2020 Peugeot Boxer key

111
Arıza durumunda
8► 2 deliği M ilgili 2 şaft N ile hizalayarak
stepneyi takınız.
► Cıvataları elle sıkmaya başlayınız.

Cıvataları bu sırayla vidalayınız.


► Bijon anahtarını D ve tekerlek çubuğunu B
kullanarak hafifçe sıkınız.
► Bijon anahtarını D ve tekerlek çubuğunu B
kullanarak aracı indiriniz ve ardından krikoyu
çıkarınız.
► Bijon anahtarını D ve tekerlek çubuğunu B
kullanarak cıvataları tekrar sıkınız.
Kısa süre içinde bir Üreticinin bayi ağına
veya yetkili bir servise stepnenin hava
basıncını ve bijonlarının sıkılığını kontrol
ettiriniz.
Patlak lastiğin onarımını yaptırınız ve hemen
yeniden araca taktırınız.
Eğer aracınız düşük hava algılama
sistemiyle donatılmışsa, lastiklerin hava
basıncını kontrol ediniz ve sistemi sıfırlayınız.
5 - Onarılacak tekerleğin
saklanması
Vinç sistemini kilitlemek için onarılacak tekerleği
veya stepneyi aracın altına yerleştirmelisiniz.
Taban altındaki bölmeye iyice sabitlendiğinden emin olunuz.
Tekerleğin uygun olmayan şekilde
konumlandırılması, güvenliği tehlikeye atabilir.
► Tekerleği aracın arkasına yeniden konumlandırınız.
Çelik jantlı :


► Braketi I dış kısma asınız.► Braketi ve çelik jantı sabitlemek için kolu H
çevirerek sıkınız.
Alaşım jantlı:


► Braketi J kaliper I üzerine yerleştiriniz.► Kolu H çevirerek takınız.► Kaliperin I üç sabitleme cıvatasını K alaşım
janta vidalayınız.

11 3
Arıza durumunda
8Ön farlar


1.Uzun farlar
2. Kısa farlar
3. Sinyal lambaları
4. Park lambaları/Gündüz farları
► Kaputu açınız ve kaput çubuğunu etkinleştiriniz.► Lamba ve ampullere erişmek için elinizi lamba ünitesinin arkasından geçiriniz. Gerekli olması halinde lamba ünitesini
çıkarabilirsiniz.


► Satışın yapıldığı ülkeye bağlı olarak dışarı doğru yanlamasına kaydırarak kış şartlarına
karşı koruma sağlayan köpüğü çıkarınız.
► Kilitleme halkasını çıkararak elektrik konektörünü sökünüz.► Lamba ünitesinin iki sabitleme vidasını sökünüz.► Sürgülerden çıkarmak için lamba ünitesini aracın ortasına doğru hareket ettiriniz. Sol
taraftaki kaput çubuğuna dikkat ediniz.
Uzun farlar
D Tipi,
H7 - 55W
► Plastik dili çekmek suretiyle kapağı sökünüz.► Elektrik konektörünü sökünüz.
► Orta kelepçeye bastırarak kilitleme yayını serbest bırakınız.► Farın üzerinde bulunan çizginin, metalik kısma denk gelmelerine dikkat ederek lambayı
değiştiriniz.
Kısa farlar
D Tipi, H7 - 55W► Plastik dili çekmek suretiyle kapağı sökünüz.► Elektrik konektörünü sökünüz.► Orta kelepçeye bastırarak kilitleme yayını serbest bırakınız.► Farın üzerinde bulunan çizgilerin, metalik kısma denk gelmelerine dikkat ederek lambayı
değiştiriniz.
Sinyal lambaları
A tipi, WY21W - 21W► Plastik dili çekmek suretiyle kapağı sökünüz.► Ampul taşıyıcıyı saat yönünün tersine çeyrek tur çeviriniz.► Ampulü değiştiriniz.
Park lambaları/Gündüz farları
B Tipi, W21/5W - 21W ve 5W► Plastik dili çekmek suretiyle kapağı sökünüz.► Ampul taşıyıcıyı saat yönünün tersine çeyrek tur çeviriniz.► Ampulü değiştiriniz.

