112Instrumenti i kontroleSvijetli
Električna parkirna kočnica radi sa
smanjenim performansama 3 180.
Treperi
Električna parkirna kočnica je u
servisnom načinu rada. Zaustavite
vozilo, zategnite i otpustite električnu parkirnu kočnicu za resetiranje.9 Upozorenje
Za uklanjanje uzroka greške
odmah kontaktirajte radionicu.
Izbjegavajte parkiranje na
nagibima, sve dok se uzrok kvara
ne otkloni.
Sustav protiv blokiranja
kotača (ABS)
u svijetli žuto.
Svijetli nekoliko sekundi nakon što je
uključen kontakt. Sustav je spreman
za rad kada se kontrolna lampica
ugasi.
Ne ugasi li se kontrolno svjetlo nakon
nekoliko sekundi ili ako svijetli za
vrijeme vožnje, došlo je do greške u
ABS-u. Kočni sustav će i dalje
funkcionirati ali bez ABS regulacije.
Sustav protiv blokiranja kotača
3 180.
Mijenjanje brzina Ako je ukapčanje višeg ili nižeg
stupnja prijenosa preporučljivo zbog
uštede goriva, pokazuje se R ili S s
brojem višeg ili nižeg stupnja
prijenosa.
Razmak između vozila
E pokazuje postavku osjetljivosti
upozorenja na sudar sprijeda pomoću ispunjenih štapića za udaljenost.
Upozorenje na sudar sprijeda 3 199.
Pomoć za zadržavanje voznog traka
a svijetli zeleno ili žuto, ili bljeska
žuto.Svijetli zeleno
Sustav je uključen i spreman za rad.
Svijetli žuto Sustav pristupa detektiranoj oznacivoznog traka bez uporabe
pokazivača smjera u tom pravcu.
Treperi žuto
Sustav prepoznaje da je napuštanje
voznog traka vrijedno pažnje.
Pomoć za zadržavanje voznog traka
3 228.
Isključena elektronička kontrola stabilnosti
t svijetli žuto.
Sustav je deaktiviran.
Elektronička kontrolastabilnosti i sustav kontrole
proklizavanja
b svijetli ili treperi žuto.
Instrumenti i kontrole113Svijetli
Postoji greška u sustavu. Vožnja se
može nastaviti. Vozna stabilnost se
ipak može pogoršati ovisno o
uvjetima na površini ceste.
Za uklanjanje uzroka greške
kontaktirajte radionicu.
Treperi
Sustav je aktivno uključen. Snaga
motora može biti smanjena i vozilo
može automatski malo kočiti.
Elektronička kontrola stabilnosti
3 184.
Sustav kontrole proklizavanja 3 183.
Isključen sustav kontrole proklizavanja
k svijetli žuto.
Sustav je deaktiviran.
Temperatura rashladnogsredstva motora
W svijetli crveno.Svijetli za vrijeme rada motora
Zaustavite vozilo, isključite motor.Oprez
Temperatura rashladnog sredstva je previsoka.
Odmah provjerite razinu rashladne
tekućine 3 244.
Ako ima dovoljno rashladnog
sredstva, kontaktirajte radionicu.
Predgrijanje
! svijetli žuto.
Predgrijavanje dizelskog motora je
aktivirano. Aktivira se samo kada je
temperatura okoline niska. Pokrenite
motor kada se ugasi kontrolni
indikator.
AdBlue Y treperi žuto.
Razina AdBlue je niska. Napunite
AdBlue uskoro kako biste izbjegli
sprječavanje pokretanja motora.
AdBlue 3 170.
Sustav kontrole tlaka u gumama
w svijetli ili treperi žuto.
Svijetli
Gubitak tlaka u gumi. Odmah zaustavite vozilo i provjerite tlak u gumi.
Treperi
Greška u sustavu ili je ugrađena
guma bez senzora tlaka (npr. rezervni kotač). Nakon 60 do 90 sekundi
kontrolna lampica svijetli stalno.
