
11 6
Οδήγηση
παράγοντες για την επιλογή της βέλτιστης ταχύτητας. Ο 
οδηγός επομένως έχει την ευθύνη να ακολουθήσει ή όχι 
τις συμβουλές του συστήματος.
Η λειτουργία αυτή δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί.
Σε αυτοκίνητα με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων, το σύστημα είναι ενεργό μόνο στη χειροκίνητη 
λειτουργία.
Η πληροφορία εμφανίζεται στον πίνακα  οργάνων με τη μορφή βέλους, μαζί με τη 
συνιστώμενη ταχύτητα στο κιβώτιο.
Το σύστημα προσαρμόζει την πρότασή του για  αλλαγή ταχύτητας σε συνάρτηση με τις 
συνθήκες οδήγησης (κλίση, φορτίο κ.λπ.) και τους 
χειρισμούς του οδηγού (ισχύς, επιτάχυνση, 
φρενάρισμα κ.λπ.).
Το σύστημα δεν προτείνει σε καμία περίπτωση:
–  επιλογή της πρώτης ταχύτητας,
–  επιλογή της όπισθεν.
Stop & Start
Η λειτουργία Stop & Start θέτει προσωρινά τον 
κινητήρα σε κατάσταση αναμονής (κατάσταση 
λειτουργίας STOP) κατά τις φάσεις που το αυτοκίνητο 
είναι σταματημένο (κόκκινα φανάρια, μποτιλιαρίσματα 
κ.λπ.). Ο κινητήρας ξαναπαίρνει μπροστά αυτόματα 
(λειτουργία START) αμέσως μόλις ο οδηγός θελήσει να 
ξεκινήσει το όχημα.
Σχεδιασμένη κυρίως για αστική χρήση, η λειτουργία 
αποσκοπεί να μειώσει την κατανάλωση καυσίμου, 
ταχυτήτων με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων, καθώς και 
στη δυνατότητα εμφάνισης των δυναμικών ρυθμίσεων 
του οχήματος στον πίνακα οργάνων.
MANUAL
Μόνιμη κατάσταση λειτουργίας "Manual" (Χειροκίνητη) 
με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων και Full Park Assist.
Επιτρέπει την αλλαγή ταχυτήτων με το χέρι, με χρήση 
των χειριστηρίων στο τιμόνι.
Με υβριδικό κινητήρα
Κάθε φορά που ανοίγετε το διακόπτη κινητήρα, είναι 
προεπιλεγμένη η λειτουργία ELECTRIC (Ηλεκτρική).
ELECTRIC
Επιτρέπει 100% ηλεκτρική λειτουργία οδήγησης. Η 
μέγιστη ταχύτητα είναι περίπου 135
  km/h.
Κατά την εκκίνηση του οχήματος, αν οι συνθήκες δεν 
επιτρέπουν την ενεργοποίηση ή τη διατήρηση της 
λειτουργίας
  ELECTRIC (Ηλεκτρική), εμφανίζεται στον 
πίνακα οργάνων το μήνυμα "Προσωρινά μη διαθέσιμη 
ηλεκτρική λειτουργία". Το όχημα μεταβαίνει αυτόματα σε 
λειτουργία ΥΒΡΙΔΙΚΟ (Υβριδική).
Το άναμμα μιας μπλε λυχνίας LED κάτω από τον 
εσωτερικό καθρέπτη, η οποία φαίνεται από το 
εξωτερικό του οχήματος, επιβεβαιώνει την οδήγηση σε 
λειτουργία ELECTRIC (Υβριδική).
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το άναμμα της  λυχνίας LED εισάγοντας το άκρο ενός 
εξαρτήματος τύπου συνδετήρα στην οπή κάτω από 
τον καθρέπτη. 
Συνθήκες ενεργοποίησης
– Επαρκής στάθμη φόρτισης μπαταρίας. Επομένως, 
συνιστάται η φόρτιση του οχήματος μετά από κάθε 
διαδρομή. Η λειτουργία ELECTRIC (Ηλεκτρική) είναι 
διαθέσιμη εφόσον υπάρχει διαθέσιμη ισχύς στην 
μπαταρία.
–
 
Εξω
 τερική θερμοκρασία από 0°C έως 45°C. 
Χειροκίνητη έξοδος από τη λειτουργία
–
 