126
Teknik özellikler
Motorlar ve çekilebilir
yüklerin özellikleri
Motorlar
Motor özellikleri, aracınızın tescil belgesinde ve
ayrıca ticari tanıtım broşürlerinde belirtilmiştir.
Azami güç, Avrupa Birliği mevzuatında (1999/99/AT sayılı yönetmelik) belirtilen
koşullara göre, motor test standında resmi
olarak onaylanan değere tekabül eder.
Daha fazla bilgi için bir PEUGEOT bayisi veya
kalifiye servis atölyesine başvurunuz.
Ağırlıklar ve çekilebilir yükler
Aracın ağırlık ve çekilebilir yük değerleri tescil
belgesinde ve ayrıca ticari tanıtım broşürlerinde
belirtilmiştir.
Bu değerler, üretici etiketi veya plaketinde de
belirtilmiştir.
Daha fazla bilgi için bir PEUGEOT bayisi veya
kalifiye servis atölyesine başvurunuz.
Gösterilen HHKTA (Brüt Katar Ağırlığı) ve
çekilebilir ağırlık değerleri, azami 1.000 metrelik
bir irtifa için geçerlidir. Her 1000 metre irtifa için
çekilebilir yük %10 azaltılmalıdır.
İzin verilen maksimum burun ağırlığı, çeki demiri
üzerinde izin verilen ağırlığa eşdeğerdir.
Motoru korumak için yüksek dış
sıcaklıklar aracın performansını
düşürebilir. Dış sıcaklık 37 °C'nin üzerinde ise çekilen ağırlığı düşürünüz.
Araç hafif yüklüyken dahi çekildiğinde yol
tutuşu olumsuz etkilenebilir.
Römork çekilmesi fren mesafesini arttırır.
Çekmek için bir araç kullanırken, 100 km/s’i hiçbir zaman aşmayınız (geçerli yerel
mevzuata uyunuz).
Dizel motorlar
Euro 6.2 Dizel motorlar
Motorlar 2.2 BlueHDi 120 S&S2.2 BlueHDi 140 S&S2.2 BlueHDi 165 S&S
Dişli kutusu Düz 6 vites (BVM6)
Silindir hacmi (cc) 2.1972.1972.197
Maks. güç - EC standardı (kW) 88103121
Yakıt MazotMazotMazot
Euro 6.1 Dizel motorlar
Motorlar 2.0 BlueHDi 110
2.0 BlueHDi 110 S&S2.0 BlueHDi 130
2.0 BlueHDi 130 S&S2.0 BlueHDi 160
2.0 BlueHDi 160 S&S
Dişli kutusu Düz 6 vites (BVM6)
Silindir hacmi (cc) 1.9971.9971.997
Maks. güç - EC standardı (kW) 8196120
Yakıt MazotMazotMazot
Euro 4/Euro 5 Dizel motorlar
(Satışa sunulduğu ülkeye göre)
Motorlar 2.2 HDi 1102.2 HDi 130
2.2 e-HDi 1302.2 HDi 150
2.2 e-HDi 1503 HDi 180
Dişli kutusu Düz 6 vites (BVM6)
Silindir hacmi (cc) 2.1982.1982.1982.999
Maks. güç - EC standardı (kW) 819611 0130
Yakıt MazotMazotMazotMazot

