
257
PEUGEOT Connect Nav
12– Siirtyminen kosketusnäytön ja digitaalisen 
mittariston asetuksiin
Äänilähteen valinta (varustetason mukaan):
–
 
FM-/DAB-/AM-radioasemat (varustetason 
mukaan)
–
 
Bluetooth-yhteydellä yhdistetty puhelin ja 
Bluetooth-multimedialähetys (suoratoisto)
–
  USB-muistitikku
–
 
Lisälaiteliittimeen kytketty multimedialaite 
(varustetason mukaan).
–
 
V
 ideo (varustetason mukaan).
 
 
Asetukset-valikossa on mahdollista luoda profiili   yksittäiselle   henkilölle   tai   ryhmälle,  
joilla on samat mielenkiinnon kohteet, ja 
asettaa lukuisia asetuksia (radioasetukset, 
ääniasetukset, navigointihistoria, 
suosikkiyhteyshenkilöt 
jne.). Asetukset 
otetaan käyttöön automaattisesti.
Jos on hyvin kuuma, äänenvoimakkuus 
voi olla rajoitettu järjestelmän 
suojaamiseksi. Järjestelmä saattaa siirtyä 
valmiustilaan (näyttö ja äänet sammuvat) 5 
minuutiksi tai pidemmäksi aikaa.
Järjestelmä jatkaa normaalia toimintaa, kun 
matkustamon lämpötila on laskenut.
Kytkimet ohjauspyörässä
Ääniohjaus:
Tämä säädin sijaitsee ohjauspyörässä 
tai valojen säätötapin päässä (varustetason 
mukaan).
Lyhyt painallus, järjestelmän ääniohjaus.
Pitkä painallus, älypuhelimen tai CarPlay
®, 
MirrorLinkTM ääniohjaus (käytettävyys riippuu 
maasta) Android Auto-järjestelmän  kautta.
Äänenvoimakkuuden lisääminen 
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Mykistä painamalla samanaikaisesti 
äänenvoimakkuuden lisäys- ja 
pienennyspainikkeita (varustetason mukaan).
Äänen palauttaminen painamalla jompaakumpaa 
äänenvoimakkuuden säätöpainiketta
Media (lyhyt painallus): 
multimedialähteen vaihtaminen
Puhelin  (lyhyt painallus): puhelun 
aloittaminen
Lähtevä puhelu  (lyhyt painallus): puhelinvalikon 
avaaminen
Puhelin  (pitkä painallus): saapuvan puhelun 
hylkääminen, puhelun lopettaminen;  puhelinvalikon avaaminen, kun puhelu ei ole 
käynnissä
Radio (kierto): edellisen/seuraavan 
aseman automaattinen haku
Media (kierto): edellinen/seuraava kappale, 
siirtyminen luetteloissa
Lyhyt painallus : valinnan vahvistus; jos mitään 
ei ole valittuna, muistipaikkojen valinta
Radio: asemaluettelon näyttö
Media: kappaleluettelon näyttö
Radio (yhtäjaksoinen painallus): 
vastaanotettujen asemien päivitys
Valikot
Yhdistetty navigointi 
 
Syötä navigointiasetukset ja valitse 
määränpää.
Käytä reaaliaikaisia palveluita, varustetason 
mukaan.   

262
PEUGEOT Connect Nav
"toista esittäjä, Madonna", "toista kappale, Hey 
Jude" tai "toista albumi, Thriller".)
Äänikomennot 
Tune to channel BBC Radio 2 (Valitse kanava 
BBC Radio 2)
Tune to 98.5 FM (Valitse 98.5 FM)
Tune to preset number five (Valitse 
tallennettu kanava numero viisi)
Ohjeviestit 
You can pick a radio station by saying "tune to" 
and the station name or frequency. For example 
"tune
 
to   channel  
T
 alksport"   or   "tune   to   98.5  
FM". 
To listen to a preset radio station, say for 
example
  "tune   to   preset   number   five”.   (Voit   valita  
radioaseman sanomalla "valitse kanava" ja 
radioaseman nimen tai taajuuden. Esim. "valitse 
kanava
 
