2020 Peugeot 508 Hız sabitleyici

126
Sürüş
Sürüş koşulları ve buna ilişkin uyarılar
Aşağıdaki tablolar, ana sürüş koşullarıyla ilgili gösterimleri açıklamaktadır. Uyarılar ekrana sırayla gelmeyebilir.
Düğme gösterge lambası Hız sabitleyici topuzu
SembollerGösterimAçıklama
Off CRUISE


(gri)


(gri)Hız sabitleyici duraklatıldı; şerit
konumlandırma yardımı etkin değil.
Off CRUISE

(yeşil)


(gri)Hız sabitleyici etkin; şerit konumlandırma
yardımı etkin değil.
Yeşil CRUISE

(yeşil)


(yeşil)Drive Assist Plus etkin, normal çalışıyor
(düzeltme direksiyonda yürütüldü).
Yeşil CRUISE 70

(gri)


(gri)Drive Assist Plus duraklatıldı.
Yeşil CRUISE

(yeşil)/(gri)


(gri)Drive Assist Plus etkin; şerit
konumlandırma yardımı için gerekli tüm
koşullar karşılanmadı.
Yeşil OFF veya LIMIT

(gri)


(gri)Hız sabitleyici etkin değil; şerit
konumlandırma yardımı için gerekli tüm
koşullar karşılanmadı.
İşleyiş sınırları
Etkin Şerit Yardımı sistemi, sürücü
direksiyonu düzgün şekilde tutsa dahi
düzgün bir yoldaki uzun düz bir şeritte
seyahat ederken bir uyarı verebilir.
Sistem, aşağıdaki durumlarda çalışmayabilir
veya direksiyonda uygun olmayan düzeltmeler
yapabilir:
– Yetersiz görüş (yolun yeterince aydınlatılmaması, kar yağması, yağmur, sis).
– Göz kamaşması (ters yönde hareket eden bir aracın farları, güneşin yol seviyesinde olması,

127
Sürüş
6Düğme gösterge lambası Hız sabitleyici topuzu
SembollerGösterimAçıklama
Yeşil CRUISE


(yeşil)/(gri)


(gri)Drive Assist Plus askıya alındı: hız
sabitleyici ve Şerit konumlandırma yardımı
askıya alındı.
Mesajlar
Sürüş durumları
"Şerit konumlandırma yardımı sistemini kullanmak için hız sabitleyiciyi devreye sokunuz" Hız sabitleyici etkin değilken şerit konumlandırma yardımını etkinleştirme.
"Uygunsuz koşullar, Bekleme modunda etkinleştirme" Tüm koşullar karşılanmadığında şerit konumlandırma yardımını etkinleştirme.
"Ellerinizi direksiyonda tutun" Direksiyonu tutmadan, yanlış tutarak veya güç uygulamadan uzun süreli sürüş.
"Direksiyonu tutunuz" Gerçek veya olası şerit konumlandırma yardımı kaybı.
"Kontrolü tekrar ele alınız" Eşzamanlı hız sabitleyici kaybı ve şerit konumlandırma yardımı.
İşleyiş sınırları
Etkin Şerit Yardımı sistemi, sürücü
direksiyonu düzgün şekilde tutsa dahi
düzgün bir yoldaki uzun düz bir şeritte
seyahat ederken bir uyarı verebilir.
Sistem, aşağıdaki durumlarda çalışmayabilir
veya direksiyonda uygun olmayan düzeltmeler
yapabilir:
– Yetersiz görüş (yolun yeterince aydınlatılmaması, kar yağması, yağmur, sis).
– Göz kamaşması (ters yönde hareket eden bir aracın farları, güneşin yol seviyesinde olması,
ıslak zemindeki yansımalar, tünel çıkışı, gölgeli
ve ışıklı bölgelerin birbiri ardına geçilmesi),
– Ön camın kameranın önünde bulunan kısmı: kirli, buğulu, buzlu, karlı, zarar görmüş ön camın
veya bir çıkarma ile kaplı ise,
– Hasarlı, kısmen gizli (kar , çamur) veya birden çok (yol çalışmaları, yol bileşimleri) şerit
işaretleri.
– Keskin virajda seyahat.– Dolambaçlı yollar.– Yolda bir asfalt kavşak bulunması.
Sistem aşağıdaki durumlarda
etkinleştirilmemelidir:
– “İnce” tip stepne ile sürüş.
– Özellikle bağlı olmayan ya da onaylanmamış bir römork ile çekiş sırasında.– Olumsuz hava koşulları.– Kaygan yol yüzeylerinde sürüş (ıslak yolda kayma, kar, gizli buzlanma riski).– Yarış pistlerinde sürüş.– Dinamometrede sürüş.
Arıza
Sistem arızası, bir uyarı mesajı ve sesli sinyal eşliğinde Servis uyarı
lambasının yanması ve bu (turuncu) sembolle
belirtilir.

