2020 PEUGEOT 3008 sensor

3
Innehåll


bit.ly/helpPSA


Filhållningsassistent 143
Active Safety Brake med Avståndsvarnare
och intelligent panikbromsassistans
146
Trötthetsvarnare 149
Avåkningsvarnare 150
Aktiv avåkningsvarnare 150
Dödavinkelvarnare 153
Aktiv dödavinkelvarnare 155
Parkeringssensorer 155
Parkeringsvy 1 - Parkeringsvy 2 156
Park Assist 160
7Praktisk information
Bränslekompatibilitet 165
Påfyllning 165
Feltankningsskydd (diesel) 166
Hybridsystem 166
Uppladdning av drivbatteriet (hybrid) 170
Dragkrok 172
Avtagbar dragkrok med snabbfäste 173
Lastbågar 175
Snökedjor 176
Snöskydd 177
Energisparläge 178
Motorhuv 178
Motorrummet 179
Kontroll av nivåer 180
Kontroller 182
AdBlue® (BlueHDi) 184
Byte till frikopplade hjul 186
Underhållsråd 186
8Om ett fel uppstår
Varningstriangel 189
Bränslestopp (diesel) 189
Verktygssats 190
Provisorisk däckreparationssats 192
Reservhjul 195
Byte av lampa 200
Byte av säkring 204
12

V-batteri 209
Tillbehörsbatteri (hybrid) 212
Bogsera bilen 214
9Tekniska data
Egenskaper för motorer och
släpvagnsvikter 218
Bensinmotorer 219
Dieselmotorer 221
Hybridmotorer 224
Mått 225
Identifieringsmärkningar 226
10Ljudsystem med Bluetooth®
De första stegen 227
Reglage vid ratten 228
Menyer 228
Radio 229
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 230
Media 231
Telefon 233
Vanliga frågor 236
11PEUGEOT Connect Radio
De första stegen 239
Reglage vid ratten 240
Menyer 241
Appar 242
Radio 242
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 244
Media 244
Telefon 246
Inställningar 249
Vanliga frågor 251
12PEUGEOT Connect Nav
De första stegen 253
Reglage vid ratten 254
Menyer 254
Röstkommandon 256
Navigation 259
Uppkopplad navigation 262
Appar 264
Radio 267
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 268
Media 269
Telefon 270
Inställningar 273
Vanliga frågor 275
 ■
Alfabetiskt register
Åtkomst till kompletterande videor

23
Instrumentpanel
1Om din bil är utrustad med Stop & Start används
en tidräknare för att hålla reda på hur länge
STOP-läget varit aktiverat sammanlagt under
färden.
Räknaren nollställs varje gång tändningen slås
på.
Enfärgad display C
Displayer

Beroende på sammanhang visas följande:
– Tid.
–
Datum.
–

Utetemperatur (blinkar om det finns risk för
halka).
–


Parkeringssensorernas grafiska indikering.
–


Aktuell ljudkälla som spelas upp.
–


T
elefon eller handsfreeutrustning.
–

Menyer för inställning av display och
utrustning i bilen.
Reglage

Använd följande knappar på kontrollpanelen för
ljudet:
MENY Åtkomst till huvudmeny
5 eller 6 Bläddra igenom information som
visas på displayen
7 eller 8 Ändra en inställning
OK Bekräfta
Föregående Avbryta pågående funktion
Huvudmeny