T
 alksport"   tai   "Valitse   kanava   98.5  
FM". V
oit kuunnella esiasetettua radiokanavaa 
sanomalla "Valitse kanava esiasetus numero 
viisi".)
Äänikomennot 
What's playing? (Mitä toistetaan?)
Ohjeviestit 
To
 
choose   what   you'd   like   to   play,   start   by   saying  
"play" and then the item. For example, say "play 
song Hey Jude", "play line 3" or "select line 2". 
* Toiminto on käytettävissä vain, jos järjestelmään yhdistetty puhelin tukee \
hakemiston lataamista ja viimeisimpiä puheluja, ja jos vastaava latau\
s on 
tapahtunut. You can undo your last action and start over 
by saying "undo", or say "cancel" to cancel the 
current action. (Valitse, mitä haluat kuunnella, 
sanomalla "kuuntele" ja sen jälkeen valintasi. 
Sano esimerkiksi "kuuntele kappale Hey Jude", 
"kuuntele rivi 3" tai "valitse rivi 2". Voit kumota 
viimeisen toimenpiteen ja aloittaa alusta 
sanomalla "kumoa" tai keskeyttää nykyisen 
toiminnon sanomalla "peruuta".)
Äänikomennot 
Play song Hey Jude (Toista kappale Hey 
Jude)
Play artist Madonna (Toista esittäjä Madonna)
Play album Thriller (Toista albumi Thriller)
Ohjeviestit 
I'm
 
not
  sure   what   you'd   like   to   play.   Please   say  
"play" and then a song title, an album title, or 
an artist name. For example, say "play song 
Hey Jude", "play artist Madonna" or "play 
album 
Thriller". To select a line number from 
the display, say "select line two". To move 
around a displayed list, you can say "next page" 
or "previous page". You can undo your last 
action and start over by saying "undo", or say 
"cancel" to cancel the current action. (En ole 
varma, mitä haluat kuunnella. Sano "kuuntele" 
ja sen jälkeen kappaleen, albumin tai esittäjän 
nimi. Sano esimerkiksi "kuuntele kappale 
Hey Jude", "kuuntele esittäjä Madonna" tai 
"kuuntele albumi Thriller". Valitse rivin numero 
näytöltä sanomalla "valitse rivi kaksi". Siirry 
näytettävässä luettelossa sanomalla "seuraava 
sivu" tai "edellinen sivu". Voit kumota viimeisen 
toimenpiteen ja aloittaa alusta sanomalla 
"kumoa" tai keskeyttää nykyisen toiminnon 
sanomalla "peruuta".)
Medialaitteen äänikomennot ovat 
käytettävissä vain USB-yhteyden kanssa.
Puhelin-äänikomennot
Jos järjestelmään ei ole yhdistetty 
puhelinta Bluetooth-toiminnolla, 
järjestelmä
  antaa   ääniviestin:   ”Please   first  
connect a telephone” (Kytke ensin puhelin), 
minkä jälkeen äänitoiminto sulkeutuu.
Äänikomennot 
Call David Miller (Soita Matti Meikäläiselle) *
Call voicemail (Soita vastaajaan)*
Display calls (Näytä puhelut)*
Ohjeviestit 
To make a phone call, say "call" followed by 
the contact name, for example: "Call David 
Miller". You can also include the phone type,   

267
PEUGEOT Connect Nav
12USB-yhteysYhdistä USB-kaapeli.Älypuhelin on lataustilassa, kun se on 
liitetty USB-kaapelilla.
Bluetooth-yhteys
Ota puhelimen Bluetooth käyttöön ja 
varmista, että puhelin näkyy kaikille 
(katso Connect-App-sovellus).
Wi-Fi-yhteys
Valitse järjestelmän havaitsema 
Wi-Fi-verkko ja yhdistä siihen.
Tämä toiminto on käytettävissä vain, jos  se on otettu käyttöön valikon Ilmoitukset 
tai Applications  kautta.
Paina Tiedotuksia. 
Valitse Wi-Fi sen aktivoimiseksi. 
TA I
Näytä pääsivu painamalla 
Connect-App-sovellus.
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta 
VAIHTOEHDOT.
Valitse Wi-Fi-verkko yhteys. 
Valitse välilehti Turvattu, Ei suojattu  tai 
Tallennettu.
Valitse verkko. 
Syötä arvot virtuaalinäppäimistöllä 
Wi-Fi-verkko Avain ja Salasana.
Paina OK luodaksesi yhteyden 
älypuhelimen ja auton järjestelmän välille.
Käytön rajoitukset:
–   CarPlay®-toiminnolla yhteyden 
jakaminen on mahdollista vain 
Wi-Fi-yhteydellä.
–
 
