2020 TOYOTA AYGO Manual de utilização (in Portuguese)

16 - MANUAL DO PROPRIETÁRIO DO SISTEMA DE NAVEGAÇÃO
PT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1611/12/14 15:43

SISTEMA DE NAVEGAÇÃO2
2.1 DEFINIÇÕES 18
2.1.1
MENU DE DEFINIÇ
ÕES DE UTILIZADOR
18
2.1.2


MENU DE DEFINIÇ
ÕES DO MAPA
20
2.2


MENU IR P
ARA
21
2.2.1


P
rocurar um PDI
21
2.2.2


M
arcadores de Favoritos e Casa
22
2.2.3


Outr
as opções de Ir para
24
2.3


LIST
A DE MUDANÇAS DE DIREÇÃO
25
2.3.1


A lista de mudanças de dir
eção
25
2.3.2


C
omo evitar uma manobra
27
2.4


VIST
A GERAL DO ITINERÁRIO
27
2.5


P
ÁGINA DE GPS
28
PT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1711/12/14 15:43

18 - MANUAL DO PROPRIETÁRIO DO SISTEMA DE NAVEGAÇÃO
2.1 DEFINIÇÕES
Sistema de navegação
2.1.1 MENU DE DEFINIÇÕES DE UTILIZADOR
No Menu de Navegação, prima o botão "Definições de utilizador".
12 3
4 5 6
7 8
Página 1 do menu de definições de utilizador
Página 2 do menu de definições de utilizador
PT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1811/12/14 15:43

MANUAL DO PROPRIETÁRIO DO SISTEMA DE NAVEGAÇÃO - 19
NConfiguração Descrição
1IDIOMA Lista de idiomas disponíveis para o
texto.
2FUSO HORÁRIOLista de fusos horários.
3VOLUMEControlo do nível do volume para
as instruções de voz, com botão de
"Teste" e "Silêncio".
4UNIDADESAlternar entre o sistema métrico e
imperial para distância e altitude.
5APRESENTAR DATA E HORA dd/mm/aaaa ou mm/dd/aaaa
12 am + 12 pm ou 24h
6SOBREInformações sobre o sistema de
navegação: versão de software e do
mapa.
7ELIMINAR RECENTESApaga os destinos procurados
recentemente.
8REPOSIÇÃO DAS DEFINIÇÕES DE
FÁBRICARepõe as definições de fábrica do
sistema de navegação. Isto não afeta
a base de dados de "Favoritos".
Controlo do volume
PT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1911/12/14 15:43

20 - MANUAL DO PROPRIETÁRIO DO SISTEMA DE NAVEGAÇÃO
2.1.2 MENU DE DEFINIÇÕES DO MAPA
No Menu de Navegação, prima o botão "Definições do mapa".
12 3
4 5
N Configuração Descrição
1EVITAR Opções de cálculo do itinerário: permite evitar
determinados tipos de estrada, por exemplo,
estradas com portagens ou zonas pedonais.
2VISTA DO MAPA Opções de visualização: 2D voltado a norte, 2D
voltado para a direção ou 3D.
3ÍCONES NO MAPA Oculta ou exibe os ícones de PDI no mapa.
4CORESOpções da paleta do mapa: visão diurna ou
noturna.
5ZOOM AUTOMÁTICO Ativa ou desativa a opção de zoom automático.
6CÂMARA VELOCIDADE Ativa ou desativa o alarme de câmaras de
velocidade.Página do menu de definições do
mapa
6
PT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2011/12/14 15:43

MANUAL DO PROPRIETÁRIO DO SISTEMA DE NAVEGAÇÃO - 21
2.2 MENU IR PARA
2.2.1 Procurar um PDI
No Menu de Navegação, prima o botão "Ir para" e, de seguida, prima o botão “PDI”.
12 3
N FunçãoDescrição
1PERTODisponível apenas com a posição de GPS.
2PERTO DA CIDADE Permite introduzir uma cidade com o teclado
virtual.
3PERTO DO DESTINO Disponível apenas com um itinerário ativo.
Para alterar o alcance de procura:
1. Selecione a opção de pr ocura, por exemplo, perto da posição.
2.
N
a lista de categorias, no lado esquerdo prima "Alterar alcance".
3.

Mo
va o comando para definir o intervalo e, de seguida, prima "Retroceder" para
regressar à lista de categorias.
4.

C
ontinue escolhendo a subcategoria ou premindo o botão "Procurar por nome". Menu PDI
Para procurar por nome:
1. Selecione a opção de pr
ocura, por exemplo, perto da posição.
2.
N
a lista de categorias, no lado esquerdo prima o botão "Procurar por nome".
3.

Intr
oduza o nome no teclado virtual e prima "OK".
4.

Esc
olha o PDI na lista de resultados.
PT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2111/12/14 15:43

22 - MANUAL DO PROPRIETÁRIO DO SISTEMA DE NAVEGAÇÃO
2.2.2 Marcadores de Favoritos e Casa
No Menu Ir para, prima o botão "Favoritos". Na primeira utilização a lista está vazia.
Para adicionar um favorito:
1. No mapa, prima a barra para baixo no modo de cursor.
2.
N
a página de informações completas na ponta do cursor, prima o botão "Adicionar
aos favoritos".
ou
1. Procure um ponto introduzindo o endereço ou utilizando as opções "PDI", "Coordenadas", "Recentes" no menu Ir para.
2.

No
final do processo, no menu Iniciar Navegação, prima o botão "Adicionar aos
favoritos".
Para definir um marcador favorito como destino:
1. Na lista dos favoritos, percorra a lista e toque no marcador pretendido.
2.
No menu Iniciar
Navegação, prima o botão "Ir para".
Lista de favoritos
Lista de categorias
PT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2211/12/14 15:43

MANUAL DO PROPRIETÁRIO DO SISTEMA DE NAVEGAÇÃO - 23
Para guardar um marcador como Casa:
1. No mapa, prima a barra para baixo no modo de cursor.
2.
N
a página de informações completas do cursor, prima o botão "Guardar como
casa".
ou
1. Procure um ponto introduzindo o endereço ou utilizando as opções "PDI", "Coordenadas", "Recentes" no menu Ir para.
2.

No final do pr
ocesso, no menu Ir para, prima o botão "Guardar como casa".
ou
1. No Menu de Navegação, prima o botão "Ir para casa". Se não tiver sido definido qualquer ponto como casa, o software irá solicitar ao utilizador que o faça, através
das mesmas opções presentes no menu Ir para.
Para definir Casa como destino:
1. No Menu de N avegação, prima o botão "Ir para casa".
Página de informações completas
Menu pendente Iniciar Navegação
Botão Adicionar aos favoritos
Botão Guardar como casa
Botão Adicionar aos favoritos
Botão Guardar como casa
PT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2311/12/14 15:43