2020 OPEL MOVANO_B change time

294Soins du véhiculeSoins du véhiculeInformations générales..............295
Accessoires et modifications du véhicule .................................. 295
Stockage du véhicule ..............295
Reprise des véhicules hors d'usage ................................... 296
Contrôles du véhicule ................296
Exécution du travail .................296
Capot ....................................... 296
Huile moteur ............................ 297
Liquide de refroidissement du moteur .................................... 299
Liquide de direction assistée ...299
Liquide de lave-glace ..............300
Freins ...................................... 300
Liquide de frein ........................300
Batterie du véhicule .................301
Purge du système d'alimentation en gazole
(diesel) .................................... 303
Remplacement des balais d'essuie-glace ........................ 303
Remplacement des ampoules ...304
Phares ..................................... 304
Phares antibrouillard ...............306Clignotants avant .....................306
Feux arrière ............................. 306
Feux de direction latéraux .......308
Troisième feu stop ...................309
Éclairage de plaque d'immatriculation ....................309
Éclairage intérieur ...................310
Éclairage du tableau de bord ..311
Circuit électrique ........................311
Fusibles ................................... 311
Boîte à fusibles du compartiment moteur .............312
Boîte à fusibles du tableau de bord ........................................ 313
Boîte à fusibles du coffre .........314
Outillage du véhicule .................316
Outillage .................................. 316
Jantes et pneus ......................... 317
Pneus ...................................... 317
Pneus d'hiver ........................... 318
Désignations des pneus ..........318
Pression des pneus .................318
Système de surveillance de la pression des pneus ................320
Profondeur de sculptures ........322
Changement de taille de pneus et de jantes ............................. 322
Enjoliveurs ............................... 322
Chaînes à neige ......................323Kit de réparation des pneus ....323
Changement d'une roue ..........327
Roue de secours .....................329
Démarrage par câbles auxiliai‐
res .............................................. 332
Remorquage .............................. 334
Remorquage du véhicule ........334
Remorquage d'un autre véhicule .................................. 336
Soins extérieurs et intérieurs .....336
Entretien extérieur ...................336
Entretien intérieur ....................339

Soins du véhicule295Informations générales
Accessoires et modifications du véhicule
Nous vous recommandons d'utiliser
les pièces et accessoires d'origine et
les pièces homologuées par l'usine correspondant spécifiquement àvotre type de véhicule. Nous ne
pouvons porter aucun jugement sur la
fiabilité d'autres pièces, même s'ils
disposent d'un agrément officiel ou
autre devait exister, et nous ne
pouvons pas non plus en répondre.
Toute modification, conversion ou autres changements apportés aux
spécifications standard du véhicule (y
compris, mais sans s'y limiter, des
modifications de logiciel, des modifi‐
cations des unités de commande
électroniques) peuvent invalider la
garantie proposée par Opel. De plus,
de tels changements peuvent affecter les systèmes d'assistance au
conducteur, la consommation de carburant, les émissions de CO 2 et
d'autres émissions du véhicule. Ils
peuvent également invalider l'homo‐
logation du véhicule.Avertissement
Les bavettes garde-boue peuvent
être endommagées lors du trans‐
port du véhicule sur un train ou sur une dépanneuse.
Stockage du véhicule
Stockage pendant une période
prolongée
Si le véhicule doit être stocké pendant plusieurs mois :
● laver et lustrer le véhicule ;
● faire vérifier la protection à la cire
dans le compartiment moteur et
sur le soubassement ;
● nettoyer et protéger les joints d'étanchéité en caoutchouc ;
● remplacer l'huile moteur ;
● vider le réservoir de liquide de lave-glace ;
● vérifier la protection antigel et anticorrosion du liquide de refroi‐dissement ;
● régler la pression de gonflage des pneus à la valeur pour la
pleine charge ;
● garer le véhicule dans un local sec et bien ventilé. Engager la
première ou la marche arrière.
Caler les roues du véhicule ;
● ne pas serrer le frein de station‐ nement ;
● fermer toutes les portes à l'ex‐ ception de la porte avant gauche
et verrouiller le véhicule ;
● débrancher la cosse de la borne négative de la batterie du
véhicule. Noter que l'ensemble
des systèmes ne fonctionne plus
(l'alarme antivol, par exemple).
● fermer et verrouiller la porte avant gauche.
Remise en service
Quand le véhicule est remis en circu‐ lation :
● rebrancher la borne négative de la batterie. Initialiser les lève-
vitres électriques 3 44.
● vérifier la pression des pneus ;