► Tryck på knappen MENU:
• "Multimedia".
•
"Telephone".
•
"Connections".
•

"Personalisation-configuration".
►


T
ryck på knappen "7" eller "8" för att välja
önskad meny och bekräfta ditt val genom att
trycka på knappen OK.
Menyn "Multimedia"
När bilradion är på kan du använda
denna meny för att aktivera eller avaktivera de funktioner som är förknippade med
användning av radion (Frequency search (RDS),
DAB
/ FM auto tracking, RadioText (TXT)
display) eller välja avspelningsläge (Normal,
Random, Random all, Repeat).
Mer information om applikationen "Multimedia"
finns i bilagan "Ljudutrustning och telematik".
Menyn "Telephone"
När din bilradio är påslagen och du har
valt denna meny kan du ringa samtal,
visa samtalslistan och titta i olika telefonböcker.
Mer information om applikationen "Telephone"
finns i bilagan "Ljudutrustning och telematik".
Menyn "Connections"
När bilradion är påslagen används denna
meny för att parkoppla Bluetooth-
utrustningar (telefon, mediaspelare) och för att
bestämma anslutningsläge (handsfree,
uppspelning av ljudfiler).
Mer information om applikationen "Connections"
finns i bilagan "Ljudutrustning och telematik".
Menyn "Personalisation-
configuration"
Den här menyn används för att komma åt
följande funktioner:
–

"Define the vehicle parameters" (Bestämma
bilens parametrar),
–


"Choice of language" (Välja språk),
–


"Display configuration" (Ställa in display).

24
Instrumentpanel
Definiera bilparametrar
Med denna meny kan du aktivera eller inaktivera
följande utrustningar beroende på version:
–
"Access to the vehicle" :
•


"Plip action".
Se avsnittet "Åtkomst” för mer information om
fjärrkontroll

och särskilt selektiv upplåsning av
förardörren.
–

"Comfort"
:
•

“Rear wipe in reverse gear".
•


“Parking assistance".
•


"Fatigue Detection System".
Se avsnittet Belysning och sikt för mer
information om torkarreglaget.
Se avsnittet “Körning” för mer information
om

parkeringssensorer eller
förarvarningssystem .
–

"Driving assistance" :
•


"Auto. emergency braking" (Active Safety
Brake).
•


"Speed recommendation" (Igenkänning av
vägskyltar).
•


"T
yre inflation" (Däcktrycksvarnare).
Se avsnittet “Körning” för mer information
om Active Safety Brake , igenkänning av
vägskyltar eller däcktrycksvarnare .
Välja språk
I denna meny kan du välja visningsspråk på
displayen och på instrumentpanelen.
Displayinställningar
Den här menyn används för att göra följande
inställningar :
–

"Choice of units" (Välja enhet),
–


"Date and time adjustment" (Ställa in datum
och tid),
–


"Display parameters" (Ställa in displayen),
–


"Brightness" (Ljusstyrka).
Ställa in tid och datum
►


T
ryck på knapparna " 7" eller "8" för
att välja menyn "Display configuration"
(Displayinställningar) och sedan på knappen OK.
►

T
ryck på knapparna " 5" eller "6" för att välja
raden "Date and time adjustment" (Inställning av
datum och tid) och tryck sedan på knappen OK.
►

T
ryck på knapparna " 7" eller "8" för att
välja den parameter som ska ändras. Bekräfta
genom att trycka på knappen OK och ändra
sedan parametern och bekräfta igen för att spara
ändringen.
►

Ställ in parametrarna en och en genom att
bekräfta med knappen OK

.
►

T
ryck på knapparna " 5" eller "6" och sedan
på knappen OK för att välja boxen OK och
godkänna eller tryck på Bakåtknappen för att
avbryta.
Av säkerhetsskäl måste föraren ovillkorligen utföra dessa ingrepp som
kräver stor uppmärksamhet då bilen står
stilla.
Pekskärm
Det här systemet används för att komma åt
följande element:
–

Permanent visning av tid och utetemperatur
(en blå varningslampa visas om det finns risk för
halka).
–


Reglage för värme/luftkonditionering.
–


Bilfunktioner och inställningsmenyer för
utrustning.
–


Reglage för ljudsystem och telefon, samt
visning av relaterad information.
–


V
isning av visuella
manövreringshjälpfunktioner (information för
visuell parkeringssensor, Park Assist, etc.).
–

Internettjänster samt visning av relaterad
information.
–


Reglage för navigeringssystem, samt visning
av relaterad information (beroende på version).
Av säkerhetsskäl ska du alltid stoppa
bilen innan du utför handlingar som
kräver långvarig uppmärksamhet.
Vissa funktioner är inte tillgängliga under
körning.
Rekommendationer
Denna skärm är av kapacitiv typ.
Använd inte vassa föremål på pekskärmen.
Rör inte pekskärmen med våta händer.
Använd en mjuk och ren trasa för att rengöra
pekskärmen.