MirrorLink
TM-toiminnolla yhteyden 
jakaminen on mahdollista vain 
USB-yhteydellä.
Palveluiden laatu riippuu verkon laadusta.
Salli tietojen lähettäminen
Näytä pääsivu painamalla Asetukset . 
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta 
VAIHTOE..
Valitse Järjestelmäasetukst. 
Valitse välilehti Yksityinen moodi.  
TA I
Paina Tiedotuksia. 
Paina Yksityinen moodi. 
SITTEN
Ota käyttöön tai poista käytöstä: 
–
 
Ei jakamista (tiedot, auton sijainti)
–
 
“Vain datan jakaminen"
–
 
"Datan ja auton sijainnin jakaminen "
Erityisasetukset 
navigointiyhteyteen
Näytä pääsivu painamalla Navigointi. 
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta 
VALIKKO.
Valitse Asetukset. 
Valitse välilehti Kartta. 
Ota käyttöön tai poista käytöstä:
–  Salli vaara-alueiden ilmoitus .
–
 
Ohjeet viimeisille metreille jalkaisin 
perillepääsemiseksi .
Nämä asetukset on asetettava jokaiselle 
profiilille.
Vahvista valinta painamalla  OK. 
Valitse välilehti Hälytykset. 
Ota käyttöön tai poista käytöstä: 
–
 
Ilmoitus pysäköintipaikka lähellä .
–
 
"Ilmoitus huoltoasemasta".
–
 
V
aroitus vaarallisista paikoista ja paina 
sitten varoituskuvaketta (kolmio) hälytysten 
asettamiseksi.
–
 
Äänimerkkihälytys (kiinnostava kohde 
vaara-alueella) .
–
 
Kiinnostava kohde 1 lähellä .
–
 
"Kiinnostava kohde 2 lähellä ".  

269
PEUGEOT Connect Nav
12Paina tätä painiketta, kun haluat nähdä 
yksityiskohtaiset säätiedot.
Lämpötila, joka näytetään klo 6 aamulla, 
on päivän korkein lämpötila.
Lämpötila, joka näytetään klo 18 illalla, on yön 
alin lämpötila.
Sovellukset
USB-portit
Varustetason mukaan lisätietoja USB-
porteista, jotka ovat yhteensopivia  CarPlay®-, 
MirrorLinkTM- ja Android Auto-sovellusten 
kanssa on annettu kohdassa Ergonomia ja 
mukavuus.
Luettelo sopivista älypuhelimista löytyy 
merkin kansalliselta verkkosivustolta.
Älypuhelimen synkronointi antaa 
käyttäjälle mahdollisuuden näyttää auton 
näytöllä sovelluksia, jotka tukevat 
älypuhelimen MirrorLinkCarPlay
®-, TM- tai 
Android Auto-teknologiaa.  CarPlay®-
teknologian kohdalla CarPlay®-toiminto on 
otettava käyttöön älypuhelimessa.
Kaikissa tapauksissa älypuhelimen lukitus 
on ensin avattava, jotta älypuhelimen ja 
järjestelmän välinen kommunikointiprosessi 
toimii.
Koska periaatteet ja standardit muuttuvat 
jatkuvasti, suosittelemme, että 
älypuhelimen käyttöjärjestelmä on ajan 
tasalla älypuhelimen ja järjestelmän 
päivämäärän ja kellonajan kanssa.
Kytkentämahdollisuudet 
(sähköposti, Wi-Fi jne.)
Näytä pääsivu painamalla 
Connect-App-sovellus.
Paina Kytkentämahdollisuudet (sähköposti, 
Wi-Fi jne.)  käyttääksesi CarPlay
®-, 
MirrorLinkTM- tai Android Auto-toimintoa.
CarPlay®-älypuhelinyhteys
Kytke USB-kaapeli. Älypuhelin on 
lataustilassa, kun se on liitetty 
USB-kaapelilla.
Paina PuhelinCarPlay®-käyttöliittymän 
näyttämiseksi.
Ta i
Kytke USB-kaapeli. Älypuhelin on 
lataustilassa, kun se on liitetty 
USB-kaapelilla.
Näytä pääsivu järjestelmässä painamalla 
Connect-App-sovellus.
Paina Kytkentämahdollisuudet (sähköposti, 
Wi-Fi jne.)  käyttääksesi CarPlay
®-toimintoa.Paina CarPlayCarPlay®-käyttöliittymän 
näyttämiseksi.
Kun USB-kaapeli kytketään, CarPlay®-
toiminto poistaa järjestelmän Bluetooth®-
tilan käytöstä.
Kun USB-kaapeli on kytketty ja 
sytytysvirta on kytketty pois päältä ja 
takaisin päälle, järjestelmä ei automaattisesti 
siirry Radio Media-tilaan: lähde on 
vaihdettava manuaalisesti.
MirrorLinkTM-
älypuhelinyhteys
MirrorLinkTM-toiminto tarvitsee 
älypuhelimen ja yhteensopivat 
sovellukset.
Voit tarkistaa puhelimen yhteensopivuuden 
merkin verkkosivustolta (palvelut).
Kun älypuhelin yhdistetään järjestelmään, 
suosittelemme Bluetooth®-toiminnon 
käyttöönottamista älypuhelimella.
Kytke USB-kaapeli. Älypuhelin on 
lataustilassa, kun se on liitetty 
USB-kaapelilla.
Näytä pääsivu järjestelmässä painamalla 
Connect-App-sovellus.
Paina Kytkentämahdollisuudet (sähköposti, 
Wi-Fi jne.)  käyttääksesi MirrorLink
TM-toimintoa.Käynnistä järjestelmän sovellus 
painamalla  MirrorLinkTM.  

