2020 Seat Ateca radio

Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Ov erzicht v
an de wagen . . . . . . . . . . . . . . 7
Buitenaanzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Overzicht (stuur links) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Overzicht (stuur rechts) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Binnenaanzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Veilig rijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Rijadvi zen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Juiste zithouding van de inzittenden . . . . . . . . 12
Pedaalruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Veiligheidsgordels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Waarom veiligheidsgordels? . . . . . . . . . . . . . . . 15
Hoe worden veiligheidsgordels goed vast-
gegespt? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Gordelspanners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Airbagsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Korte inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Werking van de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Veilig vervoer van kinderen . . . . . . . . . . . . . . . 30
Veiligheid van kinderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Noodgevallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Zelfhulp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Nooduitrusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Bandenreparatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Een wiel verwisselen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Ruitenwisserbladen vervangen . . . . . . . . . . . . . 48 Starthulp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Motor starten door slepen en auto wegsle-
pen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Zekeringen en lampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Zekeringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Vervangen van lampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Bestuurdersgedeelte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Binnenaanzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Instrumenten en controlelampjes . . . . . . . . 70
Instrumentenpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Bediening van het instrumentenpaneel . . . . . 87
Controlelampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Easy Connect-systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Het multifunctiestuurwiel* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Openen en sluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Autosleutelset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Centrale vergrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Alarmsysteem* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Portieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Achterklep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Knoppen voor de ruiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Glazen dak* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Verlichting van de wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Binnenverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Zicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Ruitenwisser voor en achter . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Achteruitkijkspiege s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Bescherming tegen de zon . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Stoelen en hoofdsteunen . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Stoelen verstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Hoofdsteunen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Functies van de stoelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Vervoeren en praktische uitrustingen . . . . 144
Bagage opbergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Bagageruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Dakdragersysteem* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Opbergvak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Bekerhouders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Stopcontacten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Airconditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Verwarming, ventilatie en koeling . . . . . . . . . . . 158
Interieurvoorverwarming (extra verwar-
ming)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
167
Infotainmentsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Veiligheidsaanwijzinge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Overzicht apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Algemene bedieningsaanwijzinge . . . . . . . . . 177
Spraakbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Connectiviteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Dataoverdracht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Full Link* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
SEAT Media Control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
WLAN-toegangspunt* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Werkingsmodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Navigatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Navigatie Offroad-functie* . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Wagenmenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Telefoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Rijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Starten en rijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Motor starten en afzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Start-stopsysteem* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 5

Bedienen
Easy Connect-systeem Inl eiding t
ot themaHet infotainmentsysteem brengt bel
angrij
e
functies en systemen van de wagen in een
enkele centrale bediening samen, bij . menu-
instellingen, radio- of navigatiesysteem. Algemene informatie over de bediening
In het v
ol

gende gedeelte wordt alle relevante
informatie voor instellingen in het menu Wa- geninstellingen samengevat. Algemene
informatie over de bediening van het infotain-
mentsysteem en over de waarschuwings- en
veiligheidsmeldingen waarmee rekening moet worden gehouden is te vinden in
›› › pag. 172 ATTENTIE
Iedere afleiding kan tot een ongeval leiden
met het daar aan v

erbonden risico van ver-
wondingen. Het bedienen van het Easy
Connect-systeem kan u van het verkeer af-
leiden. Instellingen van het menu Wagen
Afb. 83
Easy Connect: Hoofdmenu. Afb. 84
Easy Connect: Menu Wagen. Het menu Wageninstellingen
openen

Bedienen
Geldig voor wagens met analoog instrumentenpaneel Knop
Radio Media (behalve AUX) AUXTelefoon* Navigatie*
A Draaien
Volume omhoog / omlaag
br
engen. V
olume omhoog / omlaag
brengen. V
olume omhoog / omlaag
brengen. V
olume omhoog / omlaag
brengen. V
olume van spraakweergave
omhoog/omlaag br engen.
A Drukken
Volume onderdrukken. Volume onderdrukken. Volume onderdrukken. Inkomende oproep onder-
drukken.Spr

aakweergave onderdrukken
B a)
Spraakbediening in-/uitschakelen. b)
De z

e functie kan worden uitgevoerd in elke modus, behalve in het geval van een actieve oproep.
C /
D Zoekopdracht vorige/vol-
gende z
enderc)
. K

ort indrukken: Wissel
en
naar de v
orige/volgende ti-
tel.
Lang indrukken: Snel te-
rug-/vooruitspoelen d)
. Geen functie

Instrumenten en controlelampjes
Geldig voor wagens met digitaal instrumentenpaneel (SEAT Digital Cockpit) Knop
Radio Media (behalve AUX) AUXTelefoon* Navigatie*
A Draaien
Volume omhoog / omlaag
br
engen. V
olume omhoog / omlaag
brengen. V
olume omhoog / omlaag
brengen. V
olume omhoog / omlaag
brengen. V
olume van spraakweergave
omhoog/omlaag br engen.
A Drukken
Volume onderdrukken. Volume onderdrukken. Volume onderdrukken. Inkomende oproep onder-
drukken.Spr

aakweergave onderdrukken.
B a)
Spraakbediening in-/uitschakelen b)
.
De z

e functie kan worden uitgevoerd in elke modus, behalve in het geval van een actieve oproep.
C /
D Zoekopdracht vorige/vol-
gende z
enderc)
. K

ort indrukken: Wissel
en
naar de v
orige/volgende ti-
tel.
Lang indrukken: Snel te-
rug-/vooruitspoelen d)
. Geen functie

Infotainmentsysteem
Overzicht apparaat Mediasyst eem Plus / Navigatiesyst
eem / Navigatiesysteem Plus Afb. 158
Overzicht bedieningselementen Radiofunctie (golflengte kiezen)
››

› pag.
198
Touchscreen (aanraakscherm) ››› pag.
178
Navigatiefunctie ››› pag. 224
Mediafunctie (audiobron kiezen) ››› pag.
206
1 2
3
4 Telefoonfunctie
››
› pag. 243
Spraakbediening ››› pag. 184
Full Link ››› pag. 188
Wageninstellingen ››› pag. 92,
››› pag.
239
Hoofdmenu ››› pag. 177
Volume. Uit- / inschakelen ››› pag. 178
5 6
7
8
9
10 Benaderingssensor
››
› pag. 181
Stelknop (zoeken en selecteren) ››› pag.
177 11
12
174

Infotainmentsysteem
Dataoverdracht en controlefunc-
ties Afb. 177
Hoofdmenu SEAT Media Control Met SEAT Media Contr
ol
kunt u het infotain-
mentsysteem bedienen vanaf andere plaat-
sen in de wagen in de modi Radio en Media;
naargelang het land en de uitrusting kan de
volgende informatie worden uitgewisseld tus-
sen een apparaat en het infotainmentsys-
teem:

Infotainmentsysteem
Werkingsmodi R adio
Ger
elateerde video Afb. 178
Radiofunctie Hoofdmenu RADIO
Afb. 179
Hoofdmenu RADIO. Afb. 180
Radiofunctie: z enderl

Infotainmentsysteem
Let op
Door de opbouw is de RDS-functie in som-
mige l anden beperkt, w
aardoor de ver-
keersmeldingen (TP), automatisch volgen
van zenders (AF) en zendertype (PTY) niet
beschikbaar zijn 1)Digitale radiofunctie (DAB, DAB+ en
audio DMB)*
Afb. 182
Weergave van de voorkeuzetoetsen in
de D AB-functie

. Afb. 183
Weergave van de zenderinformatie in
de D AB-functie

. De DAB-radiotuner ondersteunt de zendnor-
men D
AB, D

AB+ en audio DMB.
In Europa wordt de digitale radio uitgezonden
via de frequenties van band III (van 174 MHz
tot 240 MHz).
De frequenties worden "kanalen" genoemd
en hebben een afkorting (bij . 12 A).
Een kanaal groepeert verscheidene DAB-
zenders die beschikbaar zij in een "ensem-
ble".
De modus van Digitale radio starten