160
Pratik bilgiler
Yalnızca aracın lastik tipine takılmak üzere tasarlanan zincirleri kullanınız:Orijinal lastik ebatları Azami bakla boyu
215/60R16 9 mm
215/55R17 9 mm
235/45 R18 Zincirler için uygun
değil
(standart zincirlerle)
235/40 R19 Zincirler için uygun
değil
(standart zincirlerle)
Kar zincirleri hakkında daha fazla bilgi için bir
PEUGEOT bayisi veya kalifiye servis atölyesine
başvurunuz.
Montaj ipuçları
► Zincirleri yol esnasında takmak için aracınızı yol kenarında düz bir satıhta durdurunuz.► Park frenini sıkınız ve aracın kaymasını engellemek için isterseniz tekerleklerin altına
takoz yerleştiriniz.
► Üretici tarafından verilen talimatlara uyarak kar zincirlerini takınız.► Yavaşça hareket ediniz ve 50 km/saat hızı aşmadan bir süre aracı sürünüz.► Aracı durdurunuz ve zincirlerin düzgün şekilde gerili olduğunu kontrol ediniz.
Bu noktalar, kapı contaları ile gizlenmiştir;
bağlantı noktasına erişmek için contayı
kaldırınız.
Tavan çubuklarının sabitleme yerlerinde her
tespit noktasının pimine sokulması gereken bir
uzantı bulunur.
Uzunlamasına tavan
barlarının üzerine montaj
(SW)


Yatay barlar, uzunlamasına tavan barlarında
kazılı işaretler seviyesinde sabitlenmelidir.
40 cm'yi aşmayan yükseklikteki yükler
için (bisiklet taşıyıcı hariç) yatay tavan
çubuklarında dağıtılan maksimum yük: 80 kg.
Bu değer değişebileceğinden, lütfen tavan
çubuklarıyla birlikte teslim edilen notta
belirtilen azami ağırlığı kontrol ediniz.
Yüksekliğin 40 cm'yi geçmesi durumunda,
tavan barlarına ve aracın üzerindeki
bağlamalara zarar vermemek amacıyla,
aracın süratini yolun profiline göre ayarlayınız.
Araçtan daha uzun yüklerin taşınmasına
ilişkin yönetmeliklere uymak için ulusal
mevzuata başvurduğunuzdan emin olunuz.
Tavsiyeler
İki yandan herhangi birine aşırı yükleme
yapmamaya dikkat ederek yükü eşit bir
şekilde dağıtın.
Yükün en ağır kısmını tavana mümkün
olduğunca yakın konumlandırın.
Yükü sağlam bir şekilde sabitleyiniz.
Hafifçe hareket ettirin: araç yan rüzgarların
etkilerine karşı daha hassastır ve stabilitesi
etkilenebilir.
Tavan çubuklarının sabitliğini ve sık
bağlanmış olmasını düzenli olarak (en
azından her yolculuktan önce) kontrol ediniz.
Taşıma işleminiz biter bitmez tavan barlarını
çıkartınız.
Portbagaj
Uygun sabitleyicileri almak için bir
PEUGEOT bayisi veya kalifiye servis
atölyesine danışınız.


Açılır tavan
Tavan çubukları kullanırken açılır tavanı
çalıştırmayınız - ciddi hasar riski!
Bisiklet / aksesuar taşıyıcı
Bagaj kapağına aksesuar taşıyıcı
takmayınız.
Kar zincirleri
Kışın, kar zincirleri aracın çekiş gücünü ve
frenleme esnasında dengesini artırır.
Kar zincirleri yalnızca ön lastiklere
takılmalıdır. Zincirler, ince tipli stepnelere
takılmamalıdır.
Her bir ülkeye özel kar zincirleri
kullanımına ve izin verilen azami sürate
ilişkin mevzuatı göz önünde bulundurunuz.

179
Arıza durumunda
8► Diğer bijonları yalnızca 5 no'lu bijon anahtarı
ile hafifçe sıkınız.


► Aracı yeniden tamamen aşağı indiriniz.► 6 no'lu krikoyu kapatınız ve çıkarınız.