270
PEUGEOT Connect Nav
MirrorLinkTM on ehkä otettava käyttöön 
älypuhelimen mukaan.
Toimenpiteen aikana näytetään useita  näyttösivuja, jotka liittyvät tiettyihin 
toimintoihin.
Hyväksy yhdistämisen aloittamiseksi ja 
suorittamiseksi loppuun.
Kun yhteys on muodostettu, sivu avautuu 
ja tuo näyttöön aiemmin älypuhelimeesi 
ladatut sovellukset, jotka ovat yhteensopivia 
MirrorLink
TM-tekniikan kanssa.
Voit valita eri äänilähteitä MirrorLinkTM-näytön 
reunan yläpalkissa olevilla kosketuspainikkeilla.
Järjestelmän valikoihin pääsee milloin tahansa 
siihen tarkoitetuilla painikkeilla.
Verkon laadusta riippuen saattaa olla 
tauko ennen kuin sovellukset tulevat 
käytettäviksi.
Android  Auto-älypuhelinyhteys
Asenna Android Auto-sovellus 
älypuhelimeen Google Playn kautta.
Android Auto-toiminto vaatii yhteensopivaa 
älypuhelinta ja sovelluksia.
Kytke USB-kaapeli. Älypuhelin on 
lataustilassa, kun se on liitetty 
USB-kaapelilla.
Näytä pääsivu järjestelmässä painamalla 
Connect-App-sovellus.
Paina Kytkentämahdollisuudet (sähköposti, 
Wi-Fi jne.)   käyttääksesi Android Auto-toimintoa.
Käynnistä järjestelmän sovellus 
painamalla  Android Auto.
Toimenpiteen aikana näytetään useita 
näyttösivuja, jotka liittyvät tiettyihin 
toimintoihin.
Hyväksy yhdistämisen aloittamiseksi ja 
suorittamiseksi loppuun.
Voit valita eri äänilähteitä Android Auto-näytön 
reunan yläpalkissa olevilla kosketuspainikkeilla.
Järjestelmän valikoihin pääsee milloin tahansa 
siihen tarkoitetuilla painikkeilla.
Android Auto-tilassa toiminto, joka  näyttää liikkuvat valikot painamalla 
lyhyesti näyttöä kolmella sormella, on 
poistettu käytöstä.
Verkon laadusta riippuen saattaa olla 
tauko ennen kuin sovellukset tulevat 
käytettäviksi.
Ajoneuvon sovellukset
Näytä pääsivu painamalla 
Connect-App-sovellus.
Paina Ajoneuvon sovellukset, jolloin 
sovellusten etusivu tulee näyttöön.
Internet-selain
Näytä pääsivu painamalla 
Connect-App-sovellus.
Paina Kytkentämahdollisuudet 
(sähköposti, Wi-Fi jne.)  käyttääksesi Liitetyt 
sovellukset-toimintoa.
Paina Liitetyt sovellukset, jolloin selaimen 
etusivu tulee näyttöön.
Valitse kotimaasi. 
Tallenna ja aloita selaaminen painamalla  OK.
Internet-yhteys luodaan auton tai 
käyttäjän oman verkkoyhteyden kautta.
Bluetooth-yhteys®
Käytettävissä olevat palvelut riippuvat 
verkosta, SIM-kortista ja käytössä 
olevien Bluetooth-laitteiden 
yhteensopivuudesta. Tarkista älypuhelimen 
käyttöoppaasta ja palveluntarjoajalta, mitkä 
palvelut ovat käytettävissä.
Bluetooth-toiminnon on oltava käytössä 
ja älypuhelimen on oltava asetuksessa 
”näkyvissä kaikille”.
Saata yhdistyminen päätökseen, olipa 
menettelytapa kumpi tahansa älypuhelin 
tai audiojärjestelmä, vahvista ja hyväksy 
järjestelmässä ja älypuhelimessa näkyvä sama 
koodi.
Jos pariliitoksen luominen epäonnistuu, 
suosittelemme poistamaan älypuhelimen   

