258Řízení vozidla a jeho provozVýstraha
Asistent rozjezdu ve svahu
nemůže zcela zabránit pohybu
vozidla ve všech situacích
(extrémně prudké svahy apod.).
V případě potřeby zabraňte rozjetí
vozidla dozadu sešlápnutím
brzdového pedálu.
Asistent rozjezdu ve svahu není
v režimu Autostop aktivní.
Systém Stop-start 3 238.
Podvozkové systémy
Systém kontroly prokluzu Systém kontroly trakce je součástísystému elektronické stabilizace
vozidla (ESC), který v případě
potřeby zlepšuje jízdní stabilitu bez
ohledu na typ povrchu vozovky nebo
na přilnavost pneumatik tím, že
zabraňuje protáčení poháněných kol.
Jakmile se poháněná kola začnou
protáčet, je snížen výkon motoru
a kolo, které se protáčí nejvíc, je
samostatně přibrzděno. Tím se také
výrazně zlepšuje jízdní stabilita
vozidla na kluzkém povrchu vozovky.
Systém kontroly trakce je funkční
okamžitě po zapnutí zapalování
a zhasnutí kontrolky b na sestavě
sdružených přístrojů.
Když je systém kontroly trakce
aktivní, bliká kontrolka b.9 Varování
Nenechte se na základě tohoto
bezpečnostního prvku svést
k riskantnímu stylu jízdy.
Přizpůsobte rychlost podmínkám
vozovky.
Kontrolka b 3 104.
Asistent stability přívěsu 3 278.
Funkce pro zvýšení trakce
Řízení vozidla a jeho provoz275Provoz za nízké teplotyPři teplotě nižší než 0 °C mohouněkteré motorové nafty se příměsí
bionafty způsobit ucpání, mohou
zamrzat nebo vytvářet gel, což může
negativně ovlivnit systém přívodu
paliva. Startování a ovládání motoru nemusí správně fungovat. Při
okolních teplotách nižších než 0 °C
vždy tankujete motorovou naftu
určenou pro zimní období.
Arktickou motorovou naftu lze
používat za velmi nízkých teplot, pod
-20 °C . Použití tohoto paliva v teplém
nebo horkém klimatu není
doporučeno a může mít za následek
zhasínání motoru, špatné startování
nebo poškození systému vstřikování
paliva.
Doplňování paliva9 Nebezpečí
Před doplňováním paliva vypněte
motor a jakákoliv spalovací
nezávislá topení. Vypněte mobilní
telefony.
Při doplňování paliva dodržujte provozní a bezpečnostní pokyny
čerpací stanice.9 Nebezpečí
Palivo je hořlavé a výbušné.
Nekuřte. Žádný otevřený oheň
nebo jiskry.
Jestliže ucítíte zápach paliva
uvnitř vozidla, nechte příčinu
ihned odstranit v servisu.
Povolené typy paliv jsou uvedeny ve
formě symbolů na štítku, který je
umístěn na dvířkách hrdla palivové nádrže. V Evropské unii jsou těmito
symboly označeny čerpací pistole na
čerpacích stanicích. Do nádrže
doplňujte pouze povolený typ paliva.
Výstraha
Pokud načerpáte nesprávné
palivo, neotáčejte klíčem
v zapalování.
Plnicí hrdlo palivové nádrže
s bajonetovým uzávěrem se nachází
vpředu na levé straně vozidla.
Dvířka hrdla palivové nádrže je
možné otevřít pouze pokud je vozidlo odemknuté a dveře jsou otevřené.
Rukou otevřete dvířka hrdla palivové
nádrže.9 Nebezpečí
Vozidla se systémem Stop-start:
Motor se musí vypnout a ze
zapalování se musí vytáhnout
klíček, aby se zabránilo riziku
opětovného nastartování motoru
systémem.
Objemy provozních náplní 3 331.
Péče o vozidlo283
Zatlačte bezpečnostní západku do
strany a otevřete kapotu.
V závislosti na verzi zatáhněte za
bezpečnostní západku, která je
umístěna mírně mimo střed,
a otevřete kapotu.Vytáhněte podpěrnou tyč z jejího
držáku a poté ji zajistěte v háčku na
spodní straně kapoty.
Pokud se během režimu Autostop
otevře kapota, motor se
z bezpečnostních důvodů
automaticky znovu nastartuje.
Systém Stop-start 3 238.
Výstraha
Před otevřením kapoty motoru se
ujistěte, že jsou vypnuté stěrače
čelního skla 3 89.
Zavření
Před zavřením kapoty zatlačte vzpěru
do držáku.