127
Teknik özellikler
9Dizel motorlar
Euro 6.2 Dizel motorlar
Motorlar2.2 BlueHDi 120 S&S2.2 BlueHDi 140 S&S2.2 BlueHDi 165 S&S
Dişli kutusu Düz 6 vites (BVM6)
Silindir hacmi (cc) 2.1972.1972.197
Maks. güç - EC standardı (kW) 88103121
Yakıt MazotMazotMazot
Euro 6.1 Dizel motorlar
Motorlar 2.0 BlueHDi 110
2.0 BlueHDi 110 S&S2.0 BlueHDi 130
2.0 BlueHDi 130 S&S2.0 BlueHDi 160
2.0 BlueHDi 160 S&S
Dişli kutusu Düz 6 vites (BVM6)
Silindir hacmi (cc) 1.9971.9971.997
Maks. güç - EC standardı (kW) 8196120
Yakıt MazotMazotMazot
Euro 4/Euro 5 Dizel motorlar
(Satışa sunulduğu ülkeye göre)
Motorlar 2.2 HDi 1102.2 HDi 130
2.2 e-HDi 1302.2 HDi 150
2.2 e-HDi 1503 HDi 180
Dişli kutusu Düz 6 vites (BVM6)
Silindir hacmi (cc) 2.1982.1982.1982.999
Maks. güç - EC standardı (kW) 819611 0130
Yakıt MazotMazotMazotMazot

149
Özellikler
10Boyutlar
Bu uyarlama yalnızca L2 tekli kabinde mevcuttur;
damperli kamyon özellikleri için aşağıdaki
tabloya bakınız.
Damperli kamyon (mm olarak)
Kullanılabilir uzunluk3.200
Toplam uzunluk 3.248
Kullanılabilir genişlik 2.000
Genel genişlik 2.100
Levhaların yüksekliği 350
Dönüştürme ağırlığı (kg olarak) 550
L2 şasi kabin özellikleri için, platform
sürümünün Boyutlar bölümüne bakınız.
Ağırlıklar ve çekilebilir
yükler (kg)
HHKTA'yı geçmemek için aracın yükünü aynı
miktarda azaltılmak koşuluyla, yük nakliyle
frenli römorkun ağırlığı arttırılabilir. Dikkat,
az yüklenmiş bir araçla römork çekmek, yol
tutuşunu bozabilir.
Aracın yürür vaziyetteki boş ağırlığı (BA), aracın
boş ağırlığının, sürücünün (75 kg) ve %90'ı dolu
yakıt deposunun toplam ağırlığıdır.


Bir römork çekmeden evvel:– topuza binen dikey yükün, römorkun imalatçı zorunlu levhasında belirtilen (S) değerini
aşmadığını,
– Çekilebilir Kütlenin (ÇK) römorkun imalatçı zorunlu levhasında belirtilen değerden düşük
olduğunu ve İzin Verilen Yüklü Toplam Ağırlığın (İVYTA) aracın imalatçı zorunlu levhasında
belirtilen değeri aşmadığını,
– topuza bağlanmadığında
düşmeyen bir römork durumunda Hareket Halindeki İzin Verilen
Toplam Ağırlığın (HHİVTA) aracın imalatçı
zorunlu levhasında belirtilen değerden düşük
olduğunu kontrol ediniz.
Hidrolik sistem
Hidrolik sisteme her tip müdahalede
aşağıdaki önlemleri almak zorunludur.


– Damperin altındaki tüm bakım işlemleri esnasında damperi, desteği üzerinde emniyetli
konuma getiriniz (kasanın altında kırmızı bir ok
ile gösterilen konum).