356Informations au clientIntégration smartphone,
par exemple Android Auto ou
Apple CarPlay
Si votre véhicule est équipé en consé‐
quence, vous pouvez connecter votre smartphone ou un autre appareil
mobile au véhicule afin de pouvoir le
contrôler via les commandes inté‐
grées au véhicule. L'image et le son
du smartphone peuvent être émis via le système multimédia. Simultané‐
ment, une information spécifique est
transmise à votre smartphone. Selon
le type d'intégration, ceci inclut des
données telles que les données de
position, le mode jour/nuit et d'autres
informations générales au sujet du
véhicule. Pour plus d'information,
veuillez consulter les consignes d'uti‐
lisation du véhicule/du système info‐
divertissement.
L'intégration permet aux applications
smartphone sélectionnées d'être utili‐ sées, telles que la navigation ou la
lecture de musique. Aucune autre
intégration n'est possible entre le
smartphone et le véhicule, en parti‐
culier l'accès actif aux données du
véhicule. La nature du traitement ulté‐rieur des données est déterminée par
le fournisseur de l'application utilisée. Si vous pouvez définir des paramè‐tres et si oui lesquels, dépend de l'ap‐ plication en question et du système
d'exploitation de votre smartphone.
Services en ligne
Si votre véhicule est relié à un réseau radio, cela permet l'échange de
données entre votre véhicule et d'au‐ tres systèmes. La connexion réseau
radio est rendue possible grâce à un
émetteur dans votre véhicule ou à un appareil mobile que vous fournissez
(par exemple un smartphone). Les
fonctions en ligne peuvent être utili‐
sées via cette connexion au réseau
radio. Il s'agit notamment des servi‐
ces et applications / apps en ligne qui
vous sont fournies par le fabricant ou
d'autres fournisseurs.
Services exclusifs
Dans le cas des services en ligne du fabricant, les fonctions correspon‐
dantes sont décrites par le fabricant
dans un lieu adéquat ( par exemple le
manuel d'utilisation, le site web dufabricant) et les informations relatives
à la protection des données sont four‐ nies. Les données personnelles
peuvent être utilisées pour les servi‐
ces en ligne. L'échange de données
à cet effet s'effectue via une conne‐
xion sécurisée, par exemple à l'aide
des systèmes informatiques du fabri‐
cant prévus à cet effet. La collecte, le
traitement et l'utilisation des données à caractère personnel aux fins de
l'élaboration des services sont effec‐
tués uniquement sur la base d'une
autorisation légale, par exemple dans le cas du système de communication d'urgence légal ou d'un accord
contractuel ou encore en vertu du
consentement.
Vous pouvez activer ou déactiver les
services et fonctions (qui sont factu‐ rés dans une certaine mesure) etdans certains cas, l'ensemble de la
connexion au réseau radio du
véhicule. Ceci n'inclut pas les fonc‐
tions statutaires et services telles que
le système de communication d'ur‐
gence.