► 5 no'lu bijon anahtarına takılmış 2 no'lu
hırsızlık önleyici bijon sökme başlığı ile hırsızlık
önleyici bijonu önceden hafifçe sıkınız.
► Diğer bijonları yalnızca 5 no'lu bijon
anahtarını kullanarak tam sıkınız.
► Her bijona kapağını takınız (donanıma bağlı olarak).► Aletleri yerlerine yerleştiriniz.
Tekerlek değişimi sonrasında

İnce tip stepne
Belli sürüş yardımcı işlevlerini (Aktif
Güvenlik Freni, Adaptif hız sabitleyici, vb.)
devre dışı bırak.
İzin verilen maksimum hız olan 50 mph’yi
(80 km/s) aşmayınız.Birden fazla ‘ince’ tip stepne ile sürmek
yasaktır.
Vidaların sıkılığını ve yedek lastiğin hava
basıncını kontrol ettirmek için en kısa
sürede bir PEUGEOT yetkili satıcı veya yetkili
servisine uğrayınız.
Patlak lastiği tamir ettiriniz. Kontrol
sonrasında, teknisyen size lastiğin onarılıp
onarılamayacağını veya değiştirilmesinin
gerekli olup olmadığını söyleyecektir.
Bir ampulün değiştirilmesi
Bazı iklim koşullarında (düşük sıcaklık,
nem) ön farlar ve arka lambaların iç
yüzeyinde buğu oluşması normaldir; buğu
farlar yakıldıktan birkaç dakika sonra
kaybolacaktır.
Farlar, koruyucu bir vernikle kaplanmış
polikarbonat bir camla donatılmışlardır:
– Farları kuru veya aşındırıcı bir
bez, deterjan veya çözücü ürünlerle
temizlemeyiniz.
– Sünger ve sabunlu su veya pH değeri nötr olan bir ürün kullanınız.– Çıkmamakta direnen lekelere yüksek basınçlı su tutarken, verniğin ve sızdırmazlık
contasının zarar görmesini engellemek
için hortumun ucunu farlara, lambalara ve
çevrelerine uzun süre tutmayınız.
Lambaların değişimi kontak kapalıyken
ve farlar/lambalar söndürüldükten birkaç
dakika sonra yapılmalıdır - ciddi yanma riski!
Lambaya doğrudan parmaklarınızla
dokunmayınız; tüy bırakmayan bir bez
kullanınız.
Farların zarar görmemesi için sadece mor
ötesini (UV) engelleyici tipteki lambaları
kullanınız.
Arızalı bir ampulü her zaman aynı referans ve
özelliklere sahip yeni bir ampul ile değiştiriniz.
Aydınlatma dengesizliğini önlemek için
ampulleri çiftler halinde değiştirin.

245
Alfabetik dizin
Eko-sürüş (tavsiyeler) 7Ekran dağılımı 2 11Elektrikli camlar 38Elektrikli koltuklar 44–45Elektrikli motor 108, 151, 201Elektrikli otomatik vites kutusu (Hibrid) 105Elektrikli park freni 99–102, 166Elektronik anahtar 27–28Elektronik denge programı (ESC) 79–80
Elektronik fren dağıtıcı (EFD) 79Elektronik marş kilidi 97Eller serbest kitine erişim ve çalıştırma 27–29, 97–98Eller serbest telefon kiti 212–213, 235–236Emniyet kemeri gösterge lambası 81Emniyet kemerleri 81–82, 88Endüksiyon şarj aleti 58Enerji akışı 23Enerji depolama 19, 106Enerji tasarruf modu işlevi 161Engel algılama 136Ertelenmiş şarj 24, 152, 155, 157e-Save işlevi (enerji yedeği) 24ESC (elektronik denge programı) 79Evde şarj 154, 156
F
Far ayarı 68Farlar (ayarlar) 68Farların otomatik yanması 69
Farların unutulması 67Farların yükseklik ayarı 68Flaşör 76, 171Fonksiyon mesajı 45Frekans (radyo) 233Fren 106Fren asistansı sistemi 79Fren balataları 166Fren diskleri 166
Fren hidroliği 164Fren hidroliği seviyesi 164Frenler 166Full LED teknolojili farlar 69, 71, 180
G
Gece görüşü 71Gece Görüşü 71Genişletilmiş trafik levhası tanıma 116Geri lambası 181–182Geri manevra kamerası 112, 137–138, 140Geri parka yardım 136Görüntülü ve sesli geri park yardımı 136Görüş 53Gösterge ibreleri 9Gösterge lambaları 11Gösterge paneli (Hibrid) 9Gösterge tablosu 9, 20–21, 113G.P.S. 226Güç 19Güç göstergesi 19
Gündüz farları 68, 180Güneşlik 56Güneş siperliği 39–41Günlük bakım 113, 165Günlük kilometre sayacı 20Günlük kontroller 165–166Güzergâhın sıfırlanması 21
H
Hafif iç aydınlatma 60Halıyı sökme 59Halojen farlar 68, 180Harita gözü 56Harita okuma lambaları 60–61Hava boşluğunu giderme pompası 171Hava dağılımın ayarı 51–52Hava devridaimi 51–52Hava filtresi 165Hava filtresi değiştirme 165Hava girişi 51–52Havalandırıcılar 49Havalandırma 49, 54–55Hibrid 23, 98, 151, 201Hibrid motor 201Hi-Fi sistemi 57Hırsızlık önleme sistemi / İmmobilizer 26Hız bilgisinin hafızaya alınması 120Hızlandırılmış şarj ünitesi (Duvar kutusu) 153Hızlı mesajlar 238Hız sabitleyici 115, 118–120

