Page 89 of 105
89Kompenzacija jačine zvuka
zavisno od brzine ......................68
Podešavanje jačine zvuka ........62
Jačina zvuka glasovne komande. 68
K Komandna tabla Infotainment sistema ...................................... 60
Kontakti......................................... 84
Korišćenje Bluetooth ................................... 75
Meni .......................................... 65
Radio ......................................... 71
Telefon ...................................... 84
USB ........................................... 75
Korišćenje aplikacija za inteligentne telefone ..................77
Krakteristike sistema zaštite od krađe ........................................ 59
L
Lična podešavanja .......................68
M Melodija zvona.............................. 84 Jačina tona zvona .....................68
Memorisanje stanica..................... 71
Mobilni telefoni i CB radio oprema 86O
Opšte informacije.............. 75, 79, 82 Aplikacije za pametne telefone. 75
Bluetooth ................................... 75
DAB ........................................... 73
Infotainment sistem ...................58
Telefon ...................................... 82
USB ........................................... 75
Osnovno upravljanje .....................65
P
Pametni telefon............................. 75 Projekcija sa telefona ................77
Podesiti vreme i datum .................68
Podešavanja displeja ...................77
Podešavanja jačine zvuka ............68
Podešavanja privatnosti ...............68
Podešavanja profila ......................68
Podešavanja sistema ...................68
Podešavanja tona .........................67
Podrazumevana fabrička podešavanja .............................. 68
Ponovno traženje stanica .............71
Pozovi Dolazni poziv ............................. 84
Funkcije za vreme poziva.......... 84
Iniciranje telefonskog poziva .....84
Melodija zvona .......................... 84
Pregled elemenata upravljanja .....60
Prepoznavanje glasa ....................79Prepoznavanje govora .................79
Prikazivanje slika ..........................77
Projekcija sa telefona ...................77
Promena jezika displeja................ 68
R
Radio DAB konfigurisanje.................... 73
DAB obaveštenja ......................73
Digitalno emitovanje zvuka
(DAB) ........................................ 73
Izbor talasnog područja .............71
Konfiguracija RDS-a.................. 72
Korišćenje ................................. 71
Memorisanje stanica .................71
Podešavanje stanica .................71
Ponovno traženje stanica ..........71
Regionalizacija .......................... 72
Regionalno ................................ 72
Sistem radio podataka (RDS) ...72
Traženje stanica ........................71
Uključivanje ............................... 71
Unapred podešeno ...................71
Rad menija ................................... 65
RDS .............................................. 72
Regionalizacija ............................. 72
Regionalno ................................... 72
Reprodukcija audio sadržaja ........76
Rukovanje..................................... 84 Meni .......................................... 65
Page 90 of 105
90Radio......................................... 71
Spoljašnji uređaji .......................75
Telefon ...................................... 84
S
Sistem radio podataka .................72
T
Telefon Bluetooth ................................... 82
Bluetooth veza .......................... 83
Dolazni poziv ............................. 84
Funkcije za vreme poziva.......... 84
Glavni meni za telefon ..............84
Imenik........................................ 84
Istorija poziva ............................ 84
Kontakti ..................................... 84
Opšte informacije ......................82
Unos broja ................................. 84
U Uključivanje Infotainment sistema 62
Unapred podešeno Memorisanje stanica .................71
Ponovno traženje stanica ..........71
Uparivanje .................................... 83
Upotreba ........................... 62, 71, 80
USB Opšte informacije ......................75
Povezivanje uređaja ..................75USB audio meni ........................76
USB meni za slike .....................77
V Vreme podesiti ...................................... 68
Page 91 of 105
Uvod............................................ 92
Osnovno upravljanje ....................96
Zvuk ............................................. 98
Prepoznavanje govora ...............100
Telefon ....................................... 101
Indeks pojmova .......................... 104Radio (Infotainment sistem)
Page 92 of 105
92UvodUvodNapomena
Ovo uputstvo opisuje sve opcije i
funkcije koje su na raspolaganju za
razne Infotainment sisteme. Neki
opisi, uzimajući u obzir i one za
displej i funkcije menija, možda ne važe za ovo vozilo zbog varijantemodela, državne specifikacije,
specijalne opreme ili pribora.