Kontaktirajte radionicu.
Tlak motornog ulja I svijetli crveno.
Zasvijetli kada se uključi kontakt i gasi se kratko nakon pokretanja motora.
114Instrumenti i kontroleSvijetli za vrijeme rada motoraOprez
Podmazivanje motora može biti
prekinuto. To može rezultirati
oštećenjem motora i / ili
blokiranjem pogonskih kotača.
1. Pritisnite papučicu spojke.
2. Odaberite neutralnu brzinu.
3. Što je brže moguće isključite vozilo iz prometa, bez ometanja
drugih vozila.
4. Isključite kontakt.
9 Upozorenje
Kad je motor isključen potrebna je
znatno veća sila za kočenje i
upravljanje.
Dok je uključena funkcija
Autostop, pojačivač kočenja i dalje
je djelatan.
Ne vadite ključ dok vozilo ne
miruje, u suprotnom se kolo
upravljača može neočekivano
zaključati.
Držite motor isključen i pustite da vam
vozilo odvuku u radionicu.
Niska razina goriva
Y svijetli ili treperi žuto.
Svijetli
Razina u spremniku goriva je
preniska.
Treperi
Gorivo je pri kraju. Odmah nadolijte.
Ne dozvolite da se spremnik isprazni.
Punjenje goriva 3 233.
Katalizator 3 170.
Odzračivanje sustava diesel goriva 3 248.
Blokada motora d treperi žuto.
Greška u sustavu blokade motora.
Motor se ne može pokrenuti.
Blokada motora 3 38.Vanjsko svjetlo
8 svijetli zeleno.
Uključena su vanjska svjetla 3 135.
Duga svjetla C svijetli plavo.
Svijetli kad je uključeno dugo svjetlo ili tijekom upozorenja prednjim
svjetlima 3 136.
Pomoć za duga svjetla
f svijetli zeleno.
Sustav za automatsko uključivanje/
isključivanje dugih svjetala je uključen 3 136.
LED prednja svjetla
f svijetli ili treperi žuto.
Svijetli
Greška u sustavu.
Zatražite pomoć radionice.
126Instrumenti i kontrole● upozorenje za promjenu stupnjaprijenosa naviše/naniže
● dolazni poziv
Upozorenja nižeg prioriteta možete
resetirati pritiskom na G, upozorenja
visokog prioriteta ostaju vidljiva tako
dugo, dok traje opasnost. Poruke
sustava ili upozorenja vozila mogu
zahtijevati neposrednu aktivnost.
Zatražite pomoć radionice.
Podešavanje položaja slike
prikaza u visini očiju
1. Podesite vozačevo sjedalo.
2. Pokrenite motor.
3. Pritisnite ili dignite gumb . ako
želite centrirati sliku. Možete ju
podešavati samo gore-dolje, a ne
lijevo-desno.9 Upozorenje
Ako je slika prikaza u visini očiju
presvijetla ili se nalazi previsoko,
to bi moglo ometati pogled kada je vani tamno. Pobrinite se da
zatamnite sliku prikaza u visini
očiju i da je spustite u vaše vidno
polje.
Podesite svjetlinu
Svjetlina slike prikaza u visini očiju
automatski će se prigušiti ili pojačati
kako bi se kompenzirala vanjska
rasvjeta. Svjetlinu možete podesiti i
ručno, po potrebi:
Podignite & i držite ga ako želite
posvijetliti prikaz. Pritisnite i držite ako
želite prigušiti prikaz.
Slika privremeno može jako
zasvijetliti ovisno o kutu i položaju
sunčevog svjetla.
Podesite okretanje
Odaberite Opcije/% u glavnom
izborniku informacijskog centra
vozača. Odaberite stranicu
Head-Up Display podizbornika.
Pritisnite é na kolu upravljača, za
otvaranje dijaloga za podešavanje.
