2020 OPEL INSIGNIA BREAK infotainment

28PuhelinMatkapuhelimien määrityksen vaihto:1. Valitse infonäytön puhelinvali‐ kossa Puhelimet .
2. Kosketa nykyistä toissijaista puhelinta määrittääksesi sen
ensisijaiseksi puhelimeksi.
3. Matkapuhelimen määritys vaihtuu
ensisijaisesta toissijaiseksi tai
päinvastoin.
Kun Yhdistetään ensin on käytössä
yhden matkapuhelimen kohdalla, tämä puhelin yhdistetään automaatti‐
sesti ensisijaiseksi puhelimeksi.
Yhdistetyn matkapuhelimen
irtikytkentä
1. Valitse infonäytön puhelinvali‐ kossa Puhelimet .
2. Kosketa / pariliitoksella yhdiste‐
tyn puhelimen vieressä avatak‐
sesi asetusvalikon.
3. Kosketa Katkaise yhteys .Pariliitetyn matkapuhelimen
poistaminen
1. Valitse infonäytön puhelinvali‐ kossa Puhelimet .
2. Kosketa / pariliitoksella yhdiste‐
tyn puhelimen vieressä avatak‐
sesi asetusvalikon.
3. Kosketa Unohda puhelin .
Älypuhelinsovellusten käyttö
Puhelimen heijastussovellukset
Apple CarPlay ja Android Auto näyt‐
tävät älypuhelimen valitut sovellukset
infonäytössä ja mahdollistavat niiden
käytön Infotainment-säätimien avulla.
Tarkista laitteen valmistajalta, onko
tämä toiminto yhteensopiva älypuhe‐
limen kanssa ja onko tämä toiminto
käytettävissä maassasi.
Älypuhelimen valmistelu
Android-puhelin: Lataa Android
Auto -sovellus älypuhelimeesi
Google Play Storesta.
iPhone ®
: Varmista, että Siri ®
on akti‐
voitu älypuhelimessa.Puhelimen heijastamisen
käyttöön ottaminen
Kytke puhelimen heijastaminen
päälle tai pois menemällä päävalik‐
koon ja valitsemalla Asetukset I
Sovellukset .
Selaa luetteloa ja valitse Apple
CarPlay tai Android Auto .
Varmista että vastaava sovellus on
otettu käyttöön.
Matkapuhelimen kytkeminen
Yhdistä matkapuhelin USB-liitäntään
älypuhelimen valmistajan toimitta‐
man alkuperäisen johdon avulla.
Infotainment-näyttöön
palaaminen
Paina !.

34JohdantoJohdantoYleistä tietoa................................ 34
Varkaudenestotoiminto ................34
Käyttösäätimet, yleiskuva ............36
Käyttö ........................................... 39Yleistä tietoa
Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä
käytettävissä olevat vaihtoehdot ja
ominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
tätä autoa malliversiosta, maakoh‐
taisista erittelyistä, erikoisvarus‐
teista tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Infotainment-järjestelmää tulee
käyttää siten, että autolla voidaan ajaa turvallisesti kaikissa tilan‐
teissa. Jos olet epävarma, pysäytä auto ja käytä Infotainment-
järjestelmää auton ollessa paikal‐
laan.
9 Varoitus
Joillakin alueilla karttaan on
merkitty yksisuuntaiset kadut sekä tiet ja alueet (esim. jalankulkua‐lueet), joille ei saa kääntyä. Tällai‐ silla alueilla Infotainment-järjes‐
telmä voi antaa varoituksen, jota
tulee noudattaa. Tässä on kiinni‐
tettävä erityistä huomiota yksi‐
suuntaisiin katuihin, teihin ja aluei‐ siin, joille ajaminen ei ole sallittua.
Radion vastaanotto
Radiovastaanotossa voi esiintyä sihi‐ nää, kohinaa, säröilyä ja vastaanoton
katkeilua seuraavista syistä:
● etäisyyden muutokset lähetti‐ meen nähden
● monitievastaanotto heijastumista
johtuen
● katvealueet
Varkaudenestotoiminto
Infotainment-järjestelmässä on elekt‐
roninen turvajärjestelmä varkauden‐
estoa varten.