272
PEUGEOT Connect Nav
Tällä toiminnolla voit tarkastella yhdistettyjä 
palveluja, niiden saatavuutta ja muokata 
yhteystapaa.
Radio
Radioaseman valitseminen
Näytä pääsivu painamalla Radio Media. 
Paina Taajuus.
Voit tehdä radioasemien automaattisen 
haun painamalla yhtä painikkeista.
Ta i
Siirrä liukusäädintä, kun haluat etsiä käsin 
suuremman tai pienemmän taajuuden.
Ta i
Näytä pääsivu painamalla Radio Media. 
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta 
VAIHTOEHDOT.
Valitse toisella sivulla Radioasemien 
luettelo.
Paina Taajuus.
Syötä arvot virtuaalinäppäimistöllä.
Syötä ensin yksiköt, jonka jälkeen 
napsauta desimaalikenttää, niin voit syöttää luvut 
pilkun jälkeen.
Vahvista painamalla OK. 
Radiovastaanotto voi häiriintyä 
käytettäessä muita kuin valmistajan 
hyväksymiä sähkölaitteita, kuten 12 V:n 
pistorasiaan kytkettyä USB-laturia.
Ympäristötekijät (mäkinen maasto, 
rakennukset, tunnelit, kellarikerroksen 
parkkipaikat jne.) voivat katkaista 
lähetyksen, myös RDS-tilassa. Tämä ilmiö 
on täysin normaali radioaaltojen lähetyksen 
yhteydessä eikä missään tapauksessa osoita 
audiojärjestelmän toimintahäiriötä.
Aseman tallentaminen  muistiin
Valitse radioasema tai taajuus.
(katso asiaa käsittelevä kappale)
Paina Esiasetukset .
Tallenna asema muistiin painamalla 
pitkään toista painikkeista.
Taajuusalueen muuttaminen
Näytä pääsivu painamalla Radio Media. 
Vaihda taajuusaluetta painamalla Aaltoalue… 
näytön oikeassa yläkulmassa.
RDS-toiminnon ottaminen 
käyttöön / pois käytöstä
Kun RDS-toiminto on päällä, voit kuunnella 
samaa asemaa riippumatta siitä, millä 
taajuudella asema kuuluu alueella, jolla olet.
Näytä pääsivu painamalla Radio Media. 
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta 
VAIHTOEHDOT.
Valitse Radion asetukset. 
Valitse Yleisasetukset .
Kytke Aseman seuranta päälle / pois 
päältä.
Vahvista painamalla OK. 
RSD-asemaseuranta ei ehkä ole 
käytettävissä koko maassa, sillä useat 
radioasemat eivät kata maata 100 %:sti. 
Tämä selittää myös sen, miksi radioasema 
saattaa kadota ajomatkan aikana.
Tekstitietojen näyttäminen
Radioteksti-toiminto näyttää radioaseman 
lähettämiä tietoja, jotka liittyvät asemaan tai 
kyseisellä hetkellä soivaan kappaleeseen.
Näytä pääsivu painamalla Radio Media. 
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta 
VAIHTOEHDOT.
Valitse Radion asetukset. 
Valitse Yleisasetukset .
Kytke Näytä radioteksti päälle / pois 
päältä.
Vahvista painamalla OK.   

