
V krátkosti111Elektricky ovládaná okna ......39
2 Vnější zrcátka ....................... 37
3 Boční větrací otvory ............134
4 Směrová světla, světelná
houkačka, tlumená/
dálková světla, asistent
dálkových světel .................. 120
Výstupní osvětlení .............123
Parkovací světla .................. 121
Tlačítka informačního
centra řidiče ........................ 102
5 Tempomat .......................... 162
Omezovač rychlosti ............. 165
Vyhřívání volantu ..................81
6 Přístroje ................................. 90
Informační centrum řidiče ...102
7 Ovládací prvky
informačního systému
8 Stěrače a ostřikovače
čelního skla, stěrač
a ostřikovač zadního okna ...81
9 Tlačítko Power ....................138
10 Ventilační otvory ................13411Výstražná světla ................. 120
12 Informační displej ...............104
13 Snímač světla .....................115
Sluneční snímač .................128
14 Centrální zamykání ...............23
15 Odkládací schránka
v palubní desce ....................69
16 Ovládací prvky
informačního displeje ..........104
17 Klimatizace .......................... 125
18 USB dobíjecí port .................85
19 Napájecí zásuvka .................. 85
20 Parkovací asistent,
progresivní parkovací
asistent ............................... 180
Varování o opuštění
jízdního pruhu ....................194
Tlačítko Eco pro systém
stop-start ............................. 141
Elektronická stabilizace
vozidla a kontrola trakce .....159
Režim Sport ........................ 16221Manuální převodovka ........153
Automatická převodovka ...150
22 Elektrická parkovací brzda ..156
23 Systém Selective Ride
Control, pro přizpůsobení
jízdních vlastností ...............160
24 Spínač zapalování ..............137
25 Nastavení polohy volantu ....80
26 Houkačka ............................. 81
27 Úložná schránka ...................69
28 Uvolňovací páčka kapoty ...218
29 Spínač světel .....................114
Nastavení sklonu
světlometů .......................... 116
Přední / zadní světla do
mlhy ................................... 120
Osvětlení přístrojů ..............122

V krátkosti13Výstražná světla
Ovládána stisknutím tlačítka ¨.
Výstražná světla 3 120.
Houkačka
Stiskněte j.
Systémy ostřikovače
a stěračů
Stěrač čelního sklaHI:rychlé stíráníLO:stěrače pracují pomaluINT:intervalové stírání
neboAUTO:automatické stírání
s dešťovým čidlemOFF:vypnuto
Pro jedno setření při vypnutém
stěrači stiskněte dolů do polohy 1x.
Stěrače čelního skla 3 81.

14V krátkostiOstřikovač čelního skla
Přitáhněte k sobě.
Systém ostřikovačů čelního skla
3 81.
Kapalina ostřikovače 3 221.
Výměna lišty stěrače 3 224.
Stěrač zadního sklaOFF:vypnutoINT:přerušovaný chodON:nepřetržitý chodOstřikovač zadního okna
Stiskněte.
Kapalina ostřikovače se rozstříkne na zadní sklo a stěrač provede několik
setření.
Stěrač / ostřikovač zadního skla
3 83.