Johdanto35Infotainment-järjestelmä toimii siksi
vain tässä autossa ja on siten
varkaalle arvoton.

Johdanto371Infonäyttö/kotinäyttö ..............42
2 Aloitusvalikko ........................ 42
Näyttönäppäimet
seuraavien käyttöä varten:
Audio : audiotoiminnot
Galleria : kuva- ja
elokuvatoiminnot
Puhelin : matkapuhelimen
toiminnot
Projektio : puhelimen
heijastaminen
tai Nav : BringGo ®
-sovellus
Navigation :
sisäänrakennettu navigointi
Asetukset : järjestelmäasetukset
3 Ajan, päivämäärän ja
lämpötilan näytöt ...................45
4 w
Lyhyt painallus: puhelimen
valikon avaaminen ................81tai puhelimen heijastustoi‐
minnon avaaminen (jos
otettu käyttöön) .....................61
Pitkä painallus: puheen‐
tunnistuksen käyttöön
ottaminen .............................. 77
5 e
Lyhyt painallus:
siirtyminen seuraavaan
asemaan, kun radio on
käytössä ................................ 49
tai siirtyminen seuraavaan kappaleeseen, kun
ulkoinen laite on käytössä .....57
Pitkä painallus: haku ylös.
kun radio on käytössä ...........49
tai pikakelaus eteenpäin, kun ulkoinen laite on
käytössä ................................ 57
6 )
Lyhyt painallus:
Infotainment-järjestelmän
kytkeminen päälle, jos se
on sammutettu ......................39tai järjestelmän
mykistäminen, jos se on
toiminnassa .......................... 39
Pitkä painallus:
Infotainment-järjestelmän
kytkeminen pois päältä .........39
Kääntäminen:
äänenvoimakkuuden säätö ...39
7 d
Lyhyt painallus:
siirtyminen edelliseen
asemaan, kun radio on
käytössä ................................ 49
tai siirtyminen edelliseen
kappaleeseen, kun
ulkoinen laite on käytössä .....57
Pitkä painallus: haku alas.
kun radio on käytössä ...........49
tai pikakelaus taaksepäin,
kun ulkoinen laite on
käytössä ................................ 57

Johdanto39
L
M Radio: paina valitaksesi
seuraavan / edellisen
suosikin tai aseman
Media: paina valitaksesi
seuraavan / edellisen kappaleen
Y Ylös:
äänenvoimakkuuden lisääminen
Z Alas:
äänenvoimakkuuden
alentaminen
Käyttö
Käyttösäätimet
Infotainment-järjestelmää käytetään
toimintopainikkeilla, kosketusnäytöllä
ja näytössä näkyvien valikoiden
avulla.
Käskyt annetaan: ● infotainment-järjestelmän käyttö‐ säätimillä 3 36
● kosketusnäytössä 3 42
● ohjauspyörän säätimillä 3 36
● puheentunnistuksella 3 77
Infotainment-järjestelmän
kytkeminen päälle tai pois
Kytke järjestelmä päälle painamalla
lyhyesti ). Päälle kytkennän jälkeen
viimeksi käytössä ollut infotainment-
lähde aktivoituu.
Kytke järjestelmä pois painamalla pitkään ).Automaattinen poiskytkentä
Jos Infotainment-järjestelmä on
kytketty päälle painamalla ) sytytys‐
virran ollessa katkaistuna, se kytkey‐
tyy automaattisesti uudestaan pois
päältä 10 minuutin kuluttua.
Äänenvoimakkuuden säätö Käännä säädintä ). Kulloinenkin
asetus näkyy näytössä.
Kun Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle, viimeksi valittu äänenvoi‐ makkuus on käytössä, jos se on alhai‐
sempi kuin suurin äänenvoimakkuus
käynnistettäessä. Katso yksityiskoh‐
tainen kuvaus 3 45.
Ajonopeuden mukaan säätyvä
äänenvoimakkuus
Kun nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus on käytössä,
3 45 äänenvoimakkuus säätyy
automaattisesti tiemelun ja tuulensu‐ hinan mukaan ajon aikana.
Mykistys
Mykistä Infotainment-järjestelmä
painamalla ).