273
PEUGEOT Connect Nav
12TA-viestien kuuntelu
TA-toiminto (Traffic Announcement)  antaa  etusijan 
TA-hälytysviestien kuuntelulle. Jotta 
toiminto on aktiivinen, sen on saatava hyvä 
vastaanotto radioasemalta, joka lähettää 
kyseistä tietoa. Äänilähteen toisto keskeytyy 
automaattisesti TA-viestin lähetyksen ajaksi, kun 
liikennetietoja lähetetään. Kun viestin lähetys 
on päättynyt, medialähteen normaali kuuluvuus 
jatkuu.
Valitse Tiedotteet.
Kytke Liikennetiedotus päälle / pois 
päältä.
Vahvista painamalla OK. 
DAB-radio  (Digital Audio 
Broadcasting)
Digitaalinen radio
Digitaalisen radiokuuntelun laatu on 
ensiluokkaista.
Eri kanavaniput eli multipleksit ehdottavat 
radioasemaa aakkosjärjestyksessä.
Näytä pääsivu painamalla Radio Media. 
Paina Aaltoalue… näytön oikeasta yläkulmasta 
DAB-aaltoalueen näyttämiseksi.
FM-DAB-seuranta
DAB ei kata aluetta 100 %:sti.
Kun digitaalinen vastaanotto on huono, FM-DAB-
seurannan avulla kuuntelua voidaan jatkaa, sillä 
järjestelmä vaihtaa automaattisesti vastaavalle 
analogiselle FM-asemalle (jos saatavilla).
Näytä pääsivu painamalla Radio Media. 
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta 
VAIHTOEHDOT.
Valitse Radion asetukset. 
Valitse Yleisasetukset .
Kytke FM-DAB päälle / pois päältä. 
Kytke Aseman seuranta päälle / pois 
päältä.
Paina OK. 
Jos FM-DAB automaattinen seuranta on 
kytketty päälle, saattaa olla muutaman 
sekunnin aikaero, kun järjestelmä siirtyy 
analogiseen radioon FM, ja joissakin 
tapauksissa äänenvoimakkuuden muutoksia.
Kun digitaalisignaali laatu on jälleen 
hyvä, järjestelmä vaihtaa automaattisesti 
DAB-vastaanottoon.
Jos kuuntelussa olevaa DAB-asemaa ei 
ole saatavana FM-muodossa (vaihtoehto 
FMDAB- varjostettu), tai jos automaattinen 
FM-/DAB-seuranta ei ole käytössä, 
äänentoisto katkeaa, kun digitaalinen 
vastaanotto huononee.
Media
USB-liitäntä
Aseta USB-muistitikku USB-liitäntään tai  kytke USB-laite USB-liitäntään sopivalla 
kaapelilla (hankittava erikseen).
Järjestelmän suojaamiseksi älä käytä 
USB-keskitintä.
Järjestelmä muodostaa kappaleluetteloita 
(väliaikainen muisti), joiden luomiseen käytettävä 
aika voi kestää muutamasta sekunnista useaan 
minuuttiin ensimmäisen kytkeytymisen aikana.
Jos vähennät muiden kuin musiikkitiedostojen 
sekä hakemistojen lukumäärää, se pienentää 
odotusaikaa.
Kappaleluettelot päivittyvät aina sytytysvirran 
katketessa tai kun USB-muistitikku liitetään 
laitteistoon. Audiojärjestelmä muistaa nämä 
luettelot, jotka puolestaan latautuvat nopeammin, 
jos niitä ei muuteta.
Lisätulo pistorasia (AUX)
Varustetason mukaanKytke oheislaite (esimerkiksi MP3-soitin) 
ulkoisen äänilaitteen liitäntään sopivalla 
kaapelilla (hankittava erikseen).
Tämä äänilähde on käytettävissä ainoastaan 
silloin, kun Lisälaitteen sisääntulo on valittu 
ääniasetuksissa.  