Πατήστε τ
 ο πεντάλ γκαζιού μέχρι το τέρμα.
–
 
Επιλέξτε άλλη λειτ
 ουργία.
Σε περίπτωση μη χρήσης του οχήματος για μεγάλο χρονικό διάστημα (μερικούς μήνες), 
μπορεί να συμβεί επανεκκίνηση του 
βενζινοκινητήρα, ακόμη κι αν είναι φορτισμένη η 
μπαταρία.
ΥΒΡΙΔΙΚΟ
Βελτιώνει την κατανάλωση καυσίμου του οχήματος 
διαχειριζόμενη την εναλλασσόμενη ή την ταυτόχρονη 
λειτουργία των δύο τύπων κινητήρα, ανάλογα με τις 
συνθήκες και τον τρόπο οδήγησης.
Σε λειτουργία ΥΒΡΙΔΙΚΟ (Υβριδική), μπορείτε να 
οδηγήσετε 100% σε ηλεκτρική λειτουργία αν η στάθμη 
φόρτισης της μπαταρίας επαρκεί και οι απαιτήσεις 
επιτάχυνσης είναι ήπιες.
Όταν είναι ενεργοποιημένη η πλοήγηση,  προτείνεται η χρήση της λειτουργίας 
ΥΒΡΙΔΙΚΟ (Υβριδική) για να βελτιστοποιήσετε την 
κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας.
SPORT
Επιτρέπει πιο δυναμική οδήγηση για να αξιοποιείτε τη 
μέγιστη απόδοση του οχήματος. 
Η ηλεκτρική ισχύς χρησιμοποιείται για να συμπληρώνει 
το βενζινοκινητήρα εφόσον υπάρχει ακόμη ενέργεια 
στην μπαταρία.
ΆΝΕΣΗ
Ανάλογα με τον εξοπλισμό.
Συνδυάζει τη λειτουργία ΥΒΡΙΔΙΚΟ (Υβριδική) και 
το Active Suspension Control (επιλογή ελεγχόμενης 
απόσβεσης κραδασμών).
Σε λειτουργία ΆΝΕΣΗ (Άνεση), η ανάρτηση ευνοεί την 
απόσβεση ήπιων κραδασμών για να βελτιώνει την 
οδηγική άνεση σε ανώμαλες επιφάνειες.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το  Active Suspension Control, ανατρέξτε στη 
σχετική ενότητα.
Ένδειξη αλλαγής ταχύτητας
Το σύστημα αυτό βοηθά στη μείωση της κατανάλωσης 
καυσίμου προτείνοντας την καταλληλότερη ταχύτητα.
Λειτουργία
Ανάλογα με την κατάσταση οδήγησης και τον 
εξοπλισμό του αυτοκινήτου, το σύστημα μπορεί να 
σας προτείνει να παρακάμψετε μία ή περισσότερες 
ταχύτητες.
Η πρόταση επιλογής ταχύτητας είναι προαιρετική. Η 
διαμόρφωση του οδοστρώματος, η πυκνότητα της 
κυκλοφορίας και η ασφάλεια παραμένουν καθοριστικοί   

148
Οδήγηση
Ο ήχος που ακούγεται από το ηχείο (μπροστά ή πίσω) υποδεικνύει τη θέση του εμποδίου σε 
σχέση με το όχημα, μπροστά ή πίσω από αυτό.
Πλευρικοί αισθητήρες 
στάθμευσης
 
 
Χρησιμοποιώντας τέσσερεις επιπλέον αισθητήρες 
που βρίσκονται πλευρικά στους προφυλακτήρες, το 
σύστημα καταγράφει τη θέση των εμποδίων κατά τους 
ελιγμούς και υποδεικνύει τα εμπόδια στον οδηγό όταν 
βρίσκονται κατά μήκος του οχήματος.
Μόνο τα σταθερά εμπόδια υποδεικνύονται  σωστά. Ενδέχεται να υποδεικνύονται κατά 
λάθος κινούμενα εμπόδια που ανιχνεύθηκαν στην 
αρχή των ελιγμών. Τα κινούμενα εμπόδια που 
εμφανίζονται κατά μήκος του οχήματος αλλά δεν 
καταγράφηκαν προηγουμένως δε θα 
υποδεικνύονται.
Τα αντικείμενα που απομνημονεύθηκαν κατά  τη διάρκεια των ελιγμών δεν παραμένουν στη 
μνήμη μετά το κλείσιμο του διακόπτη του κινητήρα.
Απενεργοποίηση / 
Ενεργο ποίηση
Η ρύθμιση γίνεται από το μενού Φωτ.
οδήγησης   / αυτοκίνητο της οθόνης αφής.
Η κατάσταση του συστήματος παραμένει 
αποθηκευμένη στη μνήμη, όταν ο διακόπτης κινητήρα 
είναι κλειστός.
 
 
Οι πίσω αισθητήρες παρκαρίσματος  απενεργοποιούνται αυτόματα αν συνδεθεί 
ρυμουλκούμενο ή βάση ποδηλάτου σε μηχανισμό 
ρυμούλκησης που έχει τοποθετηθεί σύμφωνα με τις 
συστάσεις του κατασκευαστή.
Σε αυτή την περίπτωση εμφανίζεται το περίγραμμα 
του ρυμουλκούμενου στο πίσω μέρος της εικόνας 
του οχήματος.
Οι αισθητήρες παρκαρίσματος είναι απενεργοποιημένοι 
όσο οι λειτουργίες Park Assist και Full Park Assist 
μετρούν μια θέση στάθμευσης.
Για περισσότερες πληροφορίες για το Park Assist ή το 
Full Park Assist, ανατρέξτε στις αντίστοιχες ενότητες.
Όρια λειτουργίας
Η κλίση του αυτοκινήτου, αν ο χώρος αποσκευών είναι 
πολύ φορτωμένος, μπορεί να επηρεάσει τις μετρήσεις 
της απόστασης.
Δυσλειτουργία
Σε περίπτωση δυσλειτουργίας κατά την αλλαγή  σε όπισθεν, αυτή η προειδοποιητική λυχνία 
ανάβει στον πίνακα οργάνων, συνοδευόμενη από την 
εμφάνιση ενός μηνύματος και ένα ηχητικό σήμα 
(σύντομο μπιπ).
Απευθυνθείτε σε διανομέα PEUGEOT ή εγκεκριμένο 
συνεργείο για έλεγχο του συστήματος.
Visiopark 1 - Visiopark 2
Ανατρέξτε στις Γενικές συστάσεις για τη χρήση  συστημάτων υποβοήθησης οδήγησης και ελιγμών.
Με τον κινητήρα σε λειτουργία, αυτά τα συστήματα 
δίνουν τη δυνατότητα να εμφανιστούν απόψεις του 
κοντινού περιβάλλοντος του οχήματός σας στην 
οθόνη αφής, με μία κάμερα για το Visiopark 1 (Kάμερα 
όπισθεν) και δύο κάμερες για το Visiopark 2 (Ορατότητα 
360º).  

