2020 Seat Arona service

Index alphabétique
signaux sonores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
v oyants d’
alerte et de contrôle . . . . . . . . . . . . 119
Feux arrière remplacer une ampoule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Feux arrière de brouillard témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Feux arrière sur la carrosserie démonter le feu arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Feux arrière sur le hayon dépose du support d’ampoule . . . . . . . . . . . . . . 67
Feux de détresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Filtre à particules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Filtre à poussière et à pollen . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Fonction anti-pincement vitres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Fonction de confort des clignotants . . . . . . . . . . 121
Fonction d’assistant de maintien de la vitesse en descente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Fonctionnement en hiver batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
chaînes à neige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
sel sur les routes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Freinage multicollision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Frein à main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Frein de stationnement électronique voyant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 assistant au freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
liquide de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
plaquettes de frein neuves . . . . . . . . . . . . . . . . 283
servofrein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Front Assist
voir Système d’assistance au freinage d’ur-
gence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Full Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
association . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 boîte à fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 60
distinction par couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
préparatifs de remplacement . . . . . . . . . . . . . . 60
reconnaître des fusibles grillés . . . . . . . . . . . . . 60
remplacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
G GALA (adaptation du volume sonore à la vi- tesse) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Galerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Galerie porte-bagages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 fixer les barres transversales . . . . . . . . . . . . . . . 141
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Garer le véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Gaz d’échappement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Gaz naturel : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 bouchon du réservoir de carburant . . . . . . . 324
faire le plein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324, 328
GNL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
indicateur de niveau de carburant . . . . . . . . . 84
particularités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Gazole faire le plein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
filtre à particules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
préchauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Gestion active de cylindres (ACT) indication de l’état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Gestion du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
témoin de contr ôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Gestion électronique du couple moteur (XDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
H Hayon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Heure régler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, 82
Horloges mettre à l’heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Huile moteur consommation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
contrôler le niveau d’huile . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
faire l’appoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
jauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
modifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336, 339
périodicités d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
service de révision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336, 337
I Identification des carburants . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Indicateur de périodicité d’entretien . . . . . . . . . 358
Indicateur des données de voyage . . . . . . . . . . . 78
Indicateur du niveau de carburant . . . . . . . . . . . . 83 témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Indicateur multifonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Indication à l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 ACT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
alerte de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
compteur kilométrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
contrôle de la pression des pneus . . . . . . . . . 354
ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
386

Index alphabétique
changer de plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
dr oits d’
auteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
exigences pour les supports de données . . . 191
indications et symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
modes de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
ordre de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
sélectionner plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Menu Entretien heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
indicateur de périodicité d’entretien . . . . . . . . 78
lettres-repères du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
remise à zéro du service de vidange d’huile . 78
remise à zéro du trajet (Trip) . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Miroir de courtoisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
MirrorLink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Mise en place de la sangle de la ceinture . . . . . 21
Mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Mode de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Mode Inertie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Mode Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288
Modifications techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Montage en deuxième monte dispositif d’attelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Moteur bruits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
démarrage assisté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
démarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
préchauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
rodage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
système Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Moteur et allumage arrêter le moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
coupure automatique du contact . . . . . . . . . 236
démarrage d’urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 mettre le moteur en marche . . . . . . . . . . . . . . . 237
mettre l
e moteur en marche avec Press &
Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
préchauffer le moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Multimédia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
MULTIMÉDIA réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
N Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
bulletins d’information routière (TRAFFIC) . . 213
changement de vue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
destinations spéciales (POI) . . . . . . . . . . . . . . . 211
fenêtre supplémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
importation de vCards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
indication des panneaux de signalisation . . 215
indications et symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
itinéraire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
mes destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
navigation en images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
navigation prédictive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
saisie de la destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
sélection de la destination sur la carte . . . . 208
Nettoyage extérieur du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
intérieur du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
laver le véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
nettoyeurs haute pression . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
soins particuliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Nombre de places . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Noms des stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Notification d’entretien : consulter . . . . . . . . . . . . 86
O
Œillets d’
arrimage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Outillage de bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Ouverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
trappe du réservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323, 324
vitres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Ouverture de confort vitres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Ouverture d’urgence hayon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
portière du conducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Ouvrir et fermer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 avec la commande du verrouillage centra-lisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
depuis le barillet de fermeture . . . . . . . . . . . . . 113
hayon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
par contrôle à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
portières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
trappe du réservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323, 324
vitres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
P
Palettes de changement de vitesse (boîte automatique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Panne du moteur témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Pare-soleil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Park Assist voir Assistant aux manœuvres de station-nement (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
388

