Page 67 of 303

Sēdekļi, drošības sistēmas65ISOFIX stiprinājumiem
Izmantojiet ISOFIX skavas jūsu
automašīnai apstiprinātu ISOFIX
bērnu drošības sistēmu
nostiprināšanai. Konkrētas ISOFIX
bērnu drošības sistēmu uzstādīšanas
vietas ir apzīmētas ISOFIX tabulā 3 67.
ISOFIX skavu atrašanās vietas ir
apzīmētas ar etiķeti uz atzveltnes.
i-Size bērnu drošības sistēma ir
universāla ISOFIX bērnu drošības
sistēma saskaņā ar ANO regulu Nr.
129.
Visas i-Size bērnu drošības sistēmas
var izmantot jebkurā automašīnas
sēdeklī, kas ir piemērots i-Size
sēdeklīšiem; i-Size tabula 3 67.
Papildus ISOFIX stiprinājumiem ir jāizmanto Top-tether atsaite vai
atbalsta kāja.
i-Size bērnu sēdeklīši un
automašīnas sēdekļi ar i-Size
apstiprinājumu ir marķēti ar i-Size
simbolu, skatiet ilustrāciju.
Top-tether stiprinājumi Top-tether (augšējo atsaišu)
stiprinājumi ir apzīmēti ar bērnu
sēdeklīša simbolu :.
Papildus ISOFIX stiprinājumiem
piestipriniet Top-tether atsaiti pie
Top-tether stiprinājumiem.
Universālās kategorijas ISOFIX
bērnu drošības sistēmu uzstādīšanas
vietas ir apzīmētas tabulā ar burtu
kombināciju IUF 3 67.
Kā izvēlēties pareizo sistēmu
Vislabākā vieta, kur uzstādīt bērnu
drošības sistēmu, ir aizmugurējās
sēdvietas.
Bērniem, cik ilgi vien iespējams,
jāpārvietojas automašīnā, sēžot
pretēji automašīnas kustības
virzienam. Tas nodrošina, ka bērna
Page 69 of 303

Sēdekļi, drošības sistēmas67Bērnu drošības sistēmu uzstādīšanas pozīcijas
Atļautie piestiprināšanas veidi bērnu drošības sistēmai ar trīspunktu drošības josta
Svara kategorija
Uz priekšējā pasažiera sēdekļa
Aizmugurējā sēdekļa
ārējās sēdvietāsAizmugurējā
sēdekļa vidējā
sēdvietāgaisa spilvens
aktivizētsgaisa spilvens
deaktivizētsGrupa 0: līdz 10 kgXU/L 1,2U/L3UGrupa 0+: līdz 13 kgXU/L1,2U/L3UGrupa I: no 9 līdz 18 kgXU/L 1,2U/L3,4U4Grupa II: no 15 līdz 25 kgU/L 1,2XU/L3,4U4Grupa III: no 22 līdz 36 kgU/L 1,2XU/L3,4U4U:universāli piemērota uzstādīšanai apvienojumā ar trīspunktu drošības jostuL:piemērota noteiktām bērnu drošības sistēmām no "konkrētai automašīnai paredzēto", "ierobežoto" vai "daļēji
universālo" sistēmu kategorijām. Bērnu drošības sistēmai jābūt apstiprinātai lietošanai konkrēta veida transportlīdzeklī (skatiet bērnu drošības sistēmai piemēroto transportlīdzekļu veidu sarakstu)X:nav atļauts uzstādīt bērnu drošības sistēmu šajā svara kategorijā1:bīdiet sēdekli uz priekšu, cik tālu nepieciešams, un pēc vajadzības noregulējiet sēdekļa atzveltnes slīpumu vertikālāstāvoklī, lai josta tiktu izvilkta uz priekšu no augšējā stiprinājuma punkta2:pēc vajadzības noregulējiet sēdekļa augstumu un sēdekļa atzveltnes slīpumu vertikālā stāvoklī, lai josta sprādzespusē būtu cieši novilkta3:pārvietojiet priekšējo sēdekli, aiz kura atrodas bērnu drošības sēdeklītis, uz priekšu, cik tālu nepieciešams4:pēc nepieciešamības noregulējiet vai noņemiet attiecīgo galvas balstu
Page 70 of 303