34
Åtkomst
Kasta inte fjärrkontrollens batterier då
de innehåller metaller som är skadliga
för miljön. Lämna in dem på en godkänd
avfallsstation.
Nollställning av
fjärrkontrollen
Efter byte av fjärrkontrollens batteri eller efter
en funktionsstörning kan det bli nödvändigt att
nollställa fjärrkontrollen.
Utan nyckelfritt lås- och startsystem

► Slå av tändningen.
► V rid tillbaka nyckeln till läge 2 (tändning på).
►

T
ryck på det stängda hänglåset i några
sekunder.
►

Slå av tändningen och dra ut nyckeln ur
tändningslåset.
Fjärrkontrollen kan användas igen.
Med Nyckelfritt lås- och startsystem

► Sätt i den mekaniska nyckeln (integrerad i
fjärrkontrollen) i låset för att låsa upp bilen.
►

Placera den elektroniska nyckeln mot läsaren
för nödstart/nödstopp på rattstången och håll
kvar den tills tändningen slås på.
►


Slå på tändningen genom att trycka på
knappen ST

ART/STOP.
►

I modell med manuell växellåda
ska växelspaken placeras i friläge och
kopplingspedalen trampas ned.
►


Med en
automatisk växellåda ska du i
läge
P trampa ned bromspedalen i botten.
Om problemet kvarstår efter nollställning bör du
snarast kontakta en PEUGEOT-auktoriserad
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Larm
(Beroende på version)




Systemet är avsett att avskräcka från bilstöld och
inbrott.
Skalskydd
Systemet kontrollerar att fordonet öppnas.
Larmet utlöses om någon försöker öppna
en dörr, exempelvis bagageutrymmet eller
motorhuven.
Rörelselarm
Systemet kontrollerar volymvariation i kupén.
Larmet utlöses om någon krossar en ruta, tar sig
in i kupén eller rör sig inne i bilen.
Nivåsensor
Systemet kontrollerar ändringar i bilens höjdläge.
Larmet utlöses om bilen lyfts upp eller flyttas.
När bilen är parkerad löses larmet inte ut
om bilen stöts till lätt.
Manipuleringsskydd
Systemet kontrollerar urkopplingen av vissa
komponenter.
Larmet utlöses vid urkoppling av eller skada på
batteriet, larmsystemets styrning eller kablarna
till sirenen.
Allt arbete på larmsystemet ska göras av en PEUGEOT -auktoriserad verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Låsning av bilen med hela
larmsystemet aktiverat
Aktivering
► Stanna tändningen och stig ur bilen.
► Lås eller spärrlås bilen med
fjärrkontrollen eller med “Nyckelfritt lås- och
startsystem”-systemet.
När larmsystemet är aktivt, blinkar den röda
kontrollampan på knappen en gång i sekunden
och körriktningsvisare tänds i cirka 2 sekunder.
Skalskyddet aktiveras efter 5 sekunder och
rörelselarmet och nivåsensorfunktionen aktiveras
efter 45 sekunder.
Om en öppning (dörr, bagageutrymme,
motorhuv) inte är korrekt stängd låses
inte bilen, men skalskyddet aktiveras efter 45
sekunder, samtidigt som rörelselarmet och
nivåsensorn.
Inaktivering
► Tryck på en av fjärrkontrollens
upplåsningsknappar:

