2020 PEUGEOT 3008 Batteri

3
Innehåll


bit.ly/helpPSA


Filhållningsassistent 143
Active Safety Brake med Avståndsvarnare
och intelligent panikbromsassistans
146
Trötthetsvarnare 149
Avåkningsvarnare 150
Aktiv avåkningsvarnare 150
Dödavinkelvarnare 153
Aktiv dödavinkelvarnare 155
Parkeringssensorer 155
Parkeringsvy 1 - Parkeringsvy 2 156
Park Assist 160
7Praktisk information
Bränslekompatibilitet 165
Påfyllning 165
Feltankningsskydd (diesel) 166
Hybridsystem 166
Uppladdning av drivbatteriet (hybrid) 170
Dragkrok 172
Avtagbar dragkrok med snabbfäste 173
Lastbågar 175
Snökedjor 176
Snöskydd 177
Energisparläge 178
Motorhuv 178
Motorrummet 179
Kontroll av nivåer 180
Kontroller 182
AdBlue® (BlueHDi) 184
Byte till frikopplade hjul 186
Underhållsråd 186
8Om ett fel uppstår
Varningstriangel 189
Bränslestopp (diesel) 189
Verktygssats 190
Provisorisk däckreparationssats 192
Reservhjul 195
Byte av lampa 200
Byte av säkring 204
12

V-batteri 209
Tillbehörsbatteri (hybrid) 212
Bogsera bilen 214
9Tekniska data
Egenskaper för motorer och
släpvagnsvikter 218
Bensinmotorer 219
Dieselmotorer 221
Hybridmotorer 224
Mått 225
Identifieringsmärkningar 226
10Ljudsystem med Bluetooth®
De första stegen 227
Reglage vid ratten 228
Menyer 228
Radio 229
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 230
Media 231
Telefon 233
Vanliga frågor 236
11PEUGEOT Connect Radio
De första stegen 239
Reglage vid ratten 240
Menyer 241
Appar 242
Radio 242
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 244
Media 244
Telefon 246
Inställningar 249
Vanliga frågor 251
12PEUGEOT Connect Nav
De första stegen 253
Reglage vid ratten 254
Menyer 254
Röstkommandon 256
Navigation 259
Uppkopplad navigation 262
Appar 264
Radio 267
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 268
Media 269
Telefon 270
Inställningar 273
Vanliga frågor 275
 ■
Alfabetiskt register
Åtkomst till kompletterande videor

5
Översikt
4.Inställningsreglage för instrumentpanel
och
ljudsystem
A. Välj visningsläge för instrumentpanelen
B. Röststyrning
C. Sänka/öka volymen
D. Val av föregående/nästa mediekälla
Bekräfta ett val
E. Öppna menyn Telefon
Hantera samtal
F. Val av ljudkälla
G. Visa listan över radiostationer
/ljudspår
5. Signalhorn/förarkrockkudde
6. Farthållare/fartbegränsare/Adaptiv farthållare
Sidoreglagepanel



1. Höjdinställning av halogenstrålkastare
2. Temperatur förkonditionering kontrollampa
3. Öppna/stänga handsfree-bakluckan
4. Stop & Start
5. Larm
6. Eluppvärmd vindruta
7. Elektriskt barnlås 8.
Aktiv avåkningsvarnare
9. Filhållningsassistent
10. Öppna tankluckan
Centralt placerad reglagepanel



1. Varningsblinkers
2. Bluetooth
ljudsystemreglage
eller
Pekskärmsreglage med PEUGEOT Connect
Radio eller PEUGEOT Connect Nav
Öppna menyn Hybrid
3. Luftkonditionering
4. Återcirkulation av kupéluft
5. Avfrostning
av bakruta
6. Centrallås 7.
Sätesvärme
Uppladdningsbart
hybridsystem


1.Bensinmotor
2. Främre och bakre elmotorer (beroende på
version)
3. Drivbatteri
4. 12 V tillbehörsbatterier
5. 8-växlad automatväxellåda (e-EAT8)
6. Laddningslucka
7. Tanklucka
8. Körlägesväljare
9. Laddningskabel
Den uppladdningsbara hybridtekniken
kombinerar två energikällor: bensinmotorn och
en eller två elmotorer (beroende på version).

6
Översikt
Bensinmotorn och elmotorn kan arbeta växelvis
eller samtidigt, beroende valt körläge och
körförhållandena.
Enbart den elektriska kraften ger fordonets
rörlighet i ELECTRIC-läge, och i HYBRIDE-läge
vid måttligt behov. Den hjälper bensinmotorn
under start- och accelerationsfaserna.
Elkraften levereras av ett uppladdningsbart
drivbatteri.