152
Οδήγηση
Η άποψη 180° σάς βοηθά κατά την έξοδό σας από ένα 
χώρο στάθμευσης με εμπροσθοπορεία, ελέγχοντας την 
προσέγγιση οχημάτων, πεζών και ποδηλατών.
Η προβολή αυτή δε συνιστάται για την πραγματοποίηση 
πλήρους ελιγμού.
Αποτελείται από 3 περιοχές: αριστερή A, μεσαία B και 
δεξιά C .
Η άποψη αυτή είναι διαθέσιμη μόνο στο μενού 
επιλογής άποψης.
Park Assist
Ανατρέξτε στις Γενικές συστάσεις για τη χρήση  συστημάτων υποβοήθησης οδήγησης και ελιγμών.
Το σύστημα αυτό προσφέρει ενεργή βοήθεια στο 
παρκάρισμα σε οχήματα με μηχανικό κιβώτιο 
ταχυτήτων: Ανιχνεύει μια θέση στάθμευσης και στρίβει 
το τιμόνι προς την κατάλληλη κατεύθυνση για να 
παρκάρει το όχημα σε αυτή τη θέση. Ο οδηγός διατηρεί 
τον έλεγχο της κατεύθυνσης κίνησης, των αλλαγών 
ταχυτήτων, της επιτάχυνσης και του φρεναρίσματος.
Για να βοηθήσει τον οδηγό να παρακολουθήσει τη 
σωστή πορεία των ελιγμών, το σύστημα ενεργοποιεί 
αυτόματα την οθόνη του Visiopark 1 ή του Visiopark 2 
και τους αισθητήρες παρκαρίσματος.
Το σύστημα μετράει τις διαστάσεις των διαθέσιμων 
θέσεων στάθμευσης και υπολογίζει τις αποστάσεις 
από τα εμπόδια με τη βοήθεια αισθητήρων υπερήχων 
που είναι τοποθετημένοι στον εμπρός και πίσω 
προφυλακτήρα του οχήματος.
 
	  1*12. 0\
. .

153
Οδήγηση
6Η άποψη 180° σάς βοηθά κατά την έξοδό σας από ένα 
χώρο στάθμευσης με εμπροσθοπορεία, ελέγχοντας την 
προσέγγιση οχημάτων, πεζών και ποδηλατών.
Η προβολή αυτή δε συνιστάται για την πραγματοποίηση 
πλήρους ελιγμού.
Αποτελείται από 3 περιοχές: αριστερή A, μεσαία B και 
δεξιά C .
Η άποψη αυτή είναι διαθέσιμη μόνο στο μενού 
επιλογής άποψης.
Park Assist
Ανατρέξτε στις Γενικές συστάσεις για τη χρήση  συστημάτων υποβοήθησης οδήγησης και ελιγμών.
Το σύστημα αυτό προσφέρει ενεργή βοήθεια στο 
παρκάρισμα σε οχήματα με μηχανικό κιβώτιο 
ταχυτήτων: Ανιχνεύει μια θέση στάθμευσης και στρίβει 
το τιμόνι προς την κατάλληλη κατεύθυνση για να 
παρκάρει το όχημα σε αυτή τη θέση. Ο οδηγός διατηρεί 
τον έλεγχο της κατεύθυνσης κίνησης, των αλλαγών 
ταχυτήτων, της επιτάχυνσης και του φρεναρίσματος.
Για να βοηθήσει τον οδηγό να παρακολουθήσει τη 
σωστή πορεία των ελιγμών, το σύστημα ενεργοποιεί 
αυτόματα την οθόνη του Visiopark 1 ή του Visiopark 2 
και τους αισθητήρες παρκαρίσματος.
Το σύστημα μετράει τις διαστάσεις των διαθέσιμων 
θέσεων στάθμευσης και υπολογίζει τις αποστάσεις 
από τα εμπόδια με τη βοήθεια αισθητήρων υπερήχων 
που είναι τοποθετημένοι στον εμπρός και πίσω 
προφυλακτήρα του οχήματος.
 
