11 9
Conducere
6• apăsa pedala de ambreiaj mai mult de 10 
secunde;
•
 
apăsa comanda frânei electrice de parcare;
►
 
Apăsați 
 4 pentru a reporni regulatorul de 
viteză. Este posibil ca regulatorul de viteză să fi 
fost suspendat automat: •
 
când viteza vehiculului scade sub 30
   km/h, 
în cazul unei cutii de viteze manuale;
•
 
când turația motorului scade sub 1.100 rpm, 
în cazul unei cutii de viteze manuale;
•
 
prin declanșarea sistemului ESC.
În cazul unei cutii de viteze manuale, șoferul 
trebuie să apese pe pedala de accelerație pentru 
a pune vehiculul în mișcare, apoi trebuie să 
reactiveze sistemul peste 30
  km/h, apăsând unul 
dintre butoanele  2, 3 sau 4.
În cazul unei cutii de viteze automate, după 
frânare până la oprirea completă a vehiculului, 
sistemul menține vehiculul oprit; regulatorul de 
viteză este pus pe pauză. Șoferul trebuie să 
apese pe pedala de accelerație pentru a pune 
vehiculul în mișcare, apoi trebuie să reactiveze 
sistemul peste 30
  km/h, apăsând unul dintre 
butoanele  2, 3 sau 4.
Dacă după imobilizarea vehiculului șoferul nu 
întreprinde nicio acțiune, frâna electrică de 
parcare se acționează automat după aproximativ 
5 minute.
Regulatorul de viteză rămâne activ după 
o schimbare de treaptă, indiferent de 
tipul cutiei de viteze.
Când conducătorul încearcă să 
reactiveze regulatorul de viteză care 
fusese trecut în pauză, mesajul „Activation 
not possible, unsuitable conditions” (Activare 
imposibilă, condiții nepotrivite) este afișat 
scurt dacă reactivarea nu este posibilă 
(condițiile de siguranță nu sunt satisfăcute).
Modificarea setării de viteză programate 
cu ajutorul funcției Speed Limit 
recognition and recommendation
► Apăsați  5 pentru a accepta viteza sugerată 
de funcție pe tabloul de bord, apoi apăsați din 
nou pentru a confirma.
Pentru a preveni accelerarea sau 
decelerarea violentă a vehiculului, 
selectați o setare de viteză relativ apropiată 
de viteza curentă a vehiculului.
Modificarea distanței între vehicule
► Apăsați  6 pentru a afișa pragurile setării de 
distanță („Departe”, „Normal”, „Aproape”), apoi 
apăsați din nou pentru a selecta un prag.
După câteva secunde, opțiunea este acceptată 
și va fi memorizată când contactul este decuplat.
Depășirea temporară a vitezei
► Apăsați până la capăt pedala de accelerație. 
Monitorizarea distanței și regulatorul de viteză 
sunt dezactivate cât timp este menținută pedala 
de accelerație. Se afișează mesajul „Regulator 
de viteză suspendat”.
Dezactivarea sistemului
► Rotiți butonul  1  în sus, în poziția OFF .
Afișare pe tabloul de bord 
 
7.Vehiculul detectat de sistem (simbol 
complet)
8. Regulator de viteză activ (culoarea nu este 
gri)
9. Valoarea vitezei de referință
10. Utilizarea vitezei propuse de Speed Limit 
recognition and recommendation
11 . Vehicul menținut imobil (versiuni cu o cutie 
de viteze automată)
 
 
12.Setarea distanței dintre vehicule
13. Poziția vehiculului detectată de sistem