9
Instrumentpanel
1Digital head up-display
Denna digitala instrumentpanel kan anpassas.
Beroende på vilket visningsläge som har valts
kan viss information vara dold eller visas på olika
sätt.
Exempel med visningsläget ”DIALS”:


1.Bränslemätare
2. Analog hastighetsmätare (km/h eller mph)
3. Växlingsindikator
Växelväljarläge och ilagd växel i bil med
automatlåda
4. Digital hastighetsmätare (km/h eller mph)
5. Programmerade värden för farthållaren eller
fartbegränsaren
Visning av hastighetsgränsskyltar
6. Varvräknare (x 1 000 v/min eller rpm)
7. Indikator för motorns kylarvätsketemperatur
(°C)
8. Trippmätare (km eller miles)
9. Vägmätare (km eller miles)
* Versioner med enfärgad skärm.
**
V ersioner med pekskärm. A.
Instrument och reglage för
belysningsdimmer* (tillgänglig i nattläge)
eller
Komfortbelysning för instrumentpanel på/av**
B. Kort tryckning: start av ett manuellt test
Lång tryckning: nollställning av
serviceindikatorn eller trippmätaren
(beroende på sammanhang)
Digital head-up display
(Hybrid)
Denna digitala instrumentpanel kan anpassas.
Beroende på vilket visningsläge som har valts
kan viss information vara dold eller visas på olika
sätt.
Exempel med visningsläget ” ÉNERGIE”:


1.Bränslemätare och återstående räckvidd (km
eller miles)
2. Digital hastighetsmätare (km/h eller mph)
Kontrollampan READY 3.
Växelväljarläge och ilagd växel i bil med
automatlåda
4. Energiflöden
5. Valt körläge
6. Effektmätare
7. Batteriladdningsnivå och återstående
räckvidd (km eller miles)
8. Trippmätare (km eller miles)
9. Vägmätare (km eller miles)
A. Komfortbelysning för instrumentpanel på/av
B. Kort tryckning: start av ett manuellt test
Lång tryckning: nollställning av
serviceindikatorn eller trippmätaren
(beroende på sammanhang)
Skärmar
De flesta varnings- och kontrollampor har ingen
fast placering.
Varnings- och kontrollamporna på andra raden
visas från höger till vänster efter prioritet.
För vissa funktioner som har kontrollampor för
både drift och inaktivering finns det bara en
dedikerad plats.
Permanent information
I standardvisningsläget visar instrumentpanel:
–
på fasta lokaliseringar:
•

Information relaterad till växellådan och
växelindikator

.

10
Instrumentpanel
• Bränslemätare.
• Kylvätsketemperaturindikator (bensin eller
diesel).
•

Indikator för laddningsnivå och räckvidd
(hybrid).
•

Kilometerräknare.
–

på varierande lokaliseringar:
•


Digital hastighetsmätare.
•


T
illfälliga statusmeddelanden eller
varningsmeddelanden.
Möjlig information
Beroende på det valda visningsläget och
den aktiverade utrustningen, kan ytterligare
information komma att visas:
–

V
arvräknare (bensin eller diesel).
–
Färddator.
–
Körhjälpsfunktioner.
–

Fartbegränsare eller farthållare.
–


V
ad som spelas för närvarande (media).
–
Navigationsinstruktioner.
–

Motorinformation vid Dynamiskt paket.
–


Energiflöde (hybrid).
Anpassning av instrumentpanelen
Du kan ändra instrumentpanelens utseende
genom att välja:
–

en visningsfärg.
–


ett visningsläge.
Språk och enheter på panelen
Dessa beror på inställningarna för
flerfunktionsskärmen (konfigurationsmeny).
Om du kör utomlands ska hastigheten visas i
den officiella enhet som används i landet där
du ska köra (km/h, km eller mph, mile).
Av säkerhetsskäl ska dessa inställningar göras med bilen stillastående.
Val av visningsfärg
(Med PEUGEOT Connect Nav)
Instrumentpanelens visade färg beror på
färgschemat som väljs i systemet.
► Tryck Inställningar i pekskärmens
fält.
► Välj ” Teman”.
► Välj en visningsfärg och tryck sedan
på ”
OK” för att bekräfta.
Inställning av visningsläge
För varje läge visas olika typer av information på
instrumentpanelen.
Ändring av visningsläge

► Vrid reglaget på rattens vänstra sida för att
visa och bläddra mellan de olika lägena till höger
på instrumentpanelen.
►