 
Το σύστημα προσφέρει βοήθεια στους ακόλουθους 
ελιγμούς:
A. Είσοδος σε "παράλληλη" θέση στάθμευσης
B. Έξοδος από "παράλληλη" θέση στάθμευσης
C. Είσοδος σε "κάθετη" θέση στάθμευσης
Λειτουργία
► Καθώς πλησιάζετε σε χώρο στάθμευσης, μειώστε 
την ταχύτητα του αυτοκινήτου σας στα 30 χλμ./ώρα ή 
λιγότερο.
Ενεργοποίηση της λειτουργίας
Η λειτουργία ενεργοποιείται από το μενού 
αυτοκίνητο / Φωτ.οδήγησης της οθόνης 
αφής.
Επιλέξτε "Park Assist".
Η ενεργοποίηση της λειτουργίας απενεργοποιεί  το Blind Spot Detection (Έλεγχος νεκρών 
γωνιών).
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία  ανά πάσα στιγμή μέχρι να ξεκινήσει ο ελιγμός 
εισόδου σε θέση στάθμευσης ή εξόδου από θέση 
στάθμευσης, πατώντας το βέλος που βρίσκεται στην 
επάνω αριστερή γωνία της σελίδας της οθόνης.
Επιλογή του τύπου ελιγμού 
 
Στην οθόνη αφής εμφανίζεται μια σελίδα επιλογής 
ελιγμού. Ως προεπιλογή εμφανίζεται η σελίδα "Entry" 
(Είσοδος), εάν το όχημα ήταν σε λειτουργία από τότε 
που άνοιξε ο διακόπτης του κινητήρα, διαφορετικά η 
σελίδα "Exit" (Έξοδος).
►
 
Επιλέξτε τ
 ον τύπο και την πλευρά του ελιγμού για 
να ενεργοποιήσετε την αναζήτηση θέσης στάθμευσης.
Ο επιλεγμένος ελιγμός μπορεί να αλλάξει οποιαδήποτε 
στιγμή, ακόμα και κατά την αναζήτηση για διαθέσιμη 
θέση στάθμευσης.
Η επιλογή συνοδεύεται από το άναμμα αυτής  της ενδεικτικής λυχνίας.
Αναζήτηση θέσης στάθμευσης
► Οδηγήστε σε απόστ αση μεταξύ 0,50 και 1,50 m από 
τα παρκαρισμένα οχήματα, χωρίς η ταχύτητά σας να   

156
Οδήγηση
Διαδοχικά βήματα
Μόλις ενεργοποιηθεί το σύστημα, θα 
πραγματοποιηθούν διαδοχικά τα εξής βήματα:
– Επιλογή του τύπου ελιγμού από την οθόνη αφής.
–  Αναζήτηση διαθέσιμου χώρου στάθμευσης.
–  Προετοιμασία για τον ελιγμό.
–  Εκτέλεση του ελιγμού.
–  Ολοκλήρωση του ελιγμού.
Έχετε τη δυνατότητα να απενεργοποιήσετε το 
σύστημα ανά πάσα στιγμή μέχρι την έναρξη 
του ελιγμού, πατώντας το κόκκινο βέλος στην 
επάνω αριστερή γωνία της οθόνης.
Το Full Park Assist δεν μπορεί πάντα να  αντιδρά αυτόματα και με τον ενδεδειγμένο 
τρόπο λόγω των εγγενών ορίων που υπάρχουν στο 
σύστημα σε σχέση με τις επιδόσεις του.
Ο ελιγμός παραμένει ευθύνη του οδηγού, ο οποίος 
δεν πρέπει να εγκαταλείψει τη θέση οδήγησης και 
δεν επιτρέπεται ποτέ να επιχειρήσει να κλειδώσει το 
κουμπί χειρισμού του συστήματος.
Η ζώνη ασφαλείας του οδηγού πρέπει να παραμένει 
δεμένη κατά τη διάρκεια του ελιγμού.
Επιλογή του τύπου ελιγμού και 
αναζήτηση χώρου στάθμευσης
Ανάλογα με το εάν το αυτοκίνητο κινήθηκε ή όχι μετά το 
άνοιγμα του διακόπτη κινητήρα, η λειτουργία προτείνει 
την είσοδο ή έξοδο από μια θέση στάθμευσης στην 
οθόνη αφής.
– Με τοποθετημένη μη εγκεκριμένη σφαιρική 
άρθρωση κοτσαδόρου.
–
 
Με τ
 οποθετημένες αντιολισθητικές αλυσίδες.
–
 
Ότ
 αν οδηγείτε με ρεζέρβα μικρής διαμέτρου ή 
λεπτού τύπου.
–
 
Ότ
 αν οι τοποθετημένοι τροχοί είναι διαφορετικού 
μεγέθους από αυτούς που ήταν τοποθετημένοι 
αρχικά.
–
 
Μετ
 ά από τροποποίηση ενός ή και των δύο 
προφυλακτήρων (πρόσθετη προστασία).
–
 
Εάν οι αισθητήρες έχ
 ουν βαφτεί από συνεργείο 
εκτός του δικτύου διανομέων της PEUGEOT.
–
 