Pritisnite ä ili å za okretanje projekcije
u smjeru kazaljki sata ili u suprotnom
smjeru od kazaljki sata. Pritisnite è
za napuštanje dijaloga za podešavanje.
Isključivanje
Držite pritisnutu & ako želite isključiti
prikaz u visini očiju.
Jezik Željeni jezik možete postaviti u
izborniku za personalizaciju vozila
3 129.
Mjerne jedinice Mjerne jedinice možete promijeniti u
izborniku postavki na informacijskom
centru vozača 3 116.
Instrumenti i kontrole127Njega prikaza u visini očiju
Ako je potrebno, očistite unutarnju
stranu vjetrobranskog stakla kako
biste uklonili prljavštinu ili film koji
mogu smanjiti oštrinu ili jasnoću slike prikaza u visini očiju.
Očistite leću prikaza u visini očiju u
ploči s instrumentima mekanom
krpom poprskanom sredstvom za
čišćenje stakla. Nježno obrišite leću,
a zatim je osušite.
Ograničenja sustava
Prikaz u visini očiju možda neće raditi ispravno kada:
● Leća u ploči s instrumentima je pokrivena predmetima ili
vjetrobransko staklo i leća nisu
čisti.
● Svjetlina prikaza je previše prigušena ili prejaka.
● Slika nije podešena na pravilnu visinu.
● Vozač nosi polarizirane sunčane naočale.Ako prikaz u visini očiju nije ispravan
zbog drugih razloga, obratite se
radionici.
Vjetrobran je dio sustava prikaza u
visini očiju.
Zamjena vjetrobrana 3 42.Poruke vozila
Poruke se prikazuju na zaslonu
informacijskog centra vozača, a u
nekim slučajevima istodobno se
uključuje zvučno upozorenje.
Pritisnite Å za potvrdu poruke.
Poruke vozila i servisne poruke
Poruke vozila su prikazane kao tekst.
Pratite upute dane u porukama.
144OsvjetljenjeSvjetla za čitanje
Aktivirate pritiskom na odgovarajuće
svjetlo za čitanje.
Slika pokazuje stražnje svjetlo za
čitanje.
Svjetla u štitniku za sunce
Svijetli kad je poklopac otvoren.Funkcije osvjetljenja
Osvjetljenje središnjekonzole
Točkasto svjetlo integrirano u
osvjetljenje unutrašnjosti se uključuje
kada su uključena prednja svjetla.
Ulazno svjetlo
Svjetlo dobrodošlice Sljedeća svjetla se uključuju na kraće vrijeme otključavanjem vozila
pomoću radiofrekvencijskog
daljinskog upravljača:
● prednja svjetla
● pomoćna svjetla na obama ogledalima
● osvjetljenje registarske pločice ● osvjetljenje ploče s instrumentima
● svjetla u unutrašnjosti
Neke su funkcije djelatne samo kada
je vani mrak kako biste lakše mogli
pronaći vozilo.
Vožnja i rukovanje169Ispuh motora9Opasnost
Ispušni plinovi motora sadrže
otrovni ugljični monoksid koji je
bez boje i mirisa i može biti opasan po život ako se udiše.
Ako ispušni plinovi ulaze u
unutrašnjost vozila, otvorite
prozore. Za uklanjanje uzroka
greške kontaktirajte radionicu.
Izbjegavajte vožnju s otvorenim
prtljažnikom, u suprotnom ispušni
plinovi mogu ući u vozilo.
Filtar ispuha
Filtar ispuha je filtar čestica za
dizelske i benzinske motore.
Automatski postupak čišćenja
Sustav filtra ispušnog sustava filtrira
čestice čađe iz ispušnih plinova.
Sustav sadrži funkciju samočišćenja
koja se uključuje automatski tijekom
vožnje bez ikakve obavijesti. Filter se
čisti periodično izgaranjem čestica
čađe na visokoj temperaturi. Ovaj
proces se vrši automatski u
određenim uvjetima vožnje i može
potrajati do 25 minuta. Tipično je
potrebno između 7 i 12 minuta.