35
Åtkomst
2Larmet utlöses vid urkoppling av eller skada på
batteriet, larmsystemets styrning eller kablarna
till sirenen.
Allt arbete på larmsystemet ska göras av en PEUGEOT -auktoriserad verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Låsning av bilen med hela
larmsystemet aktiverat
Aktivering
► Stanna tändningen och stig ur bilen.
► Lås eller spärrlås bilen med
fjärrkontrollen eller med “Nyckelfritt lås- och
startsystem”-systemet.
När larmsystemet är aktivt, blinkar den röda
kontrollampan på knappen en gång i sekunden
och körriktningsvisare tänds i cirka 2 sekunder
.
Skalskyddet aktiveras efter 5 sekunder och
rörelselarmet och nivåsensorfunktionen aktiveras
efter 45 sekunder.
Om en öppning (dörr, bagageutrymme,
motorhuv) inte är korrekt stängd låses
inte bilen, men skalskyddet aktiveras efter 45
sekunder, samtidigt som rörelselarmet och
nivåsensorn.
Inaktivering
► Tryck på en av fjärrkontrollens
upplåsningsknappar:
kort tryckning
lång tryckning
eller
►

Lås upp bilen med Nyckelfritt lås- och
startsystem-systemet.
Larmet kopplas ur

, knappens kontrollampa
släcks och körriktningsvisare blinkar i cirka 2
sekunder.
Vid en automatisk återlåsning av bilen
(efter 30 sekunder om varken dörrar eller
bagageutrymme öppnas) återaktiveras även
larmet automatiskt.
Låsning av bilen med bara
skalskyddet aktiverat
Inaktivera rörelselarmet och nivåsensorn för att
undvika falsklarm i vissa fall, som till exempel:
–

Ett lite öppet fönster
.
–

Tvätt av bilen.
–


Byte av hjul.
–


Bogsera bilen.
–


Om bilen transporteras på fartyg eller färja.
Bortkoppling av rörelselarm och
nivåsensor
► Slå av tändningen och tryck inom
10 sekunder på larmknappen tills röda
kontrollampan tänds med fast sken.
►

Gå ut ur bilen.
► Lås omedelbart bilen med fjärrkontrollen eller
med ”Nyckelfritt lås- och startsystem”-systemet.
Enbart yttre perimetrisk övervakning är
aktiverad. Den röda kontrollampan på knappen
blinkar en gång per sekund.
För att inaktiveringen ska fungera ska
den göras efter varje gång tändningen
slagits av.
Återaktivering av rörelselarm och
nivåsensor
► Inaktivera yttre perimetrisk övervakning
genom upplåsning av bilen med
fjärrkontrollen eller med Nyckelfritt lås- och
startsystem-systemet.
Kontrollampan på knappen släcks.
►

Återaktivera yttre perimetrisk
övervakning genom upplåsning av bilen med
fjärrkontrollen eller med Nyckelfritt lås- och
startsystem-systemet.
Den röda kontrollampan på knappen blinkar på
nytt en gång per sekund.
När larmet löser ut
När larmet löser ut bekräftas det av att sirenen
ljuder och att körriktningsvisaren blinkar i cirka
30 sekunder.
Beroende på försäljningsland förblir somliga
skyddsfunktioner aktiva tills larmet utlösts elva
gånger i följd.

50
Ergonomi och komfort
Detta system växlar automatiskt och gradvis
mellan dag och natt, med hjälp av en sensor
som mäter ljuset som kommer in från baksidan
av bilen.
För att garantera en optimal sikt vid
parkeringsmanövrer blir spegeln
automatiskt ljus så fort backväxeln läggs i.
Nackstöd bak







Högt läge (använd):
► Dra upp nackstödet så långt det går .
Lågt läge (för förvaring, när ingen sitter på
sätet):
►

T
ryck på klackarna A för att frigöra
nackstödet och tryck det nedåt.
De bakre nackstöden kan tas bort.
Ta bort ett nackstöd
► Dra upp nackstödet så långt det går .
► T ryck på klackarna A för att frigöra
nackstödet och ta bort det helt.
►

Förvara nackstödet.
Sätta tillbaka ett nackstöd
► För in nackstödets stänger i motsvarande
ryggstöds öppningar .
►

Skjut ned nackstödet så långt det går
.
►

T
ryck på klackarna A för att frigöra
nackstödet och tryck det nedåt.
Kör aldrig med passagerare i baksätet
när nackstöden är borttagna. Nackstöden
måste sitta på plats och vara inställda i det
höga läget.
Mittplatsens nackstöd kan inte
monteras på ett sidosäte, och vice
versa.
Bakre bänksäte

Baksäte med fasta sittdynor och ryggstöd som
kan fällas ned i två delar (2/3-1/3) för att förstora
lastutrymmet.
Nedfällning av ryggstöden

Varje del av ryggstödet har två reglage för
upplåsning:
–

ett handtag
1 på ryggstödets utsida,
–

ett reglage
2 på bagageutrymmets sidopanel.

