal wordt losgelaten
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 563 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM