2020 TOYOTA C_HR HYBRID display

1642. Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Meters en tellers
De eenheden die op de snelheidsmeter zijn aangegeven, kunnen per
regio verschillen.
Hybridesysteemindicator
Geeft het vermogen of het reg eneratieniveau van het hybridesyst eem weer.
Multi-informatiedisplay
Geeft de bestuurder een aantal gegevens met betrekking tot het rijden.
(→Blz. 168)
Geeft bij een storing waarschuwingsmeldingen weer. ( →Blz. 681)
Snelheidsmeter
Geeft de rijsnelheid aan.
Brandstofmeter
Geeft aan hoeveel brandstof er nog in de tank aanwezig is.
Weergave buitentemperatuur
Geeft de buitentemperatuur aan binnen het bereik -40°C tot 50°C . Het contro-
lelampje lage buitentemperatuur gaat branden als de buitentempe ratuur 3°C of
lager is.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 164 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1652. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Weergave kilometerteller en dagteller:
Geeft de volgende zaken weer.
Kilometerteller:
Geeft de totale afstand weer die met de auto gereden is.
Dagteller:
Geeft de afstand weer die met de auto gereden is sinds de telle r de laatste
keer op nul is gezet. Dagteller A en B kunnen onafhankelijk van elkaar worden
gebruikt en verschill ende afstanden weergeven.
Weergave schakelstand en schakelprogramma
Geeft de geselecteerde schakelst and of het geselecteerde schakelbereik weer.
(→Blz. 311)
Koelvloeistoftemperatuurmeter
Geeft de koelvloeist oftemperatuur weer.
Wanneer u op de toets TRIP drukt,
wordt geschakeld tussen de onder-
werpen op het display van de kilo-
meterteller en de dagteller.
Als de dagteller wordt weergegeven,
wordt deze gereset als de toets TRIP
ingedrukt wordt gehouden.
Wijzigen van de weergave
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 165 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1662. Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
■Tellers en display worden verlicht als
Het contact wordt AAN gezet.
■ Hybridesysteemindicator
Eco-gebied
Toont dat milieuvriendelijk wordt gereden.
Power-gebied
Geeft aan dat de auto niet milieuvriendelijk rijdt (bij rijden met vol vermogen,
enz.)
● In de volgende s ituatie werkt de hybri desysteemindicator niet.
• Het controlelampje READY brandt niet.
• De selectiehendel staat in stand P, R of N.
● Als u probeert om de naald tij dens het rijden in het Eco-gebied te houden, rijdt u
milieuvriendelijker.
● In het oplaadgebied wordt de regeneratiestatus
* aangegeven. De geregene-
reerde energie wordt gebruikt om het batterijpakket (tractiebatterij) te laden.
*: Met “regenereren” wordt in dez e handleiding het omzetten van bewegingsener-
gie van de auto in elekt rische energie bedoeld.
Oplaadgebied
Geeft aan dat er energie wordt terugge-
wonnen via regeneratief remmen.
Hybride eco-gebied
Toont dat er niet vaak gebruik wordt
gemaakt van het vermogen van de benzi-
nemotor.
De benzinemotor wordt automatisch
gestopt en opnieuw gestart onder ver-
schillende omstandigheden.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b
ook Page 166 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1682. Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Multi-infor matiedisplay
Het multi-informatiedisplay verschaft de bestuurder uiteenlopen de gege-
vens met betrekk ing tot de auto.
● Menu-iconen
Geeft de volgende informatie
weer wanneer een icoon is gese-
lecteerd. ( →Blz. 169)
Afhankelijk van de situatie wordt
bepaalde informatie mogelijk
automatisch weergegeven.
Rij-informatie
Hiermee kunnen allerlei gegevens met betrekking tot het rijden worden
weergegeven. ( →Blz. 169)
Aan navigatiesysteem gekoppelde weergave (indien aanwezig)
Hiermee kan de volg ende aan het navigatiesysteem gekoppelde inf or-
matie worden weergegeven. • Routebegeleiding
• Kompasdisplay (weergave noorden boven/weergave rijrichting boven)
Aan audiosysteem gekoppelde weergave (indien aanwezig)
Hiermee kunt u een audiobron of nummer selecteren op het instru men-
tenpaneel met behulp van de bedieningstoetsen van het instrumen tenpa-
neel.
Informatie over ondersteunend systeem (indien aanwezig)
Hiermee kan de werkingsstatus van de volgende systemen worden
weergegeven: • LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ( →Blz. 376)
• Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik (→Blz. 395)
• RSA (Road Sign Assist) ( →Blz. 389)
Informatie op display
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 168 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1692. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Weergave waarschuwingsmelding
Hiermee kunt u waarschuwingsmeldingen en te nemen maatregelen
weergegeven als er een storing wordt gesignaleerd. (→Blz. 681)
Weergave instellingen
Hiermee kunnen de instellingen van de weergave van het instrume nten-
paneel en de bedieningsinstelling van bepaalde voertuigfuncties worden
gewijzigd. ( →Blz. 171)
Het multi-informatiedisplay wordt
bediend met de bedieningstoetsen
van het instrumentenpaneel.
Terugkeren naar het vorige
scherm
Enter/instellen
Een item selecteren/pagina wijzi-
gen
● Actueel brandstofverbruik (zoneweergave/numerieke weergave)
*1
Geeft het actuele br andstofverbruik weer.