Με αισθητήρες μη εγκεκριμένους για τ
 ο 
αυτοκίνητο.
Δυσλειτουργίες
Όταν η λειτουργία δεν είναι ενεργοποιημένη,  αυτή η ενδεικτική λυχνία που αναβοσβήνει 
προσωρινά και ένα ηχητικό σήμα υποδεικνύουν ότι 
υπάρχει δυσλειτουργία στο σύστημα.
Εάν η δυσλειτουργία παρουσιαστεί όταν 
χρησιμοποιείται το σύστημα, η ενδεικτική λυχνία σβήνει.
Εάν η δυσλειτουργία του αισθητήρα  στάθμευσης εμφανιστεί κατά τη χρήση, η οποία 
υποδεικνύεται από το άναμμα αυτής της 
προειδοποιητικής λυχνίας, η λειτουργία 
απενεργοποιείται.
Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, απευθυνθείτε σε 
διανομέα PEUGEOT ή εγκεκριμένο συνεργείο για 
έλεγχο του συστήματος.
Σε περίπτωση δυσλειτουργίας του  υποβοηθούμενου τιμονιού, αυτή η  προειδοποιητική λυχνία εμφανίζεται στον πίνακα 
οργάνων, συνοδευόμενη από ένα προειδοποιητικό 
μήνυμα.
Πρέπει να σταματήσετε αμέσως μόλις αυτό είναι 
ασφαλές. Απευθυνθείτε σε διανομέα PEUGEOT ή 
εγκεκριμένο συνεργείο.
Full Park Assist
Ανατρέξτε στις Γενικές συστάσεις για τη χρήση 
συστημάτων υποβοήθησης οδήγησης και ελιγμών.
Αυτό το σύστημα προσφέρει ενεργή βοήθεια στο 
παρκάρισμα για οχήματα που διαθέτουν το αυτόματο 
κιβώτιο ταχυτήτων EAT8: Ανιχνεύει μια ελεύθερη 
"παράλληλη" ή "κάθετη" θέση στάθμευσης και 
έπειτα χειρίζεται το όχημα, σταθμεύοντάς το χωρίς 
να χρειάζεται παρέμβαση του οδηγού. Επίσης, σας 
επιτρέπει να πραγματοποιήσετε έξοδο αυτόματα από 
"παράλληλη" θέση στάθμευσης.
Το σύστημα ελέγχει το σύστημα διεύθυνσης, την 
κατεύθυνση, την επιτάχυνση και το φρενάρισμα. Το 
σύστημα μετρά τις διαστάσεις των διαθέσιμων θέσεων 
στάθμευσης και υπολογίζει τις αποστάσεις από τα 
εμπόδια με τη βοήθεια 12 αισθητήρων υπερήχων που 
είναι τοποθετημένοι στον μπροστινό και τον πίσω 
προφυλακτήρα του οχήματος.
Για να βοηθήσει τον οδηγό να παρακολουθεί την 
επιτυχή ολοκλήρωση του ελιγμού, το σύστημα 
εμφανίζει αυτόματα το Visiopark 1 ή το Visiopark 2 και 
ενεργοποιεί τους αισθητήρες στάθμευσης.
 
 
Για να ενεργοποιήσετε τη βοήθεια στο παρκάρισμα 
όταν προσεγγίζετε μια θέση στάθμευσης:
►
 
Μειώστε την τ
 αχύτητα του οχήματος στα 30   km/h 
το πολύ. 
 
 
► Πατήστε τ ο κουμπί στον επιλογέα ταχυτήτων ή 
επιλέξτε Φωτ.οδήγησης   / αυτοκίνητο >   Full Park 
Assist στην οθόνη αφής.
Η ενεργοποίηση του συστήματος  απενεργοποιεί το Blind Spot Detection 
(Έλεγχος νεκρών γωνιών).  

157
Οδήγηση
6Διαδοχικά βήματα
Μόλις ενεργοποιηθεί το σύστημα, θα 
πραγματοποιηθούν διαδοχικά τα εξής βήματα:
– 
Επιλ
 ογή του τύπου ελιγμού από την οθόνη αφής.
–
 