156
Ses sistemi
– "Volume linked to vehicle speed " (aracın
hızına göre değişen ses düzeyi)
– "Loudness"
Ses ayarları her bir ses kaynağı için
değişik ve bağımsızdır.
Sesli komutlar
Bilgiler - Sistemi kullanma
Sisteme komuta etmek için ekrana
dokunmak yerine kendi sesinizi
kullanabilirsiniz.
Sesli komutların sistem tarafından daima
algılandığından emin olmak için lütfen
aşağıdaki tavsiyeleri göz önünde bulundurun:
– normal bir tonda konuşun,– konuşmadan önce daima "bip" (sesli sinyal) sesini daima bekleyin,– sistem, komutları telaffuz eden kişinin
cinsiyetine, ses tonuna ve ses tonundaki
değişikliklere bakmaksızın sesli komutları
tanıyabilir,
– mümkünse, sürücü mahalli içindeki gürültüyü olabildiğince kesmek,– sesli komutları kullanmadan evvel diğer yolculardan konuşmamalarını rica ediniz.
Sistem komutları kim konuşursa konuşsun
tanıdığından, birkaç kişi aynı anda konuşursa,
Telefon
Bir Bluetooth® telefonu
eşleştirme
Güvenlik nedenleriyle ve sürücü
tarafından çok dikkat gerektiren işlemler
oldukları için Bluetooth
® cep telefonunun ses
sisteminizin ahizesiz sistemi ile eşleştirme
işlemleri araç dururken gerçekleştirilmelidir.
Telefonun Bluetooth
® işlevini etkin hale getiriniz
ve "herkesçe görünür" biçiminde (telefon
yapılandırması) ayarlandığına emin olunuz.
"Phone" (telefon) tuşuna basınız.
Sisteme daha önce hiçbir cep telefonu
kaydedilmemişe, ekrana özel bir sayfa gelir.
Kaydetme işlemini başlatmak için
"Connect tel" (telefon bağla) işlevini
seçiniz ve cep telefonunda sistemin ismini
arayınız.
Telefonun klavyesini kullanarak, sistem
ekranında görüntülenen PIN kodunu giriniz
veya cep telefonunda görüntülenen PIN kodunu
onaylayınız.
Kayıt işlemi esnasında, işlemin ilerleyişini
gösteren bir sayfa ekrana gelir.
Eşleştirme işlemi başarısız olursa
telefonunuzdaki Bluetooth® işlevini devre
* Telefonunuz tamamen uyumluysa
dışı bırakmanız ve ardından yeniden
etkinleştirmeniz önerilir.
Kayıt işlemi başarıyla tamamlandığında
“Bağlantı başarılı” yazısının göründüğü
bir sayfa ekrana gelir:
Menüleri ekrana getirmek için geçerli kılınız.
Telefon menüsü özellikle şu işlevlere erişiminizi sağlar: " Call list" (çağrılar
listesi), "Contacts"*, “Dijital tuş takımı ”.
Çağrı alma
Gelen çağrı zil sesiyle ve ekrana eklenen bir
görüntüyle bildirilir.
Çağrıyı kabul etmek için bu düğmeye
basınız.
Veya çağrıyı reddetmek için bu
direksiyona monte tuşa basın.
Aramayı sonlandırma
Çağrıyı reddetmek için direksiyondaki
kumandalardan bu tuşa basınız.
Çağrı yapma
Çevrilen son numaralara ulaşmak için
"Call log" (çağrı listesi) işlevini seçiniz.
Fihristinize ulaşmak için " Contacts"
(fihrist) işlevini seçiniz, ardından topuz ile
hareket ediniz.
Bir numara çevirmek için sistemin
"Keypad" (sayısal klavye) işlevini
kullanınız.
Ayarlar
Sistem parametreleri
"MENÜ" düğmesine basınız.
“Sistem ayarları” öğesini seçiniz,
ardından ayarların listesini görüntülemek
ve seçenekleri etkinleştirmek veya devre dışı
bırakmak için basınız:
– "Varsayılan değeri yeniden başlat"– "20 dak. gecikmeli kapatma"– “Başlatmada hacim sınırı"– "Otomatik"
Ses
"MENU" tuşuna basınız.
"Audio " işlevini seçiniz ve ardından
ayarların listesini ekrana getirmek ve
seçenekleri devreye sokmak veya devreden
çıkartmak için üzerine basınız:
– “Tizler”– "Mid-range" (orta sesler)– "Bass " (kalın sesler)– “Balance”