247
Alfabetik dizin
Menü 2 11Menüler (audio) 206–207, 219–220Merkezi kilit 28, 31Mesajlar 237MirrorLink bağlantısı 211–212, 230Motor 166Motor bölmesi 163–164Motor bölümü sigorta kutusu 182, 187Motor bölümü sigortaları 188
Motor kaputu 162Motor kaputunun açılması 162Motorlar 196–198, 200Motorlu bagaj kapısı 35–37Motor tabloları 201Motorun çalıştırılması 98Motor yağı 163Motor yağı seviye göstergesi 17Motor yağı seviyesi kontrolü 17MP3 CD'si 210
O
Ön Airbag'ler 83–84, 88Ön baş dayanakları 43Ön cam silecekleri 73, 75Ön cam yıkayıcılar 73Öndeki buğuyu giderme 53Öndeki buzu çözdürme 53Ön kol dayanağı 58–59Ön koltuklar 43–45Ön panel sigorta kutusu 182
Ön panel sigortaları 184Ön parka yardım 136Ön tavan lambası 60Otomatik acil fren sistemi 128–129Otomatik klima 53Otomatik uzun/kısa far değişimi 70Otomatik vites kutusu 102–105, 107, 110, 166, 189
P
Panoramik açılır tavan 39–41Park lambaları 68, 180–181Park Yardımı 142Partikül filtresi 165Partikül filtresinin dolması (dizel) 165Partikül filtresinin normale dönüşü 165Paspas 59, 113Perde Airbag'ler 84–85Piroteknik ön gericiler ( emniyet kemerleri) 82Profiller 214, 238Programlanabilir hız sabitleyici 11 8Programlanabilir ısıtma 24, 54–55
R
Radar (uyarılar) 11 2Radyo 207–208, 210, 232–233Radyo istasyonu 207–208, 232–233RDS 208, 233
READY (gösterge lambası) 162READY gösterge lambası 162Refakat aydınlatması 26, 69Römork 80, 157Römork denge kontrolü (TSM) 80
S
Saat ayarı 215, 239Saat (ayarlama) 215, 239Saatin güncellemesi 215, 239Şarj edilebilir hibrid sistem 6, 23, 98, 108, 151Şarj kablosu 153–154, 156Şarj kapağı 152, 155–157Şarj konektörü 152, 155–156Şarj seviyesi göstergesi 20Sayaç 9, 113SCR hava kirliliğini önleme sistemi 19, 167SCR (Seçici katalitik indirgeme) 19, 167Sensörler (uyarılar) 11 2Şerit yardımı 120, 124–127Ses kablosu 234Sesli komutlar 221–224Sessiz araç uyarı sesi 77Seviyeleri kontrol etme 163–164Seviyeler ve kontroller 163–165Seyir 224–227Sigorta değiştirme 182–184, 187, 188Sigortalar 182–183, 187Sigorta tabloları 182, 184, 187Silecek değiştirme 74