●Gemiddeld brandstofverb ruik (sinds resetten*2/sinds starten/sinds tan-
ken)
*1
Geeft het gemiddelde brandstofverbruik weer sinds respectieveli jk het resetten
van de functie, het starten van het hybridesysteem en het tanke n
Het weergegeven gemiddelde brandst ofverbruik is een globale waarde.
●Gemiddelde rijsnelheid (sinds resetten*2/sinds starten)*1
Geeft de gemiddelde rijsnelheid weer sinds respectievelijk het resetten van de
functie en het starten van het hybridesysteem
●Verstreken tijd (sinds resetten*2/sinds starten)*1
Geeft de verstreken tijd weer sin ds respectievelijk het resetten van de functie
en het starten van het hybridesysteem
Bedienen van de bedieningstoet sen van het instrumentenpaneel
Rij-informatie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 169 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1702. Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
●Afstand (actieradius/sinds starten)*1
Geeft respectievelijk de berekende maximale afstand weer die no g kan worden
gereden met de resterende brandstof en de gereden afstand sinds het starten
van het hybridesysteem. • Deze afstand wordt berekend op basis van het gemiddelde brands tofver-
bruik. Hierdoor kan de werkelijke afstand die nog kan worden ge reden,
afwijken van de w eergegeven afstand.
• Als er een kleine hoeveelheid brandstof wordt getankt, wordt d e weergave
mogelijk niet bijgewerkt.
Zet tijdens het tanken het contact UIT. Als brandstof wordt get ankt terwijl het
contact niet UIT staat, wordt de weergave mogelijk niet bijgewe rkt.
●Energiemonitor
→Blz. 177
●Snelheidsmeter
Geeft de rijsnelheid aan.
●G-monitor
→Blz. 175
●Verhouding rijden in EV-modus
Geeft de verhouding weer van de tijd die is gereden in EV-modus. (→Blz. 174)
● Display uit
Er wordt een leeg sc herm weergegeven.
*1: Kan worden geregistreerd al s Rij-informatie 1 en 2. (→Blz. 171)
*2: Resetprocedures:
• Selecteer een te resetten func tie m.b.v. de bedieningstoetsen van het
instrumentenpaneel en houd vervolgens ingedrukt om te resetten .
• Als er meer dan één te resetten functie is, worden er naast di e functies
selectievakjes weergegeven.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 170 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1732. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
●Instellingen instrumentenpaneel
Selecteer het menu om de volgende zaken in te stellen.
• Taal
Hiermee kunt u de taal op het display wijzigen.
• Eenheden
Hiermee kan de eenheid voor het brandstofverbruik worden gewijzigd.
• Instellen (EV-controlelampje)
Hiermee kan het controlelampje van de EV-modus worden geactivee rd/
gedeactiveerd.
• Rij-informatie 1 en 2
Hiermee kunnen maximaal 2 items worden geselecteerd die worden weer-
gegeven op een rij-informatiescherm. Er kunnen maximaal 2 rij-i nformatie-
schermen worden ingesteld.
• Pop-updisplay
Hiermee kunnen de pop-updisplays*2 worden in-/uitgeschakeld. Deze dis-
plays kunnen in bepaalde situaties verschijnen.
• Standaardinstellingen
Geregistreerde of gewijzigde instellingen van het instrumentenp aneel wor-
den gewist of n aar de beginwaarden teruggezet.
*1: Indien aanwezig
*2: Weergave van de routebegeleidi ng van het aan het navigatiesysteem gekop-
pelde systeem (indien aanwezig) e n weergave van binnenkomende oproe-
pen van het handsfree-systeem (i ndien aanwezig).
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 173 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1742. Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
■In te stellen onderwerpen
●Tijdens het rijden kunnen de instelitems “Meter Settings” (inst ellingen instrumen-
tenpaneel) en “Vehicle Settings” (voertuiginstellingen) niet wo rden geselecteerd
en bediend.
Tevens wordt het instelscherm in de volgende situaties tijdelij k uitgeschakeld.
• Er wordt een waarschuwi ngsmelding weergegeven.
• De auto rijdt weg.
● Instellingen voor functies waarmee de auto niet is uitgerust, w orden niet weerge-
geven.
● Als een functie is uitgeschakeld, kunnen de instellingen voor d e desbetreffende
functie niet worden geselecteerd.
■ Pop-updisplay
Onder bepaalde omstandigheden, b ijvoorbeeld wanneer een schakelaar wordt
bediend, wordt tijdelijk een pop-updisplay weergegeven op het m ulti-informatie-
display.
De functie voor het pop-updispl ay kan worden in- en uitgeschake ld.
■ LCD-scherm
Op het scherm kunnen kleine vlekjes of lichte puntjes verschijn en. Dit verschijnsel
is kenmerkend voor LCD-schermen en u kunt het scherm zonder problemen blij-
ven gebruiken.
■ Bij het losnemen en aans luiten van de accukabels
De rij-informatie wordt gereset.
■ Verhouding rijden in EV-modus
Geeft de verhouding weer van de tijd die is
gereden in EV-modus ten opzichte van de
totale rijtijd.
Totale rijtijd
Verhouding rijden in EV-modus
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 174 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM