2020 Seat Arona adblue

Sommaire
Recommandation de rapport . . . . . . . . . . . . . . 251
Direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Modes de conduite SEAT (SEAT Drive Profi-
l e)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
252
R
ecommandations pour la conduite . . . . . . . . 254
Systèmes d’aide à la conduite . . . . . . . . . . . . 257
Régulateur de vitesse (GRA)* . . . . . . . . . . . . . . . 257
Limiteur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Système d’assistance au freinage d’urgen-
ce (Front Assist)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
R

égulateur de vitesse adaptatif (ACC -
Adaptive Cruise Contr
ol)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Utilisation de l’assistant d’angle mort (BSD)
doté de l
’assistant de sortie de stationne-
ment (RCTA)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Freiner et stationner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Système de freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Systèmes de stabilisation et assistance au
freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
St

ationner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Aides au stationnement et à la manœu-
vre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Assistant aux manœuvres de stationnement
(Park Assist)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Syst

ème d’aide aux manœuvres de station-
nement (Park Pil
ot)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Aide au stationnement Plus* . . . . . . . . . . . . . . . 299 Aide au stationnement arrière* . . . . . . . . . . . . . 303
Assistant de marche arrière (Rear View Ca-
mera)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Dispositif d’

attelage pour remorque et
remor
que* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Conduite avec remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Dispositif d’attelage pour remorque* . . . . . . . 316
Montage arrière d’un dispositif de remor-
quage en deuxième monte . . . . . . . . . . . . . . . . .
321
Conseils pratiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Vérification et appoint de niveaux . . . . . . . . 323
Plein effectué . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Types de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
AdBlue ®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Gestion du moteur et système d’épuration
des gaz d’échappement . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
331
Compartiment-moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Système de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Liquide de freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Réservoir de liquide lave-glace . . . . . . . . . . . . . 343
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Roues et pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Systèmes de contrôle de la pression des
pneus* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Roue de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Programme d’Entretien SEAT . . . . . . . . . . . . . 357
Périodicité d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Offres de service supplémentaires . . . . . . . . . 359
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 Entretien du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Accessoires et modifications techni-
ques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
366
Accessoires, pièces de rechange et travaux
de répar
ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Informations destinées à l’utilisa-
teur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
Informations destinées à l’utilisateur . . . . 369
Informations enregistrées par les unités de
contrôl
e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
Autres informations utiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Informations concernant la directive
2014/53/UE de l’UE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
370
Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374 Indications sur les données techni-
ques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Ce que vous devez savoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Index alphabétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
6

Conseils pratiques
pendant quelques secondes, lorsqu’un con-
tr ôl
e de la fonction est effectué. Ils s’étein-
dront après quelques secondes. AVERTISSEMENT
Lisez et tenez compte des avertissements
de sécurit é
›

›› au chapitre Témoins
d’ al
erte et de contrôle à la page 90. Charger AdBlue

Index alphabétique
Assistant de marche arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 écr an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
306
mode d’
emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
particularités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
stationner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Assistant de sortie de stationnement (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277, 281
témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Assistant d’angle mort (BSD) . . . . . . . . . . . . 277, 278 dysfonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
indication sur le rétroviseur extérieur . . . . . . 279
remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
situations de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . 280
voyants de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
source audio externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Avant de mettre le véhicule en marche . . . . . . . . 11
Avis de freinage d’urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
B Balais des essuie-glaces avant et arrière nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
position de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . 50
remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Balais d’essuie-glace nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Bande de fréquences AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
modifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Banquette arrière rabattre et relever le dossier . . . . . . . . . . . . . . . 134
Barillet de la portière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Batterie du véhicule
charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
débr
ancher et rebrancher . . . . . . . . . . . . . 87, 344
démarrage assisté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
fonctionnement en hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
niveau d’électrolyte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Blocage électronique de différentiel . . . . . . . . 286
Bluetooth® connexion d’une source audio . . . . . . . . . . . . 202
Boîte à gants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Boîte de vitesses automatique . . . . . . . . . . . . . . . 244 assistant de maintien de la vitesse en des-cente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
déverrouillage d’urgence du levier de sé- lection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
dysfonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
positions du levier de sélection . . . . . . . . . . . . 244
recommandations pour la conduite . . . . . . . 247
remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244, 246
verrouillage anti-extraction de la clé de contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
verrouillage du levier de sélection . . . . . . . . . 245
volant avec palettes de changement . . . . . 246
Boîte de vitesses mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . 243 remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Boîte DSG voir Boîte de vitesses automatique . . . . . . . . 244
Bouchon du réservoir de carburant ouvrir et fermer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 Boulons de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 351
antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 47
capuchons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
coupl
e de serrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Boutons-poussoirs rotatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Boutons de fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Bruits ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
faire le plein en gaz naturel . . . . . . . . . . . . . . . . 324
freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347, 352
régulateur de vitesse adaptatif . . . . . . . . . . . 268
BSD voir Assistant d’angle mort (BSD) . . . . . . . . . . 277
C
Câble d’attelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310, 311
Câbles de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Capacités liquide lave-glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
réservoir de gaz naturel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
réservoir d’AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Capacités de remplissage réservoir de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
réservoir de liquide lave-glace . . . . . . . . . . . . 375
Capot-moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333, 336 ouverture et fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Capteur radar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265, 270
Caractéristiques du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
Carburant diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
économies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
éthanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
faire le plein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
382

