100Instrumentos, elementos de manuseamentoLimpa-para-brisas e lava--para-brisas
Limpa-para-brisas com intervalo
de passagem ajustável2:rápido1:lentoINT:intervalo da passagem0:desligado
Para uma só passagem com o limpa
pára-brisas desligado, pressionar a
alavanca para baixo.
Não utilizar se o pára-brisas estiver
congelado.
Desligar em estações de lavagem
automática.
Para ativar o modo de limpeza por
passagens intermitentes na próxima
vez que a ignição for ligada,
pressionar a alavanca para baixo até
à posição 0 e de volta para INT.
Limpa-para-brisas com sensor de chuva2:rápido1:lentoINT:intervalo da passagem0:desligadoAUTO:limpeza automática com
sensor de chuvaNa posição AUTO, o sensor de chuva
deteta a quantidade de água no para- -brisas e regula automaticamente a
frequência do limpa-para-brisas. Para desativar o modo de limpezaautomática, pressionar a alavanca
para baixo novamente até à posição
AUTO .
Se a ignição for desligada mais do que 1 minuto, o modo de limpeza
automática é desativado. Para ativar
o modo de limpeza automática na
próxima vez que a ignição for ligada,
pressionar a alavanca para baixo
novamente até à posição AUTO.
Para uma só passagem com o limpa-
-para-brisas desligado, puxar a
alavanca brevemente na própria
direção.
Não utilizar se o pára-brisas estiver
congelado.
Desligar em estações de lavagem
automática.
Instrumentos, elementos de manuseamento101Lava-pára-brisas
O líquido do limpa-vidros é
pulverizado no pára-brisas e o limpa- -vidros faz algumas passagens.
Líquido limpa-vidros 3 233.
Funcionalidade do sensor de chuva
Manter o sensor sem pó, sujidade e
gelo.
Indicador de controlo y 3 100.
Limpa-vidros e lava-vidros
do óculo traseiro
Limpa-vidros traseiro0:desligadoS:funcionamento intermitenteR:limpa-vidros traseiro
Não utilizar se o óculo traseiro estiver congelado.
Desligar em estações de lavagem
automática.
O limpa-vidros do óculo traseiro é
ligado automaticamente quando o
limpa-pára-brisas estiver ligado e se
engatar a marcha-atrás.
Instrumentos, elementos de manuseamento109Aspectos gerais1Luzes de mudança de
direção 3 115aAviso do cinto de segurança
3 115dAirbag e pré-tensores dos
cintos 3 116eDesactivação de airbag
3 116SSistema de carga 3 116WLuz de aviso de avaria
3 116CIndicação do próximo
serviço 3 117
Faróis de LED 3 120STOPParar o motor 3 117XVerificação do sistema
3 117hTravão de mão 3 117iSistema de travagem anti‐
bloqueio (ABS) 3 117,Mudança de velocidades
3 118QAviso de desvio de trajec‐
tória 3 118JControlo eletrónico de esta‐
bilidade e Sistema de
Controlo da Tração 3 118zPré-incandescência 3 118+Filtro de escape 3 118BAdBlue 3 119qSistema de controlo da
perda de pressão dos pneus 3 119TPressão do óleo do motor
3 119r2Nível de combustível baixo
3 120V2Temperatura elevada do
líquido de arrefecimento do
motor 3 118ñAutostop 3 1201Luz exterior 3 120DLuzes de médios 3 120ALuzes de máximos 3 120BAssistência dos máximos
3 120GFaróis de nevoeiro 3 120HLuz de nevoeiro traseira
3 120ySensor de chuva 3 120V ,Veículo detetado à frente
3 121,Aviso de ângulo morto
3 121vComando da velocidade de
cruzeiro 3 121QProgramador de velocidade
adaptável 3 1215Limitador de velocidade
3 122mTravagem de Emergência
Ativa 3 203OPorta aberta 3 122
120Instrumentos, elementos de manuseamento9Aviso
Quando o motor está desligado, é
necessária mais força para travare mexer a direcção. Durante um
Autostop a unidade de servofreio
continuará a estar operacional.