Za dodatne informacije, uključujući
neke video zapise, posetite nas
onlajn.
Važne informacije o rukovanju i
bezbednosti saobraćaja9 Upozorenje
Infotainment sistem mora da se
koristi tako da se vozilom može
sve vreme upravljati bezbedno.
Ukoliko ste nesigurni, zaustavite
vozilo i rukujte Infotainment
sistemom dok vozilo miruje.
Prijem radio signala
Radio prijem može biti prekinut usled
šumova, izobličenja zvuka ili
potpunog gubljenja prijema zbog:
● promene u udaljenosti od predajnika
● paralelni prijem zbog refleksije
● zasenčenja
Page 93 of 105
Uvod93Uvod
Komandna tabla - Radio
Page 94 of 105
94Uvod1)
Pritiskanje: uključivanje /
isključivanje napajanja
2 b
Okretanje: podešavanje
jačine zvuka
3 i
Prikaz radio menija
4 G
Prikaz menija medija za
spoljašnje uređaje
5 a
Prikaz menija za telefon ako je mobilni telefon povezan
Prikaz liste svih uparenih
uređaja ako nema
povezanih telefona
6 h
USB priključak za
spoljašnje uređaje
7 :
Prikaz menija sistemskih
podešavanja8 _
Prikaz menija
podešavanja vozilaKomande upravljača
1 SRC (Izvor)
Izabrati audio izvor,
potvrditi izbor pomoću A
Dugi pritisak: utišavanje sistema
2 ä / å
Izabrati sledeću /
prethodnu pretpodešenu
radio stanicu kada je radio
aktivan
ili izabrati sledeću /
prethodnu numeru / sliku
kada su aktivni spoljašnji uređaji
Page 95 of 105
Uvod95ili izabrati sledeći /
prethodni unos u listi
stanica, listi medija, listi
poziva / kontakata kada se operacija pokrene preko
komandi upravljača
Potvrditi izbor pomoću A
3 A
Potvrditi izabranu stavku ili otvoriti listu stanica, listu
medija
4 x
Aktiviranje / deaktiviranje
funkcije isključivanja zvuka
5 Y / Z
Okretanje nagore / nadole: povećavanje / smanjenje
jačine zvuka
6 6
Kratki pritisak: prihvatanje
dolaznog poziva
Dugi pritisak: odbijanje
dolaznog poziva,
prekidanje pozivaili otvaranje liste poziva /
kontakata
Ako je telefonski poziv
aktivan: otvoriti poziv u
meniju napretka
7 Y
Kratki pritisak: aktiviranje
prepoznavanja govoraGornja traka
Donja traka na ekranu prikazuje
sledeće informacije:
● vreme
● temperatura
Page 96 of 105
96Osnovno upravljanjeOsnovno
upravljanje
Rukovanja na ekranu
Displej Infotainment sistema ima
površinu osetljivu na dodir koja
dozvoljava direktnu interakciju sa
prikazanim komandama menija.Pažnja
Ne koristite šiljate ili tvrde
predmete, kao što su hemijske
olovke, olovke ili slične predmete
za rukovanje ekranom osetljivim
na dodir.
Koristite sledeće pokrete prstom za
kontrolu Infotainment sistema.
Dodirnuti
Dodir se koristi za otvaranje menija ili
izbor opcije.
Dodirnuti i zadržati
Dodir i zadržavanje može da se koristi
za čuvanje radio stanica.
Povratak na prethodni ekran
Za povratak na prethodni ekran,
dodirnuti 3 u gornjem levom uglu
ekrana.
Kada se dodirne 3 na početnom
ekranu, prikazaće se audio ekran.
Povratak na početni ekran
Za povratak na početni ekran,
dodirnuti c.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