375AST (Liste d'enregistrementautomatique) ........................... 158
Autorisation de périphérique ......214
Avertissement d'excès de vitesse ..................................... 109
Avertissement de franchissement de ligne ..106, 285
Avertissements concernant la navigation ................................ 179
Avertisseur sonore ................. 14, 90
B Balance....................................... 145
Barre de remorquage .................290
Bass............................................ 145
Batterie ................... 21, 22, 235, 301
Batterie, démarrage par câbles auxiliaires ................................ 332
Batterie du véhicule ...........301, 332
Batterie en fibre de verre microporeuse .......................... 301
Blocage du démarrage ................40
Bluetooth .................................... 210
Boîte à fusibles ...........312, 313, 314
Boîte à fusibles du coffre ...........314
Boîte à fusibles du compartiment moteur .............312
Boîte à fusibles du tableau de bord ........................................ 313
Boîte à gants ............................... 79Boîte à outils............................... 365
Boîte de vitesses .........................16
Boîte manuelle .....................16, 263
Boîte manuelle automatisée. 16, 264
Boîte vocale ................................ 218
Bouches d'aération .....................242
Bouches d'aération fixes ...........243
Bouches d'aération réglables ....242
Boulons antivol ........................... 327
Boussole ..................................... 179
C Caméra arrière ...................136, 283
Capacités ................................... 347
Capot ......................................... 296
Caractéristiques de conduite et conseils pour le remorquage ..290
Caractéristiques du véhicule ......346
Caractéristiques spécifiques du véhicule ...................................... 3
Caractéristiques techniques .......367
Carburant diesel .........................287
Carburant pour moteurs diesel ..287
Car Pass ...................................... 21
Cartes ......................................... 176
Carte SD ............................. 176, 179
Catalyseur ................................. 256
Catégories de PI .........................191
Ceinture de sécurité ......................8
Ceinture de sécurité à trois points 60Ceintures...................................... 59
Ceintures de sécurité ................... 59
Cendriers ..................................... 96
Centre d'informations du conducteur .............................. 110
Chaînes à neige ........................323
Changement d'une roue ............327
Changement de pneus ...............327
Changement de rapport .............105
Changement de taille de pneus et de jantes ............................ 322
Changer la langue du système.. ........................................ 136, 148
Charge au toit ............................... 87
Chargement inductif .....................95
Chauffage .................................... 55
Chauffage auxiliaire ....................235
Chauffage de liquide de refroidissement........................ 235
Chauffage de siège ......................55
Chauffage et ventilation .............227
Choisir la gamme d'ondes ..........153
Choix de gamme d'ondes ...........153
Classes de viscosité d'huile moteur ..................................... 342
Claviers dans l'affichage..... 179, 210
Clé de roue ................................. 316
Clés ..................................... 20, 368
Clés, serrures ............................... 20
Clé USB ...................... 164, 176, 179

382Serrures de porte électriques.......29
Serrures manuelles de porte ........24
Service ............................... 244, 340
Service i-News............................ 159
Service i-Traffic........................... 159
Services ...................................... 136
Services de navigation ...............136
Services en temps réel ...............179
Siège à suspension ......................51
Siège rabattable ........................... 80
Sièges arrière .............................. 56
Accès aux sièges arrière ...........56
Dépose ...................................... 56
Minibus ...................................... 56
Pose .......................................... 56
Sièges avant ................................. 50
Signaux sonores ........................112
Simulcast .................................... 159
Smartphone Projection de téléphone ..........174
Soin à la carrosserie ...................336
Sortie du véhicule en cas d'urgence ............................ 45, 47
Stabilisateur de vent latéral ........271
Stationnement .....................18, 253
Stations mémorisées ..................155
Stockage du véhicule .................295
Supprimer un appareil de la liste des appareils Bluetooth ..........214Supprimer une destination
favorite .................................... 191
Suspension pneumatique ..........253
Symboles ....................................... 4
Système à clé électronique ..........22
Système antipatinage ................270
Système d'airbag .........................63
Système d'airbag frontal ..............66
Système d'airbag latéral ..............67
Système d'arrêt-démarrage ..17, 250
Système de charge .................... 104
Système de chauffage arrière ...232
Système de freinage .................105
Système de navigation Carte SD ................................. 176
Cartes...................................... 176
Clé USB .................................. 176
Créer un compte .....................176
Enregistrement du Système
de navigation ........................... 176
Installation du logiciel ..............176
Installation du Logiciel .............176
Système de positionnement
global (GPS)............................ 176
Traffic info service ...................176
Système de positionnement global (GPS)............................ 176
Système de surveillance de la pression des pneus .........107, 320Système de suspension
pneumatique ........................... 334
Système de téléphonie à mains libres........................................ 218
Système flexible de compartimentage du coffre ......83
Systèmes d'assistance au conducteur .............................. 273
Systèmes de climatisation ..........227
Systèmes de contrôle de conduite .......................... 270, 272
Systèmes de détection d'objets ..279
Systèmes de sécurité pour enfant ............................... 69, 372
Système Stop/Start..................... 108
T
Tachygraphe ...................... 109, 115
Taille des jantes et des pneus, changer ................................... 322
Télécommande ............................. 21
Télécommande radio ...................21
Téléphone................................... 210 Téléphones mobiles et équipement radio C.B. ...........225
Témoin de dysfonctionnement ..104
Témoins ...................................... 100
Température de liquide de refroidissement du moteur .....106
Température extérieure ...............92