248
Alfabetik dizin
Sinyal lambaları 68, 181Sinyaller 68, 180–181, 181Sistemin parametreleri 214, 239Sıcaklığın ayarlanması 51Soğutma sıvısı 164Soğutma sıvısı ısısı 18Soğutma sıvısı ısısı göstergesi 18Soğutma sıvısı seviyesi 18, 164Spor modu 107–108Statik kavşak aydınlatması 71Stepne 166, 172–173, 176Stop işlevli uyarlanabilir hız sabitleyici 115Stop lambası 181Stop & Start 22, 50, 53, 109–110,
150, 162, 165, 191
Streaming audio Bluetooth 210, 234Süper kilitleme 26, 28Sürücü dikkat alarmı 130–131Sürücü mahalli filtresi 49, 165Sürücü mahalli filtresi değiştirme 165Sürüş 42, 96Sürüş aydınlatması 67Sürüş konumlarının hafızaya alınması 45Sürüş konumunun hafızaya alınması 45Sürüş modları 107Sürüş önerileri 7, 96Sürüş Yardımı Plus 120Sürüş yardımları kamerası (uyarılar) 11 2Sürüş yardımları (tavsiyeler) 11 2Süspansiyon 166
T
Tam Park Yardımı 145Tanımlama elemanları 203Tanımlama etiketleri 203Tanımlanamayan anahtar 99Tarih (ayar) 215, 239Tarih ayarı 215, 239Tarihin güncellemesi 215, 239Tavan çubukları 159–160Tavan çubuklarının montajı 159–160Tavan lambaları 60–61Tekerleği çıkarma 177–178Tekerleğin yerine takılması 177–178Tekerlek kilitlenmesini önleme (ABS) 79Teknik özellikler 197–198, 200–201Telefon 58, 212–214, 235–238Temizlik (tavsiyeler) 152, 169–170TMC (Trafik bilgileri) 227Torpido gözü 56Trafik bilgileri (TMC) 227Tüketimler 23Tüketimlerin çubuk grafiği 23–24Tutunma kulpları 56
U
Üçgen uyarı lambası 171Üretici tanıtım plakaları 203
USB 209–210, 229, 234USB Box prizi 57, 60, 209, 229, 234USB okuyucu 209, 234Uyarı lambaları 11, 20
Uyarlanabilir arka aydınlatma 67Uyarlanabilir hız sabitleyici 120–121Uygulamalar 231Uzak işlevler 24, 55, 156–157Uzaktan aydınlatma 26, 70Uzaktan kumanda 25–29Uzaktan kumandalı anahtar 25, 97Uzaktan kumandanın pili 30, 55Uzaktan kumandanın pili değiştirme 30Uzaktan kumandanın senkronize edilmesi 30Uzaktan kumandanın sıfırlanması 30Uzun farlar 180–181Uzun nesnelerin taşınması 61
V
Video 234Visiopark 1 138Visiopark 1 - Visiopark 2 137, 140Vites değiştirme göstergesi 108Vites kolu 102–106
W
Wi-Fi şebekesine bağlantı 232
Y
Yağ değiştirme 163Yağ filtresi 165

A
A /CKlima
ABS ABS
AIRBAG Hava yastığı
AIRBAG PASS Yolcu hava yastığı
AM AM
AUTO AUTO
AUX AUX
B
BAND BAND
BLUETOOTH BLUETOOTH
C
C (Celsius) C (Celsius)
CD CD
CHARGE "MA XI" "A Z AMİ" YÜK
CHECK KONTROL
CLASSIQUE KLASİK
CRUISE HIZ SABİTLEYİCİ
CRYSTAL SYMPHONY CRYSTAL SYMPHONY
D
DAB DAB
DX DX
E
ECO ECO
F
FA P PARTİKÜL FİLTRESİ
FM FM
H
HI HI
I
INFO BİLGİ
INT INTJ
JAZZ-BLUESJAZZ-BLUES
JUNGLE FANTASY JUNGLE FANTASY
K
KG KG
KM KM
KM/H KM/H
L
L (litre) L (litre)
L/KM L/KM
LIMIT LIMIT
LO LO
M
MAX Maksimum
MEDIA O R TA M
MEM HAFIZ A
MIN Minimum
Min Minimum
MODE MOD
MONO MONO
MP3 MP3
MUSIC MÜZİK
MUTE SESSİZ
N
N AV SEYİR
NO START IN YAKINDA AR AÇ
ÇALIŞTIRILAMAYACAK
O
ODO KİLOMETRE SAYACI
OFF OFF
OK OK
ON ON