2020 TOYOTA AYGO ignition

2384-3. Šviesų sistemos ir valytuvų valdymas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
■Priekinio lango valytuv ų ir valiklio veikimas
XAutomobiliai be išmaniosios įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos.
Variklio jungiklis yra ON pad ėtyje.
XAutomobiliai su išmani ąja įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema.
Variklio jungiklis yra IGNITION ON pad ėtyje.
■ Jei lang ų plovimo skystis nepurškiamas
Jei bakelyje yra lang ų plovimo skys čio, patikrinkite, ar neužsikimš ę angos.
ĮSP ĖJIMAS
■Sauga naudojant plovimo skyst į
Kai šalta nesinaudokite plovikliu tol, ko l sušils priekinis langas. Skystis gali
užšalti ant lango ir pabloginti matomum ą. Šiais atvejais padidė ja pavojus
nukent ėti.
PASTABA
■ Kai priekinis stiklas sausas
Nenaudokite valytuv ų, nes jie gali pakenkti stiklui.
■ Kai ploviklio bakas tuš čias
Nelaikykite ilgai nuspaudę jungiklio, nes gali perkaisti skys čio pompa.
■ Akumuliatoriaus apsauga nuo išsieikvojimo
Išjung ę varikl į nepalikite valytuv ų sistemos įjungtos ilgiau nei b ūtina.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 238 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

239
4
4-3. Šviesų sistemos ir valytuv ų valdymas
Važiavimas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Užpakalinio lango valytuvas ir ploviklis
Naudodamiesi jungikliu galin į valytuvą galite valdyti toliau
nurodytu b ūdu.
Išjungta
Normalus lango valymas.
Dvigubas ploviklio /
valytuvo veikimas.
Ploviklio veikimas
■ Užpakalinio lango valytuvo ir ploviklio veikimas
XAutomobiliai be išmaniosios įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos.
Variklio jungiklis yra ON pad ėtyje.
XAutomobiliai su išmani ąja įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema.
Variklio jungiklis yra IGNITION ON pad ėtyje.
■ Jei lang ų plovimo skystis nepurškiamas
Jei bakelyje yra lang ų plovimo skys čio, patikrinkite, ar neužsikimš ę angos.
1
2
3
4
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 239 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

