2020 OPEL GRANDLAND X radio

Osvětlení123
Na obrázku je zobrazeno komfortní
osvětlení.
Světla sluneční clony Svítí, když je kryt otevřený.
Funkční prvky osvětlení
Osvětlení středové konzolePři zapnutí světlometů se rozsvítí
bodové světlo integrované do stropní konzoly a osvítí středovou konzolu.
Osvětlení vstupu Uvítací osvětleníPři odemknutí vozidla pomocí
rádiového dálkového ovladače se
krátce rozsvítí některá z následujících
světel:
● světlomety
● osvětlení kaluží
● osvětlení interiéru
Počet zapnutých světel je závislý na
okolních světelných podmínkách.
Po zapnutí zapalování se osvětlení
ihned vypne.
Rozjezd 3 17.
Tuto funkci lze aktivovat nebo
deaktivovat v personalizaci vozidla.
Personalizace vozidla 3 109.Následující osvětlení bude navíc
zapnuto při otevření dveří řidiče:
● osvětlení některých spínačů
● Informační centrum řidiče
● osvětlení přihrádek dveří
Osvětlení při vystupování
Při vypnutí zapalování se zapnou
následující světla:
● světlomety
● osvětlení interiéru
● osvětlení středové konzoly
Po malém prodlení budou
automaticky vypnuta. Tato funkce je
funkční pouze za tmy.
Ochrana proti vybitíakumulátoru
K zamezení vybití akumulátoru
vozidla při vypnutém zapalování se
některá vnitřní osvětlení po určité
době automaticky vypnou.

Řízení vozidla a jeho provoz139Pro uvolnění zámku řízení otevřete
a zavřete dveře řidiče a přepněte
zapalování do režimu napájení nebo
nastartujte motor.9 Varování
Jestliže je vybitý akumulátor
vozidla, nelze odjistit zámek
sloupku řízení a proto se nesmí
vozidlo odtahovat, startovat
roztahováním nebo postrčením.
Ovládání u vozidel
s elektronickým klíčem v případě
poruchy
Pokud elektronický klíč selže, nebo
pokud je slabá baterie elektronického klíče, zobrazí se zpráva
v informačním centru řidiče.Podle vyobrazení na obrázku přidržte
elektronický klíč tlačítky směrem ven
na značce na krytu sloupku řízení.
Sešlápněte spojkový (manuální
převodovka) a brzdový pedál
a stiskněte tlačítko Start/Stop.
Tato možnost je určena pouze pro
nouzové případy. Co nejdříve
vyměňte baterii v elektronickém klíči
3 22.
Odemykání a zamykání dveří, viz
Porucha systému rádiového
dálkového ovládače nebo
elektronického klíče 3 23.
Startování motoru
Vozidla se spínačem zapalování
Pro uvolnění zámku řízení otočte klíčdo polohy 1.
Manuální převodovka: Sešlápněte
spojkový a brzdový pedál.
Automatická převodovka: sešlápněte
brzdový pedál a posuňte páku voliče
do polohy P nebo N.
Nepřidávejte plyn.
Vznětové motory: Počkejte, dokud
nezhasne kontrolka !.
Klíčem krátce otočte do polohy 2 a po
nastartování motoru jej uvolněte.

Informace pro zákazníka275Informace pro
zákazníkaInformace pro zákazníka ...........275
Prohlášení o shodě .................275
REACH .................................... 277
Oprav poškození po dopravní nehodě ................................... 277
Aktualizace softwaru ...............277
Registrované obchodní značky .................................... 277
Zaznamenávání údajů vozidla a zachování soukromí ...............278
Zaznamenání údajů události ...278
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 281Informace pro
zákazníka
Prohlášení o shodě
Rádiové přenosové systémy Toto vozidlo je vybaveno systémy,
které vysílají a/nebo přijímají rádiové
vlny, podle směrnice 2014/53/EU.
Níže uvedení výrobci těchto systémů
deklarují shodu se
směrnicí 2014/53/EU. Úplný text
prohlášení o shodě EU pro jednotlivé
systémy je k dispozici na následující
internetové adrese: www.opel.com/
conformity.
Dovozcem je společnost
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Navi 5.0 IntelliLink
Continental
LCIE Bureau Veritas-Site de
Fontenay aux Roses, 33 avenue du
général Leclerc, 92260 Fontenay aux Roses, FranceProvozní frek‐
vence (MHz)Maximální
výkon: (dBm)2400,0 - 2483,52,22400,0 - 2483,515
Informační systém R 4.0 IntelliLink
LG Electronics
European Shared Service center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The Netherlands
Provozní frekvence:
2400,0 - 2483,5 MHz
Maximální výkon: 4 dBm
Informační systém R 4.0
Clarion
244 rue du Pré à Varois, 54670
Custines, France
Provozní frekvence:
2400 - 2480 MHz
Maximální výkon: 4 dBm
Modul BTA
Magneti Marelli S.p.A.
Viale A. Borletti 61/63, 20011
Corbetta, Italy