T
ryck på reglaget för att bekräfta läget.
Det nya visningsläget tillämpas omedelbart.
Översikt för visningsläge
– ”DIALS”: standardvisning av analoga och
digitala hastighetsmätare, avståndsmätare och: •

bränslemätare, indikator för
kylvätsketemperatur och varvräknare (bensin
eller diesel).
•


bränslemätare, batteriladdningsindikator och
strömindikator (hybrid).
–


NA
VIGATION”: specifikvisning som visar
aktuell navigeringsinformation (karta och
navigeringsinstruktioner).
–
”DRIVING”: specifikvisning som visar
information relaterad till aktiva körhjälpsystem.
–
”MINIMAL”: minimal visning med digital
hastighetsmätare och avståndsräknare och,

12
Instrumentpanel
meddelande visas och att en ljudsignal hörs.
Ett allvarligt fel i motorn, bromssystemet,
servostyrningen, automatlådan eller elsystemet
har detekterats.
Utför (1) och sedan (2).
Maximal kylarvätsketemperaturFast.
Temperaturen i kylsystemet är för hög.
Utför (1) och vänta tills motorn har svalnat innan
du fyller på kylarvätska vid behov. Om problemet
kvarstår, utför (2).
MotoroljetryckFast.
Fel i motorns smörjsystem.
Utför (1) och sedan (2).
Systemfunktionsfel (hybrid)Fast.
Uppladdningsbara hybridsystemet är
trasigt.
Utför (1) och sedan (2).
Kabel ansluten (hybrid)Fast.
Det är inte möjligt att starta bilen medan
laddningskabeln är ansluten till bilens kontakt.
Koppla från laddningskabeln och stäng luckan.
12 V-batteriladdningFast.
Fel i laddningskretsen (smutsiga
kabelskor, dåligt spänd eller trasig generatorrem
etc.).
Utför (1). Om den elektriska parkeringsbromsen inte
längre fungerar, spärra bilen:
►

Med en manuell växellåda; lägg i en växel.
►

Med automatisk växellåda: placera ut de
medföljande hjulkilarna så att de ligger an mot
ett av hjulen.
Rengör och dra åt kabelskorna. Om
varningslampan inte slocknar när motorn startas,
utför (2).
Öppen dörr/öppna dörrarFast sken, åtföljt av ett meddelande om
vilken dörr som inte är stängd.
En dörr eller bagageluckan är inte riktigt stängd
(farten är lägre än 10 km/h (6 mph)).
Fast sken, åtföljt av ett meddelande om
vilken dörr som inte är stängd samt en
ljudsignal.
En dörr eller bagageluckan är inte riktigt stängd
(farten är över 10 km/h (6 mph)).
Bilbälten inte fastspända/lossadeFast eller blinkande ljus, åtföljt av en
ljudsignal.
Ett bälte har inte spänts fast eller har lossats.
Elektrisk parkeringsbromsFast sken.
Den elektriska parkeringsbromsen är
åtdragen.
Blinkar.
Den elektriska parkeringsbromsen dras
inte åt automatiskt.
Problem i funktionen åtdragning/lossning.
Utför (1): parkera på plan mark. Med manuell växellåda: lägg i en växel.
Med automatlåda, välj läge
P.
Slå från tändningen och utför (2).
BromssystemFast sken.
Bromsvätskenivån i bromssystemet har
sjunkit avsevärt.
Utför (1) och fyll sedan på med en vätska som
uppfyller tillverkarens rekommendationer. Om
problemet kvarstår, utför (2).
Fast.
Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Utför (1) och sedan (2).
Orange varningslampor
Service
Tänds tillfälligt samtidigt med ett meddelande.
En eller flera mindre avvikelser utan att någon
specifik kontrollampa har detekterats.
Identifiera orsaken till felet genom att läsa
meddelandet som visas på instrumentpanelen.
Vissa problem kan du åtgärda själv, t.ex. öppen
dörr eller igensatt partikelfilter.
Vid andra problem, till exempel gällande
däcktrycksvarnaren, utför (3).
Fast sken, samtidigt som ett meddelande
visas.
En eller flera större avvikelser utan att någon
specifik kontrollampa har detekterats.