2764-6. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT ■
Variklio išjungimo-paleidim o sistemos apsaugos funkcija
Automobiliai be išmaniosios į sė dimo ir variklio paleidimo sistemos: kai audio
sistema skleidžia labai stipr ų gars ą, audio sistema gali b ūti automatiškai
išjungta, kad užtekt ų galingumo variklio išjungimo-paleidimo funkcijos
palaikymui.
Jei taip atsitiks, audio sistema įsijungs pasukus variklio jungikl į į LOCK padė tį,
paskui į ACC arba ON pad ėtį.
Automobiliuose su išmani ąja įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema: kai audio
sistema skleidžia labai stipr ų gars ą, audio sistema gali b ūti automatiškai
išjungta, kad užtekt ų galingumo variklio išjungimo-paleidimo funkcijos
palaikymui.
Jei taip atsitiks, audio sistema įsijungs pasukus variklio jungikl į į
ACCESSORY arba IGNITION ON pad ėtį.
■ Vairara čio veikimas
Kai variklis sustabdomas variklio iš jungimo ir paleidimo sistema, sukti
vairarat į gali tapti sunkiau.
■ Variklio gaubtas
Jei variklio dangtis atidaromas, kai va riklis sustabdomas variklio išjungimo ir
paleidimo sistema, variklio nebus galima paleisti variklio išjungimo ir
paleidimo sistema arba automatine variklio paleidimo funkcija. Paleiskite
varikl į variklio paleidimo / išjungimo jungikliu. ( 214, 217 psl.)
■ Variklio paleidimo-išjungimo sistemos naudojimas
Naudokit ės variklio išjungimo ir paleidimo sistema, kai trumpam sustojate
degant raudonai šviesoforo šviesai, persirikiuojant ir t.t. Kai sustojate
ilgesniam laikui visiškai išjunkite varikl į.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 276 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3325-6. NUSTATYMO meniu
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Jei Display Setting (ekrano nustatymas) nustatytas į padėtį ON
( įjungta), nešiojamasis grotuvas prisijungs automatiškai kai variklio
paleidimo raktelis bus pad ėtyje ACC arba ON (automobiliuose be
išmaniosios įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos) arba
ACCESSORY, ar IGNITION ON režime (automobiliuose su berakte
į s ė dimo ir variklio paleidimo sistema).
MENU ranken ėle pasirinkite Display setting .
Ranken ėlė pasirinkite On (įjungti) arba Off (išjungti).
MENU ranken ėle pasirinkite Reset.
● Vis ų gamyklos nustatym ų įjungimas
MENU ranken ėle pasirinkite Reset all ir paspauskite (taip).
● Garso gamyklos nustatym ų įjungimas
MENU ranken ėle pasirinkite Sound settings ir paspauskite
(taip).
Daugiau informacijos apie nustatym ą rasite 333 psl.
● gamyklos informacijos nustatym ų įjungimas.
MENU ranken ėle pasirinkite Car device info ir paspauskite
(taip).
Į sijungia nešiojamos įrangos automatinio prijungimo, automatinio
prijungimo patvirtinimo ekrano ir kodo funkcijos.
Į rangos prijungimo b ūkl ės automatiško rodymo funkcijos įjungimas
/ išjungimas
Į rangos perjungimas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 332 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3646-1. Oro kondicionavimo sistemos ir džiovintuvo naudojimas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Sėdyni ų šildytuvai
Įjungia šildytuv ą.
Užsidega indikatoriaus lemputė .
■Sėdyni ų šildytuvai veikia žemiau išvardintais atvejais
XAutomobiliai be išmaniosios įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos
Variklio jungiklis yra ON pad ėtyje.
XAutomobiliai su išmani ąja įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema.
Variklio jungiklis yra IGNITION ON pad ėtyje.
■ Jei nenaudojate
Paspausdami jungikl į išjunkite šildytuv ą. Užg ęsta indikatoriaus lemput ė.
: jei yra.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 364 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3746-4. Kita salono įranga
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
XAutomobiliuose su multimedijos sistema
Informacijos rasite „Multimedijos sistemos eksploatacijos vadove”.
XAutomobiliuose be multimedijos sistemos
MENU ranken ėlė
Gr ąžinimo mygtukas
Paspaudžiant Back mygtuk ą
galima gr įžti į buvus į ekran ą.
■
Laikrodžio nustatymas Kai automobilis stovi, paspauskite MENU ranken ėlę .
Meniu ekrane pasirinkite
CLOCK (laikrodis).
Garso stiprum ą reguliuokite MENU ranken ėle.
Nustat ę valandas paspauskite MENU ranken ėlę .
Nor ėdami nustatyti minutes pasukite MENU ranken ėlę .
Nustat ę minutes paspauskite MENU ranken ėlę .
■ Laikrodis rodo laik ą žemiau išvardintais atvejais
XAutomobiliai be išmaniosios įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos.
Variklio jungiklis yra ACC arba ON pad ėtyje.
XAutomobiliai su išmani ąja įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema.
Variklio jungiklis yra ACCESSORY arba IGNITION ON režime.
■ Atjungiant ir prijungiant akumuliatoriaus gnybtus
Laikrodžio nustatymas išsijungs.
Laikrodis (jei yra)
1
2
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 374 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3756-4. Kita salono įranga
6
Salono įranga
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Temperat ūra ekrane rodoma ribose nuo -40°C iki +50°C.
■ Oro temperat ūra rodoma ekrane žemiau išvardintais atvejais
XAutomobiliai be išmaniosios įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos.
Variklio jungiklis yra ON pad ėtyje.
XAutomobiliai su išmani ąja įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema.
Variklio jungiklis yra IGNITION ON pad ėtyje.
■ Oro temperat ūros termometro ekranas
Toliau išvardintais atvejais termometras gali nerodyti teisingos temperat ūros
arba duomen ų pateikimas gali užtrukti ilgiau nei įprastai.
● Sustojus arba važiuojant l ėtai (l ėčiau nei 25 km/val.).
● Kai lauko temperat ūra staiga pasikei čia ( įvažiuojant į garaž ą, tunel į arba iš
j ų išvažiuojant ir pan.).
● Kai automobilis važiuoja labai trump ą laik ą (maždaug 2 minutes arba
trumpiau).
■ Kai rodomas „– –”
Galimi sistemos gedimai. Patikrinkite automobil į To y o t a arba kito kvalifikuoto
specialisto automobili ų remonto dirbtuv ėse.
■ Kai oro temperat ūra yra žema
Kai lauko temperat ūra tampa 3 °C arba žemesn ė, temperat ūros rodmuo
žyb čioja 10 kart ų įsp ėdamas vairuotoj ą, kad kelias gali b ūti apled ėję s.
Tik B tipas: ekranas automatiškai persijungia į lauko temperat ūros ekran ą.
Sužybs ėjus 10 kart ų ar
ba paspaudus
vieną iš DISP mygtuk ų įsijungia
ankstesnis ekranas.
Oro temperatū ros termometro ekranas
XMechaninė transmisijaXDaugiafunkcin ė mechanin ė
transmisija
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 375 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3766-4. Kita salono įranga
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Į elektros lizdus galite įjungti elektrinius įrenginius, kurie naudoja
mažiau nei 12 VDC / 10 A (120 W srov ė).
Atidarykite dangtel į.
■ Elektros lizdu galima naudotis toliau išvardintais atvejais.
XAutomobiliai be išmaniosios įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos.
Variklio jungiklis yra ACC arba ON pad ėtyje.
XAutomobiliai su išmani ąja įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema.
Variklio jungiklis yra ACCESSORY arba IGNITION ON režime.
■ Kai išjungiate variklio paleidimo jungikl į
Atjunkite elektrinius įrenginius, tokius kaip mobilieji akumuliatoriai. Jei tokie
į renginiai lieka prijungti, hibridin ė sistema gali tinkamai neišsijungti.
Elektros lizdas
PASTABA
■ Elektros lizdo apsauga
Kai nesinaudojate lizdu uždarykite jo dangtel į.
Jei į lizd ą įkišite pašalinius daiktus arba jei į j į pateks vandens, gali įvykti
trumpasis jungimas.
■ Akumuliatoriaus apsauga nuo išsieikvojimo
Varikliui neveikiant nenaudokite elektros lizdo ilgiau nei reikia.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 376 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM