2020 OPEL MOVANO_B infotainment

Soins du véhicule313
Dévisser les quatre vis pour déposer
le couvercle.
Dégager le couvercle du boîtier à fusi‐
bles et l'enlever.
Certains circuits sont protégés par
plusieurs fusibles.
SymboleCircuitVPare-brise chauffantnChauffage et ventilation /
climatisationSFeux côté droitTFeux côté gaucheWFeu de croisement droitSymboleCircuitaFeu de croisement gauche>Phares antibrouillardLFeu de route gaucheNFeu de route droituABSKEssuie-glace avantQSuspension pneumatique
Boîte à fusibles du tableau
de bord
Située derrière le panneau de garnis‐ sage. Tirer sur la partie supérieure dupanneau de garnissage pour l'enle‐
ver.
Ne pas ranger d'objet derrière ce
panneau.
Certains circuits sont protégés par
plusieurs fusibles.SymboleCircuitSFeu latéral droitTFeu latéral gauchexSoufflerie de climatisation&TachygrapheÍPréchauffageZInfotainment System /
Chauffage de siège /
Centre d'informations du
conducteur / Connexions
audio / AlarmelConnexion mains libresADPAdaptations supplémen‐
taires

350Informations au clientOhmstrasse 4, 85716 Unterschleiss‐
heim, Germany
Fréquence de fonctionnement :
125 kHz
Sortie maximale : 42 dBµA/m à 10 m
Infotainment system NAVI 80
IntelliLink
TomTom Int’l BV
De Ruijterkade 154, 1011 AC Amster‐ dam, The Netherlands
Fréquence de fonctionnement :
2400 - 2483,5 MHz
Sortie maximale : 100 mW EIRP
Infotainment system NAVI 50
IntelliLink
LG Electronics
LG Electronics European Shared
Service Center B.V., Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The Nether‐
lands
Fréquence de fonctionnement :
2,4 GHz
Sortie maximale : 100 mW EIRP
Infotainment System Radio 15
Visteon Electronics04 Rue Nelson Mandela, Zone Indus‐
trielle Borj Cedria, 2055 Bir El Bey,
Tunisia
Fréquence d'utilisation :
2400 – 2483,5 MHz
Sortie maximale : 100 mW EIRP
Récepteur de commande à distance du chauffage de stationnement
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Fréquence de fonctionnement : s.o.
Puissance maximale : s.o.
Transmetteur de commande à
distance du chauffage de
stationnement
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Fréquence de fonctionnement :
434,6 MHz
Sortie maximale : 10 dBmUnité de commande télématique
Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Fréquence d'utilisation :
2400 – 2483,5 MHz
Sortie maximale : 100 mW EIRP
Écran télématique
MASTERNAUT INTERNATIONAL
4 rue Charles Cros 27400 Louviers,
FranceFréquence de
fonctionnement
(MHz)Puissance
maximale
(dBm)900 MHz33 dBm1 800 MHz30 dBm
Récepteur de surveillance de la
pression des pneus
Schrader Electronics
Trooperslane Industrial Estate, 2
Meadowbank Rd, Carrickfergus
BT38 8YF, United Kingdom
Fréquence de fonctionnement : s.o.
Puissance maximale : s.o.

376Clignotants.................................... 96
Clignotants avant .......................306
Climatisation ........................ 15, 228
Climatisation arrière ................... 235
Climatisation électronique .........229
Code de sécurité ........................127
Coffre ...................................... 24, 81
Combiné d'instruments ................96
Commande automatique des feux ........................................ 117
Commande de distance de stationnement ......................... 279
Commande de navigation ..........208
Commande du régime de ralenti 249
Commande du téléphone ...........209
Commande du volume ...............218
Commandes au volant ................. 90
Commandes de radio .................153
Commandes du téléphone .........210
Commandes Infotainment ..........136
Commandes sur la colonne de direction................................... 129
Commande vocale...................... 208
Commutateur d'éclairage ..........116
Composer un numéro de téléphone ................................ 218
Compte-tours ............................... 97
Compteur de vitesse .................... 96
Compteur kilométrique ................97
Compteur kilométrique journalier . 97Conduite éco .............................. 136
Conduite économique ................246
Configurer le système de navigation ................................ 179
Connexion .................................. 212
Connexion automatique du téléphone ................................ 212
Connexion Bluetooth ..........167, 214
Connexion d'un appareil audio ...167
Connexion du téléphone ............212
Connexion manuelle du téléphone ................................ 212
Consignes d'utilisation du téléphone ................................ 225
Contrôle du véhicule ..................246
Contrôles du véhicule .........296, 366
Coordonnées ...................... 179, 191
Coupure d'alimentation en décélération ........................... 249
Coupure de courant ...................267
Crevaison ........................... 323, 327
Cric ............................................. 316
Cric de véhicule .......................... 316
Crochet de d'enjoliveur de moyeu ..................................... 316
Crochets à vêtements................... 80
D DAB ............................................ 161
Danger, attention et avertissement 4Déclaration de conformité ..349, 367
Déconnexion d'un appareil audio 167
Déconnexion d'un téléphone ......212
DEF ............................................ 256
Défaillance ................................. 267
Définition du téléphone prioritaire 212
Démarrage du moteur ..17, 248, 264
Démarrage et utilisation.............. 247
Démarrage par câbles auxiliaires ............................... 332
Désactivation d'airbag .........68, 103
Désactivation de la fonction Bluetooth ................................. 214
Désactivation du guidage ...........198
Désappariement d'un téléphone mobile...................................... 214
Désembuage et dégivrage ...........15
Désignations des pneus ............318
Destination.................................. 179
Destinations favorites .................191
Destinations récentes .................191
Détecteur de pluie ........................91
Déverrouillage du véhicule ............6
Diaporama .................................. 179
Digital Audio Broadcasting .........161
Direction ..................................... 246
Direction à effort variable............ 105
Dispositif antivol ........................... 38
Dispositif d'attelage ...................291

378Fluide d'échappement diesel......256
Fluides et lubrifiants recommandés ........................ 342
Fonction antivol ......................... 127
Fonction de traction améliorée ..
................................ 270, 271, 272
Fonctionnement. 136, 153, 163, 179, 218
Fonctionnement de la benne basculante ............................... 362
Fonctionnement normal de la climatisation ........................... 244
Fonctions disponibles pendant la conversation téléphonique ..218
Fonctions radio ...................158, 159
Forme convexe ............................ 41
Frein à main : voir Frein de stationnement ......................... 268
Freinage d'urgence actif .....109, 276
Frein de stationnement .......105, 268
Frein de stationnement rétractable ............................... 268
Freins ................................. 267, 300
Fusibles ..................................... 311
G Galerie de toit .............................. 87
Garde au sol ............................... 253
Garnitures ................................... 339
Gaz d'échappement ...................255Grille de cloison de cabine ...........86
Grille de coffre .............................. 86
Guidage ..................................... 198
H Hauteur de suspension ..............253
HD Traffic ................................... 179
Heure .......................................... 136
Horloge ................ 93, 136, 148, 179
Huile ........................................... 297
Huile moteur ..............297, 342, 346
I
i-Announcement ......................... 159
Identification de fréquence radio (RFID) ..................................... 357
Identification du moteur ..............345
Images ........................................ 173
Images des voies de circulation. 179
Indicateur AdBlue .........................98
Indicateur d'économie de carburant Indicateur de style de conduite 136
Indicateur de style de conduite Indicateur d'économie de
carburant ................................. 136
Informations générales ..............290
Informations pour un premier déplacement................................ 6
Informations sur l'entretien ........340
Informations sur l'itinéraire .........198Informations sur le chargement
.......................................... 87, 358
Informations sur le pays .....198, 218
Informations sur le véhicule ........136
Informations textuelles (texte radio) ....................................... 159
Informations trafic .......................198
Infotainment System ...................110
Activation/désactivation ..........136
Instructions d'installation du téléphone ................................ 225
Interrupteur général ....................362
Introduction .................................... 3
iPod .................................... 164, 165
ISOFIX .......................................... 69
Itinéraire...................................... 179
J
Jantes et pneus .........................317
Jauge à carburant .......................98
Jauge de température de liquide de refroidissement du moteur ..98
Jauges et cadrans ........................96
K Kit de réparation des pneus ......323
L Lampe de courtoisie arrière ........121
Lampe de lecture arrière ............123
Lampe de lecture avant ..............123

383Texte radio.................................. 159
Toit................................................ 47 Panneau vitré ............................ 47
Top-Tether .................................... 69
Traffic info service ......................176
Treble ......................................... 145
Triangle de présignalisation ........86
Troisième feu stop .....................309
Trousse de secours .....................86
U Utilisation .................................... 167
Utilisation d'applications smartphone ............................. 174
Utilisation d'une remorque ..........290
Utilisation de ce manuel ........3, 126
Utilisation de l'entrée AUX ..........163
Utilisation de l'Infotainment System .................................... 136
Utilisation des éléments de commande .............................. 136
V
Ventilation ................................... 227
Verrou de sécurité antivol .............23
Verrouillage automatique .......24, 30
Verrouillage central ...................... 24
Version du logiciel ......................218
Vidéos......................................... 173
Vide-poches.................................. 78
Vide-poches de pavillon ..............80Vide-poches sous le siège ..........80
Vignettes..................................... 173
Visionneur d'image .....................179
Vitesse limitée ............................ 109
Vitres ............................................ 44
Vitres arrière ................................ 45
Vitres latérales .............................. 45
Volet roulant ............................... 369
Volume ............................... 145, 209
Adaptation volume km/h .........147
Amélioration du son à bas
volume..................................... 145
Distribution de volume ............145
Rear OFF ................................ 145
Volume compensé par rapport à la vitesse ...................... 136, 147
Volume des messages
d'informations trafic .................147
Volume compensé par rapport à la vitesse ................................. 147
Volume de navigation .................179
Volume des messages d'informations trafic .................147
Vue d'ensemble du tableau de bord .......................................... 11
Z
Zoom automatique...................... 179