Funkcija Autostop nije dostupna i
potrošnja goriva tijekom tog perioda
može biti veća. Normalno je da se
tijekom ovog procesa pojave miris i
dim.
Sustav iziskuje čišćenje
U određenim uvjetima, npr. vožnja na
kratke udaljenosti, sustav se ne može očistiti automatski.
Ako je potrebno čišćenje filtra i ako prethodni uvjeti vožnje nisu omogućili
automatsko čišćenje, to će biti
naznačeno porukom upozorenja na
informacijskom centru vozača.Kada je filtar ispuha pun, pojavljuje se
poruka upozorenja. Pokrenite proces
čišćenja što je prije moguće.
Poruka upozorenja se pojavljuje i
kada filtar ispuha dostigne razinu
maksimalne napunjenosti. Odmah
pokrenite proces čišćenja da biste
izbjegli oštećenje motora.
Aktivirajte postupak
samočišćenja
Postupak čišćenja se završava brže
pri velikim brzinama i opterećenjima
vozila. Stoga vozite u nižim
stupnjevima prijenosa nego što je
uobičajeno i upotrijebite ručni odabir
stupnja prijenosa kod vozila s
automatskim mjenjačem. Uporaba
električnih potrošača, poput klima-
uređaja i grijanja prozora radi
povećanja opterećenja motora,
podržava proces čišćenja.
170Vožnja i rukovanjeOprez
Ako je to moguće, nemojteprekidati proces čišćenja. Vozite,
sve dok se čišćenje ne završi,
kako biste izbjegli potrebu za
servisom ili popravkom u radionici.
Vozila s benzinskim motorom
Za aktiviranje procesa čišćenja,
nastavite vožnju, održavajući brzinu
vrtnje motora iznad
2500 okretaja u minuti. Ako je
potrebno odaberite niži stupanj
prijenosa.
Vozite dinamično pri različitim
brojevima okretaja motora. Ako je
moguće, za usporavanje
upotrebljavajte motornu kočnicu.
Nastavite voziti do završetka
postupka samočišćenja i poruka
upozorenja će nestati.Vozila s dizelskim motorom
Za aktiviranje procesa čišćenja,
nastavite vožnju, održavajući broj
okretaja motora iznad 2000 o/min,poželjno i neprekidno oko
2500 o/min. Ako je potrebno
odaberite niži stupanj prijenosa.
Nastavite voziti do završetka
postupka samočišćenja i poruka
upozorenja će nestati.
Postupak čišćenja nije moguć Ako čišćenje nije moguće iz bilo kojeg
razloga, kontrolno svjetlo Z svijetli i
pojavljuje se poruka upozorenja na
informacijskom centru vozača. Snaga motora može se smanjiti. Odmah
zatražite pomoć radionice.
Katalizator
Katalizator smanjuje količinu štetnih
sastojaka u ispušnim plinovima.Oprez
Kvalitete goriva osim onih navedenih na stranicama 3 231,
3 298 mogu oštetiti katalizator ili
elektroničke komponente.
Neizgoreni benzin će pregrijati i
oštetiti katalizator. Stoga
izbjegavajte prekomjerno
korištenje pokretača, potpuno
pražnjenje spremnika i pokretanje
motora guranjem ili vučom.
U slučaju problema s paljenjem,
nejednolikog rada motora, gubitka
performansi motora ili drugih
neuobičajenih problema, zatražite pomoć radionice što je prije moguće.
U hitnom slučaju, vožnja se može
kratko nastaviti, održavajući brzinu
vozila i brzinu vrtnje motora niskom.
AdBlue
Opće napomene Selektivna katalitička redukcija
(BlueInjection ) je postupak značajnog
smanjenja udjela dušičnih oksida u ispušnim plinovima. To se postiže
ubrizgavanjem sredstva za
smanjenje ispušnih plinova kod
dizelskih motora (DEF) u ispušni
sustav. Amonijak oslobođen iz tog