Α
 ναζήτηση διαθέσιμου χώρου στάθμευσης.
–
 
Προετ
 οιμασία για τον ελιγμό.
–
 
Εκτέλεση τ
 ου ελιγμού.
–
 
Ολ
 οκλήρωση του ελιγμού.
Έχετε τη δυνατότητα να απενεργοποιήσετε το σύστημα ανά πάσα στιγμή μέχρι την έναρξη 
του ελιγμού, πατώντας το κόκκινο βέλος στην 
επάνω αριστερή γωνία της οθόνης.
Το Full Park Assist δεν μπορεί πάντα να  αντιδρά αυτόματα και με τον ενδεδειγμένο 
τρόπο λόγω των εγγενών ορίων που υπάρχουν στο 
σύστημα σε σχέση με τις επιδόσεις του.
Ο ελιγμός παραμένει ευθύνη του οδηγού, ο οποίος 
δεν πρέπει να εγκαταλείψει τη θέση οδήγησης και 
δεν επιτρέπεται ποτέ να επιχειρήσει να κλειδώσει το 
κουμπί χειρισμού του συστήματος.
Η ζώνη ασφαλείας του οδηγού πρέπει να παραμένει 
δεμένη κατά τη διάρκεια του ελιγμού.
Επιλογή του τύπου ελιγμού και 
αναζήτηση χώρου στάθμευσης
Ανάλογα με το εάν το αυτοκίνητο κινήθηκε ή όχι μετά το 
άνοιγμα του διακόπτη κινητήρα, η λειτουργία προτείνει 
την είσοδο ή έξοδο από μια θέση στάθμευσης στην 
οθόνη αφής.
► Επιλέξτε τ ον τύπο και την πλευρά του ελιγμού για 
να ενεργοποιήσετε την αναζήτηση θέσης στάθμευσης.
Το άναμμα αυτής της λυχνίας επιβεβαιώνει την  ενεργοποίηση.
Έχετε τη δυνατότητα να αλλάξετε τον τύπο του ελιγμού 
ανά πάσα στιγμή, ακόμη και κατά τη διάρκεια της 
φάσης αναζήτησης για διαθέσιμη θέση στάθμευσης.
►
 
Οδηγήστε σε απόστ
 αση 0,50 έως 1,50 μ. από 
τα παρκαρισμένα αυτοκίνητα, χωρίς η ταχύτητα να 
υπερβεί τα 30 χλμ./ώρα, μέχρι το σύστημα να βρει 
διαθέσιμη θέση στάθμευσης (υποδεικνύεται με OK στην 
οθόνη και ένα ηχητικό σήμα).
Για είσοδο σε θέση στάθμευσης με το ένα  όχημα πίσω από το άλλο, η θέση στάθμευσης 
πρέπει να έχει μήκος τουλάχιστον ίσο με το μήκος 
του αυτοκινήτου σας συν 1 μ.
Για είσοδο σε θέση στάθμευσης με το ένα όχημα 
δίπλα από το άλλο, η θέση στάθμευσης πρέπει 
να έχει πλάτος τουλάχιστον ίσο με το πλάτος του 
αυτοκινήτου σας συν 0,70 μ.
Προετοιμασία για τον ελιγμό
► Οδηγήστε π ολύ αργά μέχρι να εμφανιστεί η 
προτροπή να σταματήσετε το όχημα και η ένδειξη 
" STOP", συνοδευόμενες από ένα ηχητικό σήμα.
Αφού σταματήσει το όχημα, στην οθόνη θα εμφανιστεί 
μια σελίδα οδηγιών.
►
 
Γ
 ια να προετοιμαστείτε για τον ελιγμό, πρέπει να 
τηρήσετε όλες αυτές τις οδηγίες.
Αυτό το σύμβολο εμφανίζεται αυτόματα όταν  ακολουθείται η οδηγία.
Όταν επικυρωθούν όλες οι οδηγίες, εμφανίζεται 
μια νέα οθόνη, υποδεικνύοντας ότι μπορείτε να 
πραγματοποιήσετε τον ελιγμό.
► Για να πραγματοποιήσετε τον ελιγμό, πατήστε αυτό το κουμπί.
►
 
Ενώ κρατ
 άτε πατημένο το κουμπί, αφήστε σταδιακά 
το πεντάλ φρένου.
Το κουμπί πρέπει να κρατηθεί πατημένο  καθ' όλη τη διάρκεια του ελιγμού.
Η έναρξη του ελιγμού υποδεικνύεται από την εμφάνιση 
μιας οθόνης, με το μήνυμα "Manoeuvre under way" 
(Ελιγμός σε εξέλιξη), μαζί με ένα ηχητικό σήμα.
Το Visiopark 1 ή το Visiopark 2 και οι αισθητήρες 
στάθμευσης ενεργοποιούνται αυτόματα για να σας 
βοηθήσουν να ελέγξετε το άμεσο περιβάλλον του 
οχήματός σας καθ' όλη τη διάρκεια του ελιγμού.
Εκτέλεση του ελιγμού
Μόλις ο οδηγός αφήσει το πεντάλ φρένου, το 
σύστημα παίρνει αυτόματα τον έλεγχο και επιλέγει 
την κατεύθυνση κίνησης, εμπροσθοπορεία ή όπισθεν, 
την επιτάχυνση, την πέδηση και την κατεύθυνση του 
τιμονιού.
Η κατάσταση των ελιγμών υποδεικνύεται από αυτά τα 
σύμβολα:
Ελιγμός σε εξέλιξη.  
Διακοπή ελιγμού. 
Ολοκλήρωση ή εγκατάλειψη ελιγμού (τα λευκά 
βέλη υποδεικνύουν ότι ο οδηγός πρέπει να 
ανακτήσει τον έλεγχο του οχήματός του).  