58
Ergonomi och komfort
4.Justerbara mittmunstycken som kan stängas
5. Luftutsläpp mot framsätets benutrymmen
6. Luftutsläpp mot fotutrymmen i baksätet
7. Justerbara luftmunstycken med fläkt
(beroende på version)
Råd
Rekommendationer för ventilation och
luftkonditionering
►

För att luften ska fördelas jämnt ska
man se till att det inte finns några hinder
i de yttre luftintagsgallren längst ner
på vindrutan, ventilationsmunstycken,
ventilationsöppningar

, luftutsläpp och
luftutsuget i bagageutrymmet.
►

Täck inte över solsensorn som finns på
instrumentbrädan. Den används för reglering
av den automatiska luftkonditioneringen.
►


Aktivera luftkonditioneringen i minst 5 till
10 minuter en eller två gånger per månad för
att hålla systemet i fullgott skick.
►


Om systemet inte producerar någon
kyla ska du stänga av det och kontakta en
PEUGEOT

-återförsäljare eller en annan
kvalificerad verkstad.
Om bilen drar ett maximalt lastat släp i en
brant uppförsbacke vid hög lufttemperatur kan
du genom att stänga av luftkonditioneringen
vinna en del motoreffekt och därmed förbättra
bilens dragkapacitet.
Undvik att köra längre sträckor med
avstängd ventilation eller med
återcirkulation av kupéluft inkopplad. Risk för
imbildning och sämre luftkvalitet i bilen.
Om temperaturen inne i bilen är mycket
hög efter att bilen stått länge i solen,
ska du vädra kupén en liten stund.
Ställ luftflödesreglaget i ett läge som
garanterar en god luftväxling i kupén.
Kondensationen som skapas av
luftkonditioneringen gör att det rinner ut
lite vatten under bilen då den står stilla, vilket
är helt normalt.
Underhåll av ventilation och
luftkonditionering
►

Kontrollera att kupéfiltret är i gott skick och
låt regelbundet byta filtren.
V

i rekommenderar att använda ett kombinerat
kupéfilter. Tack vare dess specifika
egenskaper renas andningsluften i bilen
och du får en fräschare kupé (minskning
av allergiska symptom, dålig lukt och feta
beläggningar).
►

För att luftkonditioneringen ska
fungera korrekt, ska du kontrollera den
enligt rekommendationerna i garanti- och
servicehäftet.
Stop & Start
Värmen och luftkonditioneringen fungerar
bara när motorn är i gång.
Koppla tillfälligt ur Stop & Start-systemet för
att behålla en behaglig temperatur i kupén,
Läs motsvarande avsnitt för mer information
om Stop & Start.
Manuell luftkonditionering
Luftkonditioneringen fungerar bara när motorn
är i gång.


1. Inställning av temperaturen
2. Inställning av luftflödet
3. Inställning av luftfördelningen
4. Återcirkulation av kupéluft
5. Luftkonditionering på/av
Inställning av temperaturen
► Vrid knoppen 1 från blått (kallt) till rött (varmt).
Inställning av luftfördelning
Vindruta och sidorutor.
Ventilationsmunstycken i mitten och på
sidorna.
Benutrymmen.
► Tryck på knappen 3 så många gånger som
behövs för att välja önskad luftfördelning.
Luftfördelningen kan justeras genom att man
använder flera av de orange kontrollamporna
samtidigt.
Inställning av luftflödet
► Tryck på en av knapparna 2 “stor fläkt” eller
“liten fläkt” för att öka eller minska luftflödet.
Motsvarande orange kontrollampor tänds.
Om du trycker på knappen "liten fläkt" tills alla
kontrollampor släckts (bortkoppling av systemet)
är värmekomforten inte längre aktiverad.
En lätt luftström kan ändå märkas på grund av
att bilen är i rörelse.
Luftkonditionering på/av
Luftkonditioneringssystemet är avsett att fungera
effektivt under alla årstider, med rutorna stängda.
Den används till:
– att sänka temperaturen på sommaren,
– att göra borttagning av imma mer effektiv på
vintern, vid temperaturer över 3 °C.
► Tryck på knappen 5 för att sätta på/stänga av
luftkonditioneringen.
När funktionen är aktiverad tänds kontrollampan
på knappen.