40JohdantoMykistystoiminnon peruuttaminen,
paina ) uudelleen. Äänenvoimak‐
kuus säädetään viimeksi valitulle
tasolle.
Käyttötavat
Siirry kotinäyttöön painamalla !.
Huomautus
Yksityiskohtainen kuvaus valikoiden
käytöstä kosketusnäytön kautta
3 42.
Audio
Avaa viimeksi valitun audiotilan
päävalikko valitsemalla Audio.
Tuo valintapalkki näyttöön valitse‐
malla näytössä Lähde.Siirry toiseen audiotilaan kosketta‐
malla jotakin valintapalkin kohdetta.
Katso tarkat kuvaukset seuraavista: ● radiotoiminnot 3 49
● ulkoiset laitteet 3 57
Galleria
Avaa esim. USB-muistitikun tai älypu‐
helimen kaltaisiin ulkoisiin laitteisiin
tallennettujen tiedostojen kuva- ja
videovalikko valitsemalla Galleria.
Tuo kuva- tai videovalikko näkyviin valitsemalla - tai m. Näytä haluamasi
kuva tai elokuva näytössä valitse‐
malla vastaava kuva- tai videotie‐
dosto.Katso tarkat kuvaukset seuraavista:
● kuvatoiminnot 3 58
● elokuvatoiminnot 3 59
Puhelin
Ennen kuin puhelintoimintoa voidaan
käyttää, Infotainment-järjestelmän ja
matkapuhelimen välille on muodos‐
tettava yhteys.
Katso yksityiskohtainen kuvaus Blue‐ tooth-yhteyden valmistelusta ja
luomisesta infotainment-järjestelmän
ja matkapuhelimen välille, 3 78.
Jos matkapuhelin on yhdistetty, tuo
päävalikko näyttöön valitsemalla
Puhelin .

Johdanto41Katso yksityiskohtainen kuvaus
matkapuhelimen käytöstä infotain‐ ment-järjestelmän kautta 3 81.
Projektio
Näytä Infotainment-järjestelmässä näkyvät älypuhelimen sovellukset
yhdistämällä älypuhelin.
Aloita heijastustoiminto valitsemalla
Projektio .
Yhdistetystä älypuhelimesta riippuen
näyttöön tulee päävalikko, jossa on
erilaisia käytettävissä olevia sovelluk‐
sia.
Katso yksityiskohtainen kuvaus
3 61.
Navigointi
(sisäänrakennettu navigointijärjes‐ telmä)
Siirry kotinäyttöön painamalla !.
Valitse Navigointi näyttääksesi navi‐
gointikartan, jolla näkyy alue nykyisen sijainnin ympärillä.
Katso navigointitoimintojen yksityis‐
kohtainen selostus 3 63.
Nav
(jos sisäänrakennettu navigointijär‐
jestelmä ja Projektio eivät ole saata‐
villa)
Käynnistä BringGo-navigointisovel‐
lus valitsemalla Nav.
Katso yksityiskohtainen kuvaus
3 61.
Asetukset
Avaa erilaisten järjestelmään liittyvien
asetusten valikko, esimerkiksi
Kosketuksen äänivahvistus -toimin‐
non käytöstä poistaminen, valitse‐
malla Asetukset .

42PerustoiminnotPerustoiminnotPerustoiminnot............................. 42
Äänensävyn asetukset ................44
Äänenvoimakkuusasetukset ........45
Järjestelmäasetukset ...................45Perustoiminnot
Infotainment-järjestelmän näytössä
on kosketusherkkä pinta, joka
mahdollistaa näytettävien valikoiden suoran ohjauksen.Huomio
Älä käytä teräviä tai kovia esineitä kuten kuulakärkikyniä, lyijykyniä
tai vastaavia kosketusnäytön
koskettamiseen.
ß -näyttönäppäin
Käyttäessäsi valikkoja voit palata
seuraavaksi ylemmälle valikkotasolle painamalla kyseisessä alivalikossa
ß .
Siirry kotinäyttöön painamalla !.
Näyttöpainikkeen tai
valikkokohdan valinta tai
aktivointi
Kosketa näyttöpainiketta tai valikko‐
kohtaa.
Vastaava järjestelmätoiminto aktivoi‐
tuu, näytössä näkyy viesti tai siihen
avautuu alavalikko, jossa on lisää
valintamahdollisuuksia.