Não retirar a chave até o veículo
estar parado, caso contrário a
tranca da direcção pode engatar
inesperadamente.
Manter o motor desligado e deixar o
veículo ser rebocado para uma
oficina.
Nível de combustível baixo
r pisca ou 2 acende-se a amarelo.
O nível do combustível no depósito
está demasiado baixo.
Reabastecer 3 220.
Sangrar o sistema de combustível
diesel 3 236.
Autostop
ñ acende-se ou pisca a verde.
Acende-se a verde
O motor está em Autostop.
Pisca a verde O Autostop está temporariamenteindisponível ou o modo Autostop foi
executado automaticamente.
Sistema Start/Stop 3 166.
Luz exterior F acende-se a verde.
As luzes exteriores estão acesas
3 137.
Luzes de médios
D acende-se a verde.
Aceso quando as luzes de médios estão ligadas.
Luzes de máximos
A acende-se a azul.
Acende-se quando as luzes de
máximos estão acesas ou quando se faz sinal de luzes 3 138.Assistência dos máximos
B acende-se a verde.
A assistência dos máximos está
activada 3 138.
Faróis de LED
C acende-se e é apresentada uma
mensagem de aviso no Centro de
Informação do Condutor.
Recorrer à ajuda de uma oficina.
Faróis de nevoeiro
G acende-se a verde.
Os faróis de nevoeiro dianteiros
estão acesos 3 141.
Luzes de nevoeiro traseiras H acende-se a amarelo.
O farol de nevoeiro traseiro está
aceso 3 142.
Sensor de chuva y acende-se a verde.
Instrumentos, elementos de manuseamento121Acende-se quando é selecionada a
posição do sensor de chuva na
alavanca do limpa-vidros.
Programador de velocidade v acende-se no Centro de
Informação do Condutor quando o
limitador de velocidade está ativo. A
velocidade definida é indicada no Centro de Informação do Condutor.
Programador de velocidade 3 185.
Programador de velocidade
adaptável
Q acende-se no Centro de
Informação do Condutor quando o
programador de velocidade
adaptável está ativo.
Programador de velocidade
adaptável 3 193.
Veículo detetado à frente Consoante a versão, V ou I é
apresentado no Centro de
Informação do Condutor.Programador de velocidade
adaptável
V é apresentado no Centro de
Informação do Condutor quando um
veículo à frente é detetado na mesma
faixa.
Programador de velocidade
adaptável 3 193.
Aviso de colisão dianteira
I é apresentado no Centro de
Informação do Condutor quando a
distância para o veículo à frente
diminui demasiado.
Aviso de colisão dianteira 3 201.
Aviso de ângulo morto
T acende-se a verde.
O sistema está ativo 3 209.
Travagem de Emergência Ativa
m acende-se ou pisca a amarelo.Acende
O sistema foi desativado ou foi
detetada uma avaria.
Além disso, é apresentada uma
mensagem de aviso no Centro de
Informação do Condutor.
Verificar o motivo da desativação
3 203 e, no caso de uma avaria do
sistema, procurar assistência numa
oficina.
Intermitente O sistema está activo.
Dependendo da situação, o veículo
poderá travar automaticamente de
forma moderada ou brusca.
Aviso de colisão dianteira 3 201.
Proteção dianteira de peões 3 205.
Travagem de Emergência Ativa
3 203.
132Instrumentos, elementos de manuseamentoautomático do limpa-vidros do
óculo traseiro quando a marcha-
-atrás é engatada.
● Veículo
Destrancar apenas o porta-
-bagagens : Ativação/
desativação.
Ação do comando à distância :
Porta do condutor / todas as
portas.
● Segurança
Sistema de deteção de fadiga :
Ativa ou desativa o sistema de
alerta de sonolência do condutor.
● Assistência ao condutor
Recomendação de velocidade :
Ativa ou desativa a função.Multimedia
Premir : para abrir o menu
Definições.
Definições de unidades
Seleccione Configuração sistema .
Alterar as unidades de Distância e
consumo e Temperatura .
Definição de idiomas
Seleccione Idioma.
Alterar o idioma tocando na respetiva
entrada.