Přístroje a ovládací prvky79Přístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 80
Nastavení polohy volantu ..........80
Ovládací prvky na volantu .........80
Vyhřívání volantu .......................81
Houkačka .................................. 81
Výstražný systém bezpečnosti chodců ...................................... 81
Stěrače a ostřikovač čelního okna .......................................... 81
Stěrač a ostřikovač zadního okna .......................................... 83
Venkovní teplota ........................84
Hodiny ....................................... 84
Napájecí zásuvky ......................85
Indukční dobíjení .......................87
Zapalovač cigaret ......................88
Popelníky ................................... 88
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele .......................... 88
Sestava sdružených přístrojů ....88
Rychloměr ................................. 90
Počítadlo kilometrů ....................90
Denní počítadlo kilometrů ..........90
Otáčkoměr ................................. 91Palivoměr.................................. 91
Ukazatel nabití akumulátoru ......92
Ukazatel energie .......................92
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................92
Sledování hladiny motorového oleje .......................................... 93
Servisní displej .......................... 93
Kontrolky ................................... 94
Směrová světla .......................... 94
Připomenutí bezpečnostního pásu .......................................... 94
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............95
Vypnutí airbagu ......................... 95
Systém nabíjení .........................95
Kontrolka nesprávné funkce ......95
Brzy proveďte servis vozidla .....96
Vypněte motor ........................... 96
Kontrola systému .......................96
Hybridní systém aktivní .............96
Závada hybridního systému ......96
Systém brzd a spojky ................96
Elektrická parkovací brzda ........96
Porucha elektrické ruční brzdy ..97
Automatické ovládání elektrické parkovací brzdy vypnuto ..........97
Protiblokovací systém brzd (ABS) ........................................ 97
Řazení převodových stupňů ......97Varování o opuštění jízdního
pruhu ........................................ 97
Asistent udržení v jízdním pruhu ........................................ 98
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .......98
Elektronická stabilizace vozidla a systém kontroly trakce
vypnuty ..................................... 98
Teplota chladicí kapaliny motoru ...................................... 98
Žhavení ..................................... 99
Filtr výfuku ................................. 99
AdBlue ....................................... 99
Systém detekce úniku vzduchu .................................... 99
Tlak motorového oleje ...............99
Nízká hladina paliva ................100
Nabíjecí kabel připojen ............100
Autostop .................................. 100
Vnější osvětlení .......................100
Tlumená světla ........................ 100
Dálková světla ......................... 100
Asistent dálkových světel ........100
LED světlomety .......................100
Přední mlhová světla ...............100
Zadní světlo do mlhy ...............101
Dešťový snímač ......................101
Tempomat ............................... 101
Adaptivní tempomat ................101

Přístroje a ovládací prvky81Vyhřívání volantu
Vyhřívání aktivujete stisknutím
tlačítka *. Aktivace se zobrazí
pomocí diody LED v tlačítku.
Vyhřívání funguje pouze při
nastartovaném motoru a v režimu
Autostop.
Systém Stop-start 3 141.
Houkačka
Stiskněte j.
Výstražný systém
bezpečnosti chodců
Zvuk výstražného systému
bezpečnosti chodců je generován za
účelem upozornění chodců na
přítomnost vozidla jdoucího
s vypnutým spalovacím motorem. Je
aktivní až do rychlosti 20 km/h.
Stěrače a ostřikovač
čelního okna
Stěrač čelního skla
s nastavitelným intervalem stíráníHI:rychlé stíráníLO:stěrače pracují pomaluINT:intervalové stíráníOFF:vypnuto
Pro jediné setření, když je stěrač
čelního skla vypnutý, stiskněte páčku
dolů, do polohy 1x.
Nepoužívejte v případě, že je čelní
okno namrzlé.
V myčkách automobilů je vypněte.

Přístroje a ovládací prvky83Ostřikovač čelního skla
Zatáhněte za páčku. Kapalina
ostřikovače se rozstříkne na čelní
sklo a stěrače provedou několik
setření.
Kapalina ostřikovače 3 221.
Stěrač a ostřikovač zadního
okna
Stěrač zadního sklaOFF:vypnutoINT:přerušovaný chodON:nepřetržitý chod
Nepoužívejte v případě, že je zadní
okno namrzlé.
V myčkách automobilů je vypněte.
Stěrač zadního skla se automaticky zapne, když jsou zapnuté stěrače
čelního skla a zařadíte zpátečku.
Aktivaci nebo deaktivaci této funkce
lze změnit v nabídce Personalizace
vozidla 3 109.
Ostřikovač zadního okna
Zatlačte páčku.
Kapalina ostřikovače se rozstříkne na zadní sklo a stěrače provedou několik
setření.
Systém ostřikovače zadního skla je
vypnut, pokud je nízká hladina
kapaliny.
Kapalina ostřikovače 3 221.