159
Οδήγηση
6Στην οθόνη αφής εμφανίζεται αυτό το σύμβολο, συνοδευόμενο από το μήνυμα "Manoeuvre 
completed" (Ολοκλήρωση ελιγμού).
Όταν απενεργοποιηθεί η λειτουργία, αυτή η  ενδεικτική λυχνία σβήνει και επανεμφανίζεται η 
αρχική οθόνη.
–
 
Κ
ατά την είσοδο σε θέση στάθμευσης, ο οδηγός 
ενδεχομένως να πρέπει να ολοκληρώσει τον ελιγμό. 
Το κιβώτιο ταχυτήτων αλλάζει στη λειτουργία
  P 
4
 
δευτερόλεπτα μετά την ολοκλήρωση του ελιγμού.
–
 
Κ
ατά την έξοδο από θέση στάθμευσης, το κιβώτιο 
ταχυτήτων αλλάζει σε
  N όταν ολοκληρωθεί ο ελιγμός. 
Ένα μήνυμα και σύμβολα προτρέπουν τον οδηγό να 
ανακτήσει τον έλεγχο του οχήματος.
Το κιβώτιο ταχυτήτων αλλάζει αυτόματα στη λειτουργία 
P , εάν ο οδηγός δεν πραγματοποιήσει καμία ενέργεια 
μέσα σε διάστημα 30 δευτερολέπτων.
Όρια λειτουργίας
– Το σύστημα ενδέχεται να προτείνει έναν ακατάλληλο 
χώρο στάθμευσης (απαγορευμένη θέση στάθμευσης, 
εργασίες σε εξέλιξη σε κατεστραμμένο οδόστρωμα, 
σημείο δίπλα σε χαντάκι κ.λπ.).
–
 
Τ
 ο σύστημα μπορεί να υποδείξει ότι βρέθηκε κάποια 
θέση, η οποία ωστόσο δεν προτείνεται λόγω κάποιου 
σταθερού εμποδίου στην αντίθετη πλευρά από αυτήν 
του ελιγμού, γεγονός που δεν επιτρέπει στο αυτοκίνητο 
να ακολουθήσει τη διαδρομή που απαιτείται για τη 
στάθμευση.
–
 
Τ
 ο σύστημα μπορεί να υποδείξει ότι βρέθηκε κάποια 
θέση, ωστόσο ο ελιγμός δεν θα ενεργοποιηθεί διότι το 
πλάτος της λωρίδας δεν επαρκεί.
– Το σύστημα δεν έχει σχεδιαστεί για ελιγμούς 
στάθμευσης σε δρόμο με μεγάλη κλίση ή σε απότομες 
στροφές.
–
 
Τ
 ο σύστημα δεν ανιχνεύει θέσεις που είναι πολύ 
μεγαλύτερες από το ίδιο το αυτοκίνητο ή που 
περιορίζονται από εμπόδια που είναι πολύ χαμηλά 
(πεζοδρόμια, ήλοι οδοστρώματος κ.λπ.) ή πολύ λεπτά 
(δέντρα, στύλοι, συρματοπλέγματα κ.λπ.).
–
 
Τ
 ο σύστημα μπορεί να επηρεαστεί αρνητικά λόγω 
εσφαλμένης πίεσης στα ελαστικά του αυτοκινήτου.
–
 
Η κλίση τ
 ου οχήματος, αν ο χώρος αποσκευών είναι 
πολύ φορτωμένος, μπορεί να διαταράξει τις μετρήσεις 
απόστασης.
Μην κάνετε χρήση της λειτουργίας υπό τις εξής  συνθήκες:
–
 
Δίπλ
 α από μαλακό ακριανό σημείο (χαντάκι) ή 
αποβάθρα ή στην άκρη ενός γκρεμού.
–
 
Ότ
αν το οδόστρωμα είναι ολισθηρό (πάγος).
Μην κάνετε χρήση της λειτουργίας, εάν  υπάρχει μια από τις ακόλουθες δυσλειτουργίες:
–
 
Εάν η πίεση σε ένα ελ
 αστικό είναι χαμηλή.
–
 
Εάν ένας από τ
 ους προφυλακτήρες φέρει ζημιά.
–
 
Εάν μια από τις κ
 άμερες παρουσιάζει βλάβη.
–
 
Εάν τ
 α φώτα φρένων δεν λειτουργούν.
Μην κάνετε χρήση της λειτουργίας, αν το αυτοκίνητο υπόκειται σε μια από τις παρακάτω 
τροποποιήσεις:
–
 
Ότ
αν μεταφέρετε αντικείμενα που υπερβαίνουν 
τις διαστάσεις του αυτοκινήτου (σκάλα στις μπάρες 
οροφής, στήριγμα για ποδήλατο στην πόρτα του 
χώρου αποσκευών κ.λπ.).
–
 
Με τ
 οποθετημένη μη εγκεκριμένη σφαιρική 
άρθρωση κοτσαδόρου.
–
 
Με τ
 οποθετημένες αντιολισθητικές αλυσίδες.
–
 
Ότ
 αν οδηγείτε με ρεζέρβα μικρής διαμέτρου ή 
λεπτού τύπου.
–
 
Ότ
 αν οι τοποθετημένοι τροχοί είναι διαφορετικού 
μεγέθους από αυτούς που ήταν τοποθετημένοι 
αρχικά.
–
 
Μετ
 ά από τροποποίηση ενός ή και των δύο 
προφυλακτήρων (πρόσθετη προστασία).
–
 
Εάν οι αισθητήρες έχ
 ουν βαφτεί από συνεργείο 
εκτός του δικτύου διανομέων της PEUGEOT.
–
 