68Sēdekļi, drošības sistēmasPieļaujamās iespējas ISOFIX bērnu drošības sistēmas uzstādīšanai ar ISOFIX kronšteiniem
Svara kategorijaIzmēra
kategorijaSistēma
Uz priekšējā pasažiera sēdekļa
Aizmugurējā
sēdekļa ārējās
sēdvietāsAizmugurējā
sēdekļa vidējā
sēdvietā
gaisa
spilvens
aktivizētsgaisa spilvens
deaktivizētsGrupa 0: līdz 10 kgGISO/L2XXXXFISO/L1XXXXEISO/R1XILIL 3XGrupa 0+: līdz 13 kgEISO/R1XILIL3XDISO/R2XILIL3XCISO/R3XILIL3XGrupa I: no 9 līdz 18 kgDISO/R2XILIL3,4XCISO/R3XILIL 3,4XBISO/F2XIL, IUFIL, IUF 3,4XB1ISO/F2XXIL, IUFIL, IUF3,4XAISO/F3XIL, IUFIL, IUF3,4XGrupa II: no 15 līdz 25 kgXXIL3,4XGrupa III: no
22 līdz 36 kgXXIL 3,4XIL:piemērota noteiktām ISOFIX drošības sistēmām no "konkrētai automašīnai paredzēto", "ierobežoto" vai "daļēji
universālo" sistēmu kategorijām. ISOFIX drošības sistēmai jābūt apstiprinātai lietošanai konkrēta veida
transportlīdzeklī (skatiet bērnu drošības sistēmai piemēroto transportlīdzekļu veidu sarakstu)IUF:piemērota uz priekšu vērstām universālās kategorijas ISOFIX bērnu drošības sistēmām, kas apstiprinātas
izmantošanai šajā svara kategorijā
Page 71 of 303

Sēdekļi, drošības sistēmas69X:nav atļauts uzstādīt ISOFIX bērnu drošības sistēmu šajā svara kategorijā1:bīdiet sēdekli uz priekšu, cik tālu nepieciešams, un pēc vajadzības noregulējiet sēdekļa atzveltnes slīpumu vertikālā
stāvoklī, lai josta tiktu izvilkta uz priekšu no augšējā stiprinājuma punkta2:pēc vajadzības noregulējiet sēdekļa augstumu un sēdekļa atzveltnes slīpumu vertikālā stāvoklī, lai josta sprādzes pusē būtu cieši novilkta3:pārvietojiet priekšējo sēdekli, aiz kura atrodas bērnu drošības sēdeklītis, uz priekšu, cik tālu nepieciešams4:pēc nepieciešamības noregulējiet vai noņemiet attiecīgo galvas balstu
ISOFIX izmēra klase un sēdeklīša sistēma
A - ISO/F3:uz priekšu vērsta bērnu drošības sistēma lielākā pieļaujamā auguma bērniem svara kategorijā no
9 līdz 18 kgB - ISO/F2:uz priekšu vērsta bērnu drošības sistēma mazāka auguma bērniem svara kategorijā no 9 līdz 18 kgB1 - ISO/F2X:uz priekšu vērsta bērnu drošības sistēma mazāka auguma bērniem svara kategorijā no 9 līdz 18 kgC - ISO/R3:uz aizmuguri vērsta bērnu drošības sistēma lielākā pieļaujamā auguma bērniem svara kategorijā līdz
18 kgD - ISO/R2:uz aizmuguri vērsta bērnu drošības sistēma mazāka auguma bērniem svara kategorijā līdz 18 kgE - ISO/R1:uz aizmuguri vērsta bērnu drošības sistēma jaunākā vecuma bērniem svara kategorijā līdz 13 kgF- ISO/L1:kreisā sāniskā bērnu drošības sistēma (pārnēsājams sēdeklītis)G - ISO/L2:labā sāniskā bērnu drošības sistēma (pārnēsājams sēdeklītis)
Pieļaujamās iespējas i-Size bērnu drošības sistēmas uzstādīšanai ar ISOFIX kronšteiniem
Uz priekšējā pasažiera sēdekļa
Aizmugurējā sēdekļa
ārējās sēdvietāsAizmugurējā sēdekļa
vidējā sēdvietā
gaisa spilvens
aktivizētsgaisa spilvens
deaktivizētsi-Size bērnu
drošības
sistēmasXi - Ui - UX
Page 75 of 303
Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi73
● Pavelciet atbloķēšanas sviruvienā vai abās ārmalās un
nolokiet atzveltnes uz
sēdvirsmas.
● Atzveltnes varat nolocīt arī no bagāžas nodalījuma: pavelciet
slēdzi bagāžas nodalījuma
kreisajā vai labajā sānu sienā, lai
nolocītu aizmugurējā sēdekļa
atzveltnes attiecīgo daļu.9 Brīdinājums
Bagāžas nodalījumā ar
aizmugurējo sēdekļu atzveltnēm
rīkojieties piesardzīgi. Atzveltne
jānoliec ar ievērojamu spēku.
Pastāv savainojumu risks, jo īpaši
bērniem.
Pārliecinieties, ka nekas nav
piestiprināts aizmugurējam
sēdeklim un nekas neatrodas uz
tā sēdvirsmām.
● Lai uzstādītu atzveltnes atpakaļ, paceliet tās vertikālā stāvoklī uniespiediet atpakaļ vietā, līdz tās
dzirdami nofiksējas.
9 Brīdinājums
Atliecot atpakaļ, pirms braukšanas
pārliecinieties, ka sēdekļu
atzveltnes ir nofiksētas vietā.
Pretējā gadījumā straujas
bremzēšanas vai sadursmes
situācijā varat gūt savainojumus
vai nodarīt bojājumus kravai vai
automašīnai.
Page 79 of 303
Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi77stieni vienā pusē, saspiediet
stieni, iekariniet un nostipriniet
otrā pusē.
● Nostipriniet drošības tīkla saites cilpās aiz aizmugurējiem
sēdekļiem.
● Nospriegojiet abas saites, pavelkot to nenostiprinātos
galus.
● Aizmugurējo sēdekļu atzveltnēm ir jābūt paceltām.
Aiz priekšējiem sēdekļiem
Piezīme
Hibrīda automašīnām aiz
priekšējiem sēdekļiem nevar
uzstādīt drošības tīklu.
● Uzstādīšanas atveres atrodas abās jumta rāmja pusēs virs
priekšējiem sēdekļiem: iekariniet
un nostipriniet tīkla stieni vienā
pusē, saspiediet stieni, iekariniet
un nostipriniet otrā pusē.
● Piestipriniet drošības tīkla saišu āķus cilpām, kas atrodas grīdā
aizmugurējo sēdekļu priekšā. Lai
piekļūtu cilpām, ar skrūvgriezi
iespiediet uz iekšu grīdas
pārsega perforētās daļas abās
pusēs.
● Nospriegojiet abas saites, pavelkot to nenostiprinātos
galus.
● Nobīdiet uz leju galvas balstus un
nolokiet aizmugurējā sēdekļa
atzveltnes 3 72.
Page 81 of 303

Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi79Jumta bagāžnieka
sistēma
Jumta bagāžnieks Drošības apsvērumu dēļ, kā arī lai
izvairītos no jumta bojājumiem,
ieteicams izmantot apstiprinātu jumta bagāžas pārvadāšanas sistēmu.
Ievērojiet uzstādīšanas instrukcijas
un noņemiet jumta bagāžnieku, kad tas netiek izmantots.
Automašīnas ar jumta reliņiemPiestipriniet jumta bagāžnieku jumta
sliedē virs stiprinājumu punktiem, kas
atrodas katrā automašīnas virsbūves
durvju rāmī.
Automašīnas bez jumta reliņiem
Atveriet visas durvis.
Stiprināšanas punkti atroda
automašīnas virsbūvē katrā durvju ailē.
Noņemiet vāciņu no katras
stiprināšanas atveres un nostipriniet
jumta bagāžnieku ar pievienotajām
skrūvēm.
Informācija par bagāžas
iekraušanu
● Smagi priekšmeti kravas nodalījumā jānovieto pie pašām
sēdekļu atzveltnēm. Gādājiet, lai
atzveltnes būtu kārtīgi nofiksētas. Ja priekšmetus ir iespējams kraut
citu uz cita, smagākie priekšmeti
jānovieto apakšā.
● Lai nepieļautu nepiestiprinātu priekšmetu izkustēšanos,
piestipriniet tos ar siksnām, kas
tiek pievienotas kravas
nostiprināšanas cilpām 3 76.
Page 90 of 303

88Instrumenti un vadības ierīces12 V elektriskā kontaktligzda atrodas
aiz glabāšanas nodalījuma vāciņa.
Lai to atvērtu, piespiediet pārsegu.
12 V elektriskās kontaktligzdas
atrodas arī aizmugurējā konsolē.
Vēl viena 12 V elektriskā
kontaktligzda atrodas bagāžas
nodalījumā pie kreisās sānu sienas.
Nepārsniedziet maksimāli pieļaujamo
strāvas patēriņu — 120 W.
Aizmugurējā konsolē var būt arī
230 V elektriskā kontaktligzda.
Nepārsniedziet maksimāli pieļaujamo
strāvas patēriņu — 150 W.
Kad aizdedze ir izslēgta, elektriskās
kontaktligzdas ir deaktivizētas.
Elektriskās kontaktligzdas tiek
deaktivizētas arī tad, ja ir
samazinājies transportlīdzekļa
akumulatora spriegums.
Pieslēgtajām elektroierīcēm jāatbilst
elektromagnētiskās savietojamības
prasībām, kas noteiktas standartā
DIN VDE 40 839.
Nepievienojiet kontaktligzdām strāvu
izvadošas ierīces, piemēram, elektriskos lādētājus vai
akumulatorus.
Nesabojājiet kontaktligzdas, lietojot
nepiemērotus spraudkontaktus.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 150.