Sklopte kapotu motoru a nechte ji spadnout z malé výšky (20-25 cm) do západky. Zkontrolujte, zda je kapota
zajištěná.Výstraha
Kapotu do západky nezatlačujte,
abyste ji nepromáčkli.
9 Varování
I po malém čelním nárazu nechte
pojistnou západku kapoty motoru
zkontrolovat v autorizovaném
servisu.
Motorový olej
Hladinu motorového oleje pravidelně
kontrolujte, abyste předešli
poškození motoru.
Ujistěte se, že je používán motorový
olej správné specifikace.
Péče o vozidlo287
Akumulátory nepatří do domácího
odpadu. Musejí se nechat zlikvidovat
v příslušné recyklační sběrně.
Při odstavení vozidla na dobu delší
než čtyři týdny, může dojít k vybití
akumulátoru. Odpojte svorku od
záporného vývodu akumulátoru
vozidla.
9 Nebezpečí
Před připojením nebo odpojení
akumulátoru vozidla zajistěte
úplné vypnutí zapalování (vozidlo
nesmí být v režimu Autostop).
Systém Stop-start 3 238.
Ochrana proti vybití akumulátoru
3 120.
Přístup k akumulátoru
Baterie se nachází za obložením
levého předního schůdku. Pro přístup k akumulátoru obložení vyjměte.
Výměna akumulátoru vozidla
Zajistěte, aby akumulátor byl vždy
nahrazen akumulátorem stejného
typu.
Akumulátor vozidla nechte vyměnit
v autorizovaném servisu.
Systém Stop-start 3 238.
Dobíjení akumulátoru vozidla9 Varování
Při použití nabíječky akumulátorů
u vozidel se systémem stop-start
zajistěte, aby nabíjecí napětí
nepřekročilo 14,6 V. V opačném
případě může dojít k poškození
akumulátoru.
9 Nebezpečí
Při dobíjení akumulátoru zajistěte
dostatečné větrání. Dojde-li
k nahromadění plynů
generovaných během dobíjení,
hrozí nebezpečí výbuchu!
Startování pomocí startovacích
kabelů 3 317.
Péče o vozidlo2891. Otočte klíč zapalování do polohy2 a několik minut počkejte.
2. Otočte klíč zpět do polohy 1
a počkejte 3 sekundy.
3. Otočte klíč do polohy 3.
Pokud motor nelze nastartovat po
několika pokusech odvzdušnit
palivovou soustavu vznětového
motoru, vyhledejte pomoc v servisu.
Výměna lišty stěrače
Lišty stěračů čelního skla Pro dosažení na stěrače čelního skla použijte v případě potřeny schůdek
umístěný pod světlomety.Zdvihněte ramínko stěrače, stiskněte
přídržnou pružinu směrem k ramínku
stěrače a sejměte stírací lištu.
Lehce nakloňte čepel stěrače
a připevněte ji k raménku stěrače
a zatlačte, aby zaklesla.
Spusťte raménko stěrače opatrně
dolů.Výměna žárovky
Zajistěte úplné vypnutí zapalování
(vozidlo nesmí být v režimu Autostop
3 238) a vypněte příslušný vypínač
nebo zavřete dveře.
Novou žárovku držte pouze za patici. Nedotýkejte se skla žárovky holýmarukama.
Pro výměnu používejte pouze stejný
typ žárovky.
Žárovky doplňkového osvětlení
přestaveb karosérie nechte vyměnit
v servisu.
Kontrola žárovky Po výměně žárovky zapněte
zapalování a zkontrolujte funkci
světel.
Provádění práce 3 282.
Péče o vozidlo301Autobus
Umístěno pod panelem obložení
schodu na dolní pravé straně
zavazadlového prostoru.
Pomocí vhodného nástroje, například
plochého šroubováku, uvolněte panel obložení ve třech místech podle
obrázku a demontujte jej.
Za obložení neukládejte žádné
předměty.
Č.Obvod1Stop-start2Elektromagnet zámku elektricky
ovládaných posuvných dveří3Výstražný zvukový signál zámku elektricky ovládaných posuvných
dveří4Rychlost 2: pravý ventilátor
výparníku5Rychlost 2: levý ventilátor výpar‐
níku6Rychlost 1: levý ventilátor výpar‐
níku7Levé topení8Rychlost 3: levý ventilátor výpar‐ níku9Ventilátor kondenzátoru10Pravé topení11Rychlost 3: pravý ventilátor
výparníku12Elektricky ovládané posuvné
dveře
358RejstříkAAdBlue ........................ 105, 245, 327
Aditiva do motorového oleje .......327
AF (alternativní frekvence) .........153
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů .............101
Aktivní brzdění v kritické situaci ........................................ 107, 264
Aktivování funkce systému Bluetooth ................................. 205
Aktualizace seznamu FM ...........152
Aktualizování seznamu stanic ....152
Akumulátor .............21, 22, 224, 286
Akumulátor se systémem Absorptive Glass Mat ..............286
Akumulátor, startování pomocí startovacích kabelů .................317
Akumulátor vozidla ............286, 317
Asistenční systémy pomoci řidiči 261
Asistent bočního větru ................259
Asistent dálkových světel ...106, 114
Asistent rozjezdu ve svahu ........257
Asistent stability přívěsu ............278
AST (seznam automaticky uložených stanic) ....................152
Atmosféra hudby ........................141
Autobus Zadní sedadla ........................... 55
Automatické čekání hovoru ........209
Automatické hledání stanic ........150Automatické ovládání světel ......113
Automatické připojení telefonu ...204
Automatické ukládání stanic .......152
Automatické vypnutí ...................132
Automatické zamknutí ............24, 30
Automatické zvětšení .................172
Automatizovaná mechanická převodovka ....................... 16, 252
Autorizace externího zařízení .....205
Autostop ....................... 17, 237, 238
B Balance....................................... 141Bass............................................ 141
Bezpečnost během dopravy 121, 201
Bezpečnostní kód .......................123
Bezpečnostní pás ..........................8
Bezpečnostní pásy ......................58
Bezpečnostní podpěra ...............347
Bezpečnostní síť .........................83
Bezpečnostní výstrahy ...............172
Bluetooth .................................... 201
Boční airbagy ............................... 66
Bočnice ....................................... 343
Boční okna.................................... 44
Boční směrová světla ................294
Body zájmu ................................. 132
Body zájmu (POI) .......................184
Brzdová kapalina ...............286, 327
Brzdová soustava ......................103
365Systémová nastavení.................143
Systém regulování nákladu .........81
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách .......................105
Systém Stop–start ........17, 106, 238
Systém telefonu handsfree .........209
Systém topení a větrání ............217
Systém vzduchového pérování ..320
Systémy detekce objektů ...........266
Systémy ostřikovače a stěračů ....15
Systémy regulace prostředí ........217
Systém zadního topení ..............222
Š Širokoúhlé zrcátko ..................41, 45
Štítek airbagu ............................... 62
T
Tachograf ........................... 107, 112
Tažení......................................... 276
Tažení jiného vozidla .................321
Tažení přívěsu ............................ 277
Tažení vozidla ........................... 320
Tažné oko ................................... 320
Tažné zařízení ....................276, 277
Tažné zařízení na přívěs ............276
Technické údaje ......................... 349
Telefon........................................ 201
Telefonní seznam .......................209
Tempomat ......................... 107, 261
Teplota chladicí kapaliny motoru 104Textové informace (text rádia)....153
Text rádia.................................... 153
Tísňové volání ............................ 209
Tlak motorového oleje ...............105
Tlak oleje .................................... 105
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 304, 332
Tlumená světla ........................... 106
Topení ......................................... 54
Topení chladicí kapalinou ...........224
Top-Tether .................................... 67
Trasa .......................................... 172
Treble ......................................... 141
Tříbodový bezpečnostní pás .......59
U Ukazatel AdBlue ........................... 96
Ukazatele...................................... 94
Ukazatel spotřeby paliva Indikátor stylu jízdy.................. 132
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................96
Ukládání stanic ........................... 152
Uložená místa............................. 184
Uložené stanice .......................... 150
Uložení oblíbeného cíle ..............184
Upozornění na mrtvý úhel ..........268
Určení přednostního telefonu .....204
USB memory stick ..............169, 172
USB paměť ................................. 158USB port..................................... 158
USB zásuvka .............................. 159
Ú Údaje o vozidle ........................... 331
Úložná schránka ........................... 76
Úložná síťka ................................. 78
Úložné prostory ....................76, 354
Úložné schránky ........................... 76
Úložný prostor nad kabinou . 79, 353
Úložný prostor pod sedadlem ......78
Úložný prostor pod zadním lavicovým sedadlem ..................78
Úložný prostor v přístrojové desce 76
Úprava itineráře .......................... 190
Úsporná jízda ............................. 235
Úvod .............................................. 3
V Varování k rychlosti ....................107
Varování o opuštění jízdního pruhu ............................... 104, 272
Venkovní teplota ..........................90
Ventilační otvory .........................231
Verze softwaru............................ 209
Větrání ........................................ 217
Videa .......................................... 167
Vnější osvětlení .................106, 348
Vnější osvětlení vozidla .......13, 113
Vnější zrcátka ............................... 40
Vnitřní zrcátka............................... 41