
Информация о клиенте385В зависимости от комплектации
автомобиля к ним могут отно‐
ситься:
● настройки положения сиденья и рулевого колеса
● настройки параметров подве‐ ски и системы кондициониро‐
вания воздуха
● пользовательские настройки, такие как подсветка салона
Вы также можете загружать в
информационно-развлекательную
систему свои данные.
В зависимости от комплектации
автомобиля к ним могут отно‐
ситься:
● мультимедийные данные, такие как музыка, видео и
фотографии, для воспроизве‐
дения через интегрированную
мультимедийную систему
● данные из книги контактов для использования с помощью
интегрированной системы
голосового управления или
навигационной системы● места назначения для системы
навигации
● данные об использовании онлайн-сервисов
Данные систем повышения
комфорта и информационно-
развлекательной системы могут храниться в памяти автомобиляили на подключаемом к нему внеш‐ нем устройстве (например, на
смартфоне, USB-накопителе или MP3-плеере). Введенные вами
данные можно удалить в любой
момент.
Передача этих данных из памяти автомобиля вовне может бытьосуществлена только по вашему
запросу, в частности при обраще‐
нии к онлайн-сервисам, использую‐
щим выбранные вами настройки.
Интеграция со смартфонами
через Android Auto и Apple
CarPlay
Если такая возможность преду‐смотрена комплектацией вашего
автомобиля, вы можете подклю‐
чить смартфон или другое мобиль‐ ное устройство и управлять им спомощью органов управления
информационно-развлекательной системой. В этом случае изображе‐
ния и звук со смартфона могут
выводиться через мультимедий‐
ную систему автомобиля. При этом
в смартфон также передаются
некоторые данные. В зависимости
от типа интеграции, это могут быть данные о положении автомобиля,
дневном/ночном режиме и другие общие сведения. Дополнительные
сведения см. в руководстве по
эксплуатации автомобиля и
инструкции на информационно-
развлекательную систему.
Подключение позволяет использо‐
вать в автомобиле некоторые из
установленных на смартфоне
приложений, например систему
навигации или музыкальный
проигрыватель. Никаких дополни‐
тельных возможностей интеграции
смартфона, в частности активного
доступа к данным автомобиля, не
предусмотрено. То, каким образом
будут обрабатываться передавае‐ мые данные, определяет разра‐
ботчик используемого приложе‐
ния. Сможете ли вы изменять

410Колпаки колес .......................... 350
Комбинация приборов .............102
Компас ....................................... 191
Комплект для ремонта шин .....350
Кондиционер ............................ 245
Контекстное меню .....................191
Контроль дистанции во время парковки ................................. 303
Контрольные лампы .................102
Координаты ....................... 191, 205
Коробка передач ........................18
Коробка предохранителей ......
................................ 338, 339, 341
Краткое описание приборной панели ..................................... 11
Крепежные проушины .......86, 391
Круиз-контроль ................. 116, 296
Крыша .......................................... 49
Прозрачный люк ......................49
Крючки для верхней одежды .....84
Крючок для снятия колпака ступицы .................................. 343
Л Лестница.................................... 400
Линза заднего обзора ................47
М Маршрут .................................... 191
Масло ......................................... 322
Масло, моторное............... 371, 375Меню телефона ........................234
Места для установки детских кресел безопасности ..............77
Места для хранения ...................82
Места для хранения вещей .......82
Механическая коробка передач ............................ 18, 285
Механические замки дверей ......25
Механические зеркала заднего вида ........................... 45
Механические стеклоподъемники ..................46
Микроавтобус Задние сиденья .......................59
Мобильные телефоны и радиооборудование CB .......242
Мойка автомобиля ....................365
Моторное масло ....... 322, 371, 375
Мультимедиа............................. 185
Н Набор номера телефона ..........234
Навигационная система Карты ...................................... 188
Регистрация навигационной
системы .................................. 188
Сервис "Traffic info" ...............188
Создание учетной записи .....188
Установка программного
обеспечения .......................... 188GPS (Глобальная система
позиционирования) ...............188
SD-карта ................................. 188
USB-накопитель ....................188
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........109
Наклейка с предупреждением о наличии подушки
безопасности ........................... 67
Напольная сетка багажного отделения ................................ 86
Напоминание о ремне безопасности ........................ 109
На помощь! ................................ 212
Наружная температура .............98
Наружное освещение 13, 115,
123, 396
Наружные зеркала ......................43
Настройка времени ..................144
Настройка изображения ...........144
Настройка навигационной системы .................................. 191
Настройка обзора с камеры заднего вида .......................... 144
Настройки .................................. 144
Настройки аудио .......................155
Настройки громкости ................157
Настройки мультимедиа ..........158