Index alphabétique
Système de contrôle de la pression des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
indicat
eur de contrôle de la pression des
pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Système de contrôle d’émissions témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Système de déverrouillage sélectif . . . . . . . . . . 105
Système de fermeture et de démarrage Key- less Access
voir Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Système de freinage voyant d’alerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Système de l’assistant de marche arrière . . . 305
Système de préchauffage témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Système de refroidissement contrôler le niveau de liquide de refroidis-sement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
faire l’appoint de liquide de refroidisse- ment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Système de sécurité Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Système de stationnement voir Aide au stationnement . . . . . 298, 299, 303
Système d’aide au stationnement voir Aide au stationnement . . . . . 298, 299, 303
Système d’airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
airbags frontaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
désactivation de l’airbag frontal . . . . . . . . . . . . 27
description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Système d’alarme antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Système d’assistance au freinage d’urgence
capteur r adar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
désactivation temporaire . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
dysfonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
indications à l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
limites du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Système d’épuration des gaz d’échappe- ment
AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
catalyseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
filtre à particules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Système d’infodivertissement . . . . . . . . . . . . 92, 153 accès à Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
allumer et éteindre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
audio Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
audio WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
balayage automatique (SCAN) . . . . . . . . . . . . 187
boutons de fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
boutons rotatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
carte mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
cases à cocher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
clavier virtuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
commande vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
configuration initiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
consignes générales d’utilisation . . . . . . . . . . 159
coupure du son (mute) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
curseur de réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
déplacement (écran) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
distribution du son (Balance et Fader) . . . . . 165
écran tactile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
indication des panneaux de signalisation . . 215
lecteur CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 logotypes des stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
masque de saisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
162
menu principal Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
204
menu Véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
mise à jour des données de navigation . . . 206
mode Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
mode téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
modifier le volume sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205
partager une connexion WLAN . . . . . . . . . . . . 179
radioguidage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
recherche dans les listes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
réglages Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
réglages de la commande vocale . . . . . . . . . 169
réglages de navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
réglages des images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
réglages du profil d’utilisateur . . . . . . . . . . . . . 232
réglages du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
réglages du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
réglages du volume et du son . . . . . . . . . . . . . 165
réglages multimédia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
réglages usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
réglages WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
réglages (FM, AM, DAB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
saisie de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
sélectionner, capter et mémoriser des sta- tions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
temps d’attente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
touches de mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
touches du système d’infodivertissement . . 159
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
vue d’ensemble de l’appareil . . . . . . . . . . 155, 156
Wi-Fi Protected Setup (WPS) . . . . . . . . . . . . . . 179
WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Système ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
392

Index alphabétique
Système porte-bagages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Syst èmes d’
assistance
ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
aide au stationnement arrière . . . . . . . . . . . . . 303
aide au stationnement Plus . . . . . . . . . . . . . . . 299
assistant aux manœuvres de stationne- ment (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
assistant de sortie de stationnement (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
assistant d’angle mort (BSD) doté de l’as- sistant de sortie de stationnement
(RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
contrôle de la pression des pneus . . . . . . . . . 353
détection de la fatigue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Freinage d’urgence (Front Assist) . . . . . . . . . . 263
indicateur de contrôle de la pression des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
limiteur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
régulateur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
régulateur de vitesse adaptatif . . . . . . . . . . . 268
Système Start-Stop arrêter et démarrer le moteur . . . . . . . . . . . . . . 241
désactiver et activer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
indications pour le conducteur . . . . . . . . . . . . 240
le moteur démarre de lui-même . . . . . . . . . . . 241
le moteur ne s’éteint pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
voyants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Système Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37, 38
T Tapis au sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Téléphone carnet d’adresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Commande vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 entrer numéro de téléphone . . . . . . . . . . . . . . . 227
fav
oris (accès rapide au carnet d’adres-
ses) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
indications et symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
lieux soumis à des normes spécifiques . . . . 222
listes d’appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
messages courts (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
profils Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
réglages de Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
réglages du profil d’utilisateur . . . . . . . . . . . . . 232
synchroniser le téléphone mobile . . . . . . . . . 223
Téléphones mobiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Témoins d’alerte et de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . 89 adBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
alternateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
appuyer sur le frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263, 269
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286, 288
assistant de sortie de stationnement (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
assistant d’angle mort (BSD) . . . . . . . . . . . . . . 278
ceinture de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
contrôle d’émissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
direction électromécanique . . . . . . . . . . . . . . . 252
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286, 288
faire le plein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 323
feux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
filtre à particules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331, 332
frein de stationnement électronique . . . . . . . 283
gestion du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 limiteur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
liquide de refr
oidissement du moteur . . . . . . . 85
régulateur de vitesse adaptatif . . . . . . . . . . . 269
régulateur de vitesse (GRA) . . . . . . . . . . . . . . . 257
remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
remplacement de la boîte de vitesses . . . . . 250
réserve de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
signal sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Système antiblocage ABS . . . . . . . . . . . . . . . . 286
système de contrôle de la pression des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
système de freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
système de préchauffage diesel . . . . . . . . . . . 331
système d’airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
verrouillage de la colonne de direction . . . . 252
Tension de la ceinture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tiptronic (boîte automatique) . . . . . . . . . . 244, 246
Tire Mobility System voir Kit de crevaison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Tiroirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Tissus : nettoyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37, 38
Touche de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Touche de verrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Touches d’infodivertissement . . . . . . . . . . . . . . . . 159
TP (radioguidage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Transfert de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Transport d’enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Transport d’objets charger la remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
conduite avec remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
œillets de fixation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
placer la charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
placer les bagages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
393