60
Ergonomi och komfort
Vindruta och sidorutor
Ventilationsmunstycken i mitten och på
sidorna
Benutrymmen
Knappens belysning indikerar att luften blåses i
angiven riktning.
Det är möjligt att aktivera alla tre knappar
samtidigt för en enhetlig distribution i hela
passagerarutrymmet.
Luftkonditionering på/av
Luftkonditioneringssystemet är avsett att fungera
effektivt under alla årstider, med rutorna stängda.
Den används till:
–

att sänka temperaturen på sommaren,
–


att göra borttagning av imma mer effektiv på
vintern, vid temperaturer över 3 °C.
►


T
ryck på knappen 5 för att aktivera/inaktivera
luftkonditioneringen.
När funktionen är aktiverad tänds kontrollampan
på knappen.
Luftkonditionering aktiveras inte när
luftflödet är inaktiverat.
För att snabbare få in sval luft aktiverar du
återcirkulation av kupéluftluft under en kort
stund. Återgå sedan till friskluftsintag utifrån.
När man stänger av luftkonditioneringen kan
det innebära vissa obehag (imma, eller fukt).
Maximal luftkonditionering
Denna funktion justerar automatiskt
temperaturinställningen till den lägsta
möjliga, luftfördelningen mot de mittersta
och sidobelagda luftventilerna, luftflödet till
maximalt läge, och aktiverar även den inre
luftcirkulationen.
►

T
ryck på knappen 6 för att aktivera/inaktivera
funktionen (kontrollampa tänds/släcks).
När funktionen inaktiveras återgår systemet till
de tidigare inställningarna.
Automatiskt program för god sikt
Se avsnittet “Borttagning av is och imma på
vindrutan” för mer information om knapp 8.
Frånkoppling av funktionen
► Tryck på knapp 7; systemets alla
kontrollampor släcks.
Denna åtgärd kopplar bort luftkonditioneringens
alla funktioner.
Temperaturen regleras inte längre. En lätt
luftström kan ändå märkas på grund av att bilen
är i rörelse.
Automatisk tvåzons luftkonditionering
Luftkonditioneringen kan bara användas när
motorn är igång, men du kan starta ventilationen och använda dess olika reglage när bara
tändningen är på.
När luftkonditioneringen är aktiverad regleras
temperaturen, luftflödet och luftfördelningen i
kupén automatiskt.
Tryck på menyknappen
Climate för att
visa sidan med inställningar av systemet.






1. Inställning av temperaturen
2. Inställning av luftflödet
3. Inställning av luftfördelningen
4. Återcirkulation av kupéluft
5. Luftkonditionering på/av
6. Maximal luftkonditionering
7. Frånkoppling av funktionen
8. Automatiskt program för god sikt
9. Påslagning/avstängning av automatiskt
komfortprogram
10. Öppna andra sidan
11 . Val av inställningar för automatiskt
komfortprogram (Soft/Normal/Fast)
12. AQS-funktion (Air Quality System) (med
föroreningssensor)
13. Enzons/tvåzons luftkonditionering
14. ”REAR”-funktion (beroende på version)
Inställning av temperaturen
Föraren och frampassageraren kan ställa in
önskad temperatur var för sig.
Värdet motsvarar en komfortnivå och inte en
exakt temperatur.
► Tryck på en av knapparna 1 för att öka (röd)
eller minska (blå) nivån.
Vi rekommenderar att du undviker skillnader
i inställningen på vänster/höger sida som
överstiger 3 °C.