274
PEUGEOT Connect Nav
Säädä ensin kannettavan laitteen 
äänenvoimakkuus (korkealle tasolle). Säädä 
sitten audiojärjestelmän äänenvoimakkuus.
Säätimiä käytetään kannettavan laitteen avulla
Lähteen valinta
Näytä pääsivu painamalla Radio Media. 
Valitse LÄHTEET.
Valitse lähde.
Videon katselu
Varustetason/mallin/maan mukaan.
Työnnä USB-muistitikku USB-liitäntään.
Videon ohjaustoimintoihin päästään 
ainoastaan kosketusnäytön kautta.
Näytä pääsivu painamalla Radio Media. 
Valitse LÄHTEET.
Käynnistä valitsemalla VideoVideo. 
USB-muistitikun poistamiseksi pysäytä 
video painamalla taukopainiketta (pause) 
ja poista sitten muistitikku.
Järjestelmä voi toistaa videotiedostoja, joiden 
muoto on MPEG-4 Part 2, MPEG-2, MPEG-1, 
H.264, H.263, VP8, WMV ja RealVideo.
Suoratoisto Bluetooth®
Suoratoiston avulla voit kuunnella äänisyötettä 
älypuhelimestasi.
Bluetooth-profiili on otettava käyttöön.
Säädä ensin kannettavan laitteen 
äänenvoimakkuus (korkealle tasolle).
Säädä sitten audiojärjestelmän 
äänenvoimakkuus.
Jos soitto ei ala automaattisesti, voi olla tarpeen 
aloittaa äänitiedoston luku älypuhelimesta käsin.
Laitteistoa hallitaan puhelimesta tai järjestelmän 
kosketuspainikkeilla.
Kun suoratoisto on yhdistetty, älypuhelin 
tulkitaan medialähteeksi.
Apple®-soittimen 
yhdistäminen
Kytke Apple®-soitin USB-liittimeen sopivalla 
kaapelilla (hankittava erikseen).
Toisto alkaa automaattisesti.
Laitteen ohjaus tapahtuu audiolaitteiston 
kytkimillä.
Käytettävissä olevat 
lajittelumahdollisuudet ovat yhdistetyn 
oheislaitteen mukaiset (artistit / albumit / 
musiikkilajit / soittolistat / audiokirjat / 
podcast-lähetykset).
Oletusarvona luokittelu tapahtuu artistin 
mukaan. Kun haluat muuttaa luokittelutapaa, 
palaa hakemistopuun ensimmäiselle tasolle 
ja valitse haluamasi luokittelutapa (esim. 
soittolistat) ja hyväksy. Nyt voit siirtyä 
haluamaasi kappaleeseen valikossa. Audiojärjestelmän ohjelmistoversio ei ehkä ole 
yhteensopiva Apple
®-soittimen mallisukupolven 
kanssa.
Tietoja ja neuvoja
Järjestelmä tukee USB-massamuistilaitteita, 
BlackBerry®-laitteita  ja Apple®-soittimia USB-
liitäntöjen kautta. Sovitinkaapeli on hankittava 
erikseen.
Laitteita hallitaan audiojärjestelmän säätimillä.
Muut laitteet, joita järjestelmä ei tunnista 
kytkettäessä, on liitettävä ulkoisen äänilaitteen 
liitäntään audiokaapelilla (hankittava erikseen) tai 
Bluetooth-suoratoiston avulla yhteensopivuuden 
mukaan.
Audiojärjestelmä soittaa ainoastaan 
äänitiedostoja, joiden tiedostomuoto on .wma, 
.aac,
 
.flac,
 
.ogg,
 
.mp3
 
ja
 
joiden   siirtonopeus   on  
32–320 kb/s.
Se tukee myös VBR (V
ariable Bit Rate)  - tilaa.
Muita tiedostotyyppejä (.mp4 yms.) ei voida 
lukea.
Kaikkien .wma-tiedostojen on oltava tavallisia 
WMA
 
9
 
-tiedostoja.
Tuetut otantataajuudet ovat 32, 44 ja 48 KHz.
Jotta vältytään luku- ja näyttöongelmilta, 
suosittelemme valitsemaan alle 20 merkkiä pitkiä 
tiedostonimiä, jotka eivät sisällä erikoismerkkejä 
(esim. “ ? .
 
; ù).
Käytä vain USB-muistitikkuja, joiden 
tiedostojärjestelmä on FAT32 (File Allocation 
Table).