17
Instrumentpanel
1Svarta/vita varningslampor
Automatisk växellåda eller elektrisk
automatisk växellåda (e-EAT8) (hybrid)
Fast.
Den automatiska växellådan är låst.
Du måste trycka på knappen Lås upp för att
låsa upp den.
eSave-funktion (hybrid)Fast sken åtföljt av den reserverade
elektriska räckvidden.
Om funktionen
eSave är aktiverad.
Indikatorer
Serviceindikator
Serviceinformationen uttrycks i form av
körsträcka (kilometer eller miles) eller tid
(månader eller dagar).
Meddelandet utlöses beroende på vilket av de
två villkoren som uppfylls först.
Serviceinformationen visas på
instrumentpanelen. Beroende på version av bil:
–

På raden som visar vägmätaren anges
hur många kilometer som återstår till nästa
servicebesök eller körsträckan efter att
tidpunkten för service överskridits efter tecknet
”-”.
–


Ett varningsmeddelande visar återstående
körsträcka och när nästa service ska utföras eller
hur mycket den har överskridits.
Sträckan som visas beräknas i enlighet
med antal körda kilometrar och hur lång
tid som har gått sedan service utfördes
senast.
Varningen kan visas en kort tid innan service
ska utföras.
ServiceindikatorPå tillfälligt när tändningen är påslagen.
Körsträckan som återstår till nästa service
är mellan 1 000 och 3 000 km.
Fast sken när tändningen slås på.
Nästa service ska utföras om mindre än
1 000 km.
Du bör lämna in din bil för service snarast
möjligt.
Serviceindikator blinkarBlinkar och lyser sedan med fast
sken när tändningen slås på.
(Med BlueHDi-dieselmotorer, i kombination med
varningslampan.)
Servicetillfället har passerats.
Du bör lämna in din bil för service snarast
möjligt.
Nollställning av serviceindikatorn
Efter varje servicebesök ska serviceindikatorn
nollställas.
Om du har servat din bil på egen hand:
►

Slå av tändningen.




► Tryck på knappen på torkarspakens ände och
håll den intryckt.
►
Slå på tändningen. Ett provisoriskt fönster
visas och en nedräkning börjar

.
►

Släpp knappen när displayen visar =0.
Skiftnyckelsymbolen försvinner

.
Om du måste koppla ur batteriet efter
denna åtgärd ska du låsa bilen och vänta
i minst 5 minuter så att nollställningen hinner
registreras.
Påminnelse om serviceinformation
Du kan när som helst visa serviceinformationen.
► Tryck på knappen för nollställning av
trippmätaren.
Serviceinformationen visas i några sekunder och
försvinner sedan.
Indikator för motoroljenivå
(Beroende på version.)

20
Instrumentpanel

POWERHög effektbehov med hjälp av
de kombinerade funktionerna
för bensinmotorn och elmotorn
(beroende på version).
Markören är belägen i den här zonen
under mer dynamiska körfaser när
höga prestanda krävs.
ECO Optimal användning av energi (förbränning eller elektrisk).
Markören är belägen i denna zon
under elektriska körningsfaser och
under optimala användningsfaser för
bensinmotorn, tillgänglig med lämplig
körning.
En indikator indikerar omstartströskeln
för bensinmotorn. Föraren kan därför
moderera sin acceleration för att förbli
i elektriskt körläge.
CHARGE Energibärgning för laddning av drivbatteriet.
Markören är belägen i denna zon
under hastighetsminkningsfaserna.
Ta bort foten från gaspedalen eller
bromsa.
Laddningsnivåindikator
(hybrid)


Laddningsnivån för drivbatteriet och den
återstående räckvidden i elektriskt körläge visas
permanent när fordonet är på.
När tändningen är avslagen aktiveras
indikator om förardörren öppnas.
Manuellt test på
instrumentpanelen
Denna funktion ger möjlighet att när som
helst kontrollera vissa indikatorer och visa
varningsjournalen.

► Tryck helt kort på denna knapp med motorn
i gång.
Följande upplysningar visas på
instrumentpanelen:
–
Motoroljenivå.
–

T
idpunkt för nästa service.
–

Körsträcka kopplad till

AdBlue och
SCR-
systemet (BlueHDi diesel).
–

Aktiva varningar
.
Denna information visas även
automatiskt varje gång tändningen slås
på.
Kilometerräknare
När tändningen är påslagen visas avstånden
permanent. De inaktiveras ca 30 sekunder
efter att tändningen har slagits av. De visas när
förardörren är öppnad, och när bilen är låst eller \
olåst.
Om du reser utomlands kan det vara
nödvändigt att ändra avståndsenheterna
(km eller miles). Väghastigheterna måste
visas i det lokala landets officiella enhet (km/h
eller miles).
Enheten ändras via skärminställningsmenyn
och med bilen stillastående.