Přístroje a ovládací prvky101Jsou rozsvícená přední mlhová světla
3 120.
Zadní světlo do mlhy r svítí žlutě.
Je zapnuto zadní světlo do mlhy
3 121.
Dešťový snímač < svítí zeleně.
Rozsvítí se, pokud na páčce
přepínače stěračů nastavíte polohu
dešťového snímače.
Stěrače a ostřikovače čelního skla
3 81.
Tempomat
m svítí bíle nebo zeleně.
Svítí bíle Systém je zapnutý.
Svítí zeleně
Je aktivní tempomat. Nastavená
rychlost se zobrazuje v informačním
centru řidiče.Tempomat 3 162.
Adaptivní tempomat m svítí bíle nebo zeleně.
V informačním centru řidiče svítí C.
m svítí bíle
Systém je zapnutý.
m svítí zeleně
Je aktivní adaptivní tempomat.
Pokud je zapnutý nebo aktivní
adaptivní tempomat, zobrazuje se v informačním centru řidiče symbol
C spolu s nastavenou rychlostí.
Adaptivní tempomat 3 167.
Detekováno vozidlo vpředu
A svítí zeleně.
Svítí zeleně Je detekováno vozidlo vpředu ve
stejném jízdním pruhu.
Adaptivní tempomat 3 167.
Výstraha před kolizí vpředu 3 174.Upozornění na mrtvý úhel
B svítí zeleně.
Systém je aktivní 3 188.
Aktivní brzdění v kritické situaci
m svítí nebo bliká žlutě.
Svítí Systém byl deaktivován nebo se
v něm vyskytla závada.
Kromě toho se v informačním centru
řidiče zobrazí zpráva.
Zkontrolujte důvod deaktivace
3 176 a v případě závady systému
vyhledejte pomoc v servisu.
Poznámky
Kontrolka m se také rozsvítí, pokud
nejsou cestující na předních
sedadlech připoutání
bezpečnostními pásy. V tomto
případě se aktivní brzdění v kritické
situaci deaktivuje.
Bliká
Systém je aktivně zapojený.

Péče o vozidlo215Péče o vozidloVšeobecné informace................216
Příslušenství a úpravy vozidla . 216
Skladování vozidla ..................217
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 218
Kontroly vozidla ......................... 218
Provádění práce ......................218
Kapota motoru ......................... 218
Motorový olej ........................... 219
Chladicí kapalina motoru .........220
Kapalina do ostřikovačů ..........221
Brzdy ....................................... 221
Brzdová kapalina .....................221
Akumulátor vozidla ..................222
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 224
Výměna lišty stěrače ...............224
Výměna žárovky ........................225
Halogenové světlomety ...........225
LED světlomety .......................226
Přední mlhová světla ...............226
Koncová světla ........................ 227
Boční směrová světla ..............230
Osvětlení registrační značky ...230
Osvětlení interiéru ...................230Elektrická soustava ....................231
Pojistky .................................... 231
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 231
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 232
Nářadí vozidla ............................ 235
Nářadí ...................................... 235
Kola a pneumatiky .....................236
Zimní pneumatiky ....................236
Značení pneumatik ..................236
Tlak vzduchu v pneumatikách . 236
Systém detekce ztráty vzduchu
v pneumatikách ......................237
Hloubka vzorku ........................239
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 239
Kryty kol ................................... 239
Řetězy na kola ......................... 240
Souprava na opravu pneumatik ............................... 240
Výměna kola ............................ 243
Rezervní kolo .......................... 245
Startování pomocí startovacích
kabelů ........................................ 249
Tažení ........................................ 250
Tažení vozidla ......................... 250
Tažení jiného vozidla ...............252Péče o vzhled ............................ 252
Péče o exteriér ........................ 252
Péče o interiér ......................... 254
Podlahové rohože ...................255