Acessos rápidos
Premir _.
Seleccione Acessos rápidos .
Nos sub menus correspondentes, as
configurações que se seguem podem
ser alteradas:
● Ajuda ao estacionamento : ativa
ou desativa os sensores de
estacionamento.
● Controlo dos ângulos mortos :
ativa ou desativa o aviso de
ângulo morto.
● Inic. pressão baixa dos pneus :
inicializa o sistema de deteção de pressão baixa dos pneus.
● Diagnóstico : mostra mensagens
de alerta do sistema de
diagnóstico.
Memorização de velocidades pré-
-definidas
Esta funcionalidade permite definir e
memorizar até seis definições de velocidade para o programador de
velocidade e o limitador de
velocidade. Por predefinição,
algumas velocidades já estão
memorizadas.
● Premir _.
● Selecionar Ajustar velocidades .
134Instrumentos, elementos de manuseamentoConfirmar com A / OK .
Definição de idiomas
Seleccione Idiomas.
Alterar o idioma tocando na respetiva
entrada.
Confirmar com A / OK .
Funções de condução
Premir _.
Seleccione Funções de condução .
Nos sub menus correspondentes, as
configurações que se seguem podem
ser alteradas:
● Automatic headlamp dipping :
ativa ou desativa a assistência
dos máximos.
● Lane departure warning system :
ativa ou desativa o aviso de
desvio de trajetória.
● Stop and start : ativa ou desativa
o sistema para/arranca.
● Cruise control active : ativa ou
desativa o programador de
velocidade adaptável.
● Ajuda ao estacionamento : ativa
ou desativa os sensores de
estacionamento.● Controlo dos ângulos mortos :
ativa ou desativa o aviso de
ângulo morto.
● Traction control : ativa ou
desativa o Sistema de Controlo
de Tração.
● Inic. pressão baixa dos pneus :
inicializa o sistema de deteção de pressão baixa dos pneus.
● Diagnóstico : mostra mensagens
de alerta do sistema de
diagnóstico.
Memorização de velocidades pré-
-definidas
Esta funcionalidade permite definir e
memorizar até seis definições de velocidade para o programador de
velocidade e o limitador de
velocidade. Por predefinição,
algumas velocidades já estão
memorizadas.
● Premir _.
● Selecionar Ajustar velocidades .
● Selecionar Programador de
velocidade ou Limitador de
velocidade .
● Selecionar a definição de
velocidade a alterar.
● Introduzir o novo valor de velocidade através do teclado e
confirmar com A / OK .
● Confirmar com A / OK
novamente para sair do menu.
Regulações do veículo
Premir _.
Seleccione Regulações do veículo .
138IluminaçãoLuzes traseirasAs luzes traseiras acendem em
conjunto com as luzes de médios /
máximos e as luzes laterais.
Controlo automático dailuminação
Quando a função de controlo
automático da iluminação e o motor
estão ligados, o sistema alterna
automaticamente entre as luzes de
circulação diurna e os faróis,
consoante as condições de
iluminação exterior e as informações
fornecidas pelo sistema do limpa-
-para-brisas.
Luz de condução diurna 3 140.
Activação automática dos faróis
Durante más condições de luz os
faróis são ligados.
Além disso, os faróis são ligados se
os limpa-para-brisas foram ativados durante várias passagens.
Luzes de máximosPara ativar as luzes de máximos,
puxar a alavanca além do ponto de
resistência.
Assistência dos máximos A câmara no pára-brisas detecta os
faróis de um veículo no sentido
oposto ou veículos na frente. Uma
vez ativada, a assistência dos
máximos permanece ativa e liga e
desliga as luzes de máximos
automaticamente. A definição mais
recente da assistência dos máximos
permanecerá depois de a ignição ser
ligada novamente.
Esta funcionalidade ativa
automaticamente as luzes de
máximos à noite quando o veículo se desloca a mais de 25 km/h.
Muda automaticamente de volta para médios quando:
● Um sensor detecta as luzes de veículos à frente ou no sentido
contrário.
● Conduzir em áreas urbanas. ● O veículo circula a menos de 15 km/h.