Index alphabétique
ParkPilot voir
Aide au stationnement . . . . . 298, 299, 303
Particularités conduite avec remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
démarrer par remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
mode AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
réduction du volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
remorquer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 56
Passage à gué de chaussées inondées . . . . . 256
Pédales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 15
Peinture du véhicule entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Périodicité d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Périodicités d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Phares remplacer une ampoule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
voyages à l’étranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Phares antibrouillard avec fonction virage . . . 123
Phares Full-LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Pièces de rechange certifiées SEAT . . . . . . . . . 359
Pièces détachées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Pile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Places du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Plage arrière du coffre à bagages ranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Plancher de coffre à bagages modulable . . . 139
Plancher du coffre à bagages . . . . . . . . . . . . . . . 139
Pneus accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
disposant d’un roulement unidirectionnel . 347
durée de vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
indicateurs d’usure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
modifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
pneus neufs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348présence de corps étrangers . . . . . . . . . . . . . 347
pression de gonfl
age des pneus . . . . . . . . . . 349
roulement unidirectionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
sigles de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Pneus d’hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Poignée de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Poignée intérieure de la porte . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Porte-gobelets porte-bouteilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Porte-gobelets avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Portes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 sécurité enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Position assise correcte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 conducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Poste de conduite synoptique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Préchauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Préchauffer le moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Press & Drive mettre le moteur en marche . . . . . . . . . . . . . . . 237
touche de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Pression de gonflage des pneus . . . . . . . . . . . . 349
Pression d’huile moteur témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Prise de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Prises de courant remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Produits d’entretien du véhicule . . . . . . . . . . . . . 360
Profil de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Profils d’information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Profondeur des sculptures des pneus . . . . . . . . 351
Propriétés des huiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Protection solaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Protection volumétrique et protection anti-
soulè vement
activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
R Radio changement de fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . 181
indications et icônes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
mémoriser les logos des stations . . . . . . . . . . 185
menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
touches de mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
RADIO balayage automatique (SCAN) . . . . . . . . . . . . 187
configurer un nom de station . . . . . . . . . . . . . . 182
fonctionnement DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
indication du nom des stations . . . . . . . . . . . . 182
informations de station DAB . . . . . . . . . . . . . . . 183
mémoires DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
normes de transmission DAB . . . . . . . . . . . . . . 183
présentation DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
radioguidage (TP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
radiotexte DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
radiotexte (RDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
sélectionner, capter et mémoriser des sta- tions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
services supplémentaires DAB . . . . . . . . . . . . . 183
stations supplémentaires DAB . . . . . . . . . . . . . 183
suivi des stations par RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
suivi de stations DAB en FM . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Radiotexte (RDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 autres vide-poches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
boîte à gants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
389

Index alphabétique
Rétroviseurs extérieurs chauff ants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
130
cir
culer avec une remorque . . . . . . . . . . . . . . . 310
rabattre manuellement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
replier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Révision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336, 357
Rodage moteur neuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
plaquettes de frein neuves . . . . . . . . . . . . . . . . 283
pneus neufs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Roue de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Roues boulons de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
chaînes à neige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
enjoliveur central de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
modifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 49
permutation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
roue de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
roues neuves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
S Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Sculptures du pneu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
SEAT Digital Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 carte de navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
profils d’information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
SEAT Media Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 transmission de données et fonctions decontrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
SEAT Service Mobility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 Sécurité
conduite sûr e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
sécurité enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
sièges pour enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sécurité enfants lève-vitres électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Se garer (boîte automatique) . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Sens du roulement pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Serrure de la portière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Service conditions d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
forfaits de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
justificatif d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
programme d’entretien numérique . . . . . . . . 357
révision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
service de vidange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357
service fixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
service flexible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357
travaux d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Service de mobilité de SEAT . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Service de révision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Servodirection voir Direction électromécanique . . . . . . . . . . . 251
Siège housses amovibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Sièges chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
démonter les appuie-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
dossier de la banquette arrière . . . . . . . . . . . . 134
monter les appuie-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
nombre de places . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
positions incorrectes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 réglage manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
régl
er les appuie-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Sièges enfants classification par groupes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
fixation avec la ceinture de sécurité . . . . . . . . 38
système ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
système Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37, 38
Sigles de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Signal sonore ceinture de sécurité non bouclée . . . . . . . . . . . 16
feux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
voyants d’alerte et de contrôle . . . . . . . . . . . . . 89
SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Soin du véhicule position de fonctionnement des balais . . . . . 50
Sortir d’une place de stationnement avec le système de stationnement assisté . . . . . . . . 296
Stabilisation de l’ensemble véhicule trac- teur/remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Station configurer un nom de station . . . . . . . . . . . . . . 182
Stationnement avec l’assistant aux manœuvres de station-nement (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Stationner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Stockage de données sur les accidents . . . . . 369
Suivi automatique des radios . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Suppression rétracteurs de la ceinture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Symbole de la clé anglaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Symboles d’alerte voir Témoins d’alerte et de contrôle . . . . . . . . 89
Système antiblocage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
391

Le but de SEAT S.A. étant le développement constant de tous ses types et modèles de véhicules, vous comprendrez que cela peut
nous amener à tout moment à réaliser des modifications concernant l’apparence, l’équipement et la technique du véhicule fourni.
Par conséquent, nul droit ne pourra se fonder sur les données, les illustrations et les descriptions contenues dans ce Manuel.
Les textes, les illustrations et les normes contenus dans ce manuel ont été réalisés sur la base des informations disponibles au moment
de l’impression. Sauf erreur ou omission, l’information rassemblée dans le présent manuel est valable à la date de mise sous presse.
SEAT interdit la réimpression, la reproduction et la traduction totale ou partielle sans son autorisation écrite.
SEAT se réserve expressément tous les droits conformément à la loi sur le “Copy right”. Droits aux modifications réservés.
❀Ce papier est fabriqué avec de la cellulose blanchie sans l’utilisation de chlore.
© SEAT S.A. - Réimpression : 15.11.19
Données du véhicule
Modèle :
Numéro d’immatriculation :
Numéro d’identification
du véhicule :
Jour d’immatriculation ou
de remise du véhicule :
Partenaire SEAT :
Conseiller service :
Téléphone :
Accusé de réception des documents
et des clés du véhicule
Ont été remis avec le véhicule : OUINON
Documentation de bord
Clé principale
Double de clé
Le bon fonctionnement de toutes les
clés a été contrôlé
Lieu:





Date:
Signature du propriétaire du véhicule :