413Предупреждения о средствахконтроля безопасности
дорожного движения .............191
Приборная панель ......................11
Приборы .................................... 102
Прием вызовов ......................... 234
Прикуриватель .........................102
Применение входа AUX ...........173
Присадки к моторным маслам. 371
Проверка автомобиля ......320, 397
Прогрев двигателя с турбонаддувом ......................267
Прозрачный люк ........................49
Проигрыватель MP3 .................176
Прокол ............................... 350, 354
Промежуточные точки маршрута ....................... 205, 212
Просмотр дорожных полос ......191
Просмотр изображений ............185
Просмотр карты ........................212
Просмотр перекрестков............ 191
Просмотр развязок ...................191
Простая посадка .......................144
Противотуманная фара............ 128
Противоугонная сигнализация . 41
Противоугонная система ........... 40
Противоугонный защитный замок ........................................ 25
Пункт назначения .....................191
Пуск двигателя ............................ 18Р
Работа ....................................... 234
Работа с приложениями смартфона ............................. 187
Рабочая жидкость усилителя рулевого управления ............324
Радиобрелок дистанционного управления ............................. 22
Радиоприем............................... 163
Радиоприемник .........................163
Цифровое радиовещание
DAB ......................................... 172
DAB ......................................... 172
Радиотекст ................................ 169
Радиочастотная идентификация (RFID) ..........387
Размеры колес и шин, замена. 349
Разъем подключения прицепа. 314
Разъем USB ................99, 175, 176
Распознавание речи .........222, 224
Регион ........................................ 169
Регистраторы данных о событиях ................................ 383
Регулирование громкости ........234
Регулировка громкости............. 144
Регулировка зеркал .....................9
Регулировка подголовника .........8
Регулировка положения рулевого колеса ................ 10, 95
Регулировка сидений ............7, 54Регулировка угла наклона фар 126
Регулировка фар при езде за рубежом ................................ 126
Регулируемые решетки вентиляционных отверстий . 260
Редактирование плана маршрута ............................... 212
Режимы работы ........................144
Режим ECO ............................... 265
Рекомендуемые жидкости и масла ..................................... 371
Рекомендуемые жидкости и смазочные материалы ..........375
Рельсы для закрепления груза 401
Ремень безопасности ..................9
Ремни ........................................... 62
Ремни безопасности ..................62
Ремни крепления груза ..............86
Решетка багажного отделения ..90
Решетка окна перегородки багажного отделения ..............90
Рулевое управление................. 266
Ручная регулировка ...................43
Ручной режим ........................... 288
Ручной тормоз - см. Стояночный тормоз ...............291
Рычаг переключения передач 286

417Ящик для хранения на щиткеприборов .................................. 82
Ящик с инструментами .............396
A ACC-файлы ............................... 175
AdBlue ........................ 114, 277, 371
AF (альтернативные УКВ- частоты) ................................. 169
AST (список автосохранения) ..168
Autostop ....................... 18, 267, 269
B Balance....................................... 155
Bass............................................ 155
Bluetooth музыка .......................178
Bluetooth-устройства списком ..230
D DAB ............................................ 172
DEF ............................................ 277
DPF (сажевый фильтр дизельного двигателя) ..........276
F
Fader .......................................... 155
G
GPS (Глобальная система позиционирования) ...............188I
i-Announcement ......................... 169
iPod .................................... 175, 176
ISOFIX .......................................... 74
M
MP3-плееры .............................. 175
MP3-файлы ............................... 175
P POIs.................................... 144, 205
PTY (тематика программ)......... 169
R
REACH ....................................... 382
S SD-карта ............................ 188, 191
Simulcast .................................... 169
T
Treble ......................................... 155
U
USB-накопители ........................176
USB-накопитель ........175, 188, 191
W
WMA-файлы .............................. 175