Με αισθητήρες μη εγκεκριμένους για τ
 ο 
αυτοκίνητο.
Δυσλειτουργίες
Όταν η λειτουργία δεν είναι ενεργοποιημένη,  αυτή η προειδοποιητική λυχνία αναβοσβήνει 
προσωρινά και ακούγεται ένα ηχητικό σήμα, 
υποδεικνύοντας μια δυσλειτουργία του Full Park Assist.
Εάν η δυσλειτουργία παρουσιαστεί ενώ χρησιμοποιείται 
το σύστημα, η προειδοποιητική λυχνία σβήνει.
Εάν κατά τη χρήση του Full Park Assist  παρουσιαστεί δυσλειτουργία αισθητήρα 
στάθμευσης, η οποία υποδεικνύεται από το άναμμα 
αυτής της προειδοποιητικής λυχνίας, η λειτουργία 
απενεργοποιείται.
Απευθυνθείτε σε διανομέα PEUGEOT ή εγκεκριμένο 
συνεργείο.  

264
Αλφαβητικό ευρετήριο
Λειτουργία προσωρινής διακοπής παροχής  
ρεύματος     
174
Λειτουργία e-Save (εξοικονόμηση ενέργειας)
   
25
Λειτουργία i-Cockpit® Amplify
   
49
Μ
Μάκτρα υαλοκαθαριστήρα (αλλαγή)    79
Μασάζ σε πολλαπλά σημεία    
49
Μενού
    
227
Μενού (ρυθμίσεις ήχου)
   
221–222, 235–236
Μεταφορά αντικειμένων μεγάλου μήκους
   
65
Μηδένιση διαδρομής
    
22
Μηνύματα
    
255
Μονάδα ελέγχου
    
165, 167–168
Μονάδα ταχείας φόρτισης (Wallbox)
   
165
Μοχλός ανοίγματος έκτακτης ανάγκης πόρτας   
χώρου αποσκευών
    
37
Μπάρες οροφής
    
172–173
Μπάρες οροφής (τοποθέτηση)
   
172–173
Μπαταρία
    
174
Μπαταρία 12 V
    
178, 202–207
Μπαταρία τηλεχειριστηρίου
   
32, 59
Μπαταρία (υβριδικά)
    
164, 168
Μπιτόνι πρόσθετου AdBlue®
   
181
Μπροστινή πλαφονιέρα
    
64
Ν
Ντουλαπάκι    60
Νυχτερινή όραση    76
Ξ
Ξεκίνημα κινητήρα    105
Ξεκίνημα κινητήρα Ντίζελ     
162
Ξεκίνημα του αυτοκινήτου
   
105, 110–113
Ξεκλείδωμα θυρών
    
27, 29, 33
Ξεκλείδωμα πόρτας χώρου αποσκευών
   
27, 30
Ξεπάγωμα παρμπρίζ
    
57
Ξεπάγωμα πίσω τζαμιού
    
57
Ξεπάγωμα τζαμιών
    
57
Ο
Οδήγηση    45, 103
Οθόνη αφής     
23–25, 59
Οικιακή φόρτιση
    
167, 169
Οικονομική οδήγηση
    
7
Οικονομική οδήγηση (συμβουλές) 
   
7
Ορατότητα
    
57
Ορατότητα 180°
    
151
Ορατότητα εμπρός 180°
    
151
Όργανα ταμπλό
    
9
Π
Παιδιά    87, 95–98, 100
Παιδιά (ασφάλεια)     
101
Παιδικά καθίσματα    87, 91–95
Παιδικά καθίσματα i-Size     
100
Παιδικά καθίσματα ISOFIX
   
96–98
Παιδική ασφάλεια
    
101
Πανοραμική ηλιοροφή 
    
42–44
Παράμετροι του συστήματος
   
230, 256
Παραμετροποίηση εξοπλισμού
   
24–25
Πατάκι
    
63, 121
Πέδηση
    
114
Πέδηση με ανάκτηση (επιβράδυνση μέσω   
πέδησης του κινητήρα)
    
114
Περιβάλλον
    
7, 32, 59
Περιοδικοί έλεγχοι
    
17, 178
Περιοριστής ταχύτητας
   
124–127, 129
Περιστασιακή συμπλήρωση αέρα στα   
ελαστικά (με κιτ)
    
187, 189
Πίεση ελαστικών
    
179, 190, 218
Πίνακας οργάνων
    
9–10, 21–22, 121
Πίνακας οργάνων (υβριδικά)
   
9
Πίνακες ασφαλειών
    
197–198, 201
Πίνακες τύπων κινητήρων
   
216
Πινακίδια στοιχείων κατασκευαστή
   
218
Πίσω ράφι
    
66
Πίσω τζάμι (ξεπάγωμα)
    
57
Πίσω υαλοκαθαριστήρας
    
78
Πλαϊνό σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα
   
148
Πλατό ρυμούλκησης 
    
208
Πλαφονιέρες
    
64
Πλευρικά σποτ
    
74
Πλήρες Park Assist
    
156
Πληροφορίες για την κυκλοφορία (TMC)
   
243
Πλήρωση με πρόσθετο AdBlue®
   
178, 181