Informace pro zákazníka281zpracování a použití osobních údajů
pro účely přípravy služeb probíhá
výhradně na základě povolení
zákonem, např. v rámci zákonem
předepsaného systému nouzové
komunikace, na smluvním základě
nebo na základě souhlasu.
Můžete aktivovat a deaktivovat
služby a funkce (které jsou do určité míry zpoplatněna) a v některých
případech i kompletní připojení
vozidla k mobilní síti. To nezahrnuje
zákonem předepsané funkce
a služby, jako je například nouzový
komunikační systém.
Služby třetích stran
Pokud využíváte online služby jiných poskytovatelů (třetích stran),
zodpovídá za tyto služby a ochranu
a podmínky použití dat příslušný
poskytovatel. V tomto případě nemá
výrobce často žádný vliv na
vyměňovaný obsah.
Proto prosím vezměte na vědomí, že
povaha, rozsah a účel
shromažďování a použití osobníchúdajů v rámci služeb třetích stran je
stanovováno poskytovatelem dané
služby.
Identifikace rádiové frekvence (RFID)
Technologie RFID se v některých
vozidlech používá pro potřeby funkcí,
jako je například sledování tlaku
v pneumatikách a imobilizér. Používá se také v souvislosti s prvky
usnadňujícími ovládání, jako je
například rádiový dálkový ovladač
sloužící k zamykání/odemykání dveří a startování. Technologie RFID ve
vozidlech Opel nepoužívá ani
nezaznamenává osobní údaje ani
neprovádí propojení s žádným jiným
systémem Opel obsahujícím osobní
údaje.

283Dveře............................................ 29
Dveře zavazadlového prostoru .....29
E Elektrická parkovací brzda ..96,
155, 156
Elektrická soustava..................... 231
Elektrické nastavení ....................37
Elektricky ovládaná okna .............39
Elektronická stabilizace vozidla a systém kontroly trakce
vypnuty ...................................... 98
Elektronické jízdní programy .....152
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu........ 98
Elektronicky řízená klimatizace . 128
F
Filtr jemných částic .....................144
Filtr výfuku ............................ 99, 144
Funkční prvky osvětlení ..............123
H Halogenové světlomety .............225
Hloubka vzorku .......................... 239
Hodiny .......................................... 84
Houkačka ............................... 13, 81
Hybridní systém aktivní ................96CH
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 261
Chladicí kapalina motoru ...........220
Chlazení odkládací schránky v palubní desce ......................134
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............210
I
Identifikace motoru .....................264
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 281
Identifikační číslo vozidla ...........263
Identifikační štítek ......................263
Imobilizér ..................................... 36
Indukční dobíjení ..........................87
Informace o nakládání .................77
Informační centrum řidiče ...........102
Informační displej .......................104
J Jízdní režimy .............................. 154
K Kapalina do ostřikovačů ............221
Kapota motoru ........................... 218
Katalyzátor ................................. 145 Klíče ............................................. 20
Klíče, zámky ................................. 20
Klimatizace .......................... 15, 125Kola a pneumatiky .....................236
Koncová světla .......................... 227
Kontrola nad vozidlem ...............137
Kontrola systému ..........................96
Kontrolka nesprávné funkce ........95
Kontrolky................................. 90, 94
Kontroly vozidla .......................... 218
Kryt nákladového prostoru ..........72
Kryty kol ..................................... 239
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 73
L
Lampičky na čtení ...................... 122
LED světlomety ..........100, 117, 226
Lékárnička ................................... 76
Loketní opěrka ........................ 51, 52
M Manuální nastavení sedadla ........47
Manuální převodovka ................153
Manuální režim .......................... 152
Manuální změna odrazivosti ........38
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 34
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................65
Motorový olej .............219, 261, 265

285Přerušení napájení ....................153
Převodovka .................................. 17
Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 94
Příslušenství a úpravy vozidla ...216
Q Quickheat ................................... 133
R
Rádiový dálkový ovladač .............21
Rady pro jízdu ............................ 137
REACH ....................................... 277
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 218
Redukční činidlo výfukových plynů vznětových motorů ........145
Registrované obchodní značky ..277
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 122
Rekuperační brzdění ..................159
Rezervní kolo ............................. 245
Rozjezd ........................................ 17
Rozměry vozidla ........................271
Rychloměr ................................... 90
Ř Řazení převodových stupňů .........97
Řetězy na kola ........................... 240
Řízení ......................................... 137S
Selektivní katalická redukce .......145
Servis ......................................... 135
Servisní displej ............................ 93
Servisní informace .....................257
Seřízení elektricky nastavitelného sedadla ............49
Sestava sdružených přístrojů ......88
Schránka ve středové konzole ....70
Silniční asistenční služba ...........112
Skladování vozidla .....................217
Skleněný panel ............................ 43
Sklopná zrcátka ........................... 37
Sledování hladiny motorového oleje........................................... 93
Sluneční clony ............................. 42
Sluneční rolety ............................. 42
Směrová světla ....................94, 120
SOS ............................................ 112
Souprava na opravu pneumatik 240
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................. 114
Sportovní režim ......................... 162
Startování a provoz ....................137
Startování motoru ......................139
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 249
Stav nabíjení............................... 203
Stěrač a ostřikovač zadního okna 83
Stěrače a ostřikovač čelního okna 81Střecha......................................... 43
Střešní nosič ................................ 77
Světelná houkačka ....................116
Světla pro jízdu ve dne ..............116
Světla sluneční clony .................123
Světla zpátečky ......................... 121
Světlomety .................................. 114
Světlomety při jízdě do zahraničí 116
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 56
Systém alarmu ............................. 34
Systém brzd a spojky ..................96
Systém centrálního zamykání .....23
Systém čelních airbagů ...............59
Systém detekce úniku vzduchu ....99
Systém detekce ztráty vzduchu v pneumatikách ......................237
Systém elektronického klíče .........22
Systém elektronické stabilizace vozidla a kontroly trakce .........159
Systém hlavových airbagů ........... 60
Systém nabíjení ........................... 95
Systém panoramatického výhledu .................................... 190
Systém Selective Ride Control ...160
Systém stop-start........................ 141
Systém topení a větrání ............124
Systémy detekce objektů ...........180
Systémy ostřikovače a stěračů ....13
Systémy regulace prostředí ........124